I am not a stranger to the dark 아엠 낫어 스트뤠인저 투더 다-알크 Hide away, they say 하~이더웨이 데이 세이 'Cause we don't want your broken parts (커즈)위 돈~ 원츄 브로큰 퍼얼츠 I've learned to be ashamed of all my scars 아브 런 투 비 어쎄임 더 올~ 마이 스카알스 Run away, they say 런 어웨이 데이 세이 No one'll love you as you are 노 원일 러어뷰유 에즈 유 아 But I won't let them break me down to dust 벗, 아 원 렛 뎀 브리크(미) 따운 더 더스트 I know that there's a place for us 아 노 뎃 데어즈 플레이스 풜 어스 For we are glorious 풔 위 아 글로~리어~스 When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃 I am brave, I am bruised 아이 엠 브레이브, 아이 엠 부루즈 I am who I'm meant to be, this is me 아이 엠 후 암 미인 투 비, 디스 이즈 미 Look out 'cause here I come 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm marching on to the beat I drum 앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄 I'm not scared to be seen 아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬 I make no apologies, this is me 아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미 Oh-oh-oh-oh x 4 , Oh-oh-oh x 3 오-오-오-오 x4, 오-오-오 x3 oh, oh 오, 오 Another round of bullets hits my skin 어 나덜 라운드 도 볼릿츠 힛츠 마이 스킨 Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in 웰, 퐈이어 어웨이 쿠즈 투데이, 아 원 렛 더 쉐임 싱크 인 We are bursting through the barricades 위 아 벌~스팅 투르더 배러케이디즈 And reaching for the sun (we are warriors) 뤼~이췽 펄 더 써언(위 어 워리어즈) Yeah, that's what we've become 예, 뎃츠 웟 위 뷔이커엄 Won't let them break me down to dust 원 렛 뎀 브릭 미 다운 두 더스트 I know that there's a place for us 아 노 뎃 데어즈 플레스 풜 어스 For we are glorious 풔 위 아 글로~리어~스 When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃 I am brave, I am bruised 아이 엠 브레이브, 아이 엠 부루즈 I am who I'm meant to be, this is me 아이 엠 후 암 미인 투 비, 디스 이즈 미 Look out 'cause here I come 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm marching on to the beat I drum 앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄 I'm not scared to be seen 아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬 I make no apologies, this is me 아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미 오, 오Oh-oh-oh-oh x 4 , Oh-oh-oh x 3 오-오-오-오 x4, 오-오-오 x3 oh, oh This is me 오, 오 디스 이즈 미 And I know that I deserve your love 앤 아 노 뎃 아 디절브 유어 러브 There's nothing I'm not worthy of 데얼즈 낫띵 아 다 워리 오브 When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃 This is brave, this is proof 디스 이즈 브래이브, 디스 이스 푸르브 This is who I'm meant to be, this is me 디스 이즈 후 암 민 투 비, 디스 이즈 미 Look out 'cause here I come 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm marching on to the beat I drum 앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄 I'm not scared to be seen 아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬 I make no apologies, this is me 아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미 (Oh-oh-oh-oh x 4) 오-오-오-오 x 4 I'm gonna send a flood 암 거너 센 더 풀르어어 Gonna drown them out 거너 드라운 뎀 아웃 (Oh-oh-oh x 3 oh, oh, this is me) 오-오-오 x 3 오,오 디스이즈 미
[Verse 1] I'm not a stranger to the dark Hide away, they say 'Cause we don't want your broken parts I've learned to be ashamed of all my scars Run away, they say No one will love you as you are [Pre-Chorus] But I won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down I'm gonna send a flood, gonna drown them out I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh [Verse 2] Another round of bullets hits my skin Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in We are bursting through the barricades Reaching for the sun (we are warriors) Yeah, that's what we've become [Pre-Chorus] I won't let them break me down the dust I know that there's a place for us For we are glorious [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down Gonna send a flood, gonna drown them out I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh This is me [Bridge] And I know that I deserve your love Cause there's nothing I'm not worthy of When the sharpest words wanna cut me down I'm gonna send a flood, gonna drown them out This is brave, this is bruised This is who I'm meant to be, this is me [Chorus] Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on) I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me [Outro] (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Whenever the words cut me down I'll send the flood to drown them out (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me)
