Abdel Halim Hafez - Ahwak - full song - 1976 (very rare)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 1 тис.

  • @usbash5
    @usbash5 2 роки тому +84

    Am A Nigerian born in the Arab World, and have been listening to Abdelhalim Hafiz since birth up till today, the first Cassette Tape I bought with my money was AHWAK....Rest on Voice of Arab

    • @ibrahimtoom9085
      @ibrahimtoom9085 2 роки тому

    • @Citadin
      @Citadin 2 роки тому +2

      thanks for this beautiful note Dr Usman.

    • @MinasJoulhaian
      @MinasJoulhaian Рік тому

      ​43zwnsea.btzsaa e ,,σασ 12:07 44 .Ζ .δδτβωβτωβηββηηηρ δδδσστττττδσβ Ε.εσφδδ😮

    • @Sun68399
      @Sun68399 8 місяців тому

      😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @eddieayyash2314
      @eddieayyash2314 6 місяців тому

      You have a great love of talent of Abdul halim hafez

  • @sawsanhussain4523
    @sawsanhussain4523 5 років тому +124

    الان وفي٢٠١٩ بسمعك وكاني بنت ١٦ سنه و بنفس الاحاسيس و المشاعر،،،،الله يتغمدك برحمته،،،،،احلي الايام و الذكريات
    خلقت في نفوسنا الرقة والعطف بصوتك الصافي ،،،،،لكان في هذا الزمن التزمت و لاالتطرف ،،عشنا ايام هنية ورايقة ،،ما اجمل هذا الزمن

    • @atheerabdulhassan9726
      @atheerabdulhassan9726 5 років тому +1

      sawsan hussain
      تحية لكلماتك سيدتي

    • @samarya370
      @samarya370 5 років тому +1

      sawsan hussain عفو عبدالحیم حافظ ای سن رحال انا سمعت ۱۹۷۶؟؟؟؟

    • @عبدالرحمنسيف-ذ3ب
      @عبدالرحمنسيف-ذ3ب 5 років тому +2

      @@samarya370 عبدالحليم حافظ لا يمكن أن يتكرر أبدا رغم مرور كل هذه السنوات إلا أنه يعيدني بصوته العذب واللحن الجميل إلى الزمن الجميل، إنه جميل حقا !!!....

    • @hamdybassiony2630
      @hamdybassiony2630 4 роки тому +2

      كانت أيام جميلة وذكريات حبيبة لمعظم أفراد الشعب العاطفي عندما غادرت عروسة البحر سنة ١٩٦٩.

    • @MmMm-zc3ui
      @MmMm-zc3ui 4 роки тому +1

      سيد الطرب العربي الأصيل
      العندليب الأسمر عبد الحليم حافظ
      لن يتكرر
      فعلا فنان بمعني الكلمة
      عمالقة الفن العربي الأصيل

  • @nilecrocodile4155
    @nilecrocodile4155 3 роки тому +271

    wonderful music. I am an American and have never heard this before. Fantastic Arabian sound to these older works of art. Thank you for sharing. Peace and love from the USA.

    • @mahaelsakka9958
      @mahaelsakka9958 3 роки тому +34

      Egyptian music , Arabic music is different with different techniques, this Egyptian

    • @khedidjakameche7613
      @khedidjakameche7613 3 роки тому +16

      Thanks you a m from Algeria and a love all song's abdelhalim Hafez
      Same Elvis presley

    • @khedidjakameche7613
      @khedidjakameche7613 3 роки тому +12

      Très belle musique d ahwek revisitée
      Abdelhalim tu nous fais vivre de très bons moments même après ton décès
      Merci

    • @hosamshwiki9416
      @hosamshwiki9416 3 роки тому +10

      @@mahaelsakka9958 شاطرة
      ..ولما يسمع فيروز بطلعلو واحد لبناني بئولو ..
      هاي مش موسيقى عربيه هاي لبنييييز ميوزك ...وفعلا ده حصل ...بس لعلمك الموسيقى والكلمات ومحمد عبد الوهاب استعان واقتبس كثير في الالحان من التراث العربيي ككل ......جاتكم الأرف اجيبشن ميوزك

    • @mahaelsakka9958
      @mahaelsakka9958 3 роки тому +5

      @@hosamshwiki9416 خليك في بلدك يا محترم و اتعلم اكون محترم عشان تحترم

  • @sarhasarhan3558
    @sarhasarhan3558 5 років тому +74

    يا الله، نفسي اعرف شو بكون شعورك لو تعرف انه بعد قريب من النصف قرن على وفاتك، بعدها الناس بتسمعك و بتعشقك، ناس حتى انولدت بعد وفاتك، لو تعرف انو ما إجا ولا رح يجي حدا ياخد مكانك، يا أجمل و أحن صوت الله خلقه ،بحبك كتير حليم ،الله يرحمك برحمته الواسعة يا غالي يا أعز الناس.

    • @mohamedzanaty1042
      @mohamedzanaty1042 2 роки тому +4

      فعلاً .. 👏👏👏👌👍
      الله يرحمه 🙏⁦❤️⁩

    • @huseiniseid5541
      @huseiniseid5541 2 роки тому +4

      عبد الحليم... استاذ

    • @khaled_31626
      @khaled_31626 2 роки тому +6

      اليوم الجمعه 24\6\2022
      ولازلنا نستمتع ونسمع حليم صوت القلوب العاشقه

    • @ostadaostada9829
      @ostadaostada9829 2 роки тому +4

      كيف لا نعشق الكلمة الهادفة واللحن الطروب والصوت الدافئ ونحن الى الاحاسيس الجميلة التي تحركت يوما في قلوب محبة وصادقة.ايه زمان ياهوى

    • @العراقيالفراتالاوسط
      @العراقيالفراتالاوسط 2 роки тому +2

      @@ostadaostada9829 انا مواليد 1977 احب اسمع عبدالحليم وعندما كنت في، الحرس، الجمهوري كان لي، اصدقاء من المذهب السني وانا شيعي. قالو لي ماهو الموقف الذي، نتذكرك فيه. قلت لهم اذا سمعتم عبد الحليم. اهواك وانا ايضا. حيث كان لاتوجد تواصل لم اراهم من عام تسعه وتسعون

  • @Casablanca2023
    @Casablanca2023 4 роки тому +173

    I was 7 years old when he died, I still remember my oldest sister who was 23 years old then, when she heard the news she was crying like a family member passed away , I didn’t undeserved what the hell was she crying for & I didn’t dare to question her or make fun of her. But as I was getting older & listing to this great singer I would’ve cried just as much as my sister did. RIP

    • @adelqatramiz170
      @adelqatramiz170 3 роки тому +1

      AAsh meen Shafak ya AAbDo

    • @mariemazouz8093
      @mariemazouz8093 2 роки тому +3

      J'avais 13ans tout le college etait en pleur quelle perte
      Abdelhalim restera a jamais dans mon coeur et dans ma memoire
      Il a accompagne mes instants de bonheur et de tristesse

    • @atrousskander5981
      @atrousskander5981 2 роки тому +1

      I want to cry too and it is the case as much as I STILL HEAR him ! :((((((( Peace from TUNISIA

    • @nourelsabah748
      @nourelsabah748 2 роки тому +2

      now you make me cry 😢💔
      الله يرحم عبد الحليم ويكون مثواه الجنة ❤

    • @haneyarmalydc8208
      @haneyarmalydc8208 Рік тому +1

      He was a gift from God to us. His songs move the hearts in a way no one else could do. He died too early!

