KANJI, ROMANIZATION, ENGSUB KANJI 待ち合わせの街灯 降り出した雪を染める あの時と変わらない 綺麗で悲しい景色 時計気にして通り過ぎる足音気にして A few hours when the snow falls here 閉じ込められてく Waiting for my girl ひとりきり 夜の風が痛いよ 最後のキスの ぬくもりはまだ残ってるのに シルエットなぞっても さよならは言えなくて 白い息の幻に ただ言い訳 呟いてた 神様の気まぐれ 記念日は今年も雪で 来るはずのない君に 切ないほど似合ってる そっとため息 かじかむ指先をあたため A few hours when the snow falls here かみしめていよう Waiting for my girl ひとりきり涙まで凍えて 誰も知らない 恋の終わりを うまく飾れない シルエット滲んでも 想い出は消えなくて 駆け寄る君の笑顔 肩にかかる 雪のヴェール ふたりの出逢った 奇跡をもう一度願うよ ずっと終わらない この時に... Waiting for my girl ひとりきり 夜の風が痛いよ 最後のキスの ぬくもりはまだ 残ってるのに シルエット揺らめいた 雪は降り続いた もう少し待ってみよう 悲しいまま あの日のまま ROMANIZATION Machi awase no gaitou firidashita yuki wo someru Ano toki to kawaranai kirei de kanashii keshiki Tokeiki ni shite toorisugiru ashioto ki ni shite A few hours when the snow falls here tojikomerareteku Waiting for my girl hitorikiri yoru no kazega itai yo Saigo no KISSU no nukumori wa mata nokotteru no ni SHIRUETTO nazotte mo sayonara wa ienakute Shiroi iki no maboroshini tada iiwake tsubuyaiteta Kamisama no kimagure kinenbi wa kotoshi mo yuki de Kuru hazu no nai kimi ni setsunai hodo niattere Sotto tameiki kajikamu yubisaki wo atatame A few hours when the snow falls here kamishimetei you Waiting for my girl hitorikiri namida made kogoete Dare mo shiranai koi no owari wo umaku kazarenai Shiruetto nijindemo omoide wa kienakute Kakeyoru no egao katani kakaru yuki no veeru Futari no deatta kiseki wo mou ichido negau yo Zutto owaranai kono toki ni... Waiting for my girl hitorikiri yoru no kaze ga itai yo Saigo no kissu no nukumori wa mada nokotteru no ni Shiruetto yurameita yuki wa furi tsudzuita Mou sukoshi mattemiyou kanashimi mama ano hi no mama ENGSUB The light street at a prearranged place covered with snow At that time not change, sad beautiful scenery the more worry about time became worried about footsteps A few hours when the snow falls here, trapped Waiting for my girl, the night wind hurts when alone even the warmth of the last Kiss still there even following the silhouette, can not say good-bye visions of white breath only muttering excuses this a god whims, the Anniversary this year also snowing you who should come but not, become painful feeling heat the fingertips numb with breathe a sigh A few hours when the snow falls here, savoring Waiting for my girl, freezing alone to tears No one knows the end of love does not well decorate Even running your silhouette, the memory is not disappearing Your Smile rush, the veil of snow that rests on the shoulder hope once again for a miracle the met two of us at this time never end... Waiting for my girl, the night wind hurts when alone even the warmth of the last Kiss still there Flickered silhouette snow lasted Let's wait a little longer, as sad as that day Source: masakamemissakame's Live Journal)
Îmi este foarte drag atât el cât și colegii lui de scenă pentru că lucrează în echipă. Este mare lucru să poți face asta indiferent în ce domeniu activezi (că ești artist,sportiv,cadru medical sau orice altceva.Ajungi să-ți pese de toți colaboratorii cu toate problemele lor existențiale;devii un mare altruist chiar dacă nu te-ai născut așa. Formidabil de frumos. Le mulțumesc pentru talentul lor,pentru interpretarea și muzica lor. Sunt adorabili.
Can you or anybody send me the translation of this song, ' love it also to know the English meaning of it, pls....'love the duet of these two handsome actors & singers...