Verse 1] I'm not a stranger to the dark Hide away, they say 암 낫 어 스트레인져 투더 다크 하이드어웨이 대이 세이 'Cause we don't want your broken parts 커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠 I've learned to be ashamed of all my scars 아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스 Run away, they say No one will love you as you are 런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알 [Pre-Chorus] But I won't let them break me down to dust 벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트 I know that there's a place for us For we are glorious 아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 I am brave, I am bruised 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미 룩 아웃 커주 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투 비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh [Verse 2] Another round of bullets hits my skin Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in 어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨 웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫 더 쉐임 싱크 인 We are bursting through the barricades And reach above the sun (we are warriors) Yeah, that's what we'll become 위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브 더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴 [Pre-Chorus] Won't let them break me down to dust I know that there's a place for us For we are glorious 원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노 댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스 폴 위 알 글로리어스 [Chorus] When the sharpest words wanna cut me down Gonna send a flood, gonna drown them out 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운 I am brave, I am bruised I am who I'm meant to be, this is me Look out 'cause here I come 아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스 아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 And I'm marching on to the beat I drum I'm not scared to be seen I make no apologies, this is me 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼 암 낫 스칼 투비 씬 아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh This is me [Bridge] And I know that I deserve your love There's nothing I'm not worthy of When the sharpest words wanna cut me down 앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈 낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운 I'm gonna send a flood, gonna drown them out 암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃 This is brave, this is bruised 디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스 This is who I'm meant to be, this is me 디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미 [Chorus] Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) 룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴 And I'm marching on to the beat I drum 앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼 (marching on, marching, marching on) 말칭 온 말칭 말칭온 I'm not scared to be seen 암낫 스칼투비 씬 I make no apologies, this is me 아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미 [Outro] (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) I'm gonna send a bruised Gonna drown them out 암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃 (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me 오오오오오오오 디스이즈미
