[ENG/FR] Hua Chenyu"Ship of Theseus"《忒修斯的船》Mars Concert Nanchang 华晨宇南昌火星演唱会20240720 fancam@MARS草台班子

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 72

  • @choilin2527
    @choilin2527 6 місяців тому +37

    好聽,中國風旋律好優美,在華晨宇的音樂世界裡暢遊!👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥🔥🎉🎉🎉🎉🎉

  • @jobydogwhisperer4163
    @jobydogwhisperer4163 5 місяців тому +9

    A stunning artist and song. HE is♥ his own genre,

  • @jeannefong9401
    @jeannefong9401 6 місяців тому +45

    This is absolutely gorgeous! And the lyrics, deep with thoughts of the meaning & struggles of life. Thanks so much, HCYES!😘😘

  • @wongliza2892
    @wongliza2892 6 місяців тому +25

    So beautiful 💕💕💕

  • @陳瑞月-b7w
    @陳瑞月-b7w 6 місяців тому +33

    花花寶貝正在引領我們一起去欣賞各種不同的音樂!優雅美麗動人的旋律!🌹🌹👍👍👍💝💝💝💝💝💝

  • @regularperson4106
    @regularperson4106 6 місяців тому +28

    The most inspiring and unique artist i've ever witnessed!

  • @ももちゃん-c1d
    @ももちゃん-c1d 6 місяців тому +39

    美しい新曲✨✨✨
    魂が洗われる
    素晴らしい作品ですね!
    待っていた甲斐が有りました
    有り難うステキな🌹花*花🌹💕

  • @magdalenadobrava3471
    @magdalenadobrava3471 6 місяців тому +30

    Nádherné spojenie spevu, nástrojov, krása. Ďakujem.

  • @mamanat305
    @mamanat305 6 місяців тому +36

    It was worth the 2.5-year wait, ty HCYES ❤

  • @lila1957
    @lila1957 6 місяців тому +30

    Beautiful melody and lyrics . Thank HCYES❤

  • @pinkycherry6895
    @pinkycherry6895 6 місяців тому +19

    好想去现场啊😭😭😭

  • @mbeth4095
    @mbeth4095 6 місяців тому +32

    Just beautiful ~ hauntingly beautiful. I saw a fancam posted earlier (along w/ his notes on the song). I was already so moved by it & anxiously awaiting eng lyric translations. Was there sound effects of a storm (thunder?) or of the ship...? I need to watch this on a bigger screen. Huahua looks so beautiful. Now, I'm in even deeper depths ~ this song feels very meaningful for me. No one stirs my soul like Huahua. Thank you so so very much for your translations. 🙏

  • @tanleechew1975
    @tanleechew1975 6 місяців тому +34

    Thanks for speedy translating and sharing of this Beautiful new song.🙏🙏🙏

  • @HH-fv5td
    @HH-fv5td 5 місяців тому +11

    花花才30好幾就展露這麽強悍的音樂實力無疑他是很可怕的對手。

  • @coco-dg2lm
    @coco-dg2lm 6 місяців тому +22

    好好听,可惜没能听现场😢

  • @Binhnguyen-zt6jd
    @Binhnguyen-zt6jd 6 місяців тому +29

    The melody is such picturesque!👍❤️🙏
    Perfect clip! Thank you HCYES!🙏❤️

  • @TatyanaMincheva
    @TatyanaMincheva 6 місяців тому +19

    Magical music and beautiful lyrics in brilliant performance!!! ❤❤❤

  • @花花草草-k5n
    @花花草草-k5n 6 місяців тому +20

    感謝 海翻 草台☆強強聯合 ☆~~~火星人 做大做強❤️❤️

  • @angelazapata6722
    @angelazapata6722 6 місяців тому +36

    Hua Chenyu is already on another level 🌅🙌🙌🙌

    • @HH-fv5td
      @HH-fv5td 5 місяців тому +6

      我完全認同!當我還被釘住鬥牛七重來了,當我被七重神魂顛倒神樹裹挾強大威力沖擊來了。當我獨哀神樹時理想與現實重棒降臨,當我正享受理想與現實多變曲風時花又帶這艘船來了。花花一次又一次刷新他的創作,音樂實力蠻橫強悍。

  • @HelenkaJ
    @HelenkaJ 6 місяців тому +24

    💛

  • @Xako2
    @Xako2 6 місяців тому +24

    Thanks so much HCYES for the fast translation 💕 Beautiful and profound new song of our genius 👍👌💖💐

  • @monskiethemonsk6461
    @monskiethemonsk6461 6 місяців тому +25

    Just beautiful ❤
    Thank you for the super fast subs ❤
    🌺🌺

  • @marcella8508
    @marcella8508 6 місяців тому +18

    Thank you HCYES! So I can fully enjoy and admire this beautiful song.