  • @apothikaalchemic9657
    @apothikaalchemic9657 4 роки тому +164

    I don’t need to speak the language to understand that this is about about wanting to reconnect to a part of your soul that inhabits another body. My go to song when I’m feeling alone.

    • @oscartheegreat
      @oscartheegreat 4 роки тому +5

      just discovered this song and i couldn’t relate so perfectly to your comment.

    • @imadma9628
      @imadma9628 3 роки тому +7

      Very well said... but I'm so lucky to be an Arab and understand every single word of this beautiful song..

    • @emadalwi3836
      @emadalwi3836 3 роки тому +8

      I will try to translate some of it.
      I adore you and wish I can forget you
      and forget my soul with you
      And if lost it, I sacrifice it for you if you forget me.
      And when I forget you I just forget you are being distant and miss my suffering with you.
      In your meeting life comes with your coming and its satisfaction is your satisfaction.
      For those moments it worth my long deprivation.

    • @abuameral9810
      @abuameral9810 2 роки тому +4

      Nice singer

    • @shabanabdelhamed6575
      @shabanabdelhamed6575 2 роки тому +5

      يخر بيتك أنت والملحن عبا قره مقطوعه عالميه لم ولن تتكرر

  • @ahmzahid2128
    @ahmzahid2128 5 років тому +33

    من تكون....الله يرحمك...ايه الموهبه والتعبير...ايه الحب...اتمنى من الشباب ان يتعلموا معنى الحب والمحبه والتسامح والتصالح وحتى العتاب ...كلها موجوده في اغانيك يا خالد..يا رقة في الحب ودمعة فى الفراق...كل اغانيك خالده يا مرحوم...وهنيئا لمصر ولشعبها..على هذه التحفه واللوحه الازليه والسجاد العجمي اللي كل ما يفوت عليه الزمن يزداد بريقا وجمالا وثمنا...مبروك عليك يامصر..على هذا التأريخ الفني القائم لحد اللحظه دي.

  • @Medahmri
    @Medahmri 15 днів тому +1

    I love this song. I lost my wife and this song bring me beautiful time I shared with her. Rest in peace my beautiful wife and thanks for sharing. It make me cry every time.

  • @rashidfaarah7252
    @rashidfaarah7252 2 роки тому +58

    I am 60 still when I hear his songs make me cry emotionally

    • @amirapiironen2122
      @amirapiironen2122 Рік тому +1

      Aww!!❤

    • @ghilesghiles3807
      @ghilesghiles3807 Рік тому +1

      Moi aussi jai 70 ans jai des pleurer et pincement du coeur en penssant au passé annee 70 ou bien avant on était heureux joyeux souriant eneya respect amitié on ecouter les 33 tours de dalib asmar abdelhalim meilleure de tous en sirotant un café que presque tout les cafés d Alger passé chanson de ce grand chanteur Allah yarehmou sans oublié nos diverses distraction en tout cest un regale sans oublié nos amies divers âge on était heureux khessara il reste rien que la haine mechanceter hegara piston intérêt froideur mepris sourire perdu inexistant Allah Allah yestar

    • @usadaily135
      @usadaily135 9 місяців тому

      @@ghilesghiles3807 J'AI LE MEME AGE QUE VOUS ET JE SUIS AUSSI NOSTALGIQUE DE L'EPOQUE DE NOS VINGT ANS. KHESSARA COMME VOUS DITES MAIS NOUS AVONS DES SOUVENIRS INDELEBILES DANS NOTRE COEUR ET NOUS DEVONS NOUS ADAPTER: NOUS NE DEVONS PAS ETRE DES FOSSILES QUI DEAMBULENT PARMI LES NOUVELLES GENERATIONS.

    • @ShirinAlDalewie
      @ShirinAlDalewie 8 місяців тому

      😢❤

    • @ghilesghiles3807
      @ghilesghiles3807 3 місяці тому

      10:48 la même chose jai 7 1ans j'aime ecouter dalib asmar abdelhalim meilleure de tous pendant son époque chanson douce sentimentale romantique passionnant on na envie de pleurer

  • @jackdavids2723
    @jackdavids2723 8 років тому +288

    I cry when I listen to this song, I understand what it says, I learned Arabic for ten years.

    • @alimahmood3613
      @alimahmood3613 8 років тому +29

      I have been listening to Abdel Halim Hafez since I was 5 years old: almost 35 years. Whenever I listen to him, I feel this full of emotions guy sill alive. Nobody like Halim.

    • @oabuseer
      @oabuseer 8 років тому +21

      I wish I could understand it :( I love the sound but I understand the language only a little. How did you learn, Jack?

    • @jackdavids2723
      @jackdavids2723 8 років тому +42

      oabuseer By immersing myself in the language for ten years, taking courses, watching series movies listening to and translating songs, talking to a lot of people, forcing myself to read big books, it's been long and tiresome but fun 10 years in the middle east, quite an adventure, I'm still living in the middle east though but not in an Arab country, I'm now in Turkey and trying to learn Turkish

    • @idnhb8562
      @idnhb8562 8 років тому +12

      Jack Davids Hi I read your story, I'd like to learn Arabic too, my favorite country is Syria but unfortunately I can't visit it now to learn it, which countries did you visit to learn Arabic? and which countries do you recommend me to visit and live in in order to learn Arabic?

    • @alimahmood3613
      @alimahmood3613 8 років тому +11

      Alex Gandia I suggest you to go to either Jordan or Morocco.

  • @thevvaavvyyyshow
    @thevvaavvyyyshow 2 роки тому +17

    🇮🇳 I am Indian - I always listen to Arabic music it gives me goosebumps especially this song it's my favourite 05:53 all time ❤️‍🔥

  • @EgyptsKing
    @EgyptsKing 7 років тому +152

    8:47 احد الجمهور يهدى حليم عقد من الورود فيبتسم حليم ممتنا لهذا الشخص.. كيف كان يمتلك هذه الابتسامة الساحرة برغم كل الآلام التى كان يعانيها هذا العبقرى.. هل بالفعل ان اجمل الاشياء تولد من رحم المعاناة.. فى جنة الخلد ياملك الطرب

    • @zerikatyoucef3119
      @zerikatyoucef3119 7 років тому +5

      Non ce n'est pas une condition mais elle né avec les gens qui ont un bon cœur comme celui-ci ...Abd Halim

    • @maryamrahmani6647
      @maryamrahmani6647 5 років тому +5

      کلامکم فی نهایه الصحه و الجمال.

