[THAISUB] BLACKPINK - PLAYING WITH FIRE

TRANS - คำอ่าน/คำแปล By #เล่นสีซับ
🗣twitter @Playsub11
🙇🏻‍♀️แปล/ตกหล่น/แบ่งพาร์ทผิดยังไงต้องขออภัยด้วยนะคะ
DO NOT RE-UPLOAD & CAPTURE VDO TO EDIT

[@milly5053]

0:57 เพราะมากกก

[@pp_thaiver]

เนื้อเพลงฉบับเล่นสีซับ
รบกวนปักหมุดเนื้อไว้ให้หน่อยนะคะ
เผื่อใครจะอ่าน ไม่ได้ไม่เป็นไรจ้า
อูรี ออมมัน เมอิล เลเก มาเรดซอ
ออนเจนา นัมจา โจชิมมาราโก
ซารางงึน มาชี บุลจังนัน กัดทาซอ ทาชีนีกา Eh
ออมมา มารี กก มาจึลจีโต มลลา
นอล โบ มยอน เน มามี ตือกอบเก ตารา อลลา
ดูรยอ อุม โบดัน นอล ลยังงัน กึลลีมี
ทอ คือนีกา Eh
มอมชุล ซู ออบนือ นี ตอลลิมมึน
on and on and on
เน จอนบูรึล นอรัน เซซางเง ดา ทอนจีโก ชีพอ
look at me look at me now
อีรอเค นอน นา เรเทอูโก อิดจันนา
กึล ซู ออบซอ
อูรี ซารางงึน บุลจังนัน
oh oh oh oh
my love is on fire
whooo
now burn baby burn
บุลจังนัน oh oh oh oh
my love is on fire
whooo
so don't play with me boy
บุลจังนัน
oh no นัน อีมี มอลลี วาบอ รยอด นึนกอล
ออนือเซ อีโมดึน เก จังนานี อานิน กอล
ซารางงีรัน ปัลกัน บุลชี
พูรอรา บารัม ทอ คอ จยอ กานึน บุลกี
รีกี ยากินจี โดกินจี อูรี ออมมาโด มลลา
เน มัน โทดุกกินเด เว (คยองชัลโด มลลา)
พุล พูทึน เน ชิมจางเง ทอ พูออรา นอรัน คีรึม
kiss him will I diss him
i don't know but i miss him
จุงดกกึล ลอมอซอ นี ซารางงึน crack
เน ชิมจางงี เซกการึน black
มอมจุล ซู ออบนือ นี ตอลลิมมึน
on and on and on
เน จอนบูรึล นอรัน ปุลกิล โซกือโร ทอนจีโก ชีพอ
look at me look at me now
อีรอเค นอน นา เรเทอูโก อิดจันนา
กึล ซู ออบซอ
อูรี ซารางงึน บุลจังนัน
oh oh oh oh
my love is on fire
whooo
now burn baby burn
บุลจังนัน oh oh oh oh
my love is on fire
whooo
so don't play with me boy
บุลจังนัน
กอดจาบึล ซูกา ออบนึน กอล
นอมูนา ปัลลี พอ จยอ กานึน นี บุลกิล
อีรอน นัล มอมชูจีมา
อี ซารางงี
โอนึล ปามึล เท วอ บอ รีเก

[@bbpwrsth7537]

แงงรักซับบ้านนี้มากค่ะ ไม่ไปเร็วเกิน ร้องง่ายมากค่าาา เป็นกำลังใจให้นะคะ

[@kungnang9508]

우리 엄만 매일 내게 말했어
언제나 남자 조심하라고
사랑은 마치 불장난 같아서 다치니까 eh
엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라
널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라
두려움보단 널 향한 끌림이 더 크니까 eh
멈출 수 없는 이 떨림은 on and on and on
내 전부를 너란 세상에 다 던지고 싶어
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
끌 수 없어 우리 사랑은 불장난 (oh, oh, oh, oh)
My love is on fire (ooh)
Now burn, baby, burn 불장난 (oh, oh, oh, oh)
My love is on fire (ooh)
So don't play with me, boy 불장난
Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸
어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸
사랑이란 빨간 불씨
불어라 바람 더 커져가는 불길
이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라
내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름
Kiss him, will I diss him?
I don't know, but I miss him
중독을 넘어선 이 사랑은 crack
내 심장의 색깔은 black, ah!
멈출 수 없는 이 떨림은 on and on and on
내 전부를 너란 불길 속으로 던지고 싶어
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
끌 수 없어 우리 사랑은 불장난 (oh, oh, oh, oh)
My love is on fire (ooh)
Now burn, baby, burn 불장난 (oh, oh, oh, oh)
My love is on fire (ooh)
So don't play with me, boy 불장난
걷잡을 수가 없는 걸
너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길
이런 날 멈추지 마
이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 ooh

[@keepup3585]

เตงค้าบ ฝากทำซับเพลงใหม่ The boyz หน่อยได้มั้ยค้าบ

[@fcgm1293]

รักช่องนี้มากค่ะ

[@jejen3626]

เพราะจัง ชอบบบบบ💗💗💗💗💗💗💗

[@sirawitmammoth2152]

แอดทำเพลงas if it's your last ได้มั้ย

[@เด็กบ้ามุ้งมิัง]

ดันๆ

[@subsong5906]

ดันน

[@user-wx8em6ot3u]

ดัน++++

[@choompoomameaw9460]

ดันๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

[@lisarose759]

ดัน

[@pjsullix7779]

ฝากทำซับเพลง Island ของ youha ได้มั้ยครับ เพลงดีมากๆเลย

[@user-wb7ox3in2j]

ชอบอ่าาาาา❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@Little_Winter2015]

อ่านง่าย❤

[@thanaphatyaowanat4937]

คนแรก

[@ann_9550_]

💗

[@nasa9485]

❤❤❤❤

[@yukimiyuki2069]

แกรซับอ่านง่ายมากก

[@namtanlamah7134]

1:19

[@favoritessongs8101]

1:37

[@ornipaornnapa9366]

💛

[@20cm.58]

แอดซับเพลง소리꾼ของเด็กหลงได้มั้ยยย🙏💖

[@ferunofficial9411]

♡♡♡♡

[@kaczaeu5948]

1:46

[@itsyourpixngfa8605]

....^^

[@natnichamalai8371]

😍😍😍

[@k_ii1868]

1:20

[@c1.336]

1:11

[@c1.336]

1:19

[@user-wt4qt9ig4n]

1:19