@@User.hgfsd67ti راستش بانو جان. از سر تواضع و حمایت هم میهنان. چپو راست لایک میکنم!! و چون این گویش رو بلد نیستم. بخودم اومدم نکنه درین اینجا سخن از ستایش مصدق خاعن باشد و من لایک کنم ناآگاهانه!! آخه من قدر پادشاهان ایرانساز پهلوی رو خووب میدونم. ازینجهت پرسیدم.که آیا شما معنی اینو میدونید. سپاسگزارم
@@User.hgfsd67ti فریبا جون آخه من یک ناسیونالیستم!!! و عااااشق وجب به وجب خاک ایران!! و چهار گوشهِ آآنم!!از زبانهای محلی استانهای مختلف هم اذت میبرم.دوستشون دارم.هر کجای میهنم که باشد!!!دست پینه بستهِ کشاورزو کارگرانش را میبوسم تا سطوح بالاتر اجتماع رو.اینجا و اونجا فرقی نداره!!تازه کمی هم میاموزم و کوشش میکنم تا جایی که بشه متوجه اصل داستان بشوم!! حالا گویش شیوا و تیتراژ لطیف هم باهاش ترکیب شده و ویدیوی قابلی رو عرضه میکنه.بلوچو لرو مازندرانی آذری و...... کامیاب باشید.
خدا ترا رحمت کند شیون جان عزیز شما همیشه نزد من زنده ای من هر شب باشما حرف میزنم امیدوارم مردم گیلان قدر گوهر های مثل ایشان را مورو احترام قرار داده و همیشه در سالروز مرگ ایشان با مراسم یاد بود این ابر مرد گیلان را یاد اوری نموده و مورد احترام قرار داده و مثل این خدا بیامرز در این مملکت دیگر تکرا ر نخواهد شد
شیون فومنی افتخار ملی ما و سرزمین پر گهر ما است ، دریغ و هزاران دریغ که عمر کوتاهی داشت ، اما ارزش آثارش همچون باقی نام آوران فرهنگ ما به عظمت ایران فرهنگی ماست ، روحش شاد.
روحش!شاد یادش گرامی متاسفانه تا50سال دیگه نه از گیلک نه از زبان گیلکی ونه از کشاورزی خبری نیست ما نابود کردیم بادست خود زبان زمین کشاورزی واصالت خودرا کجایید ای بزرگان گیلانی بشتابید باکمک هم این نابودی را نابود کنیم
كاملا درست ميفرمائيد … زبان فارسى بسيار شيرين است ؛ اما مردمِ فارسى زيان، با اين زبان شيرين، دارند زبانهاى ريباى جاى جاى ايران را ميبلعند آنقدر هم آرام و خزنده، اينكار انجام ميگيرد، كه كمتر كسى متوجه اش هست … اما دست خودمان است كه بوسيلهء خودمان و بچه هايمان ، زبانهاى محلى و منطقه اى را از بلاى نابودى حفظ كنيم همه و تك تك و اين وظيفهء همه است 🙏
روح شئون همیشه شاد ، سالها پیش در دانشگاه گیلان درخصوص ادبیات گیلکی سمیناری بود که حقیر نیز در این سمینار شرکت داشتم . تا جائیکه حافظه کمک میکند آقای جکتاجی درین سمینار اب بیار و آتش بیار سمینار بود . هنوز شیون در قید حیات بود . در پایان سمینار محمود پاینده لنگرودی نامهای به جکتاجی می‌نویسد و گله ازینکه اگر دیگران منو نمیشناسن شما که مرا می شناسید که در زنده کردن واژه های اصیل شرق گیلان چقدر زحمت کشیده ام .درحد این نبودم که نامه دعوتی برای حقیر برای شرکت در سمینار مینوشتید؟ متاسفانه عرصه ظریف فرهنگ و هنر در گیلان ما بعرصه تنگ نظری و خویشتن بینی آلوده است و انگار دید هنر مختص همین بیه پس یعنی تا نوک بینی والسلام .اولین منظومه گیلکی بنام لیلا کوه سروده همین آقای پاینده لنگرودی که بیه پسی ها حتی بیتی از آنرا هم نمی دانند. مرحوم شئون هم تمام شاعران بیه پس را اسم میبرد انگار که پاینده لنگرودی اصلا شاعر نبوده . اینا بکنار ،همین مجسمه زیبای میرزا جهت نصبش را نگاه کنید . روی میرزا بطرف کوه های قتل گاهش است و کون اسبش بسمت بیه پیش . درحالیکه بشهادت ابراهیم فخرائی میرزا در طول چند سال اقامت در جنگلهای بیه پیش ،توانست ارتشی آماده کند و موفق شد طی نبردی از کمین دشمن در رودخانه سفید رود بگذرد و وارد رشت شود و بعدش که دیدیم چه شد . آنکس که فکر میکند مانع تبلور آسمانی اندیشه خواهد شد ، اصلا بجای تفکر ،حرف مفت دارد و هی بلغور میکند .