    • @abdeslambalhouane3125
      @abdeslambalhouane3125 5 років тому +5

      Allah yarhamak ya icons ya gentlemen ya maestro we miss you loot we love you loot rest in peace 😦😦😦😦😦😦

    • @abdeslambalhouane3125
      @abdeslambalhouane3125 5 років тому +3

      💚💛💜👍

    • @miroslavklose3106
      @miroslavklose3106 5 років тому

      😂

  • @joumanaharb9980
    @joumanaharb9980 4 роки тому +20

    هو بيغني الأغنية وبمثلها بحركاته وتعابير وجهه بتحس فعلا بمعاناته وكأن كل كلمه تنطبق علية قمة في الإحساس بيوصل لك وبيخش القلب من غير استأذان منقدر ما نعشق هذا الفنان الرائع أدانا الفرحه وهو بيتألم حتى بعد وفاته ترك لنا تراث فني نفتخر بيه ربنا يديك رحمة ومغفرة بمقدار العذاب الذي عانيته بمرضك مش حننساك رحمك الله

  • @halimahay2872
    @halimahay2872 4 роки тому +36

    From Algéria with all love for égyptian songs ...

    • @Malekoo8525
      @Malekoo8525 4 роки тому +3

      🇪🇬❤️

    • @adelqatramiz170
      @adelqatramiz170 3 роки тому

      Allah yeesalmek ya bint alblad
      HHabayeena ahl al jaza er

  • @othmaneelofi6642
    @othmaneelofi6642 4 роки тому +51

    حليم أسطورة نادرة لن تتكرر الله يرحمك يا حليم. تحياتي من المغرب لكل عشاق حليم في العالم🌷🌷🌷🌷🌷🌷☺☺

    • @hosseinbagheri4153
      @hosseinbagheri4153 Рік тому +1

      👌👌⚘⚘⚘❤❤❤ الله الله یا حلیم الله یا زمان حلیم.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌷🌷♥️♥️🌴🌴🌴

  • @omarhamada1808
    @omarhamada1808 5 років тому +33

    من اجمل الاغانى القصيره لحليم وخصوصا بعد التوزيع الجديد لزوم غنائها على المسرح وهى كلمات حسين السيد والحان موسيقار الأجيال عبد الوهاب رحم الله الجميع

  • @Elieandria
    @Elieandria 13 років тому +94

    This is the best of Arabic music in the past and the future, Halim was my idol when I was in my teens now I'm am in my sixties and he still my idol, his music bring out all the love to everything and makes you feel alive.

  • @Nightingale77
    @Nightingale77 6 років тому +89

    RIP Halim.. You was, still, and will remain the greatest Arabic singer ever.. despite your short life (died 47) you made the history.. you are the one and the only king of Arabic song forever..

    • @mahaelsakka9958
      @mahaelsakka9958 3 роки тому +5

      He was Egyptian, Arabized not Arabic

    • @khedidjakameche7613
      @khedidjakameche7613 3 роки тому +5

      Yes a king

    • @qronfol9798
      @qronfol9798 3 роки тому

      @@mahaelsakka9958 💀💔

    • @abdibgm5748
      @abdibgm5748 9 місяців тому

      ​@@mahaelsakka9958 That is grossly over simplifying a vert complicated topic. Besides the genetic phenotype of modern Egyptians show that they were not just "Arabized" but there was a lot of intermarriages between Arabs and Copts after the Arab conquest of Egypt in the 7th century. This is not unique to Arabs but this the case for virtually all big ethno-linguistic groups. A good example would Germany especially Northern Germany where the population there has a huge Baltic ancestry since they are mostly descended from assimilated Prussians who were related to the Latvians and Lithuanians but today they speak German and have a German culture. The same thing can be side about Egypt.

  • @Mdarar1
    @Mdarar1 5 років тому +93

    الله يرحم الجميع المؤلف والملحن والفرقة الموسيقية ، والله يرحمك يا عبد الحليم بقدر ما أمتعتنا |

    • @mouhdoudi987
      @mouhdoudi987 5 років тому +7

      آمين يا رب العالمين الله يرحم جميع أموات المسلمين برحمته الواسعة ويرحم عبد الحليم

  • @hassanzant3723
    @hassanzant3723 5 років тому +37

    ملك المسرح بلا منازع احلى حليم اجمل صوت اجمل ضحكة وكلنا تهواك ونحبك
    الله يرحمك يا غالي

  • @rexapin3847
    @rexapin3847 5 років тому +42

    İşte buralarda her Türkü göremezsiniz. Biz bu müziklere aşığız. Arabeskin gerçek sahipleridir bu isimler. Üzülerek söylemeliyimki sadece bir şarkıdan Türk halkı bir sürü şarkı yapmıştır.
    Ustaların Ustasıdır Abdel Halim.

    • @daryldixon3585
      @daryldixon3585 5 років тому +12

      En birincisi de "gitme sana muhtacım"

    • @gazolin26
      @gazolin26 2 роки тому +3

      Buradayım...:) Türkçe alt yazı eklenmiş bir videoda denk gelmiştim. Muhteşem bir yetenekmiş, 48 yaşında çok erken vefat etmiş 😔

    • @hatayliarap.3647
      @hatayliarap.3647 2 роки тому

      @@gazolin26 selamun alaykum kardesim benim UA-cam kanalimi davsie ederim hangi turk ve yapanci pop muzikleri araplarin bakmanizi davsiye ederim

    • @studyomirac8154
      @studyomirac8154 2 роки тому +2

      Gerçek Arabesk bu dur zaten, Muhammed Abdülvahab'ın besteleri ilk önce Suat Sayın tarafından kullanılmış, ondan sonra Orhan Gencebay, Mustafa Sayan, Cengiz Tekin, Selami Şahin gibi büyük besteciler aracılığı ile türkçe şarkılara döküldü... Mesela Müslüm Gürses'in Hayat Bir Kumarhane şarkısı Abdülhalim Ali (Hafız)'nin Alf Leila We Leila şarkısının bir kısmıdır, Arap şarkıları çok uzun aranağmeli ve uzun soluklu şarkılar oldukları için içlerinden çokça şarkı çıkabiliyor.