WHITE SERENADE Meeting streetlights Dye the snow that has begun to fall Same as that time Beautiful and sad scenery Watch the clock I care about the footsteps passing by A few hours when the snow falls here I become trapped Waiting for my girl The night breeze hurts alone Even though the warmth Of the last kiss still remains Even if you trace the silhouette I can't say goodbye In the illusion of white breath I was just muttering an excuse Is it God's whim That on this year’s anniversary it snows again? To you who shouldn't come It suits you painfully Gently sigh Warm your fingertips A few hours when the snow falls here Let's reflect upon Waiting for my girl Frozen to tears alone No one knows the end of love I can't decorate it well Even if the silhouette is blurred Memories never disappear Your smile running up Snow veil on the shoulder The two met I wish for a miracle again That never ends At this time ... Waiting for my girl The night breeze hurts alone Even though the warmth Of the last kiss still remains Silhouette shimmering The snow continued to fall Let's wait a little longer As sad as that day
It's an original song from AMUSE Handsome Show Live, the ones who sang this first is Miura Haruma and Kaku Kento (from AMUSE too, they performed it in HSL too)
KANJI, ROMANIZATION, ENGSUB
KANJI
待ち合わせの街灯 降り出した雪を染める
あの時と変わらない 綺麗で悲しい景色
時計気にして通り過ぎる足音気にして
A few hours when the snow falls here 閉じ込められてく
Waiting for my girl ひとりきり 夜の風が痛いよ
最後のキスの ぬくもりはまだ残ってるのに
シルエットなぞっても さよならは言えなくて
白い息の幻に ただ言い訳 呟いてた
神様の気まぐれ 記念日は今年も雪で
来るはずのない君に 切ないほど似合ってる
そっとため息 かじかむ指先をあたため
A few hours when the snow falls here かみしめていよう
Waiting for my girl ひとりきり涙まで凍えて
誰も知らない 恋の終わりを うまく飾れない
シルエット滲んでも 想い出は消えなくて
駆け寄る君の笑顔 肩にかかる 雪のヴェール
ふたりの出逢った 奇跡をもう一度願うよ
ずっと終わらない この時に...
Waiting for my girl ひとりきり 夜の風が痛いよ
最後のキスの ぬくもりはまだ 残ってるのに
シルエット揺らめいた 雪は降り続いた
もう少し待ってみよう 悲しいまま あの日のまま
ROMANIZATION
Machi awase no gaitou firidashita yuki wo someru
Ano toki to kawaranai kirei de kanashii keshiki
Tokeiki ni shite toorisugiru ashioto ki ni shite
A few hours when the snow falls here tojikomerareteku
Waiting for my girl hitorikiri yoru no kazega itai yo
Saigo no KISSU no nukumori wa mata nokotteru no ni
SHIRUETTO nazotte mo sayonara wa ienakute
Shiroi iki no maboroshini tada iiwake tsubuyaiteta
Kamisama no kimagure kinenbi wa kotoshi mo yuki de
Kuru hazu no nai kimi ni setsunai hodo niattere
Sotto tameiki kajikamu yubisaki wo atatame
A few hours when the snow falls here kamishimetei you
Waiting for my girl hitorikiri namida made kogoete
Dare mo shiranai koi no owari wo umaku kazarenai
Shiruetto nijindemo omoide wa kienakute
Kakeyoru no egao katani kakaru yuki no veeru
Futari no deatta kiseki wo mou ichido negau yo
Zutto owaranai kono toki ni...
Waiting for my girl hitorikiri yoru no kaze ga itai yo
Saigo no kissu no nukumori wa mada nokotteru no ni
Shiruetto yurameita yuki wa furi tsudzuita
Mou sukoshi mattemiyou kanashimi mama ano hi no mama
ENGSUB
The light street at a prearranged place covered with snow
At that time not change, sad beautiful scenery
the more worry about time became worried about footsteps
A few hours when the snow falls here, trapped
Waiting for my girl, the night wind hurts when alone
even the warmth of the last Kiss still there
even following the silhouette, can not say good-bye
visions of white breath only muttering excuses
this a god whims, the Anniversary this year also snowing
you who should come but not, become painful feeling
heat the fingertips numb with breathe a sigh
A few hours when the snow falls here, savoring
Waiting for my girl, freezing alone to tears
No one knows the end of love does not well decorate
Even running your silhouette, the memory is not disappearing
Your Smile rush, the veil of snow that rests on the shoulder
hope once again for a miracle the met two of us
at this time never end...
