Label and copyright Jugodisk & Oktobar 1864 Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! Music: lyrics: Arr: Oktobar 1864 Video:
Bio sam na velikoj maturi kads je izasao CD the best of. Keva mi je dala pare da kupim farmerke a ja sam pare potrosio na Oktobar 1864. Ta dlaku sam izbegao batine, uz finansijsku podrsku obeju baba 😉😉😉😉
@@samsebibog Da. To nije bilo vreme Mikija Jevremovica i slagera, kad su prepevavali popularne pesme jer su tako priblizavali svet i uvodili trendove, kad se do toga mnogo teze dolazilo i ljudi nisu znali toliko strane jezike. Ove generacije su bile obrazovanije i vec su bile upoznate sa "Zapadom", koliko mi se cini...
Svi stariji BG muzičari, a upoznao sam ih mnogo, kažu da je Željko Mitrović bio dobar basista, OK lik spreman za druženje i saradanju. Jbg, posle je ušao u politiku ...
Jbg 😄 taman kad sam pomislio da je ovo remek delo unikat, slučajno sam naleteo na originalnu verziju: Four Tops - Reach out (I'll be there) iz 1967. godine... Malo je reći da sam razočaran, al' nmvz 😁
bukvalno ja sad naletio na four tops i razmisljao sam pola sata da skontam koja pjesma ima slicna reach out i onda se sjetim ovoga, isti osjećaj razocarenja osjecam
Već sam znao da je originalna pesma "Reach Out", ali naći domaći prepev pesme od kog ti se samo melodija sačuvala u sećanju je bio jedan od Tantalovih muka hahaha
Prijatelju, mi smo tada bili ozbiljni igrači, građani, savremenici, a sada smo klovnovi post novog svetskog porerka. Razlike su....zapravo sličnosti nema. Kao neki zagrobni život.
@@eldumo6120 Ma mislim legalna kradja, mogli su da im plate i 10x vise licencu i dalje nema ni reci od prave obrade kao sto su npr Zeppelin trazili pristanak Randy California da obrade pesmu Taurus, i napravili hit za sva vremena. Randy im je dao pristanak, nazalost ubrzo umro, a danas posle 50 godina se kao javljaju unuci sa jebanim tuzbama. Jezivo sta se sve radi kad se namirise pare i hitovi! PS. Doduse Zepelini su bogami poznate svrake i "pozjmili/bili inspirisani" hitovima za koje su naknadno bili pravedno tuzeni i izgubili parnicu, no barem Stairway to Heaven nije rip-off vec obrada, e sad kako se ko slozi da li Taurus - Spirit ili Giovanni Battista, mozda neko treci, ko zna ali za mene to nije bila kradja vec poznati klasicarski element iskoriscen u dobre svrhe: ua-cam.com/video/bEwUwREGQQE/v-deo.html&ab_channel=StephenStubbs-Topic
@@slychnidos U svakom slučaju meni ovaj pristup muzici, kao umjetnosti, nije uredu. Ova pjesma mi je odlična, ali čim saznam da je plagijat izgubi na vrijednosti. :/
@@eldumo6120 Upravo tako! Dovodimo onda u pitanje i sve ostalo vezano za stvaralastvo umetnika. Samo jos nesto smelo da primetim, mislim da to 'kicenje tudjim perjem' dolazi od loseg sistema obrazovanja i birokratsko-komunisticke zadrtosti i jednoumlja. Kladim se da je sve kreativno u ovom narodu, taj slepacki sistem izsrgao! Nema tog znalca koji misli svojom glavom da nije proteran ili skrjacnut, dobrota za podsmeh, inteligencija van granica.
