【手描きおそ松さん】외로운 아이/한글 자막

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 106

  • @감자알맹이
    @감자알맹이 8 років тому +45

    실수로 눌렀는데 너무 좋아서 당황;

    • @메모장冬月
      @메모장冬月 7 років тому +2

      강보영 아 그럴때 있죠

    • @유진-q9g6i
      @유진-q9g6i 7 років тому +2

      저도요 ㅋㅋㅋㄷㄷ

    • @user-ts7fr7im7u
      @user-ts7fr7im7u 5 років тому +1

      와 저두 실수로 누른건 아닌데 생각보다넘 좋아서 당황햇어요...ㅋㅋㄱㄱㅋ

  • @붐-o6k
    @붐-o6k Рік тому +19

    3:06 여기서 이치마츠의 테이프가 빨간색이니까 오소마츠가 이치마츠한테 한 말이고 3:32 여기서는 오소마츠의 테이프는 그냥 회색이니까 형제가 아닌 그냥 진짜 일반인들이 오소마츠한테 상처를 줬다고 알 수 있음.. 그냥 댓글에 없길래 써봄 이 영상 다시 봐도 너무 찌통이다

  • @념념굿-u7b
    @념념굿-u7b 5 років тому +17

    이치ㅠㅠㅠㅠ
    원래 울컥해가지고 울고있는데
    오소우는 장면에서 진짜로 엄마있는 앞에서
    오열함..ㅋㅋㅋ흐어어어ㅓ엉ㅇㅇ유ㅠㅠ하면서 ㅋㅋ

  • @intp-t5w461
    @intp-t5w461 3 роки тому +21

    이치가 집나가서 밥도 못먹고 비틀거리는 그장면 아직도 잊지못해... 그 뒤에 팔다친 쥬시나오고 완전 울었자나... 난 오소 끝가지 자립 안하고있을때 뭔 일 생긴줄알고 완전 걱정했다

  • @봉구-d4c
    @봉구-d4c 6 років тому +15

    여러분 데키나이는 일본어인데 뜻이 무능한아이 글러먹은아이 라는 뜻도 됍니다 변형됀게 아니에요!!

  • @슈콩계탈했습니다
    @슈콩계탈했습니다 7 років тому +12

    미친;;나좀 살려줘; 심장마비걸리겠네

  • @ma-ce5bl
    @ma-ce5bl 3 роки тому +31

    엄...아마도 제가 해석한 거라 다르고 아니 수도 있습니다!
    오소마츠가 처음에 너는 무능한 아이 이랬잖아요
    그건 자신을 떠날 수 없게 뭐 세뇌?를 한 거 같아요
    1:46에 이치마츠의 앞을 오소마츠가 막고 있어요
    뭐.., 오소마츠가 의도적으로 이치마츠의 앞길을 막고 있다고 보면 될 거 같고
    1:59에 문에 적힌 영어가 society 인데 뜻이 사회에요 (과목 사회 아닙니다!)
    그니까 이치마츠가 사회에 나가는 걸 오소마츠는 막고 있다는 거죠
    2:12에는 시간이 많이 지났다는 오소마츠랑 오랜 시간을 함께 보냈다는 거겠죠?
    그리고 2:32에 표정이 밝았다가 어두워지죠?
    제 생각은 이치마츠가 이제 지쳤는데 오소마츠가 집착하니까 지겨워진 거 같아요..
    2:57 에는 이치마츠가 그냥 지나갔습니다 그건 오소마츠의 집착 때문인 거 같네여
    3:06초에는 상처투성이 인데 아마도 오소마츠의 비난 때문에 저렇게 된 거 같아요(테이프가 빨강색이에여)
    그리고 다음 가사 '그런데도'에서 보면 오소마츠는 이치마츠를 비난해 계속 곁에 뒀던 거 같습니다
    3:37에는 오소마츠가 자신 보고 외롭다고 하는데 오소마츠 곁에서 이치마츠만 갔는데 외롭다는걸 보면 이치마츠를 몰랐을 때는 자신은 외로웠는데 이치마츠가 나타나서 곁에 두니까 이제 "안 외롭다"뭐 이렇겠죠?
    이치마츠가 가면 자신도 외로우니 곁에 뒀던 거 같아요!
    마지막에는 이치마츠가 다시 오는 건 외로워서 혹은 오소마츠가 없는 곳은 싫어서 일수도 있죠
    _그럼 이만_