    • @yalcincoban5343
      @yalcincoban5343 Рік тому

      👍

  • @ehhabgazaz863
    @ehhabgazaz863 5 років тому +14

    رحلة ولكن ذكراك بقايه تتوارثه الاجيل جيل بعد جيل وتبقي انت ساكن في خيال كل العاشقين وتبقا افضل من غني للعشاق والمحبين شكرا. لكل من ساهم في انجاح هذه المعزوفه الحالمه في خيال كل الموحبيين شكرا. حليم

  • @amirapiironen2122
    @amirapiironen2122 Рік тому +24

    I'm from Egypt and I really love this song so much, I have listened this so many times and never get tired from it!! Proud to be Egyptian because our songs are beautiful 🥰

    • @eddieayyash2314
      @eddieayyash2314 6 місяців тому +1

      Yes this song is truly great and will last forever

  • @latemeloveyou3820
    @latemeloveyou3820 5 років тому +35

    لا ملل من سماع اغاني عبدالحليم في كل زمان احساس وفن لا يتكرر

  • @محمدالشمري-ذ2ر2ف
    @محمدالشمري-ذ2ر2ف 2 роки тому +12

    رحمك الله أيها الصوت العاشق الجريح والصابر على فراق وجفاء المعشوق .....تحية وتقدير لكم من أرض الرافدين لمصر الحبيبة......

  • @fatihab9729
    @fatihab9729 5 років тому +10

    عبد الحليم حافض كله صغري ومراهقتي وأغان حفضتهم عى ظهر القلب الله يرحموا ويسكن في جنته

  • @zeynepilhan47
    @zeynepilhan47 6 місяців тому +4

    Süper 😢Abdülhalim Hafez senin gibi bir şarkıcı bir daha dünyaya gelmez 😢❤

  • @corinnaaribi8654
    @corinnaaribi8654 5 років тому +32

    لما كان لكل شيىء طعم. الله يرحم ايامك.

  • @اسماعيلاسماعيلامينعبده

    عبد الحليم فنان عظيم وروعة روعة الجمال في الاداء والغناء والاحساس فاق كل الاخرين عالم تانى له كاريزما وسحر الشخصية وطلة وقبول وسحر خاص مميز قلما يوجد هذا السحر فى الاخرين
    والله يغفر له ويرحمه ويسكنه فسيح جناته اللهم أمين

  • @ercanbeyazit7720
    @ercanbeyazit7720 11 місяців тому +5

    15/12/2023❤❤❤
    Müzik 🎶
    Bütün dillerde şarkısı olabilecek Başyapıt

    • @Hatayli_31vv
      @Hatayli_31vv 11 місяців тому

      Evet bu adamdan cok sarki almisiniz sadece siz deyil cok kisi araplardan sarki almis utanmasizlar

    • @amalsharaf7398
      @amalsharaf7398 10 місяців тому

      ua-cam.com/video/B80a_kBFSwM/v-deo.htmlsi=eQhElr8XksHMvCea

  • @xfkfbkbgokfv2540
    @xfkfbkbgokfv2540 5 років тому +27

    Arap müziğinin büyük ustasıydı abdel halim hafez

  • @tahirmolla2748
    @tahirmolla2748 2 роки тому +23

    Allah ona rahmet eylesin,
    Adamın dibisin sen, keşke seni görmek nasip olsaydı, eller inden öpmek isterdim,
    Sen cansın ,arabeskin bestekarı, kralı.....

    • @hatayliarap.3647
      @hatayliarap.3647 2 роки тому

      Selamun alaykum kardesim benim UA-cam kanalimi davsie ederim hangi turk ve yapanci pop muzikleri araplarin

  • @miladmehrbod5289
    @miladmehrbod5289 4 роки тому +25

    one of our employees told me about him..she said she only listens to old songs...when i told her i knew anta moallem!... i promised her i will listen to this song...one thing that is obvious in most older songs is the length of the instrumental music preluding the main vocals...this song..is soo heart felt...

    • @imadma9628
      @imadma9628 3 роки тому +3

      Bcz they had a lot of creativity back then and a lot of time to liaten and write longer music 😄😃

  • @elhussinyelnaggar2861
    @elhussinyelnaggar2861 4 роки тому +7

    عبد الحليم علمني الحب... وخلق في نفوسنا المشاعر و الاحساس بالعطف و الحنان الله يرحمك يا حليم

  • @kpopstan5041
    @kpopstan5041 Рік тому +9

    عبدالحليم حافظ فنان لايتكرر ابدا وقمة لايمكن الوصول لها وظاهرة ومعجزة فنية لن تتكرر ابدا واسطورة الغناء العربي الاصيل

  • @0044rabn
    @0044rabn 2 роки тому +14

    This song was one of 5 beautiful songs in the 1956 movie "بنات اليوم" (Today's girls) and Halim was singing it to beautiful "Magda". The music is composed by another Egyptian giant "Abdel-Wahab". I was a young boy. I liked the music but did not understand the deep passion it conveys. Now after so many years, I hear it in my old age and my own eyes are tearing. It still touches my heart and fills me with many beautiful memories. The movie is available online you should see the passionate way Magda was looking at Halim

    • @hamdysaber4892
      @hamdysaber4892 Рік тому

      He developed the tune in the middle of 1970s❤❤❤❤❤

  • @undefined1849
    @undefined1849 5 років тому +6

    انت الاجمل يا حليم مع الرائع فريد الاطرش رحمكم الله الي جنات النعيم من سلطنة عمان ⁦🇴🇲⁩⁦🇴🇲⁩ اهديكم هذه الاغنيه الرومانسيه يا اخوتي في الشرق العربي الجميل

  • @humahatun4149
    @humahatun4149 4 роки тому +14

    I' m listening this song in the morning of April 14, 2020 in Türkiye.

    • @habibbalkc334
      @habibbalkc334 3 роки тому +1

      Abdülhalim’i dinleyen aslında Müslüm Gürses vs. birkaç Türk arabeskçiyi de dinlemiş oluyor.😂

    • @gunduzerbeyi5144
      @gunduzerbeyi5144 Місяць тому

      ​@@habibbalkc334aynen katılıyorum 😂😂

  • @ahmedeed3944
    @ahmedeed3944 5 років тому +50

    العندليب المطرب الوحيد الذي أستحق هذا اللقب بل فاق كل العنادل والبلابل

    • @madamewarda9455
      @madamewarda9455 4 роки тому +4

      صدقت.
      هو الوحيد الذي يعبر حقا على كل ما يختلج بداخلي من شعور.
      الله يرحمه برحمته الواسعة.

  • @riazubair
    @riazubair Рік тому +10

    I heard this song when I was a small kid. My uncle sang this song at a function in Bahrain and recorded it on a tape recorder. This song and music have always in my brain throughout my life

  • @casamine1634
    @casamine1634 5 років тому +30

    This song make me cry it remember me when i was young niw i have 63 years old my best memories

  • @user-cx1zd5nh2w
    @user-cx1zd5nh2w 5 років тому +24

    محلاك محلا هل الصوت 🌹🌹🌹🌹الله يرحمه ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🌺

  • @شهدالحربي-ش1ر
    @شهدالحربي-ش1ر 4 роки тому +17

    حتى ضحكته فن والله🥺😭❤️❤️الله يرحمك ويغفرلك

  • @gabistan2007
    @gabistan2007 4 роки тому +50

    I heard his songs from 1970 until now always. I love his music. Its so wonderful with a lot feelings. The best charismatic musician with a so wonderful voice.never i can forget. R.I.P.