LYRICS + TRANSLATION : OKTOBAR 1864 Nađi me Find me Kada misliš da si sasvim sam When you think that you’re quite alone, i da jutro skriva novi dan, and that morning hides new day, kad na svetu nemaš nikog svog, when on the world you have nobody of your own, i u svemu vidiš samo bol, and in everything you see only pain, kada zvezde budu nebu dom : when stars be home to sky : -Priđi tada ! -Approach then ! -tada kad si sam......! -then when you’re alone......! REF : REF : Nađi me !....-da ti ruke svoje dam. Find me !.....-to give my hands to you. Nađi me !....-da ti čuvam davni san. Find me !.....-to keep your ancient dream. Kada misliš da si blizu dna, When you think that you’re close to bottom, kad ti treba neko ko te zna, when you need someone who knows you, sreća jedva daje sećanje, happiness barely gives remembrance, a nikad nemaš deo nje, a, you never have part of it, kad ceo život stane ti na dlan when whole life stay on your palm : -Priđi tada ! -Approach then ! -tada kad si sam.....! -then when you’re alone.....! REF : REF : 1-va strofa -opet : 1st strophe -again :
@@ml106 Pise lepo na OMOTU ORIGNALNE KASETE iz 1987 ..muzika i tekst oktobar 1864 OSIM PESME 1 tj NADJI ME..znaci nisu nista ukrali ,plati su za tu pesmu i napisali su na omotu ..al sad dolaze klinci i misle da su otkrili ameriku za nesto sto pise na omotu da je jedna pesma od celog albuma obrada
Pise lepo na OMOTU ORIGNALNE KASETE iz 1987 ..muzika i tekst oktobar 1864 OSIM PESME 1 tj NADJI ME..znaci nisu nista ukrali ,plati su za tu pesmu i napisali su na omotu ..al sad dolaze klinci i misle da su otkrili ameriku za nesto sto pise na omotu da je jedna pesma od celog albuma obrada
Stvar je u tome sto im je ova pesma najveci hit. A nisu je napisali, de facto, vec su je kupili. Obrade (cover-i) su nesto drugo. U sustini su to legalno regulisali otkupom prava...
Nije krađa i nije plagijat. Ovo je obrada. Krađa je recimo Merlin/Mesečina (UB40 -where did I go wrong) jer je potpisan Merlin umesto UB40. Ovde je uredno potpisan The 4 tops :)
Niko nije rekao da je kradja,nego da je preradjena pesma,Nade Knezevic.Dobro je uradjeno i ovako je sacuvano od zaborava.Inace nemam sta lose da kazem za grupu Oktobar"1864"
U to vreme nisi smeo ni žvakaću gumu da ukradeš. Oktobar je tražio i dobio odobrenje od autora muzike da obradi i snimi za naše tržište ( jugoslovensko) ovu ,,pesmu".
@@JugodiskBeograd Interesantno, barem su posteno uzeli licencu😟, ali ...svo to kicenje tudjim perjem, kao da nista sami ne mozemo da smislimo, copy paste sa izmenjenim tekstom i dva tona u aranzmanu. Samo kad pomislim koliko je dugacak taj 'legalalni spisak dekranja' slosi mi se slosinksi!
@@slychnidos Bolje ovako legalno i posteno, a ne kao Bora Corba da laze da je napisao Pogledaj Dom Svoj Andjele, a ja pustim prog rock radio i odjednom cujem neku grupu iz 60-ih godina i ide pesma skoro u originalu. Samo lik tekst nakalemio.
Bio sam na velikoj maturi kads je izasao CD the best of. Keva mi je dala pare da kupim farmerke a ja sam pare potrosio na Oktobar 1864. Ta dlaku sam izbegao batine, uz finansijsku podrsku obeju baba 😉😉😉😉
Ti si car!!! 💪😊😊😊😊
Legendo
Jeboa farmerke...
Ti si kralj!
Budi ponosan, kralju!
Ovo je obrada pjesme "The Four Tops - Reach Out
"
Da, pola sata sam razmišljao da li sam poludeo, nisam znao koja je verzija prava XD
Dobro,i?
@@Halapen747 au resi
@@samsebibog Da. To nije bilo vreme Mikija Jevremovica i slagera, kad su prepevavali popularne pesme jer su tako priblizavali svet i uvodili trendove, kad se do toga mnogo teze dolazilo i ljudi nisu znali toliko strane jezike. Ove generacije su bile obrazovanije i vec su bile upoznate sa "Zapadom", koliko mi se cini...
@@samsebibog Na orginal kaseti iz 1987 god.
ljepo pise od koga je pjesma..
Lj.p
Дивна жено,срећан рођендан, желим ти пууууно љубави у животу.🌹🍷
Imao sam situaciju da mi je ovo bila earworm pjesma, a da nisam znao ko je pjeva :D niko sretniji od mene kad sam je nasao :D
A sta je earworm pjesma?
kad ti udje u glavu i gdje hod hodas i stagod radis ona ti u usima XD
Same shit...
@@PanduricaBlues objasnio 👍
Prepev pesme iz 1967 godine. Grupa Four tors-reach out
Odrastao uz ovu pesmu...uspesno!!!
Mnogo sam se razočarao kad sam shvatio da je ovaj "naš" hit ukraden.
Originalna pesma ss zove "reach out i'll be there".
Pjesma je prepjev.Nije ukradena.
