【K!RK】(Naruto Shippuden Op) Kara no Kokoro // Empty Heart(カラノココロ) by Anly【cover ESPAÑOL COMPLETO】
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ── ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
►► Cancion┇Kara no Kokoro (Corazon vacio).
►► Original ┇Anly.
►► From┇Naruto Shippuden.
►► Mixl┇Kirk.
►► Vocal┇Kirk.
►► Traducción sacada de la wiki, adaptación por mi.
►►INSTRUMENTAL: • [Naruto Shippuuden] Ka...
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
POR FIN ENCONTRÉ EL INSTRUMENTAL COMPLETO!!! YAY!!!
No soy de hacer covers completos de openings o endings de anime, pero como muchos me lo pidieron (ademas de que me gusta mucho esta canción),lo hice.
Grabe todo de vuelta, así que algunas partes no suenan igual a la versión corta e incluso pueden estar peor, sorry :"(
Y bueno, las partes melódicas me dieron un poquito de trabajo hasta que salieron algo "decentes" (notese que mi voz no es para nada suave xD). Y esos "woo" del final... pensé que no me iban a salir porque Anly es una pro y esas escalas para mi que no las controlo bien fue como "MIERDA". Pero después de un poquito de practica ME SALIO OMG.
Ah, otras cosas que quería aclarar:
*¿Por que no traduci las partes en ingles? Pues si en la versión original estaban en ingles, por algo era así okno (?
*¿Por que grabe algunas partes tan rápido? Primero, en la versión original hay partes que se cantan rápido en japones, entonces quise hacer lo mismo pero en español, porque me parece que esa es la esencia de la canción. Segundo, es por el ritmo de la canción y para que no quede nada colgado o fuera de lugar, porque si no, no suena bonito a mi parecer.
Y por ultimo, me llena de alegría saber que a muchos les gusto mi versión del cover, así que lo hice por ustedes gente~ Gracias por haberme alentado tanto!!!
Ojala lo disfruten y espero no haberlos decepcionado con esta versión.
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
NO ME PERTENECE NADA MAS QUE LA VOZ.
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
Es de los poquisimos doblajes perfectos de opening que se encuentran por ahi, mejor que algunos profecionales.
Buen nombre xD
Jajaja xd
Jiji tu nombre 😅
Jajjaaja el nombre
q ironia tu nombre con la foto
PD: ¿Que quisiste decir con algunos profesionales?
7 años y sigo escuchando este cover, desde que hice un curso preuniversitario cuando me gradué del colegio, acompañándome en pandemia y ahora a poco de terminar la carrera, que buen cover
No manchen, ya son más de 4 años que salio el cover y sigo igual o más adicta a la canción u.u
Alguien 2024 👻?
Yo
Yo
😀
Es el mejor cover en latino por mucho la letra queda perfecta
Si yo hola
Antes de saber la traducción de esta canción, algo me hacía querer llorar, ahora que me encontré con esta versión traducida no puedo dejar de llorar por tan hermosa letra y mensaje,
de verdad es una preciosa voz, deseo encontrarme con más canciones tuyas, bendiciones; un like y una suscriptora más
tu voz va perfecta con la cancion y es muy parecida ala voz e japones buen cover
4 años después - Espero y algún día poder escuchar OP traducidos (doblados) en animes, hay tanto potencial en diferentes cover que es imposible no decir ¿Porqué?
Me encanta, es buenísimo tu cover. Y dejar las frases en ingles fue un gran acierto en mi opinión
La verdad solo que no se entiende muy bien la frase
Dios Santo es el mejor cover de este opening. Que hermosa voz.
es incrible que cuando estuve internado escuche esta cancion por un mp3 antiguo que me regalo mi papa al fin la encontre y no dejo de escuchar este hermoso cover
Llevo años escuchando esta versión y es definivamente mi favorita, me da un poco de rabia que no se haya difundido aún más, pero bueno, excelente adaptación, que voz tan hermosa
No puedo creer que el último opening de naruto shippuden sea el mejor que he escuchado, todo este opening es perfecto en todos los aspectos.
Me encanta en cualquier idioma :)
El mejor fandub del mundoooo
Es tan lindo este cover que me regresa a cuando lo escuche por primera vez... llore de felicidad con este bello cover :'D
Genial!!! muy bueno tu fandub, EXCELENTE
Creo que nunca un cover me hizo lorrar, te salio hermoso y tienes una voz hermosa
Tendrias que tener mas subs
Es el mejor cover que escuche en mi vida
Sigue asi UwU
Soy el único que se enamoró solo por su voz? Llevo escuchándola desde que sacaste la versión corta y la amo :3
Este es el mejor fandub que he escuchado de esta canción. Muchas gracias por esto. En serio. Cuídate bastante. Espero que sigas adelante con este proyecto. Teniendo en cuenta lo que escribiste, eres muy buena y tu voz es preciosa! Estaré muy atento a tu canal de ahora en adelante! Espero poder volver a escuchar más canciones dobladas tuyas! Ya escuché el resto de tu canal! Jajaja Mucha suerte!! Éxitos y abrazos desde Perú!!! =D
Cover*
Desde 2017 no dejo de escucharla :3
Your voice is really beautiful. I can't understand the language but I really really love your voice and singing 😍
Thanks for the heart, your songs are really soothing for my ears and love to hear your voice.