    • @hi-fc7uu
      @hi-fc7uu 3 роки тому +5

      정성이 느껴진다... 글 쓰기 힘드셨죠ㅠ

    • @ma-ce5bl
      @ma-ce5bl 3 роки тому +5

      ​@@hi-fc7uu 감사합니다ㅠㅠ 힘들긴 힘들었어요ㅠㅠㅎㅎ

    • @Key_1002
      @Key_1002 2 роки тому +5

      "나는 외로운아이" 때 이치마츠만 간 건 아닌거같아요! 앞에보면 쵸로마츠,카라마츠의 고유색인 파랑 초록 신발이있어요!

    • @ma-ce5bl
      @ma-ce5bl 2 роки тому +5

      @@Key_1002 아 그렇네요ㅠㅜ 근데 제 말은 앞에서부터 곁에 있던건 쵸로마츠 카라마츠가 아닌 이치마츠여서 오소마츠 곁에서 나간건 이치마츠뿐 이라서 그랬던거 같기도 엄...저때의 제 생각이 기억이 안나서 잘모르겠어요

  • @이비-v1j
    @이비-v1j 7 років тому +8

    으아 장남 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠ 흑흑 1:20 에 웃는 것 좀 보세요 여러분... 우주 최고로 사랑스럽습니다..ㅠㅠㅠ

  • @종이-n8q
    @종이-n8q 3 роки тому +20

    2021 오세요 헤이헤이 커몽커몽ㅇ

    • @종이-n8q
      @종이-n8q 3 роки тому +2

      없군ㅇ요..

    • @다담-u1o
      @다담-u1o 3 роки тому +2

      저요!

    • @종이-n8q
      @종이-n8q 3 роки тому

      @@다담-u1o 어머머머머ㅓ머머머머 만나서 영광입ㅂ니다 자 악수..아 코시국
      ㅇ암무튼 반가워요 꺄하하하ㅏ항

    • @다담-u1o
      @다담-u1o 3 роки тому

      @@종이-n8q 헤헿

    • @hi-fc7uu
      @hi-fc7uu 3 роки тому

      🤚

  • @루비-h3l
    @루비-h3l 5 років тому +19

    0:57
    여기 라라바이는 자장가라는 뜻이래요!!

    • @비룽-x4e
      @비룽-x4e 4 роки тому +5

      잘자렴 이라는 뜻으로도 해석됩니다:)

  • @박성택-v8y
    @박성택-v8y 5 місяців тому +5

    아직도 보고있다

  • @아기-c4p
    @아기-c4p 6 років тому +13

    이치 겁쟁이아냐!!

  • @기분됴음
    @기분됴음 6 років тому +8

    보고 눈물 찔끔 아니 우르르 쾅쾅하고 나옴뉘당

  • @이치마츠-k9n
    @이치마츠-k9n 5 років тому +15

    뒤에 테이프..왜 빨간색일까

    • @나미쳐
      @나미쳐 5 років тому +6

      오소마츠가 준 상처입니다

    • @kippa_
      @kippa_ 4 роки тому +2

      소름..

    • @Night08-ko
      @Night08-ko 4 місяці тому

      @@kippa_엇

  • @emma129d
    @emma129d 5 років тому +29

    응 ? 뭔솔 이치 는 카와이 하고 하얀얼굴이 우유 빛깔에 다가 무능하긴 전혀 않이지 않나요... 게다가 이치는 고양이 짱 과 있을때 ㅠㅠ 졸귀.. 근데 노래랑 잘러울리는거 엏떻하냐..ㅠㅠ 구독 하고 갑니다 죄송합니다아아ㅠㅠ