Mnoge su ukradene
@@pavlelazarevic3270 Samo Je Neda ukraden.
Takođe Nada Knežević- biću tamo. Thank me later
@@filipi3727 👏Nada je to mnogo bolje otpevala, mada ni ova verzija nije loša
Sve hitove pusti sada
ne zaboravite ljudi nikada,ovde svira zeljko mitrovic osnivac pinka !
Svi stariji BG muzičari, a upoznao sam ih mnogo, kažu da je Željko Mitrović bio dobar basista, OK lik spreman za druženje i saradanju.
Jbg, posle je ušao u politiku ...
@@Predrag.Mihailovic Covjek vidio gde su pare velike... Pa malo kod Pokojne Mire pomoc potrazio
душа ме боли 🎯🌿
Gledao ih uživo 2015 u nekoj birtiji u Bihaću. Dobri!
ma savršeno,bravo tanja sjajan vokal,a ovima što prde da je plagijat neka oni odrade ovo bilmezi jedni
Nije plagijat nego prepjev jedne stare pjesme bilmezu jedan.
Студентска верзија групе зове се Октобар 2
Four Tops - Reach Out, I'll Be There
Jbg 😄 taman kad sam pomislio da je ovo remek delo unikat, slučajno sam naleteo na originalnu verziju: Four Tops - Reach out (I'll be there) iz 1967. godine... Malo je reći da sam razočaran, al' nmvz 😁
ok, i?
bukvalno ja sad naletio na four tops i razmisljao sam pola sata da skontam koja pjesma ima slicna reach out i onda se sjetim ovoga, isti osjećaj razocarenja osjecam
Ova verzija bolja tako da ono, nista nije promaseno.
I pre toga ovaj song ima svoju istoriju
Ja cuo u seriji Lupin
Koji vokal jedan od najboljih u ex yu
kako pjeva ova zena...
Ti koi pravis rat nek Tije on u kuci I zivi bog Te blagoslovio blazen bio majci svojoj......
moja omiljena pesma.
BRAVO TANJA 👏
Već sam znao da je originalna pesma "Reach Out", ali naći domaći prepev pesme od kog ti se samo melodija sačuvala u sećanju je bio jedan od Tantalovih muka hahaha
Nađi me, da ti čuvam Ranisan
i sada uporedite danasnje grupe sa ondaznjim ne mislim samo na Oktobar , muzika je bila mnogo mnogo kvalietnija kao i pevaci
Tako je bolje se kralo sad im je i to mrsko
Muzika je pozajmljena.
Neusporedivo
Prijatelju, mi smo tada bili ozbiljni igrači, građani, savremenici, a sada smo klovnovi post novog svetskog porerka.
Razlike su....zapravo sličnosti nema. Kao neki zagrobni život.
odlican prepev vrh brate ..
WOW :-) ono kad se najezis ...
Tanja ...💯👏
ova pesma je super
odlicna pesma na svetu
ODLIČNA PESMA NA SVETU 🤣🤣
Stvarno je jedna od pesama na svetu
4 tops reach out
❤❤❤
The Four Tops - Reach Out
Do najkrace note, jezivo! Sve sto zelim za Novu Godinu je da prestanem da se stidim ovog kradljivog i bahatog naroda!
Imaju ugovor sa autorom. Na albumu piše da su sve pjesme oktobar 1864. osim ove.
@@eldumo6120 Ma mislim legalna kradja, mogli su da im plate i 10x vise licencu i dalje nema ni reci od prave obrade kao sto su npr Zeppelin trazili pristanak Randy California da obrade pesmu Taurus, i napravili hit za sva vremena. Randy im je dao pristanak, nazalost ubrzo umro, a danas posle 50 godina se kao javljaju unuci sa jebanim tuzbama. Jezivo sta se sve radi kad se namirise pare i hitovi!
PS. Doduse Zepelini su bogami poznate svrake i "pozjmili/bili inspirisani" hitovima za koje su naknadno bili pravedno tuzeni i izgubili parnicu, no barem Stairway to Heaven nije rip-off vec obrada, e sad kako se ko slozi da li Taurus - Spirit ili
Giovanni Battista, mozda neko treci, ko zna ali za mene to nije bila kradja vec poznati klasicarski element iskoriscen u dobre svrhe: ua-cam.com/video/bEwUwREGQQE/v-deo.html&ab_channel=StephenStubbs-Topic
@@slychnidos U svakom slučaju meni ovaj pristup muzici, kao umjetnosti, nije uredu. Ova pjesma mi je odlična, ali čim saznam da je plagijat izgubi na vrijednosti. :/
@@eldumo6120 Upravo tako! Dovodimo onda u pitanje i sve ostalo vezano za stvaralastvo umetnika. Samo jos nesto smelo da primetim, mislim da to 'kicenje tudjim perjem' dolazi od loseg sistema obrazovanja i birokratsko-komunisticke zadrtosti i jednoumlja. Kladim se da je sve kreativno u ovom narodu, taj slepacki sistem izsrgao! Nema tog znalca koji misli svojom glavom da nije proteran ili skrjacnut, dobrota za podsmeh, inteligencija van granica.