위대한 쇼맨 - this is me 가사/번역/발음 I'm not a stranger to the dark 난 이 어둠이 익숙해 아엠 낫어 스트뤠인저 투더 다-알크 Hide away, the say 숨으라고 다들 말하지 하~이더웨이 데이 세이 Cause we don't want your broken parts 내 흉한 모습이 보기 싫다고 (커즈)위 돈~ 원츄 브로큰 퍼얼츠 I've learned to be ashamed of all my scars 내 모든 상처를 부끄러워 하면서 살았지 아브 런 투 비 어쎄임 더 올~ 마이 스카알스 Run away, they say 도망치라고 다들 말하지 런 어웨이 데이 세이 No one'll love you as you as you are 아무도 널 사랑하지 않을거라고 노 원일 러어뷰유 에즈 유 아 But I won't let them break me down to dust 하지만 그들 때문에 주저앉진 않을거야 벗 아 원 레 뎀 브리크(미) 따운 더 더스트 I know that there's a place for us 우리도 당당히 살 자격이 있어 아 노 뎃 데어즈 플레이스 풜 어스 For we are glorious 우린 멋진 존재니까 풔 위 아 글로~리어~스 When the sharpest words wanna cut me down 잔인한 말로 상처줘도 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood gonna drown 'em out 파도에 다 씻어버릴 거야 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃 I am brave I am bruised 난 용감해 당당해 아이 엠 브레이브 아이 엠 부루즈 I am who I'm meant to be 난 내가 자랑스러워 아이 엠 후 암 민 투 비 *This* *is* *me* *이게* *나야* *디스* *이즈* *미* Look out 'cause here I come 기다려 내가 갈 테니 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm marchin' on to the beat I drum 나만의 발걸음으로 나아가리 앤드 암 머칭 온 투 더 비 알 드러어엄 I'm not scared to be seen 남의 시선은 두렵지 않아 아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬 I make no a pologies 누구에게도 미안하지 않아 아이 메잌 노 어 폴로지스트 *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미* Another round of bullets hits my skin 총탄이 또 내 살갗을 뚫었네 어 나덜 라운드 도 볼릿츠 힛츠 마이 스킨 Well fire away 마음껏 날쏴 웰 퐈이어 어웨이 Cause to day I won't let the sha me sink in 오늘은 부끄러움에 무릎 꿇지 않으리 쿠즈 투데이 아 원 렛 더 쉐임 싱크 인 We are burstin Through the barricades 저 두꺼운 벽을 뚫고 위 아 벌~스팅 투르더 배러케이디즈 Reachin for the sun 태양을 향해 나아가리 (앤)뤼~이췽 펄 더 써언 We are warriors 우리는 전사 위 어 워리어즈 Yeah that's what we've be come 과거의 우리가 아냐 예, 뎃츠 윗 위 뷔이커엄 I won't let them Break me down to dust 주저앉진 않을 거야 원 렛 뎀 브릭 미 다운 두 더스트 I know that there's a place for us 당당히 살 거야 아 노 뎃 데어즈 플레스 풜 어스 For we are glorious 우린 멋진 존재니까 풔 위 아 글로~리어~스 When the sharpest words wanna cut me down 잔인한 말로 상처 줘도 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood gonna drown em out 파도에 다 씻어버릴 거야 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃 I am brave I am bruised 난 용감해 당당해 아이엠 브레이브 아이엠 브루즈 I am who I'm meant to be 난 내가 자랑스러워 아이 엠 후 암 민 투비 *This* *is* *me* *이게* *나야* *디스* *이즈* *미* Look out 'cause here I come 기다려 내가 갈 테니 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm mmarchin'on to the beat I drum 나만의 발걸음으로 나아가리 앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄 I'm not scared to be seen 남의 시선은 두렵지 않아 아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬 I make a pologies 난 미안하지 않아 아 메익 어 폴로지스트 *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미* *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미* And I know I deserve your love 넌 사랑 받을 자격이 있어 앤 아 노 뎃 아 디절브 유어 러브 There's nothing I'm not worthy of 그 어떤 것도 날 부끄럽게 할 순 없어 데얼즈 낫띵 암 낫 워리 오브 When the sharpest words wanna cut me down 잔인한 말로 상처 줘도 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운 I'm gonna send a flood gonna drown em out 파도에 다 씻어버릴 거야 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃 This is brave This bruised 난 용감해 당당해 디스 이즈 브래이브 디스 이스 푸르브 This is who I'm meant to be 난 내가 자랑스러워 디스 이스 후 암 민 투 비 *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미* Look out 'cause here I come 기다려 내가 갈테니 룩 아웃 커즈 히 알 커어엄 And I'm marchin' on to the beat 앤 더 머칭 온 투더 비아라 드러어엄 나만의 발걸음으로 나아가리 I'm not scared to be seen 시선은 두렵지 않아 암 낫 스케얼 투 비 씬 I make no a pologies 미안하지 않아 아 메익 노 어 폴로지스트 *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미* When the sharpest words wanna cut me down 잔인한 말로 상처 줘도 웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷미 다운 I'm gonna send a flood gonna drown em out 파도에 다 씻어 버릴 거야 암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃 *This* *is* *me* *이게* *나니까* *디스* *이즈* *미*
I am not a stranger to the dark
아엠 낫어 스트뤠인저 투더 다-알크
Hide away, they say
하~이더웨이 데이 세이
'Cause we don't want your broken parts
(커즈)위 돈~ 원츄 브로큰 퍼얼츠
I've learned to be ashamed of all my scars
아브 런 투 비 어쎄임 더 올~ 마이 스카알스
Run away, they say
런 어웨이 데이 세이
No one'll love you as you are
