Мазл тов, мейделех (поздравляю, девочки - на идиш)!!!! Спасибо, что не забываете свои корни!!!! И - спасибо за настоящую музыку еврейского местечка!!! Нас, знающих и помнящих идиш, остается, к сожалению, все меньше. Тем более - огромное спасибо еще раз !!!!
Сестри я від вас у захваті. Молодці, така музика рідкісна в Укр. Продовжуйте в тому ж дусі. Більшість наших артистів це не цікава Попса. Всього Вам найкращого❤️
Мне кажется что девчата переплюнули сестёр Бэри внеся свою уникальную интерпретацию. Великолепное исполнение и потрясающие голоса. Спасибо вам из Бостона!
Девочки выросли... И в музыкальном смысле... Не повторили известных исполнителей. Спели по - своему. Приятное звучание, хорошая аранжировка. Все гармонично - сопровождение, исполение.... Понравилось. Молодцы. Отдельное спасибо за еврейские. песни. Спасибо. Творческих успехов
Это точная копия той же самой песни в исполнении сестер Бэрри. И аранжировка, и все певческие интонации, и акценты - как иногда говорят музыканты, "сняли один к одному". Но скопировали хорошо.
Mame, meg ikh gey shpatsirn? -Yo, mayn libe tokhter! -Mame, meg ikh romantsirn? -Yo, mayn libe tokhter! -Ober, zogt er mir, mame mayne, er iz in mir a farkokhter... Mame, vos zol zayn mayn entfer? -Yo, mayn libe tokhter! -Mame, kh'lib a sheynem yingl! -Yo, mayn libe tokhter! -Me vet mir gebm kleyn shulringl! -Yo, mayn libe tokhter! -Er iz sheyn un oykh, zeyer a kluger, ikh balib mayn tayere shviger! Mame, vos zol zayn mayn entfer? -Yo, mayn libe tokhter! -Er zogt, az er iz farlibt in mir, un ikh hob im lib gor on a shir, oy, mamenyu, gib an entfer mir!... -Mazl Tov dir, tayere tokhter! -Mame, mamenyu mayne, Fir tsu der khupe di tokhter dayne! La-la-la-la-la.. -Mazl Tov dir, tokhter!
Чем вы, дамы,занимаетесь? Это все уже спето и спето лучше вас. Все копируется от интонаций до аккомпанемента. Хорошо для самодеятельности, а не для профессиональных исполнителей. Видно расчет на то , что сестры Берри подзабылись. Простите за откровенность.
Nice to see the two sisters Anna and Angelina back doing what makes them happy - singing. This time in both Ukrainian and Yiddish. Mazel tov to the Alibi Sisters. 😅
Beautiful women , beautiful songs, beautiful Yidish singing Wonderful
Солодкоголосі красуні!
От дав Бог комусь таких прекрасних дітей.І як добре що вони живуть і співають в Україні.Лайк.
Супер!!! Дівчата, це ваша музика!! Атмосфера зашкалює!! Ви виросли!!!!
Мазл тов, мейделех (поздравляю, девочки - на идиш)!!!! Спасибо, что не забываете свои корни!!!! И - спасибо за настоящую музыку еврейского местечка!!! Нас, знающих и помнящих идиш, остается, к сожалению, все меньше. Тем более - огромное спасибо еще раз !!!!
Супер! Дівчата, ваш новий напрямок - це щось неймовірне. Ці пісні потребують душі й розуміння, і воно у вас є! Браво! Вже чекаю наступну!
Дійсно, це абсолютно новий, унікальний напрямок! Super!
Сестри я від вас у захваті. Молодці, така музика рідкісна в Укр. Продовжуйте в тому ж дусі. Більшість наших артистів це не цікава Попса. Всього Вам найкращого❤️
Хайфа смотрит и слушает! Браво! Аколь Тов!
Shalom and love from Israel!
Задоволення для вух,очей та серця❤️
Девочки вы лучшие ,всех благ вам и мира
Мне кажется что девчата переплюнули сестёр Бэри внеся свою уникальную интерпретацию. Великолепное исполнение и потрясающие голоса. Спасибо вам из Бостона!
Согласен. Известнейшие песни зазвучали еще краше
Сестер Берри трудно "переплюнуть". Для этого определения нужно полно отсутствие слуха и сердца.
Идущий следом не может превзойти оригинал, разве что расцветить. Тем не менее эти сестры реально хороши
Je veux l,amour
Таким Швейк говорил:" Не плюйте здесь ........" ПонЯл?
Прекрасное исполнение, настоящий идиш моего детства в еврейском местечке Украины! Восхищаюсь вами!
Гарно звучать українські пісні на ідіші! Ашейнем данк. Нахес вам!
Девочки выросли...
И в музыкальном смысле...
Не повторили известных исполнителей.
Спели по - своему. Приятное звучание, хорошая аранжировка. Все гармонично - сопровождение, исполение....
Понравилось. Молодцы.
Отдельное спасибо за еврейские. песни.
Спасибо.
Творческих успехов
Это точная копия той же самой песни в исполнении сестер Бэрри. И аранжировка, и все певческие интонации, и акценты - как иногда говорят музыканты, "сняли один к одному". Но скопировали хорошо.
ua-cam.com/video/cbMB-YKxgTY/v-deo.htmlsi=8sqU8g4V7KOaFb7-
Какие же они красивые и видно что кайфуют .. и слушать приятно … а в начале их карьеры мне не нравилось ихнее творчество.. Девочки вы прекрасны 💗
Какие красивые ❤️🔥 шалом 👋🏽
Wonderfull, beautifull, brilhant
Ihr zwei seid wundervoll !!!
