LUPII lui Calancea - Vai, sărmana turturică
Вставка
- Опубліковано 22 гру 2024
- "Vai, sărmana turturică" este omagiul nostru, al Lupilor, pentru Maria Drăgan, o legendă a folclorului moldovenesc. Turturica simbolizează soarta tragică a Mariei - o pasăre care își cântă suferința și dorul, dar nu renunță la cântec. Asemenea Mariei, turturica cântă despre pierdere și durere, însă cu o voce ce exprimă speranță. Am încercat să surprindem această dualitate, păstrând vie amintirea unei artiste ce a marcat adânc folclorul moldovenesc.
LUPII lui Calancea :
Cristian Ursache - voce
Serghei Ivanov - instrumente cu clape
Stas Poraico - tobe
Alex Calancea - bas, voce
Andy Oncea - chitara
Dumitru Neculiseanu - trompeta
Sergiu Teaca - Mix, Master
Vers - folclor din Basarabia ,doina culeasa de Vasile Alecsandri, text adaugat Alex Calancea
Muzica - folclor din lunca Prutului, Alex Calancea
Orchestratie si productie - Alex Calancea, LUPII
Versul sărmanei turturici:
Dacă nu-i, și nu-i, și nu-i
Norocul la calea lui,
Dacă nu-i, și nu-i, și nu-i
Norocul la casa lui.
Amărâtă turturică,
Cât rămâne singurică,
Zboară tristă prin pustie,
Mai mult moartă decât vie.
Cât trăiește tot jelește,
Cu alta nu se-nsoțește.
Trece prin pădurea verde,
Dar ea pare că n-o vede.
Vai, sărmana turturică!
Zboară, zboară, până pică.
Unde vede-o apă bună,
Ea zboară ca o nebună.
Unde vede-o apă rea,
Ea o tulbură și-o bea, măi!
Unde vede-un vânător,
Către el se duce-n zbor.
Ori se pune pe o stâncă
Și nici bea, nici nu mănâncă.
Zboară, zboară până cade
Și pe lemn verde nu șade,
Iar când stă câteodată,
Stă pe ramură uscată.
În salcâmul lui Ionică
Sunt doi pui de turturică!
Unul zboară și se duce,
Altul rămâne și plânge!
Altul rămâne și plânge!
Inimioara mi se frânge.
Nu mai plânge, frățioare!
Că ți-or crește aripioare!
Aripioare de argint,
Și-ai să zbori pe sub pământ!
Ai să zbori pe sub pământ,
Drept la maica, la mormânt!
Tu, Marie, Marioară,
Ce-ai cântat pentru o țară,
Ai avut o soartă grea,
Parcă ai fost o turturea,
Tristă ca inima ta.
iTunes: itunes.apple.co...
Apple Music: itunes.apple.co...
Spotify: open.spotify.c...
Producție video:
Line Production
Galea Eugen - Regizor emisie
Nicu Borș - D.O.P
Serghei Mosin - Regizor lumini
Mihail Balev - Camera #1
Vladimer Plîs - Camera #2
Mark Diaconu - Camera #3
Iura Sârbu - Asistent Tehnic
Ilya Crestnicov - Color Correction
Follow LUPII lui Calancea:
Facebook: / lupiiluialexcalancea
Instagram: / lupii_alex_calancea_band
Line Production:
/ lineproduction.md
/ lineproduction.md
Concerte / Booking:MD +37369354635, +40748972440
alexandrin.calancea@gmail.com
Producator: ALEXANDRIN CALANCEA
Toate drepturile rezervate. Orice reupload este ilegal si va fi raportat catre UA-cam, fara exceptie.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.
#lupiiluicalancea#lineproduction#vaisărmanaturturica
Pe 18 și 19 decembrie, Palatul Național din Chișinău va găzdui Povestea de Iarnă alături de Lupii lui Calancea și Orchestra Simfonică a Filarmonicii Naționale. În cadrul acestui eveniment, veți avea ocazia să ascultați live această lucrare specială, într-o atmosferă magică de sărbătoare. Vă așteptăm!