노 원일 러어뷰유 에즈 유 아
But I won't let them break me down to dust
벗, 아 원 렛 뎀 브리크(미) 따운 더 더스트
I know that there's a place for us
아 노 뎃 데어즈 플레이스 풜 어스
For we are glorious
풔 위 아 글로~리어~스
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃
I am brave, I am bruised
아이 엠 브레이브, 아이 엠 부루즈
I am who I'm meant to be, this is me
아이 엠 후 암 미인 투 비, 디스 이즈 미
Look out 'cause here I come
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm marching on to the beat I drum
앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄
I'm not scared to be seen
아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬
I make no apologies, this is me
아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미
Oh-oh-oh-oh x 4 , Oh-oh-oh x 3
오-오-오-오 x4, 오-오-오 x3
oh, oh
오, 오
Another round of bullets hits my skin
어 나덜 라운드 도 볼릿츠 힛츠 마이 스킨
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
웰, 퐈이어 어웨이 쿠즈 투데이, 아 원 렛 더 쉐임 싱크 인
We are bursting through the barricades
위 아 벌~스팅 투르더 배러케이디즈
And reaching for the sun (we are warriors)
뤼~이췽 펄 더 써언(위 어 워리어즈)
Yeah, that's what we've become
예, 뎃츠 웟 위 뷔이커엄
Won't let them break me down to dust
원 렛 뎀 브릭 미 다운 두 더스트
I know that there's a place for us
아 노 뎃 데어즈 플레스 풜 어스
For we are glorious
풔 위 아 글로~리어~스
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃
I am brave, I am bruised
아이 엠 브레이브, 아이 엠 부루즈
I am who I'm meant to be, this is me
아이 엠 후 암 미인 투 비, 디스 이즈 미
Look out 'cause here I come
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm marching on to the beat I drum
앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄
I'm not scared to be seen
아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬
I make no apologies, this is me
아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미
오, 오Oh-oh-oh-oh x 4 , Oh-oh-oh x 3
오-오-오-오 x4, 오-오-오 x3
oh, oh This is me
오, 오 디스 이즈 미
And I know that I deserve your love
앤 아 노 뎃 아 디절브 유어 러브
There's nothing I'm not worthy of
데얼즈 낫띵 아 다 워리 오브
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀아아우웃
This is brave, this is proof
디스 이즈 브래이브, 디스 이스 푸르브
This is who I'm meant to be, this is me
디스 이즈 후 암 민 투 비, 디스 이즈 미
Look out 'cause here I come
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm marching on to the beat I drum
앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄
I'm not scared to be seen
아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬
I make no apologies, this is me
아 메익 노우 어펄로지스트, 디스 이즈 미
(Oh-oh-oh-oh x 4)
오-오-오-오 x 4
I'm gonna send a flood
암 거너 센 더 풀르어어
Gonna drown them out
거너 드라운 뎀 아웃
(Oh-oh-oh x 3 oh, oh, this is me)
오-오-오 x 3 오,오 디스이즈 미
김경민 고맙습니다
감사합니당
앗ㅋㅋ
감사합니다
감사합니다
유튜버도 아닌데 조회수 당황스럽구용........감사합니다@_@
------
이거 왜케 많이 보시는거죠ㅠㅠㅋㅋ민망합니다 감사해요
님도 유튜버에요
영어를 못해서 이런 영상을 찾고있었는데! 감사합니다❤
전혜연 제가 부르고 싶어서 만든건데 반응이 좋아서 당황스러워용ㅜㅜ감사합니다! 영어뽀개버립시당!!
제이소다 j-soda 네네엥 화이팅💖
엌 저도옄
발음잇어서 넘넘 좋아요 ❤❤ 24년 3월 3일 일
[Verse 1]
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
'Cause we don't want your broken parts
I've learned to be ashamed of all my scars
Run away, they say
No one will love you as you are
[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
We are bursting through the barricades
Reaching for the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we've become
[Pre-Chorus]
I won't let them break me down the dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
[Bridge]
And I know that I deserve your love
Cause there's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
This is brave, this is bruised
This is who I'm meant to be, this is me
[Chorus]
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on)
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
[Outro]
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Whenever the words cut me down
I'll send the flood to drown them out
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me)
진짜... 너무 사랑해요 저 중창반도연으오 이거해야하는데 좌다 영어여서 진짜 멘붕왔는데... 감사해요
저희반 발표회로 이 노래로 선정되어 이노래를 춤과 함께 불렀어요!