Waiting for my girl, the night wind hurts when alone
even the warmth of the last Kiss still there
Flickered silhouette snow lasted
Let's wait a little longer, as sad as that day
Source: masakamemissakame's Live Journal)
Thankyou
Mii de mulțumiri pentru postare și subtitrarea în limba engleză
literally is there anything that oryo can’t do? so talented really
桜田通くんかっこいいです。
もう全部大好きなので
本当に嬉しいです。
通くんが歌いながらマイク握り直す仕草がどうしようもなくかっこいい。
通くんかっこいい。好きが溢れる
この曲がきっかけで通くんが気になって今では大好きな俳優さんの1人です。
綺麗な歌声、豊かな表現力。ただただ歌のうまさに聞き入ることしか出来ない…
この曲を歌ってる時の、通くんの声と、切ない顔が本当にステキ💖
通くん声綺麗!!
通くんかっこいいよね❗
甘い声で癒されるわぁ~❗
Sings from the heart ❣️Loved him in Coffee and Vanilla❣️🌟🌟🌟🌟🌟
通くん歌上手いしカッコよすぎる💓
通君大好き歌も上手いし演技も魅力的です
通君、亮くん、凄く良かった✨
通くん最高💓💏💓
もっともっとテレビドラマに出てほしい‼️
コヒバニ❗激愛羨ましい
納得です😊
お二人デュエット大好きです✨
ずっと見続けます💕これからも無理せず頑張って下さいね🍀
Dori is a Stunning looking man!great actor too! ( new Uk Fan ) May 2021
通さん、歌上手いし、格好いいよね。
通さん立ってるだけで色気がある。
海外の方は総じて色気のある人を好みますよね。
通さんが海外の方に人気なのがわかります。
通さん関連のyoutubeのコメ欄、海外勢の方が多い😍
りょうくんも格好いいけど通君最高😃⤴️⤴️
格好良すぎ‼️最高😃⤴️⤴️最高😃⤴️⤴️
DORIII SAKURADAAAA ❤️❤️❤️❤️❤️
Dori & Ryo 😱🥰😍😘💋
OMG MY TWO FAVE ACTORS 😍😍 HEHE AND SINGERS
桜田くんの透明感がたまらなく好きです
通君はもっといい俳優歌もうまいし活躍できて当たり前だと思う声がいいし色気があると思いますもっとテレビに出て欲しい
通君と亮君のコラボもう最高🤗🤗🤗💘💘😆
歌も声も最強💕😆
SUKARADA DORIII MI AMORRRRRRRR
Kaga tw dh...haa sakurada dorii....I Love you....😄
His voice is beautiful!!!
사쿠라다도리상~♡
목소리도 너무 좋고 노래까지 진짜 멋지네요~
각고이~^^
네 맞아요 ㅠㅠ
通くんと吉沢さんのホワセレを存分に聴きたい方は2016のハンサムフェスティバルDVDを購入してください♡
アスマートで検索!!!!
コロナ終息したらライブやってほしい行きます
海外の人のコメントが多くて嬉しい😂 イケメンは世界共通なんだぁ〜
私も嬉しいよ!
Ryo sings effortlessly. Dori seems to be conscious with his pronunciation.
Ryo hits every note right, too. Sometimes Dori is off key 😬
@kaye i noticed this too
I like Dori but as an actor👏👏👏👏... As singer... Under shower its ok.... But not on stage 🙈😁
I think its because he's not using an ear-piece although I haven't listened to him much.
I love dori
😀
among Dori's songs, this is one of my favorite songs: -):-)
太帅了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!dori!爱你❤️❤️❤️
希望通通可以越来越好😘
Que bueno a pesar que no ed traducido se escucha bien, bendiciones Dori Sakurada y un fuerte abrazo 🥰🇨🇴😘
big fan of this two❣
Dori Sakurada brought me here... Who else?
i love much the two of them singing...oppa
Big like just for my love Dori sukrada love you babe
Dori😍🥰
あぁーーーーーーもう、吉沢亮様好きィ〜!!!色気ヤッバ!!汗がこんなにも綺麗だ何て!もう、天然水みたいwなんなら天然水よりも綺麗😍飲みたい(笑)
Thank you very much for the romanji lyrics and eng sub, really love to memorize this song, domo arigato.
Qué canción hermosa! Besos y mucho sucesso para ustedes!💋💋
I LOVE U RYO YOSHIZAWA SAN❤️🌹
cantan ermoso es excelente 💝💝💝💝
最近好きになったばかりだけど、いつも考えててガチ恋しそうで怖い🥺🥺←
Ryo yoshizawa 😘😘😘
Îmi este foarte drag atât el cât și colegii lui de scenă pentru că lucrează în echipă. Este mare lucru să poți face asta indiferent în ce domeniu activezi (că ești artist,sportiv,cadru medical sau orice altceva.Ajungi să-ți pese de toți colaboratorii cu toate problemele lor existențiale;devii un mare altruist chiar dacă nu te-ai născut așa. Formidabil de frumos. Le mulțumesc pentru talentul lor,pentru interpretarea și muzica lor. Sunt adorabili.
