Švédská národní hymna (český překlad) - Anthem of Sweden

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 сер 2024
  • "Ty pradávná, ty volná" - Du gamla, du fria
    Swedish/Czech lyrics
    ---
    Švédsko je země, která má dvě hymny - královskou a národní. Slova první z nich - Kungssången - napsal Carl Vilhelm August Strindberg, hudbu složil Otto Lindblad. Toto dílo nahradilo prozatímní hymnu Bevare Gud vår kung, která se zpívala na melodii anglické královské hymny God Save the King. První provedení se uskutečnilo v Lundu 5. prosince 1844 při slavnostní hostině pořádané univerzitou a spojené s korunovací krále Oskara I. Oficiálně se píseň stala hymnou v roce 1893. Národní hymna Du gamla, du fria vznikla v roce 1844. Autorem slov je Richard Dybeck. Tento etnograf a založil na švédské lidové melodii. Konce 19. století si píseň získala takovou oblibu, že byla považována za národní hymnu. Ze čtyř slok se obvykle zpívají první dvě.
    ---
    Subscribe!

КОМЕНТАРІ • 45

  • @maximgunnarson3291
    @maximgunnarson3291 5 років тому +38

    Hezká hymna a nádherná země!!🇸🇪🇸🇪

  • @cze1
    @cze1 2 роки тому +2

    Byl jsem ve Švédsku, žil jsem tam a pracoval a učil se a vše v této nádherné himně je pravda.

  • @bie_m
    @bie_m 9 місяців тому

    Jsem hrdá na své moravské a české kořeny, stejně jako na své předky z různých cizích koutů světa - blízkých i vzdálených. Jsem ráda, že si moje rodina uchovala jisté drobné zvyklosti a zvláštnosti od těchto lidí, jejichž krev nám koluje v žilách, a to i přesto, že nás dělí někdy celá staletí. A jsem nevýslovně hrdá, že mezi těmi lidmi byli i Švédové. (Mimo jiné. Jsem jak vesnickej vořech 🤣)

  • @MikhaelKaiser
    @MikhaelKaiser 6 років тому +10

    Tak krásná hymna a tak upadlý národ.

    • @petrosss1532
      @petrosss1532 5 років тому +4

      Máš nějaký problem se Švédskem?

    • @martinbarta8859
      @martinbarta8859 5 років тому +1

      @@petrosss1532 Ty se asi moc neorientuješ v politice co?

    • @petrosss1532
      @petrosss1532 5 років тому +6

      @@martinbarta8859 vim že Švédsko je plná imigrantu. To mě sere. Ale jako stát je Švědsko bohatší, je jeden z 15 nejvíce rozvinutých státu atd.

    • @martinbarta8859
      @martinbarta8859 5 років тому +3

      @@petrosss1532 to ano ale ten komentář byl myšlen tak že to byla krásná země ale že to si to švédi nechali pokazit.

    • @Ondrus21
      @Ondrus21 5 років тому

      @@petrosss1532 Ne na dlouho.

  • @RSomlai
    @RSomlai 5 років тому +4

    Very beautiful version of a beautiful anthem :-)

  • @LatinAmericanMapper
    @LatinAmericanMapper 4 роки тому +6

    This version sounds like it was sung in the 60s but it’s a beautiful

    • @karelcuchal1550
      @karelcuchal1550 3 роки тому

      I like anthems of the Netherlands and Canada.

  • @svenheilborn1537
    @svenheilborn1537 Рік тому

    Congratulations for your national holiday on 6th June Sweden from your friends in Germany

  • @vikif1291
    @vikif1291 3 роки тому

    Krásna

  • @nelcat.6819
    @nelcat.6819 6 років тому

    Milujuuuuuuuuuu

  • @dutchjan7407
    @dutchjan7407 Рік тому

    Get the Country back to Swedish! ❤

  • @davidcaslavsky1295
    @davidcaslavsky1295 3 роки тому

    ja,jag vill leva,jag vill do i Norden.

  • @kkarx
    @kkarx Рік тому

    Pěkné, akorát trochu moc patosu.

  • @gabriellieskovsky3428
    @gabriellieskovsky3428 3 роки тому

    🇸🇪🇸🇪🇸🇪

  • @juliuszarsky9991
    @juliuszarsky9991 5 років тому +2

    Čo máte proti Švédom ?

    • @user-op7hx4fs2y
      @user-op7hx4fs2y 5 років тому

      To by mě taky zajímalo...

    • @JesusChrist-zy4ii
      @JesusChrist-zy4ii 4 роки тому +1

      nic pane svedsko miluju a chci sa tam někdy podivat

    • @juliuszarsky9991
      @juliuszarsky9991 4 роки тому +1

      @@JesusChrist-zy4ii kedy a do akého mesta chceš ísť ? 2022 ?

    • @JesusChrist-zy4ii
      @JesusChrist-zy4ii 4 роки тому

      @@juliuszarsky9991 nevím kdy asi nekam dost na sever

    • @pribinacek2453
      @pribinacek2453 3 роки тому +1

      @@JesusChrist-zy4ii já taky

  • @Ondrus21
    @Ondrus21 5 років тому +1

    Švédistán

  • @user-dy6jv9yw8f
    @user-dy6jv9yw8f 9 місяців тому

    Nic moc s prekladem svedske hymny, za prvni zacni v zenskym padu, Ty stara, ty svobodna atd atd, bohuzel preklad je hroznej...

  • @legalnimarihuana
    @legalnimarihuana 2 роки тому

    Svedi dneska podvadeli proto vyhrali😡😡😡

  • @legalnimarihuana
    @legalnimarihuana 2 роки тому

    Ctyricaty

  • @tdna2791
    @tdna2791 6 років тому +3

    Hrozný národ Este horší hymna pryc s tim

    • @Chinyelx
      @Chinyelx 5 років тому +6

      Co máš proti Švédsku??

    • @Ondrus21
      @Ondrus21 5 років тому +1

      @@Chinyelx Pomáhá kurvit Evropu.

    • @sams8943
      @sams8943 4 роки тому +2

      @@Ondrus21 a čím prosimtě? Ani Česky psát neumíš, tak zmlkni. Peace ✌️

    • @Ondrus21
      @Ondrus21 4 роки тому

      @@sams8943 Co jsem konkrétně napsal špatně? Mimochodem česky se píše s malým "č", tak zmlkni. Peace

    • @miserable_entity
      @miserable_entity 4 роки тому +1

      Ok boomer