Bilete: povesteadeiarna.md
Păcat ca nu sunt din Rep Moldova, ci din România și nu pot participa fizic, însă astept cu nerăbdare ca in fiecare an să văd noua Poveste de iarnă pe youtube. Va apreciez foarte mult, aveti un stil original, de mare calitate muzicală. Succes si daca se va ivi ocazia să veniți si in zona mea Arges o sa vin negreșit să vă văd si pe viu.
Mortală piesa...bvvvvvvvv ba băieți..bravooooo
❤️Bestial ❤️
Se gaseste piesa asta pe vreun album?Ma refer la "Vai sărmana turturica."
Impresionante, vocea și instrumentalul, felicitări!
Solistul este un adevărat rock star. Bravo, Lupilor! Sunteți o mândrie națională! 🫡
V-am descoperit datorită Vocii României! Nu știam de această baladă culeasă de Alecsandri și care, iată, este valorificată într-un act artistic de excepție. Versuri profunde, pline de emoție iar interpretarea pe măsura unor artiști desăvârșiți! Felicitări!
La fel si eu❤
Superba interpretare, exceptional! Sunteti superbi, continuati sa creati arta si magic!
Am ajuns aici după finala Vocea României. M-am îndrăgostit pe loc de această melodie. Deloc surprinzător, am descoperit alți artiști minunați din Moldova ❤
Salutări din RO 🙏🏻
Si eu la fel!!!
Lupii noștri sunt fenomenali, vă mulțumim pentru apreciere ❤
O melodie pentru inima și sufletul Mariei...În sfârșit a venit timpul ei. Emoție pură și sensibilitate! Nu îmi vine să cred ce frumos a ieșit la Lumină! Mulțumesc Lupilor lui Calancea pentru tot!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Superbă interpretare!!! Maria Drăgan s-ar bucura ştiind cântecul nemuritor
Sunt aici tot datorită finalei de la Vocea României, mă bucur ca v-am descoperit. Minunata reinterpretarea, profundă și plină de emoție. Multumim 🥰
❤
O piesa ce-ți rascoleste sufletu pina la cele mai sensibile vibratii,sensul cuvintelor ,bravo Lupii .Cred ca Maria Dragan merita sa-i fie dusa piesa prin generatii
Admirații din România 🇷🇴 pentru ceea ce faceți
toată România vă admiră și vă iubește!!!
Felicitări și admirație cu drag si cu inima de la București !
O melodie cu un mesaj atât de emoționant, o reinterpretare minunată..Ce talent! Felicitări! ❤
Bravooo!Aceasta melodie face parte din noi, moldovenii, curge in vene, picura in sufletul nostru , suntem una cu ea.Mii de fiori ne trec.
Cel mai frumos mod de a o comemora pe turturica noastră Maria Drăgan! Acest cântec e unul special pentru mine, mă leagă de copilăria în care maică-mea deseori îl fredona, era și mai continuă să fie o mare admiratoare a acestei interprete.
Este cea mai buna reinterpretare ascultata vreodata de cand mama m-o facut. Mi s o facut carnea gramada, mai ales la trecerea rock. Sunteti zei
Abia astept sa o canti live🙏
Aura ai fost magnifica la vocea României cu acest cântec,felicitări pentru succes. În memoriam Maria Drăgan
Felicitari Aura! A fost o interpretare tare de tot! Ai făcut o alegere bună interpretând această lucrare în finala Vocei Romaniei!
Mult succes in continuare!
Aura, confirm orice cuvânt scris aici de tine! Și tu ai fost bestială în interpretare. Nici nu am respirat cât ai cântat-o, aveam EMOȚII că ai să știrbești din strălucirea și divinitatea acestei piese. Din fericire, tu ai uimit plăcut. Sincer, inițial mă îndoiam că o să face față. Bravo pentru interpretare. Ai meritat trofeul pe deplin! Felicitări! ❤💛💙
Sunt curios cine a ales ca să cânți această piesă? A făcut cea mai înțeleaptă alegere. 👌
Varianta făcută exact de acești artiști mi-a adus trofeul! Nimic nu este întâmplător! Aș fi onorată să vă cunosc!
Vă mulțumesc că aveți atâta creativitate și talent!