  • @user-ts7fr7im7u
    @user-ts7fr7im7u 5 років тому +6

    헐 글씨 진짜 좋아요ㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ감사합니다

  • @user-re8gl5ro3h
    @user-re8gl5ro3h 7 років тому +7

    그 와중에 한글자막 개 쩐다

  • @시호님
    @시호님 6 років тому +7

    내 가슴이 콩해쪄.....ㅜㅠ♡

  • @멍멍멍멍멍-i5x
    @멍멍멍멍멍-i5x 5 років тому +16

    하자에서 움찔한건 나밖에 없는거냐;;

    • @장수연-t2r
      @장수연-t2r 5 років тому +2

      ㄲㅋㅋㄱㅋ 수윈 연성을 마니 보셨군

    • @만작님바라기
      @만작님바라기 4 роки тому +2

      큼....나만 구런게 아니었군...안도감이들어따...

  • @으거-w7r
    @으거-w7r 7 років тому +5

    뭐여 마지막때문에 한심한 코난이 추리를 못하겠어.. 뭐 이런건가 그 애들이 다 투명해지고 책상에 아무도 없는걸로봐서 오소마츠만 그 집애 남아있다던가 아님 죽었던가 .. ( 안돼 ) 때문에 오소랑 이치만 남았는데 이치마츠가 떠나고 오소마츠 혼자 남았으니깐 난 무능한 아이라고 말하던 그때 이치마츠가 온거지 .. 일 그만두고 ... 아님 환상인가

    • @서가묘
      @서가묘 7 років тому

      한백 오소마츠의 회상이라고 생각합니다.

  • @오징어-w7v9l
    @오징어-w7v9l 8 років тому +5

    하..진짜 좋다ㅠㅠㅠ

  • @판사-z3r
    @판사-z3r 7 років тому +3

    그래도 마지막에 와줘서다행이야ㅠ

  • @써니-f5x6v
    @써니-f5x6v 5 років тому +16

    오늘 따라 장남씌가 더 멋져보인다...

  • @Panda_Tail
    @Panda_Tail 4 роки тому +17

    이치마츠 등에 붙어있는 빨간 테이프며... 계속해서 이치마츠 곁에 딱 붙어 있던것도.... 이치마츠를 자기것으로 만들고싶어서 그랬던건가... 추측이 되네요 (뇌피셜입니다))

  • @에효내신세
    @에효내신세 7 років тому +3

    마지막에 오소가 자기가 무능하다고 한 이유가 자기가 한 말 그대로 돌려받아서 그런건가..

  • @월청-v7l
    @월청-v7l 7 років тому +17

    이치가 오소마츠를 떠난게 아니라요 혹시 오소마츠가
    이치마츠에게 상처를 준게 아닐까요? 온전히 자신의 것으로 만들고 싶은 마음에 자꾸 너는 글러먹은 아이라고 밀하고 나는 너를 지켜줄거라고 말하는 것도 세뇌시켜서 자신을 떠나지 못하게 하려는 것 같구요
    그리고 오소마츠가 꽃 들고있는 장면은 이치마츠가 다른사람을 만나지 못하게 하려는 것 같고 이치마츠가 그런 세뇌에서 탈출해서 맨 마지막에 오소마츠가 가지고 있던 꽃을 이치마츠가 가지고 있는 것 같구요

  • @Night08-ko
    @Night08-ko 3 місяці тому +1

    꽃병에 요강은 히키코모리라서 화장실도 가지않는걸 표현한것인가요…

  • @흐음-w1r
    @흐음-w1r 7 років тому +2

    이어폰으로 들어보시죠 왠지 느낌이 색다른(??)

  • @캔쵸-p8u
    @캔쵸-p8u 6 років тому +3

    이게 글러먹은 아이 변형인가
    아니면 글러먹은 아이가 변형됀건가..?

