Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
LIVROS BRASILEIROS NO EXTERIOR
Вставка
- Опубліковано 16 кві 2024
- E aí, pessoal, tudo bem?
No vídeo de hoje, falo dos livros brasileiros que foram indicados recentemente a prêmios literários no exterior.
Você já leu algum deles?
Escreva aqui nos comentários a sua opinião.
Se inscreva no canal e ative as notificações!
======================================
PLANOS DE PARCERIA
Quer ter seu livro resenhado? Contrate a Acrópole
Clique no link abaixo para conhecer nossos planos!
drive.google.com/file/d/1xi14...
======================================
BOTÃO VALEU - 👍
Ajude a Acrópole a continuar existindo.
No botão VALEU, você consegue doar qualquer valor.
Claro, se você puder e quiser.
Se não puder, o seu like e a sua inscrição já vão nos ajudar muito!
======================================
AMAZON - 💸
Compre na Amazon com o nosso link. Assim a gente ganha uma comissãozinha.
Temos inclusive uma página de sugestões de livros lá dentro do site da Amazon.
www.amazon.com.br/shop/acropo...
Nossa lista de desejos na Amazon:
l1nk.dev/lmFrC
==============================
ACRÓPOLE EM OUTRAS PLATAFORMAS - 🖥️
Confira resenhas de livros também no nosso blog:
acropolerevisitada.wordpress....
Participe do nosso grupo do Telegram para saber mais sobre notícias, eventos, lançamentos e promoções do mundo literário.
t.me/+vzcoTYEdTOY1OGU5?fbclid...
Para acessar o grupo de WhatsApp do nosso clube de leitura, clique no link
acesse.one/yRL92
=================================
MEUS LIVROS - 📒
Para comprar meu livro de contos "O descobrimento do Brasil", acesse:
tinyurl.com/2s4xr88x
Para comprar meu romance "Os passos vermelhos de John", acesse:
acesse.one/GOxKi
Para adquirir a minha tradução "As revelações de Arsène Lupin", acesse:
l1nq.com/CxInD
================
OUTRAS REDES SOCIAIS - 👨💻
Instagram: / acropolerevisitada
Skoob: www.skoob.com.br/usuario/3758...
Threads: www.threads.net/@acropolerevi...
Twitter: / luigiricciardii
=================
ENVIO DE LIVROS
Para envio de livros*:
Luigi Ricciardi
(A/C Luis Claudio Ferreira Silva)
Duetto Residence
Rua dos Coqueiros, 305
Torre Ópera - Apartamento 1005
Londrina/PR
86035-140
* Apesar de divulgar os livros que chegam no vídeo de recebidos, o envio de livros não garante resenha.
Vi o título e já pensei em Torto Arado no International Booker Prize! Nunca dei bola pros prêmios literários internacionais, até ver meu queridinho na shortlist do Booker Prize. Torcendo muito por aqui!
Tomara que ganhe!
Mais um excelente vídeo, Luigi. Torto arado, A palavra que resta e Marrom e amarelo merecem todas as indicações e/ou prêmios que receberam. Tem muita coisa boa na literatura brasileira contemporânea!
Muito obrigado, Paola. Merecem mesmo!
Torto Arado é uma obra excepcional e a Palavra que Resta, vou ver sua resenha pra ver se quero mesmo.😊
Espero que goste!
Luigi, quero mencionar dois outros escritores brasileiros que ganharam visibilidade no exterior (que eu saiba não ganharam prêmios, mas foram traduzidos e tiveram boa recepção lá fora): Leonardo Valente ("Criogenia de D." e "Relicário de cuspes" foram traduzidos para o espanhol e fizeram sucesso na Argentina) e Carla Bessa (seu "Urubus", prêmio Jabuti de Contos em 2020, foi traduzido para o alemão).
Obrigado pelas indicações, Mario. Nos dois casos ainda temos uma presença tímida porque estão em editoras pequenas, mas já é um grande passo mesmo.
Clarice Lispector é uma autora muito lida até hoje na América Latina e Meu pé de laranja lima está na grade curricular em língua espanhola
Sim, da Clarice sabia. Mas do "meu pé" não. Que bacana!
Eu sigo torcendo muito para que a literatura brasileira chegue ao mundo todo. Você ja leu O Que é Meu, do José Henrique Bortoluci ? É um livro interessante, mas a história da publicação é ainda mais legal, pois antes do livro ser lançado, a editora da Fosforo vendeu o livro para diversas paises, como citado no Globo: "Outras nove editoras estrangeiras também compraram “O que é meu”: Iperborea (Itália), Arbeiderspers (Holanda), Grasset (França), Norstedts (Suécia), Literatura Random House (Espanha e América Latina), Companhia das Letras (Portugal), Vinter Forlag (Dinamarca), Aufbau (Alemanha) e Aschehoug (Noruega). Não é sempre que isso acontece. Dá para contar nos dedos os autores brasileiros que chamaram a atenção do mercado internacional antes mesmo de serem publicados no país ou traduzidos para o inglês, como Martha Batalha (“A vida invisível de Eurídice Gusmão”) e Geovani Martins (“O sol na cabeça”). Na Espanha, na França e na Noruega, mais de uma casa se interessou pelo livro do paulista, que foi disputado em leilão."
Sim, Helder, sempre torcendo. Eu li o livro do Bortolucci, parece que ele surfou na onda Annie Ernaux e conseguiu vender seus direitos bem mais fácil do que outros casos. Lembrou bem também do Geovani Martins.
Eu acho a literatura brasileira contemporânea, a melhor do mundo. Já li esses três livros, e só não gostei tanto do MEA do Paulo Scott.
Estamos em um momento muito bom mesmo, muita coisa boa saindo. Gosto desses três.