Ta piosenka to są moje największe wspomnienia z lat młodzieńczych. Na tych piosenkach nauczyłam się tańczyć. Dziękuję Ci alko, Mikołaju, i tym z którymi się kolegowalam w wsi Wólka nurzecka
Polecam :D. Na Weselach potrafią wyrwać do tańca :D ! U mojego brata był właśnie zespół Zorka. A wczoraj widzialam Pana Janka na aktywnym spędzaniu czasu na rowerze !
Красиво поёт... Белорусский хороший язык,мне понятный❤ Учитывая ,что я знаю только русский, эстонский,чуть чуть финского.И брата люблю на половину белоруса🥰
ачаравана - oczarowana , olśniona, zachwycona , uwiedziona - oznacza stan nastroju osoby зачаравана - zaczarowana , bajkowa , magiczna , fantastyczna - oznacza stan fizyczny osoby Prawidłowo powinno być oczarowana , czyli ачаравана jako stan nastroju.
La krynicy tolki szumiat czaraty, Douha ja czakała, luby nie prychodził ty, Nie prychodził ty, bo nie wiedau, nie uhadau, Bo spatkania la krynicy mnie nie pryznaczał. Ty mianie, nad krynicaju, / Nazywał czaraunicaju, / Ja ciabie zaczarawała warażboj, / A sama aczarawanaja taboj. / (x2) Moża ty nie mnoj, czaraunicaju druhoj, Zaczarowany tajemnaj pryhawor trawoj? Budu warażyć, ci zdać, maryć czy kachać, Razkachał ty, ci kachajesz, dzie ciabie czakać? Ty mianie, nad krynicaju … (x2) Na usioj ziamli my z taboju adny, Prapływut nad czaratami bieły tumany, I kachannie znou prywadzie ciabie siudy, Da krynicy zapawietnaj, da żywoj wady. Ty mianie, nad krynicaju… (x2)
Taki tekst znalazłem w sieci coś w nim jest nie tak. Może ktoś ma lepsze tłumaczenie na całej ziemi jesteśmy sami/jedyni przelecą nad trzcinami białe chmury i miłość znów przywiedzie cię tutaj do źródełka zaczarowanego do żywej wody może ty nie mną a czarownica inną zaczarowanyś tajemnym zaklęciem, trawą będę wróżyć czy czekać będę czy kochać odkochałeś się czy kochasz gdzie na ciebie czekać ty mnie nad źródełkiem nazywałeś czarownicą zaczarowałam cię klątwami a sama zostałam zaczarowana przez ciebie obok źródełka tylko trzciny szumią długo czekałam, miły nie przychodziłeś nie przychodziłeś bo nie wiedziałeś, nie myślałeś bo spotkań obok źródełka nie były mnie od ciebie dane
Fajna muza ale zawiodłem się trochę bo w teledysku były harmonię a słychać ich nie było. Myślałem że będzie przygryweczka na akordeonie. Ale i tak spoko nuta
50 raz slucham i nie wiem kiedy skoncze! :) Super kawaleczek!
Ta piosenka to są moje największe wspomnienia z lat młodzieńczych. Na tych piosenkach nauczyłam się tańczyć. Dziękuję Ci alko, Mikołaju, i tym z którymi się kolegowalam w wsi Wólka nurzecka
👏👏👏👏brawo Janek
Cudowna❤❤❤jedna z moich ulubionych piosenek.
Polecam :D. Na Weselach potrafią wyrwać do tańca :D ! U mojego brata był właśnie zespół Zorka. A wczoraj widzialam Pana Janka na aktywnym spędzaniu czasu na rowerze !
- mamo! nie sprzątaj! chłopcy z Zorki pozamiatali 👏👏
NIGDY SIĘ NIE ZNUDZI.