Super pesma
Nadi me ❤😊
Nadi me ili cu ja naci tebe.
.❤
Tanjicaaaaaaa
Pridji tadaaaaa...!!!!
Šta reći sve najbolje
2021 !!!
Poslušajte i raniju obradu, Nada Knežević - "Biću tamo".
Tako je...
HITCINA
2021 😊
EKV - Oktobar 1864
Four Tops -Reach Out ILL Be There
Jeste.
Mени је боља ова верзија од оригинала!
I jeste
Koja je originalna?
@@chupavi_ch reach out I'll be there
To nam On peva.....
VO CEST NA MOJATA PRIJATELK FENOMALNA ZOKI SO CEST
💖
Reach Out, I'll be there.
"Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale"
Evo svi se usrali...
Lupin
LYRICS + TRANSLATION : OKTOBAR 1864
Nađi me Find me
Kada misliš da si sasvim sam When you think that you’re quite alone,
i da jutro skriva novi dan, and that morning hides new day,
kad na svetu nemaš nikog svog, when on the world you have nobody of your own,
i u svemu vidiš samo bol, and in everything you see only pain,
kada zvezde budu nebu dom : when stars be home to sky :
-Priđi tada ! -Approach then !
-tada kad si sam......! -then when you’re alone......!
REF : REF :
Nađi me !....-da ti ruke svoje dam. Find me !.....-to give my hands to you.
Nađi me !....-da ti čuvam davni san. Find me !.....-to keep your ancient dream.
Kada misliš da si blizu dna, When you think that you’re close to bottom,
kad ti treba neko ko te zna, when you need someone who knows you,
sreća jedva daje sećanje, happiness barely gives remembrance,
a nikad nemaš deo nje, a, you never have part of it,
kad ceo život stane ti na dlan when whole life stay on your palm :
-Priđi tada ! -Approach then !
-tada kad si sam.....! -then when you’re alone.....!
REF : REF :
1-va strofa -opet : 1st strophe -again :
Ako hoces ovu pjesmu na engleskom, aamo poslusas originalnu:
Four Tops - Reach out, I'll be there
@@ml106 Pise lepo na OMOTU ORIGNALNE KASETE iz 1987 ..muzika i tekst oktobar 1864 OSIM PESME 1 tj NADJI ME..znaci nisu nista ukrali ,plati su za tu pesmu i napisali su na omotu ..al sad dolaze klinci i misle da su otkrili ameriku za nesto sto pise na omotu da je jedna pesma od celog albuma obrada
❤
Nađim gadan igrač....
hahahahah
UvijekVjernaBordoArmija
Zabranjeno svako kopiranje, a cela pesma u potpunosti kopirana :D Ironije....
Izvođači imaju ugovor sa autorom...
Nisam znao za taj podatak, hvala! :) Svakako je jasan Vas Copyright Disclaimer
Pise lepo na OMOTU ORIGNALNE KASETE iz 1987 ..muzika i tekst oktobar 1864 OSIM PESME 1 tj NADJI ME..znaci nisu nista ukrali ,plati su za tu pesmu i napisali su na omotu ..al sad dolaze klinci i misle da su otkrili ameriku za nesto sto pise na omotu da je jedna pesma od celog albuma obrada
Stvar je u tome sto im je ova pesma najveci hit. A nisu je napisali, de facto, vec su je kupili. Obrade (cover-i) su nesto drugo. U sustini su to legalno regulisali otkupom prava...
ua-cam.com/video/c56Sj7kMbLk/v-deo.html
😍😍😍😍😍😍😍😍😍💋💋💋💋
Poslusajte ovu pesmu, pa onda poslusajte "Reach out" od grupe "4 tops"
Tekst je bezveze. Nabacan zbrda zdola..da se rimuje. Starinski..u stilu ondašnjih prepeva recimo pesama mjuzikla "Kosa". Bravo!