Ganditi-va la turturica ca fiind Romania mare iar la cei doi pui ca Romania si Moldova si ascultati melodia sa vedeti cum se aude.
Iară Prutul îi apa rea. Păi d-aia Maria Dragan a fost si urmărită de serviciile secrete, marginalizată și ostracizată de breasla românofobă.
O interpretare nemaipomenită din partea acestor mari artiști. Am aflat despre voi după ce Aura Șova a interpretat piesa voastră la Vocea României. Vă mulțumesc din suflet și vă urez să aveți cât mai mult succes în activitatea voastră.
Cine vede comentariul ăsta să-i trăiască familia și multă sănătate ❤
Nouă tuturor ..❤❤❤
Și dumneavoastră!
Melodia care a câștigat anul acesta Vocea României! Sunteți fenomenali! ❤️
Am simitit fiecare gest de dans al lui Manole! Expresia libera a artei! A fost vizibila povestea celor doi pui de turturica! Una se zbate in mizerie cat cealalta ii plange de mila!
INCREDIBIL DE PĂTRUNZĂTOR.... VOCEA SOLISTULUI RUPE INIMA ȘI SUFLETUL 😓💘 BRAVO MARILOR ARTISTI!!!
Mă bucur nespus pentru voi, văd că în ultimele zile sunteți urmăriți de foarte multă lume, meritați din plin toate aprecierile și comentariile bune. Din păcate chiar artiști buni și piese excepționale pot rămâne mai în umbră și puțin cunoscuți de ca și cum nu ar fi recunoscută valoarea artistică a piesei. Iată că conjunctura a făcut să audă această piesă o țară întreagă prin interpretarea de la Vocea României de către Aura Șova. Vă doresc mult succes în continuare și sper să am ocazia să vă văd într un concert.
Cei mai buni! Cristian cu fiecare cântec își deschide vocea! Sunteți o echipă minunată și se vede că lucrați mult și aveți satisfacție de la ce faceți , iar noi avem ocazia să savurăm din creația voastră! Pentru asta vă apreciez! La mai mult și la mai mare dragilor!❤
Noroc cu Tudor Chirila cā v_am.descoperit,felicitāri pentru asemenea cântec,profund
Bravo, că ați pomenit și de Maria Drăgan. Ați cântat frumos.
Bravooo băieți,m ați emoționat până la lacrimi, acesta melodie îmi cânta tatăl eu acum 60 de ani.
Uff ce emoție,îmi lipsește de 20 de ani tatăl...
Diamant! O ascult în fiecare zi de zeci de ori. Cristian exceptional. Muzicienii extraordinari! Ce frumos omagiu Mariei Dragan. 👋👋👋👋👋👋👋
O ascult și plâng. Frumoasă piesa, frumoase versuri, voci Divine. Sunteți un FENOMEN! Știți sa ajungeți în adâncul sufletului ❤
Respect pentru bratanii de peste Prut, și mulțumim pentru artiștii de care ne bucuram cu toții și pentru cel mai bun vin 🤘🏼💀🤘🏼
Doamne cat de frumos cat Divin !❤❤❤
Superbă interpretarea! Am avut poate cel mai intens sentiment de mândrie, că sunt moldoveancă din Republica Moldova, la concertul Lupilor de la Ploiești, când cei prezenți erau hipnotizați de energia pe care o transmiteți și dragostea pentru tot ce este autentic. Am plâns de dor de acasă. Bravo, Lupii! Bravo, Alex Calancea! ❤
Și eu la fel la Cluj, când au participat la festivalul Cluj Symphony Experience.❤
Vauuuu,mi sa facut pielea gaina si ochii plini de lacrimi. Ma inchin in fata voastra pina la pamint. Sunteti bestiali!!!! BRAVO!!!
Bravo Cristi. Ce voce minunată. Merge la suflet. Felicitări băieți.❤❤❤
Vai di mini... ce lacrimi mi-au dat in colțu' ochilor... bravo! Si ce voce!!! A' sa ma bantuie'n somn...
