Janob Rasul - Dursunay (Tursunoy) | Özbekçe Ir 🇺🇿

Ircı: Janob Rasul
--------------
şarkı [Köken: Arapça] Ir, Yır
Anadolu ağızlarında uzun süredir "ır" biçiminde. İkisi de denilebilir
Söylem ile:
1. Ircı ırını ırladı.
2. Yeni ırların sözleri niyedir bilinmez daima bayağı oluyor
demek
[Köken: Yerli] Demek, Eytmek
[Köken: Yerli] (ki) (o halde) Demek, Demeli
- Aytmak fiili Anadoluda Eytmek olmuştur.
Hani "çiçek eydür derviş baba, annem babam topraktır" diye bir ilahi vardır, oradaki eydür eytmek fiilidir.
yalınmak
yalvarmak, dalkavukluk etmek, yaltaklanmak
bulmak
[Köken: Anlam genişlemesi] (Aranılanı): Tapmak, Bulmak (Yeni bir şeyi): Açmak
- Türkçenin yerli Türkçe bulmak sözünün yanında bulmak anlamında TAPMAK diye bir fiili vardır.
Söylemle: 1. Sonunda ayağıma uyan bir ayakakbı taptım. 2. Bir türlü evlenecek birini tapamıyordu
memnun olmak [Köken: Arapça+Türkçe] Kıvanmak, Kıvanıp gitmek
--------------
#özbekçe
#türkdünyası
#özbekdili
#özbek
#ozbek
#oʻzbekiston
#özbekistan

[@Turk.Elleri]

Ircı: Janob Rasul
--------------
şarkı [Köken: Arapça] Ir, Yır
Anadolu ağızlarında uzun süredir "ır" biçiminde. İkisi de denilebilir
Söylem ile:
1. Ircı ırını ırladı.
2. Yeni ırların sözleri niyedir bilinmez daima bayağı oluyor
demek
[Köken: Yerli] Demek, Eytmek
[Köken: Yerli] (ki) (o halde) Demek, Demeli
- Aytmak fiili Anadoluda Eytmek olmuştur.
Hani "çiçek eydür derviş baba, annem babam topraktır" diye bir ilahi vardır, oradaki eydür eytmek fiilidir.
yalınmak
yalvarmak, dalkavukluk etmek, yaltaklanmak
bulmak
[Köken: Anlam genişlemesi] (Aranılanı): Tapmak, Bulmak (Yeni bir şeyi): Açmak
- Türkçenin yerli Türkçe bulmak sözünün yanında bulmak anlamında TAPMAK diye bir fiili vardır.
Söylemle: 1. Sonunda ayağıma uyan bir ayakakbı taptım. 2. Bir türlü evlenecek birini tapamıyordu
memnun olmak [Köken: Arapça+Türkçe] Kıvanmak, Kıvanıp gitmek
--------------