من ۴ یا ۵ سال داشتم که این منظومه گاو رو گوش میدادم،یه رادیو ضبط جی وی سی قدیمی داشتیم مادرم نوار شو میزاشت بعد شروع می‌کرد به پخت و پز و تمیز کردن خونه منم گوش میدادم،یادش بخیر کلی خاطراتم زنده شد مخصوصا آهنگش
تنها صفحه ی رسمی و اختصاصی شاعر معاصر شیون فومنی به سرپرستی فرزند شاعر حامد فومنی لطفا برای دوستان خود اطلاع رسانی و اشتراک گذاری نمایید.(با تشکر از همکاری شما) facebook.com/hamed.shivan توجه: ضمنا برای آدرس ( اینستاگرام شاعر معاصر شیون فومنی) شما می توانید به آدرس زیر مراجعه فرمایید: instagram.com/hamed.shivan
واقعن خودع بیامورزه تو ننی پول چی کاران انجام دهه ایمام حوسینه سرع هه پول وبع شیمی دست درد نوکونه خدابیامرزتش معلم بابام بود معلم ادبیات بود مرحوم پدرم میگه انسان خیلی خیلی شریفی بود
I don't understand but I think it is a sad poetry , life being hard and not happy. Everyone goes through difficult times, but obviously some days are tougher than others. A million words would not bring you back, I know because I tried, neither would a million tears, I know because I tried.
مناسفانه توده اي بود . شاعر بسيار خوب ولي در باره پلتيك او هم راه اشتباه همان مجاهدين و توده را رفت و در نابودي ايران با همين اسعار ضد دولت شاهنشاهي و شخص شاه نابود كرد. ايشون هم از جمله كمك گرا هاي روسيه براي تسخير ايران بودند درست مانند ميرزا كوچك خان جنگلي كه در رشت بخاطر بي اطلاعي از او بعنوان پهلوان ملي صحبت ميكنند در صورتي كه عو ميخواست گيلان و مازندران را تجزيه كند و به روسيه بپيوندد. متاسفانه شمالي ها انسانهاي صاف و ساده و بسيار زود هم گول ميخورند نشانه اش بيشتر أفراد مجاهدين و توده را ميتوان در گيلان و مازندران ديد و نشانه دومش سا ت مجسمه شيون فومني در رشت و بر پا كردن او بوسيله آخوهد ها . شاه خدا بيامرز يك حرف بسيار خوبي زد و آن اينكه از ارتجاع سرخ و سياه بايد ترسيد چون اين دو عنصر يكي اسلام و يكي كمونيسم دشمن ايران و ايرانيان هستند و هميشه بفكر تسخير ايران
شیون فومنی دقیقا درشعروادبیات گیلان کاری شبیه فردوسی بزرگ درادبیات فارسی راانجام داد.
روحش شاد
عاشق گیلان و گیلانی... کورد ❤️ گیل
شاعر همشهری من.روحت شاد.یادت گرامی...
با تی شعران گیلکی همیشه زنده مانه...