Ați atins toate coadele suflerului meu. Îmi aduc aminte pe mama cintindumi piesa asta, cîta durere și dor in fiecarez vers ❤❤❤❤❤
Vaaaaai și aoleu de mine!!!!De 9 zile- zi și noapte î-mi sună în gând această piesă 🤦♀️🤦♀️A întrat LETERALMENTE în esența sufletului meu ❤❤❤❤❤❤
Muzica pentru sufletul meu❤❤❤salutari din Germania 😢
superb,piele de gaina,felicitari!!!!!!!!!!!!!!!!1
Absolut superba remodelare a piesei! Nu am cuvinte! O ascult de 3 zile continuu!🤌🏻
@@Luana18.20 nu esti singura care o face, e minunata melodia!
Cît de frumos răsună, nu mă satur să vă ascult.Bravoooo!!!!!!
Stiti voi ce impact au interpretarile voastre pentru cei plecati de acasa, departe? COLOSAL! Lacrimi. Si multe mulțumiri. Fantastici!❤
Bravo! Traditia merge mai departe. La mai multe. Inspiratia sa vina peste voi direct din spiritul stravechi al dacilor liberi care sunt temelia traditiei si valorilor meleagulilor noastre!
Piele de găină! Ce sentiment....ce forță în interpretare! Ce sunet, instrumentele, artiștii! Superb! Îi ador pe Lupi, dar acestă interpretare este de departe cea mai impresionantă! Mulțumesc!
Superb, impresionant, simțim sufletul în noi, unii și amintiri. Sunteți o comoară pentru poporul nostru!!!
Cred ca este prima chitara ce o aud plangand. Multumesc! Sunteti minunati! ❤❤❤
Imi cer scuze ca nu am zis de vocea ta minunata, poate de emotii, dar esti sublim.❤❤❤
Doamne Vai, mi s-a făcut pielea de găină instant!
Acum v am descoperit!
Felicitari!
MULTUMESC!
Astãzi de o ora stati pe repeat si tot nu ma pot sãtura ❤
Vreme rece, bate vântul și mișcă puternic crengile goale ale copacilor. Am ascultat de 3 ori melodia și de fiecare data simt aceleași vibrație, de parca as retrai nenumăratele concerte la care v-am ascultat live. Aceasta piesa este perfecțiunea dintre latura instrumentala și partea vocala. Felicitări!
Imi inchipui cat de bine ar suna aceasta piesa la Arena di Verona. Poate va hotarati si organizati un concert acolo. S ar aduna toata diaspora din Moldova si Romania sa va asculte. Sunt sigur.
👏👏👏👏👏👏👏👏BESTIALE❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
😂😂 nu cred că broscarii ar permite
Pur și simplu- SUPERB❤️❤️❤️Schimbarea de tonalitate e originală 👏👏La minutul 3 mi-au trecut fiori❤️❤️❤️Această dedicație Mariei Drăgan vă face ONOARE 🏆🏆👏❤️❤️
Este magnifica aceasta interpretare,dar de o luna ascult interpretarea Lupilor lui Calancea ,vocea lui Cristian ma rupt ,o zi intreaga pe repet ,dansul nu l am putut intelege ,dar starea care ti o da acest cantec cred ca esti in stare de orice
Cristi extraordinar🎉
Oh scump dor....Bravo băieți!
De 3 zile o ascult de nenumărate ori ❤
Excepțional !!! Ați adus un suflu modern în piesă, Mariei i-ar fi plăcut mult... Mulțumim, băieți. ❤❤❤
Pace acolo Oameni frumoși, să vă dea Bunul Dumnezeu sănătate multă ❤❤❤
Superb!!! Vocea super și drive la maxim!!!
Bravo dragi artiști!
Ma bucur ca nu ați uitat-o pe marea artista a neamului nostru - MARIA DRĂGAN!
Putea trai și acum, dar.... vor plati
plânsul sufletului românesc
Felicitări .. O echipa super profesionista iar așa voce in aceasta piesa este ceva ce rar aud urechile😊. Felicitări ❤
Voi sunteți pur și simplu BOMBĂ ❤
Minunat ❤ de câteva săptămâni Turturica si Padurea Domneasca răsuna pe reapeat oriunde ascult muzica- casă, mașină. Ma bucur că existați si creați artă!