Teledysk Pierwszy Sort ;)
Красиво поёт... Белорусский хороший язык,мне понятный❤ Учитывая ,что я знаю только русский, эстонский,чуть чуть финского.И брата люблю на половину белоруса🥰
Miałem tylko pare piosenek posłuchać ,a szwędaczka się zaczęła po YT starych hitach i znów 02:00 spać.... :D ehhh... :)))
Jak pisałam rok temu ... Do dziś jedna z moich ulubionych piosenek 😍 Uwielbiam ❤👌🏻
bardzo piękne utwory i super są wide klipy pozdrawiam was wszystkich .
Kto oprócz mnie widział to na Polo TV ? Łapka w górę ;)
ja tez ;)
ja tez ;)
ja widzialem na zywo ;D
висоцкий
Twoj stary
Gratuluje zespolowi Zorka udanego utworu!
Lubię sobie tego słuchać na wolnym, bardzo fajny skoczny kawałek. Super!
Ela 😂💙💙💙💙💙💙💙💙💛💛💙💙💙💙💙💙💛💛💙💙💙💙💙💙💙💛💛💛💙💙💙💙💙💙💛💛💙💙💙💋😅
Piosenka towarzyszyła mi 1650km parę dni temu tak zkatowalem utwór że wszędzie słyszę to teraz :) *:D
mega. Pamietam jeszcze z naszych dyskotek.
Dzięki,pozdrowionka:)
A ja byłam na wycieczce na Podlasiu i w autobusie mieliśmy tekst id przewodniczki i Spiewalismy
Cudowna. Tekst extra
Zajebiście dajecie czadu, powodzenia.
Dzięki,pozdrówka:)
Клас! Суперская песня! Жыве Беларусь!
Живе!!!!
Жыве Вечна!!! Жыве Вольна!!! Жыве з Богам!!!
Dobrze buja ;)
Twoje też niezłe bujańce :)xd
+Zorka Spoxik siema najlepsze disco polo 2016
+Zorka Spoxik czyli ty jesteś z ukrainy\białorusi
osji. i się nauczyłeś polskiego?
+Mishka :) aha nie wiedziałem;) Piszę z konta mojego kolegi
Świetna nuta pozdrawiam ❤❤❤❤❤❤
Uwielbiam ten kawałek. Oczywiście nie tylko ten.
Dzięki Karol😉
@@ZorkaSpoxik A może na juwenalia 2023? Bardzo chciał bym.
@@KundziorPL Bardzo chętnie,ale nie wiem ,czy mnie zaproszą?
:)
@@ZorkaSpoxik nie mam na wpływu.
2019 😍 Dalej Piosenka na mojej ulubionej playliscie ❤
I ten chlopczyk w bialek koszuli 💕 ❤❤❤🖤🖤🖤🖤🖤🖤❤❤❤❤
A właśnie ktoś wie jak ten chłopczyk się nazywa??
chce sie tańczyć jak sie słucha ;) super !! oby tak dalej !
k.s pozdrawiam wszystkich i dozobaczenia .
ładne nuty !
Шыкоўна! Першы раз чую такое выкананне! Адна заўвага: не ачаравана,а зачаравана я табой. Дзякуй вам! Працягвайце далей. Слухала з асалодай.
ачаравана - oczarowana , olśniona, zachwycona , uwiedziona - oznacza stan nastroju osoby
зачаравана - zaczarowana , bajkowa , magiczna , fantastyczna - oznacza stan fizyczny osoby
Prawidłowo powinno być oczarowana , czyli ачаравана jako stan nastroju.
Teraz wiem dlaczego Białystok jest stolicą Disco Polo.
Pozdrówka:)
ua-cam.com/video/2y1NdI7r-Fw/v-deo.html
У масковитов своё видзенне , зараз все объяснят … Слава бъяластоку и тым людзям ад людзей з Витебска 🎉
Wesołych Świąt Zespołowi Zorka
Dzięki i wzajemnie:)
Super Muza, aby dalej!