سپاسگزارم یادشان ماندگار ،💚💚😍🍓🍓🍨💎💎☕🕊️🎻🎻🎻🧚🌹💐😚😚🙏🙏
چقدر خوشحالم که بعد از سالها دوباره این دکلمه زیبا رو شنیدم
زنده باد گیلان
زنده باد بندرپهلوی
بانو معنی این رو میدونی؟ نام مصدق ملعون رو شنیدم. راجع به چیه؟
@@shirin764
من دقیقا متوجه سوال شما نشدم ولی توی ویدیو میگه که
تازه زمانِ کاری مصدق شروع شده بود
@@User.hgfsd67ti راستش بانو جان. از سر تواضع و حمایت هم میهنان. چپو راست لایک میکنم!! و چون این گویش رو بلد نیستم. بخودم اومدم نکنه درین اینجا سخن از ستایش مصدق خاعن باشد و من لایک کنم ناآگاهانه!! آخه من قدر پادشاهان ایرانساز پهلوی رو خووب میدونم. ازینجهت پرسیدم.که آیا شما معنی اینو میدونید. سپاسگزارم
@@shirin764
نه عزیزم ، با خیال راحت لایک کن 😂
فقط جسارتا یه سوال دارم ، چطور به گویشی که متوجه نمیشی ، گوش میدی؟
@@User.hgfsd67ti فریبا جون آخه من یک ناسیونالیستم!!! و عااااشق وجب به وجب خاک ایران!! و چهار گوشهِ آآنم!!از زبانهای محلی استانهای مختلف هم اذت میبرم.دوستشون دارم.هر کجای میهنم که باشد!!!دست پینه بستهِ کشاورزو کارگرانش را میبوسم تا سطوح بالاتر اجتماع رو.اینجا و اونجا فرقی نداره!!تازه کمی هم میاموزم و کوشش میکنم تا جایی که بشه متوجه اصل داستان بشوم!! حالا گویش شیوا و تیتراژ لطیف هم باهاش ترکیب شده و ویدیوی قابلی رو عرضه میکنه.بلوچو لرو مازندرانی آذری و...... کامیاب باشید.
خدا ترا رحمت کند شیون جان عزیز شما همیشه نزد من زنده ای من هر شب باشما حرف میزنم امیدوارم مردم گیلان قدر گوهر های مثل ایشان را مورو احترام قرار داده و همیشه در سالروز مرگ ایشان با مراسم یاد بود این ابر مرد گیلان را یاد اوری نموده و مورد احترام قرار داده و مثل این خدا بیامرز در این مملکت دیگر تکرا ر نخواهد شد
هر بار که این شعر را گوش دادم بسیار گریستم.
شیون فومنی افتخار ملی ما و سرزمین پر گهر ما است ، دریغ و هزاران دریغ که عمر کوتاهی داشت ، اما ارزش آثارش همچون باقی نام آوران فرهنگ ما به عظمت ایران فرهنگی ماست ، روحش شاد.
Ruhesh shad, shaeri bi eddea ba srudehhaye besyar jaleb va Guya.
دمت گرم سیگارچی جان همشهری از صومعه‌سرا - سوئد
بی نظیر بود
روحت شاد
استاد بدون چون چرا .استاد شئون فومنی 💚💚💫💫💫💫
دلم هوای گیلان کرد
صومعه سرا
فلوریدا
درود برشما، روحشان در آرامش ابدی و یادشان همیشه درشعر وفر هنگ گیلان وگیلکی 😢ماندگا ر وجاودان
متشکرم از شمابرای ارسال این کلیپ عالی بود روح شاعرگرانقدر فومنی عزیز شاد🙏
افتخار گیلان زمین که زبان کهن نیاکان مارا تا به اینجا زنده نگه داشتند امید که راهش ادامه یابد
درود بر شما!روح بزرگوار آقای شیون فومنی شاد باشه ،یادش همیشه زنده!قدرش رو ندونستیم!☝️✌️🙏🌾🌷🌺🌹😚😘👍🌾🌷🌺😚
موزیک متن بسیار زیبا از استاد علی اکبرپور عزیز می‌باشد
روحش!شاد یادش گرامی متاسفانه تا50سال دیگه نه از گیلک نه از زبان گیلکی ونه از کشاورزی خبری نیست ما نابود کردیم بادست خود زبان زمین کشاورزی واصالت خودرا کجایید ای بزرگان گیلانی بشتابید باکمک هم این نابودی را نابود کنیم
كاملا درست ميفرمائيد … زبان فارسى بسيار شيرين است ؛ اما مردمِ فارسى زيان، با اين زبان شيرين، دارند زبانهاى ريباى جاى جاى ايران را ميبلعند آنقدر هم آرام و خزنده، اينكار انجام ميگيرد، كه كمتر كسى متوجه اش هست … اما دست خودمان است كه بوسيلهء خودمان و بچه هايمان ، زبانهاى محلى و منطقه اى را از بلاى نابودى حفظ كنيم همه و تك تك و اين وظيفهء همه است 🙏
یادش همیشه گرامی. 🌹🌹
درود بر شما!روحش شاد،یادش همیشه زنده!!🙏🙏🇹🇯✌️🌷🌹🥀🌺🇹🇯
هربار که این شعر را گوش کنم خیلی گریه کنم روحش شاد
روح استاد شاد
عالی بود ،منو برد به قدیما...وخاطرات....
