GATE / GATE ~Sore wa Akatsuki no You ni~ (Nika Lenina Russian Version)
Вставка
- Опубліковано 17 лис 2024
- Specially for Artem Kuzmin
⚠️ Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.ban...
⊹Patreon: / nikalenina
Find Nika Lenina on social networks:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹UA-cam: / nlenina
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Russian Version:
⊹Anime: Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
⊹Original: Kishida Kyodan - GATE ~Sore wa Akatsuki no You ni~
⊹Lyrics: @ElliMarshmallow
⊹Mix: Gvvad ( / gvvad )
⊹Vocal: Nika Lenina ( / nlenina )
⊹AMV: • G A T E 「ＡＭＶ」ThunderSt...
⊹Video: Gradis, Inspector Gadjet
#nikalenina #gate #sorewaakatsukinoyouni
![[GATE на русском] Gate ~Sore wa Akatsuki no You ni~ [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/bzCbNzgW4H0/mqdefault.jpg)
Прошло столько лет а ядо сих пор переслушиваю)
Огромное спасибо Артёму Кузьмину за заказ этой отличной песни. Сама бы, наверное, не рискнула за нее взяться - уж очень темп "веселый". Но, вроде, все получилось.
Как всегда, благодарю Elli за качественный перевод, Gvvad за кропотливую работу со звуком и Gradis за оформление видео.
Приятного прослушивания.
Извините,а что за аниме?Перевод можно?))
Чтение описания ролика не для тебя, да?
+ХЕЙТЕР ТРОЛЛЬ аниме "врата:там бьются наши". недавно вышло, уже на русский перевели)
+Алексей Пашин Вижу,только там на другом языке..
+Александра Данилова Спасибо)
Я всегда думал что каверы на опенинги просто не могут тащить, особенно на русской сцене, но, черт возьми, Ника, ты попала в те моменты которые нужно, черт его возьми, я влюблен! :D Желаю больше подписчиков и творческих успехов, господи 10из10.
Честно, не всегда мне нравятся русские каверы, но этому просто потянулась рука поставить лайк! Отличная работа, Ника! Спасибо за ваше искреннее старанее :)
Спасибо огромное. Приятно, что смогла угодить.
Ника, обожаю тебя, твою озвучку, ТВОЙ АНГЕЛЬСКИЙ ГОЛОС...(надеюсь можно обращяться на - ты?)
Спасибо огромное. Можно.
голос просто щикарный)
Себе воздушных замков я не строю,
И мой урок давно усвоен был,
Пускай и чувствую в душе своей порою
Стремление, что мне говорит держаться из последних сил!
Хоть и непросто защитить всё, что мне так важно,
Не остановит больше меня ничто!
На край небес далёкий
Снова все сойдутся дороги.
Пусть люди даже сами себя не в силах понять,
Только мне дела нет!
Когда врата откроем,
Изменим весь наш мир
огромный,
Как ночь сменяет пламенный рассвет!
Пускай на подлости любой из нас способен,
И боль причинить можем мы порой другим,
К любви не нужен никакой подход особый,
Хотя всё усложнять есть привычка у нас с рождения в крови.
Не пытайся предсказать, что случится, наперёд
- Ты время тратишь зря, старания эти бесполезны!
Твой выбор сделать просто,
Он в одном вопросе: Биться насмерть или же спастись?
Эй, знаешь, другого такого, как ты, на Земле не найти!
Синий неба свод над головами
Защитить сможем сами!
И мне всё равно, в каком мы мире живём,
Главное - впереди!
Когда врата откроем,
Что бы ни ждало нас с тобою,
Я знаю, не собьемся мы с пути!
Но верить безмолвно не стану я
Всем тем, кто стоит у руля.
Так убеди меня скорей
Что больше нет пути для нас другого.
Теперь мне предельно ясно,
Что совершить должны сейчас мы!
Уверена, со всем нам справиться теперь легко
Разорван в клочья небосвод - Смешались
мечты и реальность!
Пусть люди даже сами
себя не в силах понять,
Времени больше нет!