Wonderful voices, natural performance, the modern execution is very respectful of the old tradition.
Чудове виконання! Все більше закохуюся в цей дует! Нових успіхів ❤
Шалом бонжур из Запорожья 😌🇺🇦
Mame, meg ikh gey shpatsirn?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Mame, meg ikh romantsirn?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Ober, zogt er mir, mame mayne,
er iz in mir a farkokhter...
Mame, vos zol zayn mayn entfer?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Mame, kh'lib a sheynem yingl!
-Yo, mayn libe tokhter!
-Me vet mir gebm kleyn shulringl!
-Yo, mayn libe tokhter!
-Er iz sheyn un oykh, zeyer a kluger, ikh balib mayn tayere shviger!
Mame, vos
zol zayn mayn entfer?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Er zogt, az er iz farlibt in mir, un ikh hob im lib gor on a shir,
oy,
mamenyu, gib an entfer mir!...
-Mazl Tov dir, tayere tokhter!
-Mame, mamenyu mayne,
Fir tsu der khupe di tokhter dayne!
La-la-la-la-la..
-Mazl Tov dir, tokhter!
Спасибо, девочки!!!
Шикарно!
super musique! super chanteuses!
Вытягивают кишку из меня, голосом, движениями,, но особенно словами "моя любимая дочка"
Гениально! Это моя колыбельная❤❤❤❤❤
Моя мама...
Ах, какие красивые! 🌹
Шейн ун файн ! Вундэрбар !!!😊
прекрасный звук и атмосфера. хочу на ваш концерт!
Дівчата,наші! Клас!
И музыканты классные! Живая музыка!
Мелодія - Ой не ходи Грицю та й на вечорниці.
Ну когда вы нас порадуете новыми RnB хитами????!!!! Я соскучился по вам 😘😉😁
PRICELESS!!! 👍🏻❤️🇺🇸🇮🇱
זייר שיין!
Bravo!!!❤
Ті почуття коли розумуєш пісню, хоч і говорив на маме лошен в ніжному віці😂
Вейз мі, як гарно звучать українські пісні на ідіші! Ашейнем данк. Йох майн лібе швістер. Нахес вам!
Привет из Канады
Одесса
Привет от русского еврея. Слушаю впервые. Очарован!!!
браво!
Zaya Zeese😎 Barbara and Arnie from Florida.
Exslent !
Мамочка можно погулять?
Конечно, моя дочечка!
И жениха встретила!
Мамелошн❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Новые сёстры Берри❤❤
Come to America. You can do benefit concerts for the Ukrainian Jewish community.
🇺🇦❤️🇮🇱
for jews everywhere
Сёстры Берри живы ??
Сёстры Бэрри (слева Клэр 17 октября 1920-22 ноября 2014), справа Мерна (6 апреля 1923-31 октября 1976))
Дорогие! Как попасть на ваш концерт?
Я живу в Киеве.
Где смотреть информацию?
Есть ли концерты в Германии?
😊❤
It's Luche Bulo!
Момы лишён красота Каракас
Шалом тода раба sister, Gruiss Gott
Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці...
😘🇮🇱❤️
Де можна глянути текст пісні?- не все зрозуміло з голосу.
Май лихтекер
אױסערגעװײנטלעך גוט ! ־
nous allons nu.
May I ask that you contact me at the Dartmouth Jewish Sound Archive?
А вундербарер лид
Поют классно. Идиш не знают
НЕТ НАЦИЗМУ!!!
НЕТ НАЦОНАЛИЗМУ!!!
НЕТ ФАШИЗМУ С ЕГО
МЕТОДОМ-ГЕНОЦИДОМ!!!!
ВСЕМ!ВСЕМ!ВСЕМ!
СЛУШАЙТЕ!СЛУШАЙТЕ!
СЛУШАЙТЕ!
ИЛИ ПОСТАРАЙТЕСЬ
УСЛЫШАТЬ ...
Ну и зачем мне эти нэрви,?я таки древний,как говно мамонта.оно мне надо?нет.
Цыганщина. Не хочу обидеть цыган,но по другому не знаю как назвать.
Чем вы, дамы,занимаетесь? Это все уже спето и спето лучше вас. Все копируется от интонаций до аккомпанемента. Хорошо для самодеятельности, а не для профессиональных исполнителей. Видно расчет на то , что сестры Берри подзабылись. Простите за откровенность.
Я думала армяне они,че, еврейки?
Ну, и...?
Nous allonsetre nu
Noius allons etre nu
Прекрасное исполнение! Привет из Тель-Авива!
Супер! Браво! Клас- у вас нова сторінка в творчості! Слухаю і любуюсь вами!
Після нашої перемоги обов`язково організуйте концерт. Будьласка.
Nice to see the two sisters Anna and Angelina back doing what makes them happy -
singing. This time in both Ukrainian and Yiddish. Mazel tov to the Alibi Sisters. 😅
Дівчата дякую за талант !!! Браво!!! Браво !!! Браво !!! Слава Україні !!!
Po zydowsku tytul jest " Jo, mejn TEJERE tochter" a wtlumaczeniu jest "LIEBE tochter" i tak tez The Alibi Sisters spiewaja.
Восхитительные голоса!!! Талантливые сестренки!!!! Спасибо!
Огромное спамибо,слушаю и плачу,испеха Вам,ждем в Израиле.
👍👍👍👍👍👍👍
Super 👌😊
- dievčatá !!!
vunderlekh
Ой Не Ходи Грицю !!! Українська пісня !!! Красно співаєте!
Great
Je veuxfaure l,amour
мой респект Мите Герасимову - супер кларнет! Многие не представляют даже, насколько это сложный инструмент!