  • @kristinelson5894
    @kristinelson5894 6 місяців тому +25

    He actually finished it! ❤️❤️❤️❤️🇺🇲

  • @nowa1277
    @nowa1277 6 місяців тому +22

    Lovely tune

  • @mimid.9965
    @mimid.9965 6 місяців тому +21

    Amazing stage, one more time. Sky is the limit for HuaHua :) This song is beautiful so so beautiful! Thank you for that fast translation HCYES! ⛵🌬

  • @MP-sw7vy
    @MP-sw7vy 6 місяців тому +25

    Beautiful song!❤

  • @tanyad9317
    @tanyad9317 6 місяців тому +17

    Aya, Hua is the best...Such a beautiful lyrics ...thank you for the translation ❤

  • @Jenny2020-wy6fi
    @Jenny2020-wy6fi 5 місяців тому +8

    Thank you Hua Chen Yu ❤❤
    Thank you HCYES ❣️❤️

  • @vijandrav.6095
    @vijandrav.6095 6 місяців тому +43

    I am so happy he did a complete song out of the 2021 Mars concert improvisation 😮🤗🥰. It is such a beautiful melody 😊

    • @HelenkaJ
      @HelenkaJ 6 місяців тому +6

      Jakiej improwizacji?

    • @vijandrav.6095
      @vijandrav.6095 6 місяців тому

      ​​@@HelenkaJ He improvised a song at one of the afternoon sessions at the 2021 Mars concerts ua-cam.com/video/MpDHjSCHwcU/v-deo.htmlfeature=shared And made this song out of it. 😊

    • @vijandrav.6095
      @vijandrav.6095 6 місяців тому +12

      ​@HelenkaJ I tried to give a link to the video where he improvises the song at the 2021 Mars concert. Not sure if it will show up.

    • @vijandrav.6095
      @vijandrav.6095 6 місяців тому +12

      But you can find it searching for Hua Chenyu improvised with Zuo Li. Haikou 2021

    • @HelenkaJ
      @HelenkaJ 6 місяців тому +15

      @@vijandrav.6095 Już pamiętam. Pamiętam jak pokochałam tą improwizacje z 2021. Teraz słuchając tej melodii coś mi przypominało, ale nie wiedziałam co. Pięknie to wykonali jak zarówno instrumentalnie i do tego HCY. 💛💛💛

  • @rosareis8191
    @rosareis8191 6 місяців тому +25

    Do you know the story of the Ship of Theseus? philosophically it represents the Identity of something or someone. The parts that were damaged were replaced by new parts. Over the centuries the original ship gave way to a new ship but never lost its identity. HuaHua and the iconic songs with EDM rearrangements and other elements do not lose their identity ... Hua Chenyu is a genius without a doubt 💖💖

  • @huachenyuforforever6024
    @huachenyuforforever6024 6 місяців тому +13

    Thank you HCYES for a superfast translation to this wonderful song. So beautiful and meaningful, another Hua treasure ❤

  • @OnlyHuaHua
    @OnlyHuaHua 6 місяців тому +21

    Спасибо вашей команде за великолепную работу. ХуаХуа меняется со временем, как и этот корабль, но он всё равно остается ХуаХуа. И никакие перемены это не изменят ❤

  • @gladysbeatrizorfano2991
    @gladysbeatrizorfano2991 6 місяців тому +22

    Gracias equipo por la veloz traducción! 🌺 Bellísima canción!

  • @jiayoyo18
    @jiayoyo18 6 місяців тому +8

    非常有意境的一首歌😌

  • @joetuan
    @joetuan 6 місяців тому +9

    花花加油!

  • @debbieqin2244
    @debbieqin2244 6 місяців тому +8

    这版的音效还不错👍

  • @siewhwawo3395
    @siewhwawo3395 6 місяців тому +15

    ❤🌸🌸

  • @mariacarmo7465
    @mariacarmo7465 6 місяців тому +9

    ❤❤❤❤

  • @hiesing
    @hiesing 6 місяців тому +14

    美丽的舞台, 伤感的歌声。。。

  • @SohingLau-sx5hm
    @SohingLau-sx5hm 5 місяців тому +7

    👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @lubenlove
    @lubenlove 6 місяців тому +16

    海翻这也太快了😂😂😂

  • @seiko5101
    @seiko5101 6 місяців тому +13

    👍❤️🌹😘👍❤️🌹😘👍❤️🌹😘👍❤️🌹😘

  • @asiadzi
    @asiadzi 6 місяців тому +20

    Przepiękna piosenka 😍
    Tekst również. Dziękuję :)