Когда врата откроем,
Изменим весь наш мир огромный,
Как ночь сменяет пламенный рассвет
Всё, я таю~~
Текст хороший, вокал потрясающий (Как всегда, как же иначе?), радостная улыбка. Всё просто шикарно, цепляет моментально с:
Ника-сан, в очередной раз большое спасибо с":
Как то... я почему то Нику представлял по другому.... Думал будет маленькая девочка в очках, с парой тату любых аниме персов на плечах... Но так даже прикольнее
С меня лайк и подписка
Ой, я вот себя вообще не так представляла... Спасибо)))
Nika Lenina Всегда пожалуйста, продолжай радовать нас новыми каверами и озвучкой
***** facepalm
Моё самое любимое аниме спасибо большое ника за перевод твоим красивым голосом)
Манга лучше. К сожалению, А-1 сделала из аниме "детский сад" по сравнению с мангой и ранобэ.
ура ура ещё раз ура! я так ждал этот кавер огромное спасибо Нике, Инспектору Гаджету, Гваду, Градис,Элли и конечно Артёму Кузьмину за то что поддержал кавер по моему любимому аниме
Вот совпадение , только досмотрел это аниме и тут кавер, спасибо Ника и Артему тоже.
У меня мурашки по коже прошли. Такой приятный звук.
Как всегда шикарно! Алёна, спасибо большое, прекрасный кавер)
Полнейший класс!! Не описать словами мой восторг.Огромнейшее вам СПАСИБО и пожалуйста не остановливайтесь на этом,продолжайте радовать нас.Ещё раз спасибо~~~
Еще один прекрасный кавер, а Алёна прям заряжает своей энергией и драйвом.
Боже как всегда божественно))) просто замечательный голос)))
Gate waifu ranking: Nika Lenina > Rory Mercury > Other girls
Шикарный кавер на не менее шикарное аниме))
Как всегда превосходно.И снова жизнь прожита не зря.Нужно пойти отметить этот кавер.
Буквально час назад искал кавер на этот опенинг и вот так подарочек!) Спасибо.
AIMER - BRAVE SHINE.
Ппц я в афиге от такого голоса!
Алёна как всегда великолепна.Песня просто шикарная. Я её уже раз тридцать прослушала если не больше.Теперь одна из любимых как и многие другие в твоём исполнении. Удачи тебе в исполнении каверов.
Спасибки!! Одна из самых любимых песен. Жду от вас по плану еще один кавер ведь так?. И кстати будет ли еще "О фандабе в слух"?
Еще даже два в планах на публикацию. ОФВС будет, но позже.
что значит офвс?
О фандабе в слух - офвс
О фандабе в слух - ОФВС, сокращение.
+Nika Lenina А новые "передачи" планируются?
Самый любимый кавер) Это нереально! Годно!)
Шикарно, спасибо вам большое:3
Всегда отличные и качественные каверы спасибо большое)
Это просто великолепно!!! Песня мне в сериале очень понравилась, едва только услышал. Очень эффектная, задорная, сразу же поселилась в моем плеере. Но вы ее исполнили абсолютно на уровне оригинала, спасибо вам огромное!
Это было круто!!!!!!!!!! Спасибо Алёна, спасибо Артёму Кузьмину за этот шедевр!)))))))))))
Фраза "Когда врата откроем" почему-то напомнила аниме "Врата Штэйна". Но это так... А Алёне огромное спасибо - здорово вышло!
Просто супер!! Ты лучшая! В который раз поражаюсь твоему первоклассному голосу)
➕➕➕
ааа это то что нужно отличный перевод исполнение супер )) молодец !!! )
Подписался)))))))))) Ведь все делается с душой ^^
Спасибо! Мы стараемся.
как перестать это смотреть по 100 раз?)))
Очень хотел бы заказать кавер на Nakagawa Shouko - Happily Ever After (OST Gurren-Lagann, ED2), или на Nakagawa Shouko - Sora iro Days (Tengen Toppa Gurren Lagann OP 1). Но когда тебе 16 лет, денег у тебя немного.
То что денег мало готов поспорить. Работал в увросети консультантом с 14 берут мне 16 за месяц работы 23к заработал . При том работал по 4 часа в день.
В 18 лет работал в ЖКХ 1 месяц, получил в итоге на российские 7к. Работал с 8 до 16.
