ARBRESCH LINGUE E DIALETTI D`ITALIA Rai Scuola

Il video documenta la diffusione delle popolazioni di lingua arbresch in alcune zone del sud Italia, principalmente in Basilicata, Calabria e Sicilia. Gli arbresch, o italo-albanesi, sono i discendenti degli emigrati dall`Albania che arrivarono in Italia dalla metà del XV alla metà del XVIII secolo, per sfuggire all`invasione ottomana successiva alla caduta di Costantinopoli del 1453. Alcune testimonianze in lingua si alternano agli interventi di esperti: lo storico Antonio Alfio Moccia e il glottologo Francesco Altimari. Il primo traccia le linee fondamentali dell`emigrazione albanese, le tradizioni e i costumi che si sono mantenuti nel corso dei secoli. Il secondo spiega le caratteristiche diverse che l`arbresch ha assunto nel tempo nei diversi luoghi in cui le comunità (circa cinquanta) si sono insediate. Esistono anche radio e televisioni locali che trasmettono programmi in lingua arbresch. Altimari ricorda alcuni personaggi di origine arbresch entrati nella storia d`Italia: Pasquale Baffi, uno degli artefici della rivoluzione giacobina italiana, il poeta Girolamo De Rada, Francesco Crispi, Antonio Gramsci.
Il video propone inoltre il breve intervento dell`onorevole Mario Brunetti (Rifondazione Comunista), di origine albanese, promotore di una norma a tutela delle minoranze linguistiche. Il professor Moccia conclude sottolineando il rapporto ancora saldo che lega gli arbresch agli albanesi della madre patria, che tragicamente continuano a lasciare il paese per raggiungere l`Italia.
Il video è tratto da "Estate, le monografie etniche arbresh", regia di G. Pellegrini, 1994, Rai scuola. Diversi brani musicali presenti nel video sono cantati da Silvana Licursi.

[@greatalexander404]

AEBERESH E NOSTRO FRATELI E NOSTRO SANGUE !!UNO ABRRACIO TUTI ARBERESH GRANDE SINJORI E GRANDE DINJITA BRAVO FRATELI !AMO TUTI ARBERESHI

[@gentiandalani19]

Sono venuti tanti anche da Morea (Peloponneso)oggi.

[@Noorglo]

Grazie mille 😍

[@snipeno]

Nuk erdhën arbëreshët nga Shqipëria e sotme por nga Morea, sot e quajtur Peloponez në Greqi..
Deri andej banonin arbëroret..

[@Alistir_TheChessPlayer]

edhe nga shqiperia e sotme kane shkuar por mbas renies se Shkodres pasi turqit filluan benin masakra,, mendohet te kene ikur mbi 200 mije

[@franceschinibarretti2585]

Siamo venuti da Himara, e Ciamuria

[@snipeno]

@@franceschinibarretti2585 Morea seniore is not Çamëria, it's Peloponnese. That's why they sing : Moj e bukura More!

[@franceschinibarretti2585]

Si pero, non tutti da Morea, la maggior parte dall Epiro.. i mievi avi erano di Himara, Tosc.

[@bukanikuab9414]

@@Alistir_TheChessPlayer ata te shkodres e te veriut iken lart nga veriu,,Zara e sotme ne Kroaci ( nuk e di se Zara ne ato vite ishte asimiluar ne sllave ) dhe me lart me radh,,, shqiperia e mesme ishte shkaterruar vrar e prer me turqit me koh,,, arbereshte e epirit dhe me posht si Morea ne italin e jugut

[@Vito-eg7lv]

Scoprire le origini e scoprire sestese,io scopro di essere greco,vivo in Basilicata,di avere comunita albanese non mi cambia la vita ,ma rispetto la loro cultura,li sento lucani e Italiani

[@brunobassi2440]

Loro sono gli albanesi originali dunque anno lo stesso dna dei greci originali e degli italiani del sud originali.
In Grecia ora sono mischiati con gli egiziani e in Albania con i turchi.

[@bledarlece7878]

❤️😘😘

[@Tuta25Tuta5]

💔💔💔

[@artfa195]

E gli arberesh del nord? Non ne parla nessuno! Dopo la caduta di Scutari, le popolazioni del nord d'Albania, catoluci, a diferenca degli ortodossi del Sud, emigrarono attraverso la Dalmazia nelle Terre Venete-Lombarde. ( vedi il Vico degli albanesi 2 passi dalla piazza S. Marco)

[@dios1ish868]

Arbereshet e veriut u asimiluan krejt.

[@mariasaracammarata3678]

Audio bassissimo