Recuerdo ver el opening por primera vez y emocionarme al ver a naruto con la capa de hokage fua que recuerdos
AMO TU VOZ, QUEDO GENIAL CON LA CANCION ENSERIO, PARA MI ES LA MEJOOOOR VERSION, como no vi esto antes?? te quedo hermoso, te super ganaste mi like
deberías doblar openings de forma profesional, te salio increíble :3
Apoyo tu idea ella tiene mucho talento
X 3
2020 y me sigue encantado uwu
0:55 primer cover que es fiel a esos sonidos :')
Que vaina linda este opening me encanto desde la primera vez que lo escuche en la serie lastima que fue una saga muy corta
ME ENCANTO , TE JURO QUE ME LLEGO AL ALMA , AME TU VERSION TwT !!!!!
soy fan de naruto y escuchar este cover me re llego
simplemente perfecto, un gran trabajo y buen gusto por cantar
Este doblaje del Opening es simplemente... hermoso la verdad es uno de los mejores...
Casi 2024, y este cover sigue siendo una joya.
Ya casi 2020 y la sigo escuchando 🤧👏
Solo diré está palabra, ¡HERMOSO! el mejor cover que encontré del opening
Uno de mis openings favoritos de Naruto Shippuden. Gran cover, mis respetos para tu hermosa voz✌️♥️
El mejor cover en español de la historia!!! Lo dedicare y todo :3
Hermoso uno mas en la lista para el final del doblaje Latino sin duda la voz es asombrosa
no se como llegue aca pero genial y esta excelente que dejaras algunas partes en ingles, esa es parte de la magia de las canciones en japones.
Tu voz queda perfecta para la canción, cómo anillo al dedo, el op 20 no es uno de mis favoritos, pero gracias a ti no la paro de escuchar jajaj te deseo muchos éxitos!!!
Realmente hermoso, llore con esto
Yo cada vez que escucho ésto,recuerdo el día en que Naruto Shippuden terminó,fue hermoso 😁✨
Y al mismo tiempo no, aunque estoy seguro que todos lloramos
@@DanielBlue no esperaba que me respondas :0
simplemente hermoso!!! tu voz me encanto!!
Yo fui uno de los q pidio la version full de la cancion :v
Tu y una horda mas (? Gracias por obligarme
un opening final increible para el mejor anime de los tiempos en mi opinion c;
el unico cover en español de este op que me encanto exitos
Me encantaba el opening 20 y esto cover me encanta tambien
Like si lo estas viendo en 2019 :D
siiii
Yo en el 2020 jejeje
@@lilyuzumaki7455 x2 crack
@@carlosabantocarranza6181 jjajajaj
@@lilyuzumaki7455 2020 ahora xd
Esta letra me encanta para los capitulos de la boda de Naruto porque es de verdad la historia del amor de Hinata que siempre siempre estuvo ahí para él ♥
El opening te da una sensación de recordar y ver todo el camino de Naruto de niño y adolecente, en forma de alivio y ver hasta donde han llegado y que se venia una nueva era
Esta de 10 tu cover. Estaba buscando la letra completa y en cual basarnos para un cover en mi banda. Me encantó tu voz. De 10. Felicidades.
pasando ha escuchar un gran cover sin duda lleva su tiempo pero esta genial espero que sigas logrando los objetivos que te propusiste ya que este es un buen ejemplo de cuando quieres lograr algo si te saldra
Siempre pongo esta canción durante mis ejercicios
amo esta versión en español, es una de mis canciones favoritas de Naruto y me encanta Anly. Te quedó bastante bien, teniendo en cuenta que no siempre salen bien las canciones en japonés, pero sos una genia y tenés una voz hermosa😻 Seguí así, das para mucho más 💪 eso es seguro 💕
Enamorado de este cover, por favor saca el opening numero 9 de boruto te lo pido x 1000 🙏
Esta buenísimo, te felicito te quedo hermoso. Simplemente Gracias!
cuando dijo si no puedes confiar en ti mismo ¿quien mas va a creer en ti ? literal me gusto me encanto me suscribo v:
Esto es lo mejor que eh escuchado
Mi nuevo despertador :'3 👌👏👏👏👏
6 años y aun sigo oyendo esto...