  • @유엘-i4x
    @유엘-i4x Рік тому +2

    아 진짜 ㅠㅠ 슬퍼 ㅠㅠ ❤❤❤❤❤

  • @루비-h3l
    @루비-h3l 5 років тому +6

    아 너는 글러먹은아이!! 뭔가 했네요 ㅎㅎ
    노래 너무 좋은데 스토리 해석이..ㅠㅠㅠ

  • @에레민
    @에레민 7 років тому +10

    근데 오소마츠가 '하자 하자' 라고 했을 때 음마 씌인 사람 저밖에 없나여?(음흉한 미소)

    • @zyaba4755
      @zyaba4755 6 років тому

      저드..ㅋㅋㅋㅋ크흠..

    • @아츠피-n9q
      @아츠피-n9q 5 років тому

      나만 그런게 아니었군

  • @이치마츠-q9g
    @이치마츠-q9g 7 років тому +3

    뭘 하자는걸까..?큼..

  • @깡꽁-e6o
    @깡꽁-e6o 7 років тому +2

    빨간 테이프?봐서
    왠지 오소가 이치한테 말한것들인거같..아닌거같다.^^

  • @villain7184
    @villain7184 3 роки тому +17

    무시는 벌레라는 뜻으로 알고 있는데 아닌가

    • @로아네스
      @로아네스 2 роки тому +11

      일본어에서 무시(むし) 는
      虫(むし)로 벌레 라는 뜻도 있지만
      無視する(むしする) 로 무시하다 라는 뜻도 있습니다.
      0:46 의 무시는 양쪽 모두의 의미로 해석할 수 있겠네요

    • @김가운데팔
      @김가운데팔 2 роки тому +6

      둘다 맞지만 원본은 무시입ㄴ닏다ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

  • @히라-u5d
    @히라-u5d 7 років тому

    존잘요!!

  • @nenu2805
    @nenu2805 7 років тому

    무능한이나 글러먹은이나 뜻은 비슷합니다! 그렇게 깊게 생각하실 필요는 없을 듯 해요.

  • @오타쿠카라토도쥬시쵸
    @오타쿠카라토도쥬시쵸 3 роки тому +3

  • @오타쿠카라토도쥬시쵸
    @오타쿠카라토도쥬시쵸 3 роки тому +4

    해석좀

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому

    무능하지 않아요

  • @MoOn07815
    @MoOn07815 6 років тому

    파카맛츠~!!!!!!!

  • @꽥오리씌
    @꽥오리씌 Місяць тому

    이거 노래방에 있나요..?ㅠㅠ😢

  • @HIKtk--nmnxmx
    @HIKtk--nmnxmx 7 років тому +7

    오소 이치도 좋지만
    오소마츠를 카라마츠로 바꿔도 될뜻?

    • @HIKtk--nmnxmx
      @HIKtk--nmnxmx 7 років тому

      _ 별난우유 그레도 좋겠네요!

  • @엄마우리집아들만두명
    @엄마우리집아들만두명 7 років тому

    이거 트레로 다른케로 써도 되나요?

    • @엄마우리집아들만두명
      @엄마우리집아들만두명 7 років тому

      출처는 당연히 밝힐께요

    • @민달팽이-z4r
      @민달팽이-z4r 7 років тому

      친구TV 얘리 이분이 그린게 아니라서 안될 거에요 더보기 주소로 가서 허락맡아보세요

    • @nyamnyamnyam66
      @nyamnyamnyam66 6 років тому

      얘리** 아마 이거 그리신 분 일본분이실텐데 그 분한테 허락 맡으시길.

    • @RG-uh8hu
      @RG-uh8hu 5 років тому

      원래 남이한거 트레로 써서 영상만들면 안돼요

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому

    주소가 어디야?

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому +4

    연극 싫어해요?

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому

    이름만 알려줘

    • @비한용식이시츄에이
      @비한용식이시츄에이 6 років тому

      오소마츠 이치마츠
      오소:내이름이 나지 그럼뭔데

    • @hyunminlim
      @hyunminlim 6 років тому

      이치:나보다 무능한 아이다.

    • @RG-uh8hu
      @RG-uh8hu 5 років тому

      @@hyunminlim 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому +2

    날지마요

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому

    교수님?

  • @정의원-u2x
    @정의원-u2x 6 років тому

    당신이 꼭 살았으며누좋겠어요