    • @akkariphone76
      @akkariphone76 2 роки тому +2

      Yes of corse ...the golden edge of Égypte .dont sée this charme...again...!

    • @akkariphone76
      @akkariphone76 2 роки тому

      Listen the chanson of Hakim to. Habibati mn takoun. Maddah la amar....all charme oriental. Listen all your spirit. La ilah il à allah

  • @وردالسرايا
    @وردالسرايا 2 роки тому +5

    😢😢يا اجمل الذكريات 💞😢يأكل💕💞😢 الذكريات💞😢😢 الزمن الذهبي الذي لم ولن😢😢 يتكرر ...يكفيني أن اعيش على ذكراه 😢🌷😢😢

  • @smileeveryday9574
    @smileeveryday9574 2 роки тому +7

    im in 2022 but still stuck in 1976 and kinda love it

  • @מנחםששון-ק3ס
    @מנחםששון-ק3ס 5 років тому +18

    لا زال هذا الصوت الجميل يعيش في قولوب جميع الناس الذينا يحوبنه العندليب الأسمر عبد الحليم من وانا شاب معجب بهذا الفنان العظيم رحيمه الله ♥️♥️♥️♥️🌷🌷🌷🌷

  • @najahwefi1
    @najahwefi1 5 років тому +35

    المايسترو عبد الحليم .. ذو الإحساس العميق والكلمة الراقية

  • @rihanamannar6654
    @rihanamannar6654 5 років тому +14

    لما يجتمع صوت مع كلمات مع لحن مع أداء يساوي إبداع العندليب

  • @faresmsr9597
    @faresmsr9597 4 роки тому +6

    بعد ٤٠ سنه من وافته بسنع الاغنيه بتهدى أعصابى وافتكر أيام الصبا و ااااه على روعتك يا حليم مش لاقى يسد الفراغ بتاعه ولا عارف اسمع حد بعده

  • @mubarak3457
    @mubarak3457 5 років тому +78

    I went to one of his last concert he did in Paris “au Palais Des Congres “ in 1974 ,sitting in front row with my Dad , never forgot, i was 5 years old at that time

  • @abdeslambalhouane3125
    @abdeslambalhouane3125 5 років тому +34

    Nostalgie nostalgie nostalgie et oui le Temps passe sa fait 45 ans que il est parti le regrette abdelhalim mais avec moi il est toujourd vivant 😦😦😦😦

    • @kadertyson6479
      @kadertyson6479 5 років тому +4

      moi aussi j ai 75 ans je l écoute souvent alla y rahmou un algerien de bruxelle

    • @abdeslambalhouane3125
      @abdeslambalhouane3125 5 років тому +2

      @@kadertyson6479 moi aussi jai 60 ans je le coute souvent halim je vie a londres depuis 33 ans je suis un Algerian longer vie kader incha allah💚💛💜👍

    • @deladjsetta5848
      @deladjsetta5848 4 роки тому

      mon dieu ca fait 46 ans deja?

    • @deladjsetta5848
      @deladjsetta5848 4 роки тому

      MON DIEU 45 DEJA?

  • @relaxsleepheal
    @relaxsleepheal 4 роки тому +26

    Rest in Peace Abdel Halim Hafez! You are everlasting.

  • @ابواسامهعادلاحمد-ر8ع
    @ابواسامهعادلاحمد-ر8ع 5 років тому +7

    ياسلام .كنت اسمع كل اغنيه واكتبها فى مذكره صغيره بخط صغير واغنيها لاصحابى ايام وزكريات جميله .اكتملت مع حبيبتى بالحب 💗💗🤗

  • @domancymusumara1220
    @domancymusumara1220 5 років тому +19

    Ce tres grand homme mon dieu ... c'est toute mon enfance en Egypte ... salam alaïkoum Abdel Halim Hafez . Mon père vous adorait. Reposez vous en paix parmis les vôtres, votre patrie.

    • @touatiabdelaziz7668
      @touatiabdelaziz7668 2 роки тому +1

      Cet idole est aimé de tous, mon défunt père l'aimait et chantait ses chansons et à travers lui j'ai aimé Abdelhalim hafez que dieu lui réserve une place dans son vaste paradis

    • @habribelmeddah4519
      @habribelmeddah4519 Рік тому +1

      Allah yarahmeh c'était un géant de la chanson arabe repose en paix

  • @samobizri7598
    @samobizri7598 5 років тому +20

    آه ..كلمات ولحن رائع بآداء ولا اروع من عملاق في الاحساس مع فرقة من اجمل الفرق العربية حتى يومنا هذا

  • @stefaniasmer
    @stefaniasmer 4 роки тому +8

    Abdel Halim+Warda...perfect ever in the arabic world

  • @القدسعربيةوالصحراءمغربية

    العندليب الفنان الوحيد الذي كان يتحمل ألمه لوحده و يشارك فرحته مع محبيه.
    عبد الحليم حافظ الأسطورة و المعجزة و الإنسان الحنون و المتسامح الذي تسلح بفنه و دافع عن القضية العربية في كل حفل و كل لقاء. هذا الإنسان النيبل علمنا الكثير فعاهدناه قبل و بعد رحيله أننا سنبقى مخلصين له و لفنه و لمبادئه.
    رحمك الله يا رمز العروبة، يا أعز خلق الله و لن ننساك أبدا يا عندليب العرب الغالي و حبيب الملايين و أسطورة الفن العربي الذي لن يتكرر.
    شكرا جزيلا من الأعماق لكل من يحيي ثرات عبد الحليم حافظ.
    لأن هذا الثرات لازم أن يبقى حيا تتداوله الأجيال القادمة و تتعرف عن هاته الحقبة من تاريخ هاته الأمة عن طريق أغانيه الخالدة .🇲🇦❤❤❤🇪🇬

  • @bejakabyle
    @bejakabyle 2 роки тому +7

    Im from Algeria 🇩🇿 I don’t understand the Arabic 100% but I love the song 🎶. Abdelhalim is one of the best pharaon Egyptian singer .

