一枝公 - 世界中の誰よりきっと、唯獨你是不可取替 / 中山美穂 & WANDS、許志安 (Cover)
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2024
- 話說突然會唱這首歌的原因是幾天前在網上看到有人翻唱了這首歌,也是港日兩版混合來唱,我看到後便跟著也想來一下。有點不好意思的是,我沒有仔細聽她怎麼編排去唱,因為她港日歌詞一轉換我便馬上想:「我也要唱」然後就沒有聽下去,開始去找伴奏找歌詞了...
順便說一下,原曲是日劇《誰かが彼女を愛してる》的主題曲。我對這部劇沒印象,網上找到中文譯名叫《我愛爸爸的情人》。不知這部劇如何,但是主題曲《世界中の誰よりきっと》就真是很經典。
至於《唯獨你是不可取替》當然也是金曲,與原曲的輕快曲風不同,變成經典粵語流行情歌。不過如果大家記性好,其實鄭秀文也有一首《衝動點唱》也是改編自同一首歌,也跟原曲一樣是快版。
有意思的是,我還上網找到一些資料:「你以為兩個版本已經很熱鬧?同期的歌手黎明詩也一樣改編了這首熱門歌,取名為《敢恨敢愛》,也是走快版路線。三個廣東話版本已經好厲害?未算!王馨平和高明駿也來了一首深情對唱《今生註定》,一樣大受歡迎。」
*我偶然看到就決定要唱,這也很有「衝動點唱」的意思。
===================================
我在2022年5月3日被醫生告知患了白血病 ❨血癌❩﹐之後一直出入醫院治療。我在2023年2月接受骨髓移植,之後出現神經病變 (Nueropathy),不能被陽光照射,只要體溫稍為上升全身就會像被火燒、被針刺一樣劇痛,連唱歌都有困難,其後更曾患上抑鬱症。
然而即使在醫院化療期間或骨髓移植期間,就算我聲音都沒了我還是一直唱,不斷的唱不斷的唱直到把聲音唱回來。面對現在和未來身心靈的各種困難和挑戰,我都會找辦法繼續去唱。
有些東西我不會就這麼讓它被簡單奪去。
I was told by the doctor that I had leukemia ❨blood cancer❩ on May 3, 2022, and I have been in and out of the hospital for treatment since then. I received bone marrow transplant in February 2023, and then developed neuropathy. I cannot be exposed to sunlight. As long as my body temperature rises slightly, my whole body will feel severe pain like being burned or being pricked by needles. I even have difficulty singing, and also suffered from depression.
However, even during chemotherapy or bone marrow transplantation in the hospital, even if my voice disappeared, I kept singing, and kept singing, and kept singing until I got my voice back. Faced with all kinds of physical and mental difficulties and challenges now and in the future, I will find a way to continue singing.
There are some things I won't just let be taken away from me.
2022年5月3日に医師から白血病(血液のがん)であると告げられ、それ以来入退院を繰り返して治療を続けてきました。私は2023年2月に骨髄移植を受け、その後神経障害(ニューロパシー)を発症し、日光を浴びることができず、体温が少し上がるだけで全身が火傷したような、針で刺されたような激痛を感じます。歌うことさえ困難で、うつ病にも悩まされています。
でも、病院での抗がん剤治療中や骨髄移植中も、声が出なくなっても、声が戻るまで、歌い続け、歌い続け、歌い続けました。現在そして将来、あらゆる種類の肉体的、精神的な困難や課題に直面しても、私は歌い続ける方法を見つけます。
ただ奪われたくないものがある。
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
記得訂閱、留言、分享!✌🏻
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
↓ More channels 其他頻道 ↓
📣 The Tired Daddy: bit.ly/TTD_YT
📣 Ichigon Christian Music: bit.ly/1CM_YT
📣 The Broken Arm: bit.ly/TBA_YT
📣 Ichigon Professional Cantonese Voice Talent: bit.ly/1VoiceT...
📣 Lyre & Pipe: smarturl.it/Ly...
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Website: ichigontone.wi...
Facebook: / ichigoncompany
UA-cam: / @ichigoncompany
Instagram: / ichigonmusic
Apple Music: lnkfi.re/Ichig...
Spotify: lnkfi.re/Ichig...
Amazon Music: lnkfi.re/Ichig...
UA-cam Music: lnkfi.re/Ichig...
Tidal: lnkfi.re/Ichig...
Deezer: lnkfi.re/Ichig...
Qobuz: lnkfi.re/Ichig...
Pandora: lnkfi.re/Ichig...
咁啱㗎!你唱咗呢首歌之後,黎明詩去咗!