Córy Mary :: Pieśń sobótkowa "Z dawna dawnego"

Pieśń sobótkowa, zanotowana w XIX wieku przez Oskara Kolberga w okolicach Ostrołęki. Temat wianka łowionego przez trzech młodzieńców na prośbę dziewczyny powtarza się w wielu ludowych pieśniach z obszaru całej Polski. Tym razem w pięknej archaicznej melodii z mazowieckiego tomu zbiorów Kolberga, odkurzonej przez Córy Mary.
Aranżacja i wykonanie: Córy Mary
Śpiew: Paulina Przychodzień-Witek, Aleksandra Kowalczyk, Beata Klimowicz-Kowalska
Skrzypce: Miłka Majczyno
Bęben ramowy: Caglar Sahin
Zdjęcia + postprodukcja filmowa: Beata Klimowicz-Kowalska
Wystąpili:
Tańcząca boginka: Malwina Janus www.vibedancecenter.pl/portfol...
Wiedźma: Sara Nowacka / sara-nowacka-official-...
/ sarrulek
Młodzi bogowie: Radosław Monit, Kajetan Łabuda, Krystian Zawolik
oraz członkinie zespołu Córy Mary.
Stylizacja, makijaż i fryzura Wiedźmy: Katarzyna Menada
W filmie wykorzystano fragmenty open source video z pixabay.com

[@SLAVIC.761]

tego mi brakuje u naszych wykonawców, często sięgamy po pieśni obrzędowe, ale u wschodnich krewnych, ze względu na wielogłosy, bo na zewnętrzne ucho są atrakcyjniejsze, a nasze często spisane, albo zaśpiewane przez babcię, gdzie nikt nie słucha już, dlatego warto odszukiwać, opracować, ale nie na skoczną nieprawdziwą nutę, tylko tak jak wy to zrobiłyście.

[@Klocnajazwe]

Coś wspaniałego

[@elizaw3607]

Pieknie zgrane glosy...jak niewiele potrzeba,i te bebny, jest moc, bede wracac i rozsylac.

[@irekadamski8383]

Sławianie kocham was chciałbym was kiedyś spotkać goronco Pozdrawiam

my też bardzo byśmy chcieli już spotkać się z żywymi ludźmi na normalnym koncercie :( oby to prędko nastąpiło!

[@kacpermicha1449]

Świetne Córy i świetna muzyka

[@FrumChrum]

Aż człowiek zatęsknił za czerwcem...

[@denelfc]

Na tryglava i svaroga jestescie wybitne🤩

[@kara5x]

Każda wrażliwa osoba powinna trafić na wasz koncert, ciary i łzy w oczach

[@walenrod17]

Oj Tak!

[@piotrekwitek2147]

Niezwykle klimatyczne, świetnie zrealizowane! I pomyśleć, że takie melodie kryją się u nas, na Mazowszu... Naprawdę, cudze chwalimy, a swego nie znamy.

[@AnAs-yr3kd]

Cudowna Piosenka

[@elwirakanczugowska1585]

Jaka piękna jest ta Miłka i wspaniale gra na skrzypcach! Bije siła i młodość

[@agnieszkakowalska5148]

Wow...jest klimat ;)

[@ewazietek3870]

Piękna ballada! Pieknie wykonana!😍🎤🎻

[@AmariAnimus]

Piękne jesteście..pięknie śpiewacie

[@slavsfamilypl_pagans6909]

slava pekna pisnicka sława piękna piosenka takija nashe nase rodine słowiańskie

dziękujemy!

[@dawidkocewa1238]

Piękne

[@monikabylicka-sumara5664]

Bardzo fajne!

[@Damroca]

Although I'm not a member of the band anymore, I still have a sentiment for this music video, because we filmed some parts in my old garden...

[@Wika-jt1rg]

Lyrics:
From a long time ago the river flows
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
On this river there is a wreath of rue
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
The wind blew, the wreath flew off
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
Oh fishermen catch my wreath
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
If you catch it, share it
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
One of you will have a wreath of rue
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
The second one will have a golden ring
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine
The third one will have beautiful Kasia
Under the wine
Hey, under the wine, under the little green wine

[@wojtekmarkos1965]

Kołobrzeg ♥

[@swietosawagromowadna7957]

Magia! Czemu ten kanał ma tak mało subów?

[@Damroca]

Będziemy bardzo wdzięczni za podesłanie znajomym!

[@walenrod17]

Polecam wersję na spotifaju, jest jeszcze klimatyczniejsza 🤩🤩🤩

[@nawroconysowianin5576]

Ulala😍

[@wolf_3073]

❤️❤️❤️

[@user-em6te2fb2s]

I am a Christian from Morocco. I love you. I wish I lived with you. I love you

[@Wika-jt1rg]

Tekst:
Z dawna dawnego rzeczeńka płynie
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Na tej rzeczeńce ruciany wianek
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Wiatreczek wionął, wianeczek sfrunął
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Oj rybackowie łowcie mi wianek
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Jak ułowicie to się podzielcie
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Jednemu będzie ruciany wianek
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Drugiemu będzie złoty pierścionek
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem
Trzeciemu będzie nadobna Kasia
Pod winem
Hej pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem

[@sylweklesio]

Kościół wymazał i zafałszował wszystko.

[@floq6774]

nie pleć

[@nawroconysowianin5576]

Wszystkiego nie dał rady, na szczęście.😎

[@arkadiuszlechowski3664]

Bo w Nas płynie Lachów krew.