ㅠㅠㅠ이용해주셔서 감사합니다!! 즐거운 시간이셨길 바라요~ㅎㅎ
우리도 센터에서 열린 이번 공연을 이걸로 노래하고 춤을 추는뎋ㅎㅎㅎ
이런 영상 만들어 주셔서 감사해요ㅜㅜ 학교 합창대회에서 이 노래 부르는데 영어발음을 몰라서 좀 힘들었었는데..ㅜㅜ 감사합니다>
Verse 1]
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
암 낫 어 스트레인져 투더 다크
하이드어웨이 대이 세이
'Cause we don't want your broken parts
커즈 위 던 원 유어 브로큰 팔츠
I've learned to be ashamed of all my scars
아입 런 투비 어쉐임 오브 올 마 스칼스
Run away, they say
No one will love you as you are
런어웨이 데이세이 노 원 윌 러뷰 에스 유 알
[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
벗 아 원 렛 댐 브레잌 미 다운 투 더스트
I know that there's a place for us
For we are glorious
아이 노 댓 데얼스 어 플레이스 폴 어수
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷 미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
I am brave, I am bruised
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 후 아임 멘 투비 디스 이스 미
룩 아웃 커주 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투 비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
어나더 라운드 오브 불랫 햇츠 마이 스킨
웰 파이어 어웨이 커즈 투데이 아 원 랫
더 쉐임 싱크 인
We are bursting through the barricades
And reach above the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we'll become
위알 벌스팅 뜨로 더 배리케이드 앤 리치 어보브
더 썬 (위알 워리어스) 예 뎃츠 왓 위 비컴
[Pre-Chorus]
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
원 렛미 댐 브레이크 미 다운 투 더스트 아이 노
댓 대얼스 어 플레이스 폴 어스
폴 위 알 글로리어스
[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
웬 더 샤피스트 월즈 워나 컷미 다운
고나 센드 어 프루드 고나 드로운 댐 다운
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
아이앰 브레이브 아이앰 브뤼스
아이앰 후 암 민 투 비 디스이스 미
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이 드럼
암 낫 스칼 투비 씬
아이 매이크 노 어폴로지스 디스이즈 미
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
[Bridge]
And I know that I deserve your love
There's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
앤 아읺 뎃 아이 디졀브 유어 러브 데얼즈
낫띵 암낫 월씨 오브 웬 더 샤피스트 월즈 워나
컷미 다운
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
암 고나 샌드어 프루드 고나 드로운 댐 아웃
This is brave, this is bruised
디스 이즈 브레이브 디스 이즈 브뤼스
This is who I'm meant to be, this is me
디스이스 후 암 민 투비 디스이즈 미
[Chorus]
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
룩아웃 커즈 히얼 아이 컴 룩 아웃 커즈 히얼 아이컴
And I'm marching on to the beat I drum
앤 암 말칭 온 투더 빝 아이드럼
(marching on, marching, marching on)
말칭 온 말칭 말칭온
I'm not scared to be seen
암낫 스칼투비 씬
I make no apologies, this is me
아이 매이크 노 오폴로지스 디스이즈미
[Outro]
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I'm gonna send a bruised
Gonna drown them out
암 고나 센드 어 브뤼스 고나드로운 댐 아웃
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, this is me
오오오오오오오 디스이즈미
혹시나해서 말하는 건데
제가 편하게 보려고 올린 겁니다 네이버 지식인에서 가져온 글 입니다
많이 공들이고 힘들게 만드신게 느껴지네요! 감사해요. 덕분에 노래 연습도 하고 감사합니다!