  • @名字葬在咽喉
    @名字葬在咽喉 6 місяців тому +34

    重庆能不能加场呀,我不知道的情况下你们把票抢完了😂😂😂😂

    • @NoelNoel734
      @NoelNoel734 6 місяців тому +4

      我雖然已搶了第一場 但也希望他會加場 希望搶到1280😂

  • @renaaivali9968
    @renaaivali9968 6 місяців тому +25

    The most profoundly soul-searching song ever written. And only one could create and sing it in his own unique way. Hua Chenyu.
    One of the most nice parts of Greek mythology is here.
    The ship, the galley with thirty oars, in which Theseus sailed and returned from Crete after killing the Minotaur, the Athenians kept it to honor him. They removed the old timbers and put new and strong ones in their place, which fitted together in such a way that for philosophers since that Time, the ship became a controversial example and a major issue, as some said it remained the same and others that it was not the same ship.
    Is it the same ship or another after all? Since its parts change, at what point does it remain the same? What point in his change is the catalyst for its identity? Having kept the wood that was removed in the first place, and then put it together by building a second ship. As time passes, "THESEUS SHIP" comes to consist entirely of new wood. Which of the two is now the real one?
    But the ship is just the occasion to wonder about the Nature of the Being. What is it that defines our ego Identity?
    What remains when everything changes?
    The first to answer was Heraclitus, one of the greatest Greek philosophers. "Reality is the CHANGE itself. Everything moves and nothing stands still".
    Now, Hua Chenyu who always looks for the different and profound in the philosophies of other cultures, created a masterpiece of deep search and thought.
    Who am I - really - if my being, me as a person, as an identity is under a constant change??
    As a Greek, I feel very honored for this reference to the philosophy of my homeland.
    As a listener, I am drawn in by the melody and the unique interpretation.
    As a fan, I find Hua Chenyu again after the excellent "ARRIVAL".
    Thanks Hua for that special gift. Thanks HCYES for bringing the fastest lyrics translation.

    • @lovefrommars5091
      @lovefrommars5091 6 місяців тому +9

      Thanks for the detailed explanation! Helped me understand the song better ❤

    • @HuaChenyuEnglishSubs-HCYES
      @HuaChenyuEnglishSubs-HCYES  6 місяців тому +9

      Thank you so much for sharing this wonderful Greek mythology/philosophy story.

    • @huachenyuforforever6024
      @huachenyuforforever6024 6 місяців тому +8

      Thank you for this wonderfully detailed comment. It truly helps to see the bigger picture after listening to the song and reading the lyrics. Greece is deeply rooted in mythology and philosophy and I love how Hua embraced this theme and created such a beautiful and meaningful song.

  • @pattypetronillemartin2608
    @pattypetronillemartin2608 6 місяців тому +26

    Gorgeous! Lyrics and music are beautiful! Is it the song Huahua composed from that melody he improvised and liked so much in Haikou? That’s what I heard, haven’t had time to check, you’re too fast 😅❤

    • @vijandrav.6095
      @vijandrav.6095 6 місяців тому +10

      It is 🥰

    • @pattypetronillemartin2608
      @pattypetronillemartin2608 6 місяців тому +11

      @@vijandrav.6095I need to listen to the impro again, thanks! ❤😊

    • @asiadzi
      @asiadzi 6 місяців тому +8

      Can you send a link or a video title of this impro?

    • @pattypetronillemartin2608
      @pattypetronillemartin2608 6 місяців тому +10

      @@asiadzi we’ll post it tomorrow. ❤️

    • @asiadzi
      @asiadzi 6 місяців тому +9

      @@pattypetronillemartin2608 thank you :)

  • @edinaedina4340
    @edinaedina4340 6 місяців тому +15

    It is interesting, does the "Ship of Theseus" comes from him or Lyv Yiqiu? HCY definitely likes paradoxes. And music brings some sadness relaxation and acceptance of inevitable flow of time and life. Thank you for efficient translation! Enjoy the second concert and keep yourself safe!

    • @HuaChenyuEnglishSubs-HCYES
      @HuaChenyuEnglishSubs-HCYES  6 місяців тому +5

      We believe that Hua Hua contributed the most to the idea. The ship reference could partially come from the ship installation at the Haikou theme park where he first improvised the song's melody during his 2021 Mars Concert. Secondly, in the song's introduction, he mentioned the animated film One Piece, in which the character said that even if a vessel is changed, its keel cannot be changed. Hua Hua probably has been thinking a lot about his identity. He has changed quite a bit in the past few years, being more open and communicative to fans. He mentioned in a past interview that he used to not care about explaining his work to others and didn't care if the audience could understand him. Now he thinks he needs to explain somewhat and make music that others can understand while keeping his music true to himself.

    • @edinaedina4340
      @edinaedina4340 6 місяців тому +5

      @@HuaChenyuEnglishSubs-HCYES Thank you for your comment. His inner world is so rich. We are so lucky that he shares some bits and pieces from his inner puzzle with us.

  • @lovelyhuahua
    @lovelyhuahua 6 місяців тому +21

    Is this the impromptu Demo before, when he played this with Zou Li on his Mars concert 2021? I remember this one the afternoon session.
    Video of his Mars 2021 Concert | Improvised
    ua-cam.com/video/MpDHjSCHwcU/v-deo.htmlsi=J3WGxYyKqEh7o1J3

    • @asiadzi
      @asiadzi 6 місяців тому +5

      @@lovelyhuahua thank you. Definitely, this is the impro! 😍

  • @Debbi70
    @Debbi70 6 місяців тому +6

    Thanks again & again for translating🌹 languish to I-don't-know-what, left with unclear obscure searching motions by this wonder-full song , wonder-full words. Who Is the LYRIC writer Lyv Yiqiu ? Can you please say?

  • @louminggong
    @louminggong 6 місяців тому +12