My English is not very good, but since I am the author of this song, I can translate the lyrics roughly like this: This holiday is older than the memory of men and their worlds. The doors are open today to those who have been waiting on the doorstep On the path of the void, past the forty mileposts, turn to the light of the lamp, from the crossroads of worlds. There are lanterns burning, Where sweetmeats are served. On this night before dawn There's a masked guest waiting. Evil kings want to disturb their good folk to call us to their house. They're afraid that once free to breathe, they'll never stop doing it! This is the feast of Others. My feast and yours. In the midst of strange costumes Each one will be a friend of his own. There are lanterns burning, Where sweetmeats are served. On this night before dawn There's a masked guest waiting. There's a fresh breeze on the shutters! The windows are open to every world! No one goes away sad tonight Everybody deserves a feast!
that sounds pretty good tbh even tho i dont understand russian
My English is not very good, but since I am the author of this song, I can translate the lyrics roughly like this:
This holiday is older than
the memory of men and their worlds.
The doors are open today to those
who have been waiting on the doorstep
On the path of the void,
past the forty mileposts,
turn to the light of the lamp,
from the crossroads of worlds.
There are lanterns burning,
Where sweetmeats are served.
On this night before dawn
There's a masked guest waiting.
Evil kings want to disturb
their good folk to call us to their house.
They're afraid that once free to breathe,
they'll never stop doing it!
This is the feast of Others.
My feast and yours.
In the midst of strange costumes
Each one will be a friend of his own.
There are lanterns burning,
Where sweetmeats are served.
On this night before dawn
There's a masked guest waiting.
There's a fresh breeze on the shutters!
The windows are open to every world!
No one goes away sad tonight
Everybody deserves a feast!
@somecatsdreams thx a lot also ur english is fine
Btw beautyful lyrics