    • @larabe1970
      @larabe1970 Рік тому +2

      Algeeian people speaks and understood arabic very very wel

    • @bejakabyle
      @bejakabyle Рік тому

      @@larabe1970 they understand it but they don’t speak it very well because it’s not their mother language

  • @latemeloveyou3820
    @latemeloveyou3820 5 років тому +9

    الموسبقا وحدها بتتكلم وعبدالحليم بلبل يغرد الله على مطربي الزمن الجميل لن يتكرروا الله يرحمكم الصدق والطرب الاصيل

  • @galmenaya1
    @galmenaya1 13 років тому +34

    i don;t think anyone shoud make any comment. just let halim guide yr heart and mind to the magic paths of love

  • @rositakrispin428
    @rositakrispin428 Рік тому +4

    I will always love you, Sach a man,singer,and human being 😢😢😢😢❤❤❤

  • @chakirarichardson5844
    @chakirarichardson5844 5 років тому +15

    نحزن لسماع كل شيء عظيم لأننا نعرف اننا لن نجده لن يتكرر .هل الحزن كذلك فرحة ؟وهل الفرحة حزن.هناك نهاية .لماذا ؟؟؟؟😔😔😔😔😔

    • @musamaha222
      @musamaha222 5 років тому

      لان الدنيا بنيت علي الكثير من الالم و القليل من الحب

  • @emyahmed7859
    @emyahmed7859 9 років тому +53

    بجد انا اعشق كلمات الاغنيه دى من اول ما سمعتها فى الفيلم ولكن الحفله لما سمعتها اول مره حسيت كانى اول مره بسمع الاغنيه وعشقتها اكتر احساس حليم فيها مختلف وتوزيع الموسيقى اهدا من الفيلم ياخد للعالم تانى

    • @youssefismaeel4281
      @youssefismaeel4281 5 років тому +8

      عبد الحليم بنفسه قال ذات مرة بأن المستمع لو سمع أهواك الجديدة كأنه لم يسمعها مه قبل لانها تختلف تماما.

    • @musamaha222
      @musamaha222 5 років тому +6

      اهواك كلمات و لحن واحساس لم يحدث من قبل و لم يتكرر

  • @LOL254
    @LOL254 11 місяців тому +4

    הוריי מעיראק גדלנו על המוסיקה הזו...
    פאריד אל אטראש , סמירה טאופיק , נאזם אל ראזלי , פיירוז .
    געגועים לימים ההם ... נוסטלגיה 😇😇😇😇

    • @بهاءعباس-ظ6ظ
      @بهاءعباس-ظ6ظ 7 місяців тому +1

      ومع ذالك خنتم بلدكم وتعيشون في دولة الكيان الإرهابي الاستعماري الإمبريالي

    • @LOL254
      @LOL254 7 місяців тому

      @@بهاءعباس-ظ6ظ אפשר תרגום בבקשה , לא מבינה את הכתוב 🧐

    • @norbertkale853
      @norbertkale853 2 місяці тому

      👍😍
      Great artists!!! 🤩

  • @BM-zc7wv
    @BM-zc7wv 10 років тому +43

    Where has this been all my life? Amazing.

  • @user-sajjadAli2000-
    @user-sajjadAli2000- 4 роки тому +38

    آه آويلي على رقة اللحن وعذوبة الكلام والصوت الحنون الشجي , مستحيل أسمعها وما تدمع عيني هذي الأغنية
    رحم الله من كتب ولحن وغنى , شكرا لصاحب القناة لذوقك الراقي

  • @Sofia-vr6bd
    @Sofia-vr6bd 6 років тому +40

    حليمو والله دمرتني يعني بنفسي اعبر عن شعوري واني اسمع صوتك والله تختلط مشاعري بين الحزن والفرح بختصار عظيم ياحليم

    • @حسنابوعلي-ن3غ
      @حسنابوعلي-ن3غ 5 років тому +4

      ما اجمل تعليقك وصفتي حالتي بحزنها وفرحها الاحساس نعمه وحليم اسطوره بكل مقايسها

    • @סמיראובן-ד8ס
      @סמיראובן-ד8ס 5 років тому

      @@حسنابوعلي-ن3غ y

    • @abdeslambalhouane3125
      @abdeslambalhouane3125 4 роки тому +1

      Allah yarhamak ya icons ya gentlemen ya maestro ya. ..........we miss you loot we love you loot rest in peace abdeslam form London 😦 😦 😦 😦 😦 💚💛💜☝

  • @gracearis8872
    @gracearis8872 5 років тому +7

    Une des plus belles chansons arabes de tous les temps ! Une chanson qui a accompagné ma jeunesse et que mes enfants écoutent aujourd'hui encore...

  • @artistes3346
    @artistes3346 8 років тому +32

    Quand je pense que j'avais à peine un ans et de belle chanson existait de ce monde d'art, c'est merveilleux

    • @Akhorasi
      @Akhorasi 8 років тому

      +artistes Where are you from ???

  • @Dr_CC
    @Dr_CC 9 років тому +31

    This is probably the most romantic arabic love song ever made.

    • @aliemre405
      @aliemre405 6 років тому +6

      Trust me Arabic is a pretty romantic language 😊

  • @sameersaud1367
    @sameersaud1367 8 років тому +48

    آه .. ياعبد الحليم .. صوت لحن كلمات ..عشق.. دفى.. سلطنه.. طرب .. اصاله

  • @edshafik1
    @edshafik1 11 років тому +7

    I grew with Halim's songs and movies. Remarkable voice, talent, and meek personality. He enriched our lives with his music and love songs. First Muslim singer to sing about Christ.

    • @imadma9628
      @imadma9628 3 роки тому +5

      But you know that all muslims love Jesus, right?

  • @نونهالبغداديه-ت9ش
    @نونهالبغداديه-ت9ش 4 роки тому +6

    الله يرحمك ياحليم عشت في ام الدنيا يليق بك ان تبقي ذكراك الي الان

  • @abdeslambalhouane3125
    @abdeslambalhouane3125 5 років тому +24

    Allah yarhamak ya icons ya gentlemen ya maestro ya. ...............we miss you loot we love you loot rest in peace abdeslam form London 😦😦😦😦😦💚💛💜☝

  • @ayoub_al_bahr___ksa
    @ayoub_al_bahr___ksa 5 років тому +11

    .. حليم الاحساس الراقي .. عندليب الطرب العربي 2019

  • @naserelnayem4167
    @naserelnayem4167 4 роки тому +9

    I will not comment on his voice or his feelings because I don’t need anyone’s testimony, but I’m all that he heard. Our Lord will have mercy on him and forgive him and make a pleasant one in the balance of his good deeds.

    • @rositakrispin428
      @rositakrispin428 2 роки тому +1

      Amin 👍

    • @rositakrispin428
      @rositakrispin428 2 роки тому +1

      Amin!in our heart hi still alive listing and watch him.Great music great singer Great person,so gifted so handsome!hi is with the Lord singing with God's faithful angels!Amin😭😭😭💘🙏🙏🙏👍

  • @hasanhasan-sy2om
    @hasanhasan-sy2om 6 років тому +56

    So fantastic
    What a performance !
    What a passion !
    What a music !