카쿠켄토와 미우라하루마의 버전만 듣다가 우연히 넘어왔는데 제가 좋아하는 사쿠라다 도리도 핸섬콘에서 이 노래를 불렀네요 ~~ 너무 듣기 좋고 언제나 사람을 편안하게 하는 목소리 잘 듣고 갑니다 ❤️ 자주 들으러 올게요
고맙습니다
🇨🇱❤💖😘😍🤗😭😊te adoro
LIEBE DORI SAKURADA ❤
歌が、良いですね。有難うございます。背が高いですね。アミーズ若手の人頑張って下さい。
AYYY MI AMOR
Wonderful ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🇭🇳
桜田通さん
コロナでライブは無理かもしれないけど、リモートで何か何かやってください。
🙇🏻♀️🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇♀️
ハートをつけてくれてありがとうございます。
君が愛おしい
EXCELLENT DUO AND BEAUTIFUL SINGRS AND SONG 💖💖🌟🌟🌹🌹👏👏👏👏
I LIKEE UU
SKIDAUI
สุดยอด🥰
😀
通君てなんとなく春馬君に似てますよね🥺
WHY CAN'T I BE HERE BRO
Can you or anybody send me the translation of this song, ' love it also to know the English meaning of it, pls....'love the duet of these two handsome actors & singers...
WHITE SERENADE
Meeting streetlights
Dye the snow that has begun to fall
Same as that time
Beautiful and sad scenery
Watch the clock
I care about the footsteps passing by
A few hours when the snow falls here
I become trapped
Waiting for my girl
The night breeze hurts alone
Even though the warmth
Of the last kiss still remains
Even if you trace the silhouette
I can't say goodbye
In the illusion of white breath
I was just muttering an excuse
Is it God's whim
That on this year’s anniversary it snows again?
To you who shouldn't come
It suits you painfully
Gently sigh
Warm your fingertips
A few hours when the snow falls here
Let's reflect upon
Waiting for my girl
Frozen to tears alone
No one knows the end of love
I can't decorate it well
Even if the silhouette is blurred
Memories never disappear
Your smile running up
Snow veil on the shoulder
The two met
I wish for a miracle again
That never ends
At this time ...
Waiting for my girl
The night breeze hurts alone
Even though the warmth
Of the last kiss still remains
Silhouette shimmering
The snow continued to fall
Let's wait a little longer
As sad as that day
check on my pinned comment
😍😍😍😍😍😍
Lo hicieron muy bien, aunque yo conocí esta canción con Haruma miura 😢
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Double kill !
GAME SIN: THENK FOR VIDEOS SONG AND SINGER WANDERFUL GOOD MUSIC, IT IS A GIFT TO BE ABLE TO SEE ARIGATO ♥️🌹👍🌟
The concert's name is so literal lol
吉沢亮が強すぎる、、
🥰😍🥰
😭💗
can someone tell me the original singer of white serenade?? 😭😭😭
im here bcoz of dori but fuck i fell in love with the song
It's an original song from AMUSE Handsome Show Live, the ones who sang this first is Miura Haruma and Kaku Kento (from AMUSE too, they performed it in HSL too)
Ryo is singing
Me: i'm his fan and 🙄i didn't know ? Wtf?
😂 he also sang a lot of songs on Handsome festival
@@GaemSin i search for it haha
But the duet only found this one, in the handsome festival he sang with group of Handsome Team
Naji Delarosa haha we are the same
sameeee
Tahun kapan iki :v
吉沢さん色気だだ漏れ
Gaem Shin
Yoshizawa, sexy
@@うめ茶-z4l I think Dori more 5555555
Gaem Shin But,I think Yoshizawa more .
I love each person.You love Dori,I love Yoshizawa . Wouldn't it?
I'm Japanese, so don't speak English well.
I'm sorry.
@@うめ茶-z4l For me it's Dori, we love who we love each kkkkk
Allright I love Dori, you love Ryo-kun ^^
they did well but still prefer haruma and kento version XD
Oh my god Dori is lookalike BTS suga