Somos 2 😅
Buenisimo amiga tome su like y sus estrellitas☆★☆★☆
Me gusto mucho traducción sabes, te ganaste un like 👍🏼👍🏼
Tu voz es muy bonita, me encanta este cover y te quedo muy bonito
Esta perfeca! :'D
Nuestro muchacho creció y lo logró :'(
Llegue tarde ;(
Pd : te quedo hermoso ya la descargue la corta y la completa de tu version sigue asi
Descuida yo igual jaja:D
Ohhhhh me salio de casualidad el video , ni siquiera lo apreté, pero que cover tan brutal!!!!!!!!!
2021? Sigue siendo de los mejores covers 😂✌️
2021 y aki escuchando este tema tan hermoso. ❤️😳
Wow encerio encerio me encantó
Muchas felicidades
Tienes una increíble voz ;)
Amo este cover! 😍😍
uuuuuuuffff ... HERMOSOOO SALUDOS :D .. MUY BUENA MUYY BUENA!!!
Me encanto! (No hay palabras exactas para describirlo!) sigue así, buena voz!!😍
Jajaja muchas gracias ❤
Está buenísimo 👌
This is absolutely incredible.
Ya dos años y me sigue haciendo llorar
me encanta este opening y mas en español
Nuevo sub, bien merecido. Nunca pensé que encontraría esta maravilla
Omg que genial 😢😢😢
Opening rémelo ya se volvió mi favorito :3 me gusta mucho
Vine por mi dosis diaria v:
El mejor cover por Dios, que hermoso!!! :') Los otros cover son super desafinados... Jeje Lloré...
Necesitaba escuchar esta canción al español :) un saludo gracias por el cover te quedo hermoso!
A mi personalmente no me gustan los opening, pero tu de verdad lo hiciste increíble, me gustó mucho, de verdad lo digo, tienes una voz preciosa para ser la cover de está canción
Encerio me encanto hay pocas personas que lo hacen en español meresco tus. Respetos por dedicarte a una cancion saludos UwU
A a a no sé porque no lo escuché antes! Me encantó
Una voz maravillosa y un trabajo excelente
el mejor conver que e escuchado
Me encantó esta versión :3
Omg tu voz es super suave me encantó D: ! Amo naruto ~
Esta buenaaardo el cover
Me gustó mucho😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
excelente interpretación! aqui sub 1001 (:
Que hermosa opening 🥰🥰🥰 Ya lo habia escuchado en español pero no completo
El mejor cover y la vos de la mujer es hermosa
Yo aqui eschuchandola en 2023
X2 ahre
Tu voz es igual que la de la vercion japonesa :v
Edit: gracias por darme un corazon UwU
podrías poner la letra en la descripción del video?:(( quiero aprendermela bien y no sacar screenshot a cada parte jajajaka gracias, amé tu voz♡
La verdad te quedo de lo genial
Escalofríosss!! Solo acortaria un poco la frase del 1:14 de "A una vida sin SIGNIFICADO, GIVE IT UP(RINDETE)" lo que no tiene sentido en la canción, en realidad es DON'T GIVE IT UP(NO TE RINDAS). La palabra SIGNIFICADO esta muy larga la tienen que cambiar por otra más corta para poder agregar el "DON'T give it up" por ejemplo "A una vida sin SENTIDO, DON'T GIVE IT UP(NO TE RINDAS)" y así no se pierde el mensaje original de la letra, lo mismo pasa en el 2:15 y en el 3:43 "A una vida que no da resultados, RINDETE" hay tambien tienen que acortar la frase para agregar el "NO TE RINDAS". Por lo demás esta hermosa está versión. Muchas gracias.
Jajaja gracias!!!
Mí intención era mezclar ambas palabras, es decir SIGNIFICADO+ DON'T, para que suene como "significaDON'T GIVE IT UP". Sé que se ve muy raro xD pero también queda con la rítmica de la canción, haber usado la palabra SENTIDO hubiese hecho que se pierda ese ritmo por la cantidad de sílabas y que no se pueden acentuar de la misma manera que con SIGNIFICADO. Lo mismo en el caso de "resultaDON'T"
Igual tu observación está muy buena, he visto varios comentarios con esta misma cuestión qjajaja seguro también ni se nota porque mí inglés es malo ah
@@KIRKchan Ahhh ok entiendo tu intención de querer unir las palabras, el tema es que al escucharla se escuchan separadas SIGNIFICADO, GIVE IT UP. Gracias a ti por recibir nuestros comentarios y por hacer este cover.
De hecho todas tus sugerencias son muy aburridas y le quitas magia a la canción
la puedes poner para descargar?
Wow encerio te salio increible
Descubro esto en noviembre de 2020... Y es hermoso 😍
Que buen cover, queda muy bien tu voz con la musica, muy bien, me encanto
Prefecto 😅🤩✌️