  • @محمدصالح-ق5خ
    @محمدصالح-ق5خ 5 років тому +10

    من روائع العندليب الاسمر......شهيد الفن العربي رحمه الله تعالى ويسكنه فسيح جناته ...اللهم امين رب العرش العظيم م

  • @hermesonline
    @hermesonline 4 роки тому +30

    Music And Nostalgia: I am a Pakistani Canadian. I must have heard countless Arabic and Egyptian songs in U.A.E. during the late 1970s and early 19080s but I could never forget the melancholy tune of this song. As soon as I got access to UA-cam I started my desperate search for my favorite Arabic song but I didn't remember the lyrics so till today I could never find it. Heard this song in the series Ramy episode 3 and immediately found it after a few google and UA-cam searches. The song in question was originally sung by Abdel Halim Hafez. Ahwak came around 1976 and Abdel Halim Hafez died in 1977 at the age of 47.

    • @hamdysaber4892
      @hamdysaber4892 Рік тому

      There other fabulous songs for Halim❤❤❤❤❤❤

  • @abderrazaklamdi579
    @abderrazaklamdi579 2 роки тому +6

    ان العين تدمع لما راح الزمان الجميل معاهم الله يرحمهم ويغفر لهم جميعا

  • @iraqiyamoot
    @iraqiyamoot 9 років тому +93

    لاحظوا الاحساس في كل كلمة يقولها من الاعماق من المستحيل واحد تاني يعملها

    • @zerikatyoucef3119
      @zerikatyoucef3119 7 років тому +2

      iraqiyamoot ya9olo 3olama'e chi3r wa el ghina'e el fan lama yanba3 min el 9alb la yomkinoho an yassta9ira ila fi el 9alb

    • @othmansaoud8636
      @othmansaoud8636 5 років тому

      en temps qu il serrait utile de le devouer vous aurriez a voir la stupiditee du code magique

    • @sanalgbouri996
      @sanalgbouri996 5 років тому +4

      قمة الاحساس

    • @Picacard-deck
      @Picacard-deck 3 місяці тому

      ❤❤❤❤

  • @frankghanem5281
    @frankghanem5281 9 років тому +86

    he's maybe dead but his soul lives for ever

    • @aliashur8340
      @aliashur8340 5 років тому +4

      Wat makes this singer Abdulhalim famous is because he sings with feeling on his heart and yu can see by his face

    • @mohamedaj1613
      @mohamedaj1613 5 років тому +2

      U r right, spirituality still among us and will last much more after us.
      Halim is immortal

  • @tunccinar9345
    @tunccinar9345 2 роки тому +16

    Tesadüfen Duydugum bir ses Aman Allahim ne kadar güzel naif duru rana ses Allah rahmet eylesin..
    Türkiye seni seviyor🇹🇷❤❤

    • @hatayliarap.3647
      @hatayliarap.3647 2 роки тому

      Selamun alaykum kardesim benim UA-cam kanalimi davsie ederim hangi turk ve yapanci pop muzikleri araplarin

    • @Ricky_ash
      @Ricky_ash Рік тому

      Amin ya Rabb

    • @zeynepilhan47
      @zeynepilhan47 6 місяців тому

      Ben çocukluğumdan beri dinliyorum ve şuan kırk yaşındayım bir Türk olarak Abdülhalim hafızı çok seviyorum zaten iyi derecede Arapça biliyorum

  • @pedroeva6153
    @pedroeva6153 6 років тому +47

    Listening to this song magically brings calm and positive good feelings and I just get lost day dreaming about beautiful things, what would I do without this song...Forever grateful to my mother for her love of Halim which is how I discovered him

    • @zazaaljaizanideedrvf860
      @zazaaljaizanideedrvf860 6 років тому +1

      Abdelhalim didnt die

    • @imadma9628
      @imadma9628 3 роки тому +1

      Actually it's a very sad song, but very emotional... ur mom understands Arabic?

    • @hamdysaber4892
      @hamdysaber4892 Рік тому

      What's your nationality, please?❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @davidrankin516
    @davidrankin516 2 роки тому +10

    So glad to have discovered this. What an amazing singer, musicians and atmosphere

    • @hamdysaber4892
      @hamdysaber4892 Рік тому +1

      What's your nationality, please?❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @Babsie4826
    @Babsie4826 6 років тому +34

    I just finished watching "Cairo Time" . Great movie, As soon as I heard this song I knew it was Abdel Halim. God bless his soul . -- He was the BEST!!!!!!!!

  • @hikai.
    @hikai. Рік тому +3

    i'm only 18 and i grew up abroad, so abdel halim hafez's music is definitely not from my generation or direct surroundings, but it will forever hold a very special place in my heart- it takes me back to when i was even younger, when warm-toned, sunny summer days felt endless, innocence was a given, and my mom played his music among others' with the windows all wide open, letting the summer warmth and sounds, such as the chirping of cicadas, come through and fill the house. it also reminds me of ramadan, which used to be during that same season back then, and of how, after my dad and brother would leave to the mosque after iftar, my mom and i would clean up while playing all her old cds and then sit down and watch our favorite ramadan mosalsal. what beautiful times those were, i'm glad these beautifully worded, made and performed pieces were the soundtrack of most of those simple, yet nostalgic and memorable moments of my childhood ♡
    also, my mom always told me all about how much my aunt cried when he passed back then, as if a family member had, and i truly understand why now; i understand that her tears were all words, as beautiful as his, that her heart couldn't express out loud.
    this is absolute gold, and gold will always shine and hold great value regardless of the time that goes by.

  • @abdallahbastouri554
    @abdallahbastouri554 8 років тому +30

    One of the greatest and most carismatics singers ever

  • @faragdyab5239
    @faragdyab5239 5 років тому +11

    من أجمل ما غنى عبدالحليم اللهم ارحمه

  • @rosesaffron8149
    @rosesaffron8149 7 років тому +37

    RIP in Heaven. We cannot forget you even after so many years, Abd el Halim Hafed.

    • @zerikatyoucef3119
      @zerikatyoucef3119 7 років тому +5

      Rose Saffron legend

    • @rosesaffron8149
      @rosesaffron8149 7 років тому +4

      Zerikat Youcef Indeed, he is and will be forever and ever.