노래 넘 죻음!! 가사있는거 찾았는데 감사요
감사합니다! 열심히 불러보아요 ㅎㅎ
너무 좋아요ㅜ 삭제하지말아주세요ㅠ
재밌어서 만들었다가 넘 놀랐어요,,,@_@감사합니당
이 영상 덕분에 이 노래 외웠어요!!ㅠㅠ
이거 여러번 계속 돌려보면서 연습하고 나중에 원본으로 연습하면 딱이겠네용^^
감사합니다~^^
오늘도 덕분에 노래를 다외웠습니다 감사합니당♡♡♡♡♡
이런 영상 찾구있었는데 진짜 감사함미다ㅜ❤
이 노래 겁나 좋아요
흐어ㅓㄱ 감사합니당ㅠㅜ
너무 감사합니다 ^^
고마습니다.
이번에 학예회에서 저희반은 이 곡 연습하네요.영어는 못하지만 듣긴 좋네요.
싫어요 뭐냐 싫어요 극혐 진짜 좋아요 눌러도 모자랄 판에 나는 구독 눌렀징♥
구독까지...!! 감사합니다 ㅠㅠ
0:10
위대한 쇼맨 - this is me 가사/번역/발음
I'm not a stranger to the dark
난 이 어둠이 익숙해
아엠 낫어 스트뤠인저 투더 다-알크
Hide away, the say
숨으라고 다들 말하지
하~이더웨이 데이 세이
Cause we don't want your broken parts
내 흉한 모습이 보기 싫다고
(커즈)위 돈~ 원츄 브로큰 퍼얼츠
I've learned to be ashamed of all my scars
내 모든 상처를 부끄러워 하면서 살았지
아브 런 투 비 어쎄임 더 올~ 마이 스카알스
Run away, they say
도망치라고 다들 말하지
런 어웨이 데이 세이
No one'll love you as you as you are
아무도 널 사랑하지 않을거라고
노 원일 러어뷰유 에즈 유 아
But I won't let them break me down to dust
하지만 그들 때문에 주저앉진 않을거야
벗 아 원 레 뎀 브리크(미) 따운 더 더스트
I know that there's a place for us
우리도 당당히 살 자격이 있어
아 노 뎃 데어즈 플레이스 풜 어스
For we are glorious
우린 멋진 존재니까
풔 위 아 글로~리어~스
When the sharpest words wanna cut me down
잔인한 말로 상처줘도
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood gonna drown 'em out
파도에 다 씻어버릴 거야
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃
I am brave I am bruised
난 용감해 당당해
아이 엠 브레이브 아이 엠 부루즈
I am who I'm meant to be
난 내가 자랑스러워
아이 엠 후 암 민 투 비
*This* *is* *me*
*이게* *나야*
*디스* *이즈* *미*
Look out 'cause here I come
기다려 내가 갈 테니
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm marchin' on to the beat I drum
나만의 발걸음으로 나아가리
앤드 암 머칭 온 투 더 비 알 드러어엄
I'm not scared to be seen
남의 시선은 두렵지 않아
아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬
I make no a pologies
누구에게도 미안하지 않아
아이 메잌 노 어 폴로지스트
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
Another round of bullets hits my skin
총탄이 또 내 살갗을 뚫었네
어 나덜 라운드 도 볼릿츠 힛츠 마이 스킨
Well fire away
마음껏 날쏴
웰 퐈이어 어웨이
Cause to day I won't let the sha me sink in
오늘은 부끄러움에 무릎 꿇지 않으리
쿠즈 투데이 아 원 렛 더 쉐임 싱크 인
We are burstin Through the barricades
저 두꺼운 벽을 뚫고
위 아 벌~스팅 투르더 배러케이디즈
Reachin for the sun
태양을 향해 나아가리
(앤)뤼~이췽 펄 더 써언
We are warriors
우리는 전사
위 어 워리어즈
Yeah that's what we've be come
과거의 우리가 아냐
예, 뎃츠 윗 위 뷔이커엄
I won't let them Break me down to dust
주저앉진 않을 거야
원 렛 뎀 브릭 미 다운 두 더스트
I know that there's a place for us