روحت شاد شیون فومنی آبادی گیلانی
درود برگیل مردان ایران زمین ،💋❤️🌹🌹🌹🔥👋
یادش بخیر
گیلان
شنا داخل رودخانه دهه ی شصت...
قطره ای اشک و دیگر هیچ
rashte azizaaaam miram teraa
روحش شاد
عالیه Very Nice !
زنده یاد شیون ..روحش شاد....خاطره رامسر ..یادش بخیر
روحت.شاد.شیون.ایران.گیلان
روحش همیشه شاد و یادش همیشه زنده باد
salam.mamnoon az in ahang e ziba yee ke gozashti.
shian aziza ma yadat hamishe gerami bad .
زنده باد گیلان
درود بر شما و استاد
تی صدا یه قربان
روح شئون همیشه شاد ، سالها پیش در دانشگاه گیلان درخصوص ادبیات گیلکی سمیناری بود که حقیر نیز در این سمینار شرکت داشتم . تا جائیکه حافظه کمک میکند آقای جکتاجی درین سمینار اب بیار و آتش بیار سمینار بود . هنوز شیون در قید حیات بود . در پایان سمینار محمود پاینده لنگرودی نامهای به جکتاجی می‌نویسد و گله ازینکه اگر دیگران منو نمیشناسن شما که مرا می شناسید که در زنده کردن واژه های اصیل شرق گیلان چقدر زحمت کشیده ام .درحد این نبودم که نامه دعوتی برای حقیر برای شرکت در سمینار مینوشتید؟ متاسفانه عرصه ظریف فرهنگ و هنر در گیلان ما بعرصه تنگ نظری و خویشتن بینی آلوده است و انگار دید هنر مختص همین بیه پس یعنی تا نوک بینی والسلام .اولین منظومه گیلکی بنام لیلا کوه سروده همین آقای پاینده لنگرودی که بیه پسی ها حتی بیتی از آنرا هم نمی دانند. مرحوم شئون هم تمام شاعران بیه پس را اسم میبرد انگار که پاینده لنگرودی اصلا شاعر نبوده . اینا بکنار ،همین مجسمه زیبای میرزا جهت نصبش را نگاه کنید . روی میرزا بطرف کوه های قتل گاهش است و کون اسبش بسمت بیه پیش . درحالیکه بشهادت ابراهیم فخرائی میرزا در طول چند سال اقامت در جنگلهای بیه پیش ،توانست ارتشی آماده کند و موفق شد طی نبردی از کمین دشمن در رودخانه سفید رود بگذرد و وارد رشت شود و بعدش که دیدیم چه شد . آنکس که فکر میکند مانع تبلور آسمانی اندیشه خواهد شد ، اصلا بجای تفکر ،حرف مفت دارد و هی بلغور میکند .
شعر خود شیون فومنی که شاهکاره … موسیقی اش هم شاهکار مضاعفه….