Ti umeš bolje?
Reach out I'll be there - Michael Bolton
Majkl Bolton je svoju verziju snimio '93. Ovo je Motaun klasik iz 1966, koji su prvo izveli Four Tops.
Nađi me
Nadji me
Nedostajete !!!
kopija pesme od Gloria-je "never can say goodbye" , ali dobro zvuci i na nasem
Kidara
Ovo je malo preradkena pesma Nade Knezevic,ali je dobra.Oktobar je dobra grupa i pevaju dobro.
zapravo, ovo je pesma reach out i'll be there od grupe four tops, tako da je i nada malo pokrala pesmu
Nije krađa i nije plagijat. Ovo je obrada. Krađa je recimo Merlin/Mesečina (UB40 -where did I go wrong) jer je potpisan Merlin umesto UB40. Ovde je uredno potpisan The 4 tops :)
Niko nije rekao da je kradja,nego da je preradjena pesma,Nade Knezevic.Dobro je uradjeno i ovako je sacuvano od zaborava.Inace nemam sta lose da kazem za grupu Oktobar"1864"
Mislite li na dzez pjevacicu Nadu Knezevic?
@@user-rk7kq8gx5b Da.
Sve mi je jasno al da ovakvu muziku stvara Mitrovicu Zeljko i da se p0nasa sad ovako, nista mi nije jasno
22.02.2019
22.08.2019 🔝🔝🔝
The Four Tops- (Reach Out) I'll Be There (1966)
🙃
Reach out ill be there
Niste skontali pesmu ;) Nadji me da ti ruke svoje dam znaci nesto sasvim drugo... Bajaga bi znao da objasni ;)))))
Budva 07.08.2022.
Pa jel sme da se šeruje na FB?
sme xd
Poštovani, da li mogu da iskoristim ovu melodiju pevanja (ovo "naaaa-đi-meeee") za svoju pesmu??
Slobodno druže!!!
Reach out, I'll be there. Malo se kraduckalo i tad.
Malo više. Ali, muzika bila vrhunska.
@@thens83srb cim je Mitrovic u sastavu, za ocekivati je neko muljanje 🤣🤣
Dlm
reach out i'll be there gloria gaynor
zapravo original je od The Four Tops - Reach Out, I'll Be There
Ova pesma je bukvalno ista kao i pesma "reach out ,i'll be there".Odslusajte i bice vam jasno😉
Možda zato što je obrada?
Ili Nada Knežević-biću tamo 🙂
Nakon ove pjesme prosto moras poslusati Reach Out, I'll be there, od Four tops. Kako je se nekad kralo, ccc
To sam sad upravo uradio 😂 al se nekad dobro kralo, baš 🤣
Postoji i verzija Nade Knežević-biću tamo, ali je jasno naznačeno da je obrada i stavljen naziv originala i ime autora.
Pa zar ovo nije gloria ginor
Isto tako mozes reci i da je Luis Miguel.
Kopirali skroz "reach out" od four tops, eh budale
Zabranjeno kopiranje a oni kopirali od four tops
mi smo sve kopirali
Covece, jel ma nesto sto nije maznuto ua-cam.com/video/2EaflX0MWRo/v-deo.html
U to vreme nisi smeo ni žvakaću gumu da ukradeš. Oktobar je tražio i dobio odobrenje od autora muzike da obradi i snimi za naše tržište ( jugoslovensko) ovu ,,pesmu".
@@JugodiskBeograd Interesantno, barem su posteno uzeli licencu😟, ali ...svo to kicenje tudjim perjem, kao da nista sami ne mozemo da smislimo, copy paste sa izmenjenim tekstom i dva tona u aranzmanu. Samo kad pomislim koliko je dugacak taj 'legalalni spisak dekranja' slosi mi se slosinksi!
@@slychnidos Bolje ovako legalno i posteno, a ne kao Bora Corba da laze da je napisao Pogledaj Dom Svoj Andjele, a ja pustim prog rock radio i odjednom cujem neku grupu iz 60-ih godina i ide pesma skoro u originalu. Samo lik tekst nakalemio.
ne zajebavaj banjac danijel
Ovu pesmu peva u originalu Ana Stanic
Nit je muzika slična nit je tekst sličan :D
Pogledaj godinu i uporedi Anu Stanic. Dajte malo logike
real
Bas glupa pjesma
ko i ti
Evo originalnog predloška za ovu pjesmu, ako koga zanima: ua-cam.com/video/FEe8BR-24xo/v-deo.html
❤️❤️❤️