In memoriam ...Maria Dragan "vai sărmana turturica"❤
Fantastic, miraculos, emotionant, superb bravo!❤❤❤
Tot firul de păr stă în picioare 🙂 Excepțional. Mullțumim!!!
Ce piesa tare! Wow! Excelent! ❤❤❤❤❤ Moldova tu mîndria mia!❤❤❤❤❤
Jos pălăria! Extraordinar ❤ ceea ce faceți e artă pură.
Trăiască România dodoloață!
Daca exista perfectiune artistica, asta este! ... din aceeași tulpina culturala cu Constantin Brâncuși: sufletul Romanesc. Iar filozofia existentialista incapsulata in aceste versuri (precum in Coloana infinitului si Zbor-ul lui Brancusi) este mai mare decat orice tratat filozofic formal.
Nu ma pot satura de piesa asta , wow ❤❤❤
sufletul îmi plânge de durere și dansează de bucurie în același timp💔
Trec fiori Multumesc mult pentru muzica buna Sunteti Super
Cât am așteptat acest cântec.
Mulțumesc băieți, direct în inimă ❤
Emoții, nimic mai mult ❤❤
Doamne, ascult piesa asta pe repeat de cand am descoperit o si cand nu o ascult, cant refrenul incontinuu, l am înnebunit pe sotul meu! ❤
Doamne, cât de frumos!! Îți dau lacrimile! ❤❤❤❤
4 minute intense - versurile puternice, vocile supeerbe, dar superbe, de câte ori nu aș asculta cântecele voastre, mă las învâluită de energia, vibrația vocilor. Vizualul, felul cum e filmat - te duce în dimensiunea energiei cântecului. Și culorile predominante sunt asemeni celor din ultimele lansări ‘Cine n-are jale-n lume’, ‘Lelea’, o conexiune frumoasă. Mișcările! Am savurat din plin prima audiere. Felicitări cu această lansare! Sunt fericită să văd creațiile autentice create de oamenii noștri! ❤️❤️🥳✨💫
Sunteți sufletul și inima Moldovei!
Doamne ce emoționant ♡.♡
Sunteți bestiali ca deobicei. Era și mai bine dacă era și Lupul GUZ pe piesa asta...Oricum cred că ați putea face lucruri minunate dacă ați participa vreodată la Eurovision...
eurovizion este o organizatie politizată, nu mai este despre muzică!
Trebuie boicotată !
Nu era potrivit Guz.
Are si Guz piese unde se potriveste perfect (padurea domneasca) dar nu aici.
Doamne Dumnezeule cum suna piesa asta!!!!!!!!!
sunteti ARTĂ!
Super! Nu ma saturat sa ascult.Respect pentru voi
❤ doamne ce voce ai Cristiane! Sunteti superbi! Felicitări 🎉
Bravo băieți!!!
Artă!!!
Mâ bucur că continuați să ne impresionați.
Dupa mine cea mai buna reinterpretare a celebrei balade. Abia astept sa mai veniti pe la Alba Iulia sa o aud si live.
Sunteți foarte buni și originali, gust desăvârșit și fin! Bravo!
Ce frumos❤ DEOSEBIT ! ....multumim ...
felicitari Lupilor, un cover superb!
Sunteti mari, adevarati artisti! ❤
Beeeetooooonnn!Despre ei ce e de spus?! Perfecti ca de obicei!
Mama cum plânge vocea lui Cristian Ursache. Iarăși ați reușit să vă întreceți. Nu știu câtă muncă a fost în spate și câți implicați. Foarte mulțumesc!
Felicitari băieți. Ce frumos.Bravo Cristi.❤❤❤ 2:56
❤ un omagiu frumos adus Mariei Drăgan!
Doamne.....a fost sfasietor ....😢
Asta e piesa pentru Eurovizion. Ia locul 1!
Magnific ❤
Sunteți minunați!❤❤❤
Genială interpretare!!! Sunteți cei mai buni!
Admirație și respect pentru sufletul ,,moldovan"!
Extraordinară interpretare 👏🏻👏🏻👏🏻
M-o rupt, fraților. ❤ Salutări din stânga Prutului.