Rohat ShaD Bozorg Mard👍❤
روحت شاد شیون
زنده باد گیلان وگویش گیلکی
بخصوص گیلک زبانان بندر پهلوی
پایتده ایران جاوید شاه
زبان گیلکی
شیون فومنی ـ گیله مرد ایران
روحشون شاد
روحت شاد مرد 🙏🙏🙏
یادش گرامی باد
بینظیر
من ۴ یا ۵ سال داشتم که این منظومه گاو رو گوش میدادم،یه رادیو ضبط جی وی سی قدیمی داشتیم مادرم نوار شو میزاشت بعد شروع می‌کرد به پخت و پز و تمیز کردن خونه منم گوش میدادم،یادش بخیر کلی خاطراتم زنده شد مخصوصا آهنگش
خیلی خوبه
Rohet shad
دلم واسه شهرم تنگ شده ...لعنت به غربت
😥
مرد بزرگ گیلان. حیف حیف که نیستی.
❤️
عشق بهت گاو عزیزم
زنده باشی ، یاشاسین گیلان و گیلکی
your a turk. what have you got to do with gilan or persia?
Like .
یادش‌کرامی
اﻳﻮﻻ
لطفا متن شعر هم بزارین ممنون از کانالتون
تنها صفحه ی رسمی و اختصاصی شاعر معاصر شیون فومنی
به سرپرستی فرزند شاعر حامد فومنی لطفا برای دوستان خود اطلاع رسانی و اشتراک گذاری نمایید.(با تشکر از همکاری شما)
facebook.com/hamed.shivan
توجه: ضمنا برای آدرس ( اینستاگرام شاعر معاصر شیون فومنی) شما می توانید به آدرس زیر مراجعه فرمایید:
instagram.com/hamed.shivan
واقعن خودع بیامورزه تو ننی پول چی کاران انجام دهه ایمام حوسینه سرع هه پول وبع شیمی دست درد نوکونه خدابیامرزتش معلم بابام بود معلم ادبیات بود مرحوم پدرم میگه انسان خیلی خیلی شریفی بود
کسی میدونه متن و توضیحاتش رو کجا میشه گیر آورد؟
ba haal ,shomaliaro daste kam nagir,moassese avalin jomhoori dar asia,mobtakere sazmane melale mottahed...
I don't understand but I think it is a sad poetry , life being hard and not happy. Everyone goes through difficult times, but obviously some days are tougher than others. A million words would not bring you back, I know because I tried, neither would a million tears, I know because I tried.
No is not sad it is very meaningful , and he talk about ours old traditional history , but very hard to anderstand 🌺🌺
No bro its funny poetry
❤❤❤
Rohat shad
roohash shad.marde bozorgi bood
دورور
✋🏼❤️
Rest in peace
فردا هه گوساله بازین گاو به هر سگ و ناسگ مره قصاب به
khahesh mikonam esme khodetan ra bar digharan naghozarid.
مناسفانه توده اي بود . شاعر بسيار خوب ولي در باره پلتيك او هم راه اشتباه همان مجاهدين و توده را رفت و در نابودي ايران با همين اسعار ضد دولت شاهنشاهي و شخص شاه نابود كرد. ايشون هم از جمله كمك گرا هاي روسيه براي تسخير ايران بودند درست مانند ميرزا كوچك خان جنگلي كه در رشت بخاطر بي اطلاعي از او بعنوان پهلوان ملي صحبت ميكنند در صورتي كه عو ميخواست گيلان و مازندران را تجزيه كند و به روسيه بپيوندد. متاسفانه شمالي ها انسانهاي صاف و ساده و بسيار زود هم گول ميخورند نشانه اش بيشتر أفراد مجاهدين و توده را ميتوان در گيلان و مازندران ديد و نشانه دومش سا ت مجسمه شيون فومني در رشت و بر پا كردن او بوسيله آخوهد ها . شاه خدا بيامرز يك حرف بسيار خوبي زد و آن اينكه از ارتجاع سرخ و سياه بايد ترسيد چون اين دو عنصر يكي اسلام و يكي كمونيسم دشمن ايران و ايرانيان هستند و هميشه بفكر تسخير ايران
ص
زنده باد گیلان
❤❤❤
زنده باد گیلان