당당히 살 거야
아 노 뎃 데어즈 플레스 풜 어스
For we are glorious
우린 멋진 존재니까
풔 위 아 글로~리어~스
When the sharpest words wanna cut me down
잔인한 말로 상처 줘도
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood gonna drown em out
파도에 다 씻어버릴 거야
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃
I am brave I am bruised
난 용감해 당당해
아이엠 브레이브 아이엠 브루즈
I am who I'm meant to be
난 내가 자랑스러워
아이 엠 후 암 민 투비
*This* *is* *me*
*이게* *나야*
*디스* *이즈* *미*
Look out 'cause here I come
기다려 내가 갈 테니
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm mmarchin'on to the beat I drum
나만의 발걸음으로 나아가리
앤 더 머칭 온 투더 비이라 드러어엄
I'm not scared to be seen
남의 시선은 두렵지 않아
아임 낫 스퀘얼드 투 비 씬
I make a pologies
난 미안하지 않아
아 메익 어 폴로지스트
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
And I know I deserve your love
넌 사랑 받을 자격이 있어
앤 아 노 뎃 아 디절브 유어 러브
There's nothing I'm not worthy of
그 어떤 것도 날 부끄럽게 할 순 없어
데얼즈 낫띵 암 낫 워리 오브
When the sharpest words wanna cut me down
잔인한 말로 상처 줘도
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷 미 다운
I'm gonna send a flood gonna drown em out
파도에 다 씻어버릴 거야
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃
This is brave This bruised
난 용감해 당당해
디스 이즈 브래이브 디스 이스 푸르브
This is who I'm meant to be
난 내가 자랑스러워
디스 이스 후 암 민 투 비
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
Look out 'cause here I come
기다려 내가 갈테니
룩 아웃 커즈 히 알 커어엄
And I'm marchin' on to the beat
앤 더 머칭 온 투더 비아라 드러어엄
나만의 발걸음으로 나아가리
I'm not scared to be seen
시선은 두렵지 않아
암 낫 스케얼 투 비 씬
I make no a pologies
미안하지 않아
아 메익 노 어 폴로지스트
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
When the sharpest words wanna cut me down
잔인한 말로 상처 줘도
웬 더 셜페스 워월즈 워너 컷미 다운
I'm gonna send a flood gonna drown em out
파도에 다 씻어 버릴 거야
암 거너 신~더 블러드 거너 드라운뎀 아아우웃
*This* *is* *me*
*이게* *나니까*
*디스* *이즈* *미*
0:48 발음 어렵당ㅠㅠ
조아요..🥰
Como me encanta esta canción :'v me agarra el sentimiento ♡
Estoy emocionado ♡
(중)학교에서 뮤지컬로 하는데 발음이 있으니 좋네요^^(근데ㅠ하필 고음부분만^^;;;)
1:40
위대한쇼맨 The Greatest Show해주세요
제발 the other side도 부탁해요
H1S1 L1님 ㅇㅈ~ ㅇㅈ~
ㅇㅈ이요 !!
으헝 ㅠㅠㅋㅋㅋ해볼게요 ㅠ__ㅠ__ㅠ_ㅠㅠ
굿 초이스 입니다ㅎㅎ 오예~
인지용
2:00
From now on 도 해주세요 제발료 🙏
ㅠㅠ해봤는데 노래자체가 너무 어려워서 전 포기했어요 ㅠㅋㅋ그래도 올려볼게요!
0:11 0:32
10만회 넘었네 오
어우 씨.. 닭살이 아직도 나있어;; 닭백숙 해먹어도 되겠네;;;;
난 한국사람 아닌가봐 못읽고 못따라가ㅋㅋㅋㅋ 나만 그런가?
미튜..
나도..
나두ㅠㅠ
0:11
1:31
1:40
1:44