В моём городе есть только одно место, где можно работать до 18, и это зелёный отряд. А это всё равно, что работать уборщиком, за 2500 в месяц.
Не так и много Ника требует за кавер, если так хочется - иди работать.
Можете найти единомышленников и все скинуться разом))))
Я даже не сомневался , что будет как всегда превосходно . Спасибо за хорошее настроение Nika
Ника, вы как всегда прекрасно поете!\^*^/
Вот так выглядят талантливые люди))Ника вы шикарно поете и озвучиваете)
КАК ПЕРЕСТАТЬ СМОТРЕТЬ НА ЭТУ ВОСХИТИТЕЛЬНУЮ ЖЕНЩИНУ?!?! ПРО ГОЛОС ПРОСТО ПРОМОЛЧУ, НО ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО ❤
спасибо, шикарно вышло +__+
Ох. Мурашки по всему телу. Трек просто нереален. И аниме чудесная.
Классно) Ника ты лучшая)
Очень очень классно из головы не выходит спасибо за твою работу и остальным
Как всегда потрясающая работа.Только закончил смотреть Gate 1.
Ника поёшь как проф. очень люблю тебя слушать! :3
Шикарно
Шикарно!!! Ника ты лучшая! И песня хороша и кавер ничем не хуже оригинала!
Аж мурашки по коже.
спето потрясно 😍
Ника,тоже я твой фанат, спасибо тебе за труды!
Урра дождался)))
Gate или Gate II был в моем списке возможных заказов, но другая песенка победила, а тут такой сюрприз!
Вот видите, как все сложилось)))
я обожаю данное анимэ особенно Лоли Миркурию))
Спасибо 👍
Четко получилось, как и всегда.
шикарно
Ухты уже 100000+ подписчиков!!!!
просто оскар дайте ОСКАР ЕЙ!!!!
Оскар?! Серьёзно?! Оскар - КИНОпремия. Тогда уж Грэмми или отечественный "Золотой Граммофон".
Как она мило улыбается)
Кажется я знаю, кто будет выступать на следующем EuroVision 2017
Шикарно, + 1 в аудиозаписи)
ооооооооооооооооооооооо как я долго ждал его
НИКА, ВЫ КАК ВСЕГДА БОЖЕСТВЕННЫ!
лойс!
Очень нравится этот опенинг!
очень бодренько! ^^
Нет предела совершенству)
спасибо)
Я дождался!
КРУТО!!!! И этим всё сказано
шикарно перевели
После этого трека подумал заказать кавер на Devil May Cry опенинг.. Но потом понял, что там чисто мелодия и нет слов :D
Бывает)))
Огромное спасибо за кавер, я очень люблю треке из 1 и 2 сезона врат, осталось только 2 сезон услышать и буде вообще конфетка)
有名な歌手？うますぎる いい声です。nice good!!!
Перевод: Известная певица? Это слишком хороший хороший голос
Nika как всегда чудесно спела!)))
Жесть! Выше всяких похвал!!!!!
Ника, ты как всегда прекрасна 🍂
кажется я знаю что буду пересматривать сегодня...
Господи, как же красиво ты поёшь
Ника, ты просто огонь, мне нравится!
NICE
дух захватывает)))^^
супер
Любовь и прочие неприятности прошу умоляю)
Ника хочу от тебя детей !!!
Шикарно получилось впрочем как всегда )
Ника ты просто прелесть!!!
Прелестно 👌🎇
Действительно, бодрый трек!
О,да!!!
Ника лучшая )
Такая няшка))
Обожаю тебя!!!
3:59 это божественно
ох ты недавно ж 40 к подписчиков было)
Ника, ты лучшая^^
Ника ты прекрасно поешь, и сама симпотяшка)))
wow
Шикарное аниме И поешь ты Шикарно подписка и лайки ко всем твоим видео )
Ты ангел твой голос волшебный так держать👼👼
ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ ПОСТАВИИЬ ЕЩЕ ОДИН ЛАЙК!!!??
Класс мне очень понравилось))👍
хорошо спето, мне очень понравилось. думаю, заказчик более чем доволен!
Я тоже на это надеюсь)))