Ja widziałem ;] Zorka zajebiste nutki! Tak trzymaj! ;]
Przydał by się Pana koncert w okolicach Rzeszowa woj Podkarpackie
Pewnie kiedyś zawitamy.jak zaprosicie:)
Świetny aranż👍
Pozdrawlaju Zorku!
Bardzo fajna i skoczna piosenka :) daję łapkę w górę :) czekam na jakąś ukraińską pioseneczkę :) pozdrawiam :)
Janek fajna nuta dawaj tak dalej 😍😀😀
to jest suuuuuuper !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Najlepsza piosenka ever !!!!!!!
witam ładne piosenki do słuchania serdecznie pozdrawiam wszystkich mi nieznajomych . k.s
Gdzie można posłuchać oryginał? ( Lata 80")
Uwielbiam Tego Młodego w okularkach i w białej koszuli co tam podśpiewuje 😍😍😍 💋Pare lat starszy i biorę się za Niego hi hi 😂
bierz się za mnie też mam okulary i znam to na pamięć :D
Kanter X ha ha ha dobre , dobre 😋
Xd
@@kanter1990od lat czytam ten komentarz i zawsze bawi mnie tak samo😂😂😂😂😂😂😂😂
Pozdro👁️😍✌️🎤🔥
C U in KT2025
Ten utwór słyszałem już 30 lat temu , to stary kawałek
dubiny
@@uzurpator8535 W Dubinach zaczęły się początki DISCO POLO.
Lubie... te teledyski...prawdziwa białoruska muza
Życie w rytmie disco polo!!!
Super szukałem tegolkilka lat
😂Ela 💙💙💙💙💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💙💛💛💛💛💛💛💛💛💛💙💙💛💛
Chryste Panie od razu mi się przypomnina poprzednia praca jak to słyszę xD
La krynicy tolki szumiat czaraty,
Douha ja czakała, luby nie prychodził ty,
Nie prychodził ty, bo nie wiedau, nie uhadau,
Bo spatkania la krynicy mnie nie pryznaczał.
Ty mianie, nad krynicaju, /
Nazywał czaraunicaju, /
Ja ciabie zaczarawała warażboj, /
A sama aczarawanaja taboj. / (x2)
Moża ty nie mnoj, czaraunicaju druhoj,
Zaczarowany tajemnaj pryhawor trawoj?
Budu warażyć, ci zdać, maryć czy kachać,
Razkachał ty, ci kachajesz, dzie ciabie czakać?
Ty mianie, nad krynicaju … (x2)
Na usioj ziamli my z taboju adny,
Prapływut nad czaratami bieły tumany,
I kachannie znou prywadzie ciabie siudy,
Da krynicy zapawietnaj, da żywoj wady.
Ty mianie, nad krynicaju… (x2)
pamiętam złapałam płytę na waszym występie w ...nie zdradzę ale to było chyba we wrześniu która była pierwsza
Bardzo nam miło z tego powodu,pozdrówka:)
Ela 😂💛💛💛💛💛💛💛💙💙💙💙💛💛💛💛💛💛💙💙💙💛💛💛💛💛💛💛💛💛💙💛💛💛💛💛💛💛💛💙💛💛💛💛💛💛💛💛💙💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💙💛💛
Bardzo dobra piosenka .
Super!!!
chłopak wymiata :) fajne rytmy,znałam waszą stara wersję-nowa dużo lepsza :) :)
Dziękuję:)
+Zorka Spoxik przepraszam po jakiemu
Jesteście Białorusinami ? ale piosenka jest suuuper :) oby więcej takich ;)
Jesteśmy Polakami:)dzięki za ciepłe słowa:)
a skąd dokładniej że taki dobry akcent :) ja na łemkowczyźnie mieszkam czyli w Bieszczadach :)
podlaskie,Stare Berezowo:)
Zorka, Prymaki, Kalina z Załuk- Duma Podlasia ;) :)
Jaki jest oryginał tej piosenki ?