    • @fe00lix
      @fe00lix 3 роки тому +2

      Agree, i'm 14 y/o and i grew up in loving him and i currently still do

  • @naserelnayem4167
    @naserelnayem4167 4 роки тому +3

    انا مش هعلق علي صوته ولا احساسه لانه مش محتاج شهاده من حد لكن انا كل مابسمعه بدعي ربنا يرحمه ويغفرله ويجعل مرضة فى ميزان حسناتة رحمك اللة يا عندليب القلوب

  • @AlaaAlaa-th9pj
    @AlaaAlaa-th9pj 5 років тому +11

    الدقيقة3.10 حركة جميلة وانسيابية مع اللحن توحي على الاحساس الموسيقى والتركيز الموسيقى والروح الشبابية الحلوة وخفة الدم عند عبد الحليم زمن الرقي والفن والثقافة والابداع

  • @هانىشوقىالوارثى
    @هانىشوقىالوارثى 4 роки тому +13

    الله يرحمك يا حليم مثال لمصر والمصريين 🇪🇬

  • @bobsnow594
    @bobsnow594 10 років тому +29

    Wonderfully evocative of a bygone era. To all those who were lucky enough to be present at concerts by Abdel Halim Hafez and Oum Kalsoum, cherish the memories, as such times will never be seen again., You were fortunate to be there, and we are fortunate to revisit this era courtesy of UA-cam. Shukran.

  • @gorgeesdenkha9845
    @gorgeesdenkha9845 2 роки тому +7

    Never stop listening to this song...great music and great singer..🤩🤩🤩🤩🤩

    • @Thalabi
      @Thalabi 2 роки тому +1

      Sure enough, my favourite, too. 🌹

  • @MostafaMohamed-tt9ug
    @MostafaMohamed-tt9ug 3 роки тому +4

    قصة حياتك و قصة يتمك ومرضك منذ صغرك وقصة صوتك واحساسك الذي يتسرب الى الوجدان بدون استئذان تجعل منك اسطورة يا حليم

  • @anamarta3634
    @anamarta3634 6 років тому +64

    Love it
    I don't understand it but it make me cry

    • @salhadinashair1011
      @salhadinashair1011 5 років тому +7

      Ana Marta
      Ahwak (أهواك)
      أهواک
      أهواک و اتمنى لو انساک
      و انسى روحی ویاک
      وان ضاعت یبقى فداک لو تنسانی
      و انساک و ترینی بانسى جفاک
      و اشتاق لعذابی معاک
      والقى دموعی فاکراک ارجع تانی
      فی لقاک الدنیا تجینی معاک
      و رضاها یبقى رضاک
      و ساعتها یهون فی هواک طول حرمانی
      أهواک
      أهواک و اتمنى لو انساک
      و انسى روحی ویاک
      وان ضاعت یبقى فداک لو تنسانی
      و انساک و ترینی بانسى جفاک
      و اشتاق لعذابی معاک
      والقى دموعی فاکراک ارجع تانی
      فی لقاک الدنیا تجینی معاک
      و رضاها یبقى رضاک
      و ساعتها یهون فی هواک طول حرمانی
      والاقیک مشغول وشاغلنی بیک
      وعینی تیجی فی عینیک
      وکلامهم یبقى علیک وانت تداری
      واراعیک واصحى من اللیل انادیک
      وابعت روحی تصحیک
      قوم یاللی شاغلنی بیک جرب ناری
      والاقیک مشغول وشاغلنی بیک
      وعینی تیجی فی عینیک
      وکلامهم یبقى علیک وانت تداری
      واراعیک واصحى من اللیل انادیک
      وابعت روحی تصحیک
      قوم یاللی شاغلنی بیک جرب ناری
      أهواک و اتمنى لو انساک
      و انسى روحی ویاک
      وان ضاعت یبقى فداک لو تنسانی
      و انساک و ترینی بانسى جفاک
      و اشتاق لعذابی معاک
      والقى دموعی فاکراک ارجع تانی
      فی لقاک الدنیا تجینی معاک
      و رضاها یبقى رضاک
      و ساعتها یهون فی هواک، فی هواک طول حرمانی
      1. music: "Mohammed Abdel Wahab" (legend of Arabic music)
      2. This song has been written but I believe every songs must write in original writing so I did it.
      English translation Align paragraphsA A
      I love you
      Versions: #1#2#3
      I love you
      I love you and I wish I could forget you
      And forget my soul with you
      And if it gets lost then it remains yours if you ever forget me
      And I forget you and you show me how to forget your cruelty
      But I miss the suffering you inflict on me
      And my tears remind me of you, and I go back to you
      And when I see you, it’s like the whole world coming at me with you
      And its desires are yours
      And at that moment, all my deprivation disappears in your love
      I love you
      I love you and I wish I could forget you
      And forget my soul with you
      And if it gets lost then it remains yours if you ever forget me
      And I forget you and you show me how to forget your cruelty
      But I miss the suffering you inflict on me
      And my tears remind me of you, and I go back to you
      And when I see you, it’s like the whole world coming at me with you
      And its desires are yours
      And at that moment, all my deprivation disappears in your love
      And I find you thinking about me and me about you
      And my eyes are into your eyes
      And what they sare is all over you even though you try to deny it
      And I take care of you, waking up in the night, to call out to you
      And I send my soul to wake you up
      Get up, you who I obsess about, try to go through the hell I’ve been through
      And I find you thinking about me and me about you
      And my eyes are into your eyes
      And what they sare is all over you even though you try to deny it
      And I take care of you, waking up in the night, to call out to you
      And I send my soul to wake you up
      Get up, you who I obsess about, try to go through the hell I’ve been through
      I love you and I wish I could forget you
      And forget my soul with you
      And if it gets lost then it remains yours if you ever forget me
      And I forget you and you show me how to forget your cruelty
      But I miss the suffering you inflict on me
      And my tears remind me of you, and I go back to you
      And when I see you, it’s like the whole world coming at me with you
      And its desires are yours
      And at that moment, all my deprivation disappears in your love

    • @محمدعيسي-ح2ل5ه
      @محمدعيسي-ح2ل5ه 5 років тому

      Ana Marta ج٠قبل قبل أسبوع ٤في أيام من قبل أسبوع ويومين ٦على القسم الخاص بالموضوع بالموضوعبالموضوع

    • @raadjaber5721
      @raadjaber5721 5 років тому +3

      My first 💘 love her name is ANA, she is a polish , I mate her in New York...
      I wish I meet her again.

    • @musamaha222
      @musamaha222 5 років тому +1

      It says I adore u and I wish I could forget you and forget myself with u. When I forget I only forget myself and remember u. Just to wake up at night and send u my soul to u

    • @adelsalama8715
      @adelsalama8715 2 роки тому

      If the west had Elvis we have Abed el halim forever 👑 king

  • @sabisabi1439
    @sabisabi1439 5 років тому +8

    Hé oui, se fut un temps. Quelle belle période, où le chanteur maîtrise son chant, et les musiciens, alors, .....les belles paroles, qui adoucissent l'âme.

    • @petervincent7411
      @petervincent7411 2 роки тому

      Je me souvient quand ont partait en Tunisie sur les routes d'Espagne la nuit avec cet chanson je donnerai n'importe quoi pour revenir en arrière

  • @mimilya273
    @mimilya273 5 років тому +8

    I was an innocent child and didn’t know or understand love until I heard abdel Halim God what a Ride!!!!????