Ирина, спасибо почти год назад сдала экзамен В.1 и ваши видео очень помогли. Теперь предстоит экзамен по В.2. Хотелось бы от вас видео по устной третей части « Lösung»
Ирина,благодарность вам огромная за ваш бескорыстный труд . В ходе подготовки к экзамену В1 нам дали написать ответное письмо другу,у которого на данный момент проблемы на работе и в личной жизни. Ваши универсальные предложения-клише мне очень пригодяться !!! Спасибо !!!
Добрый вечер Ирина, с большим удовольствием слушаю Ваши видео. Спасибо большое Вам за Ваш труд!!! Только скажите , почему в предложении …gemeinsam schõne Erfahrungen sammelt , перевод получать? Если sammeln имеет другое значение.
Если кратко, "Erfahrungen sammeln" - "собирать, накапливать, получать опыт". Можно при переводе искать более подходящий эквивалент. Кстати, хорошая тема для видео. Спасибо за вопрос! 😀💖💖
Спасибо, Ирина. Хороший урок. Пытался переводить как понимал, дословно, немного иначе выходило в некоторых местах. И еще важный вопрос по фонетике. Почему Richtung Вы произносили как риШтунг? Там ведь в середине не SCH, а CH. Так же все произносят и manchmal (манШмаль), и другие слова с СН. Это что, какое-то исключение из правил фонетики? Подобные нюансы еще сильнее в тоску вгоняют: как учить немецкий. когда в нем горы "подводных камней"?
Я Вас не критикую, а наоборот, спрашиваю, как специалиста: какие слова с "СН" нужно произносить через SCH? В рекомендуемом Вами видео я ответа не нашел. Если я буду произносить всё через "Х" , будет ли это понятно для носителей языка, и насколько грубой считается такая ошибка?
Спасибо вам огромное! Очень хорошие и универсальные фразы для использования ❤️
Vielen Dank für Ihren Kommentar! 😀💖
Спасибо большое за текст❤.Очень красивые предложения с грамматикой высокого уровня❤
Vielen herzlichen Dank für die guten Worte! 😀💖
Спасибо❤. Заучиваю Ваши фрази....
Viel Spaß und viel Erfolg! 😀💖💖 Einen schönen Abend noch!
Ириночка! Вы как всегда на высоте! Какие чудесные словесные обороты!! Благодарю!! Как приятно с Вами изучать немецкий!!
Vielen herzlichen Dank für die guten Worte, Tetiana! Viel Spaß und viel Erfolg beim Deutschlernen! 😀💖💖
Я очень рада что с Вами познакомилась.🎉🎉🎉
👍😀💖
Спасибо за замечательное видео. Очень много полезных фраз!
Es freut mich, das zu hören, danke schön! 😀💖
Дуже гарні речення і розбір. Дякую. Я взагалі В2 вчу, але мене дуже лексика зацікавила.
😀👍💖💖 Vielen Dank für Ihren Kommentar! Viel Spaß und viel Erfolg beim Deutschlernen!
Danke schön🙏
Gern gemacht! 😀💖
Ирина, спасибо почти год назад сдала экзамен В.1 и ваши видео очень помогли. Теперь предстоит экзамен по В.2. Хотелось бы от вас видео по устной третей части « Lösung»
Kateryna, vielen Dank für Ihren Kommentar! Ich mache gerne ein Video für Sie, versprochen! 😀💖
Добрый день! Спасибо большое! Хочу сказать, что трудновато для меня! Я сдавала B1, но было намного легче! Это думаю на В2 !
😀💖💖
Здравствуйте!!! МоглибыВы объяснить(blicken Richtung Wiese)почему то нет никаких артиклей и управления.Vielen Dank Im Voraus.
Gute Idee für ein Video, danke schön für Ihre Frage! 😀💖💖
Ирина,благодарность вам огромная за ваш бескорыстный труд .
В ходе подготовки к экзамену В1 нам дали написать ответное письмо другу,у которого на данный момент проблемы на работе и в личной жизни.
Ваши универсальные предложения-клише мне очень пригодяться !!!
Спасибо !!!
Es freut mich, das zu hören, danke schön! 😀💖💖
Добрый вечер Ирина, с большим удовольствием слушаю Ваши видео. Спасибо большое Вам за Ваш труд!!! Только скажите , почему в предложении …gemeinsam schõne Erfahrungen sammelt , перевод получать? Если sammeln имеет другое значение.
Если кратко, "Erfahrungen sammeln" - "собирать, накапливать, получать опыт". Можно при переводе искать более подходящий эквивалент. Кстати, хорошая тема для видео. Спасибо за вопрос! 😀💖💖
Спасибо большое за ответ 🎉
Спасибо, Ирина. Хороший урок. Пытался переводить как понимал, дословно, немного иначе выходило в некоторых местах. И еще важный вопрос по фонетике. Почему Richtung Вы произносили как риШтунг? Там ведь в середине не SCH, а CH. Так же все произносят и manchmal (манШмаль), и другие слова с СН. Это что, какое-то исключение из правил фонетики? Подобные нюансы еще сильнее в тоску вгоняют: как учить немецкий. когда в нем горы "подводных камней"?
Над своим произношением я работаю 😀💖 Делюсь видео профессионала: ua-cam.com/video/eqGSCElrhws/v-deo.htmlsi=Mvrw-bs9s9NYcGdX
Я Вас не критикую, а наоборот, спрашиваю, как специалиста: какие слова с "СН" нужно произносить через SCH? В рекомендуемом Вами видео я ответа не нашел. Если я буду произносить всё через "Х" , будет ли это понятно для носителей языка, и насколько грубой считается такая ошибка?
Спасибо
Gern geschehen! 😀💖💖
🎉❤ Спасибо Вам огромное за Ваш труд!
Gern geschehen! 😀💖💖
Спасибо! Очень интересные фразы и мысли. Действительно, можно в разные темы вставлять.
Vielen Dank für Ihren Kommentar! 😀💖💖