Zajebista muza
subek łapka w gore leci
ZORKA beat na 2018 znow the best!!! POZDRO kolejne z Manchester
Zdrowia i miłości:)
😂Ela 💙💙💙💙💙💙💙💛💛💛💛💛💛💛💙💙💙💙💛💛💛💛💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💛💛💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💛💙💙💙💙💙
Zorka kiedy grasz jakieś koncerty na Podlasiu ? Pozdro !
ZAJEBISTEEE 💝💝💝!!
Chłopie ja zawsze ale żonka ( muzyka albo nasz syn) wybor prosty ale całym sercem za wamai
LUBIĘ ;)
Sąsiad na Kleosin byś częściej wpadał :D!!!
+ThePopekJP
Jasne,że wskocze xd:)
kto slucha w 2020
u mnie na wiosce łupie pozdrawiam
Дзякуй сябры, вітанне з Мінску
Супер!!
Super piękna Waw naprawdę Ukraina utworek disco polo fanka z Kujaw i Pomorza Maria Janikowo petarda zajebista nuta
Top !!!
Bossska!
Super
Спасибо! Поплясал
Zorka Na Topie
Gdzie albo jak można pobrać waszą superaśną Czarownice ;) ?
ulub.pl
teledysk na chomikuj.pl
dobry bit :-)
3 BIT:)Pozdro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bo Wanila choresze spiwajet pozdrawiam okolice st.berezowa😊
Цікавае вымаўленьне. Адкуль аўтары? Вымаўляюць так, нібы яны не зь міжрэчча Нарава і Бугу, а зь мясьцінаў на поўнач ад Нарава.
To Polacy
zajebiste
PRZEMEk
ekstra kawałek zorka
belarus nasi slowiane
dobra muza
japierdole odpowiedz czy chłopak ma dziewczyne jak nie ma to ja chcetna chlopak wysmienity i taki ladny mam go na tapecie i on ma lat .... hehe?
Grają muzykę którą znam ze swoich młodych, szczenięcych lat
miły, dobry dzień bracia polscy)
(Пераклад)
Прыгожа, дабры дзень браты поляки)
Wam toże:)
buja buja
ale czad,ma kopa
Uwielbiam ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Dziękujemy i pozdrawiamy:)
Dobreee :D
Английский перевод? спасибо я люблю это :)
Po jakiemu to spiewają?
Białorusku 🙂
Piosenka dla mojej żony
Witam czy można dostać podkład tej piosenki?
te kolory haftu, czarno czerwone skad to sa?
Białoruś:)
no-no... nigdy tam nie bylam... jakies takie dziwnie znajome mi te kolory :) i hafty... trzeba o tym pomyslec... :)
Taki tekst znalazłem w sieci coś w nim jest nie tak. Może ktoś ma lepsze tłumaczenie
na całej ziemi
jesteśmy sami/jedyni
przelecą nad trzcinami
białe chmury
i miłość znów przywiedzie cię tutaj
do źródełka zaczarowanego
do żywej wody
może ty nie mną
a czarownica inną
zaczarowanyś tajemnym
zaklęciem, trawą
będę wróżyć
czy czekać będę czy kochać
odkochałeś się czy kochasz
gdzie na ciebie czekać
ty mnie nad źródełkiem
nazywałeś czarownicą
zaczarowałam cię klątwami
a sama zostałam zaczarowana przez ciebie
obok źródełka tylko trzciny szumią
długo czekałam, miły
nie przychodziłeś
nie przychodziłeś
bo nie wiedziałeś, nie myślałeś
bo spotkań obok źródełka
nie były mnie od ciebie dane
Super:)
To jest po rosyjsku czy to jest rosyjski z akcentem podlaskim ?
To jest białoruski język:)
Topchick)
👍👍👍👍💪
aż sama noga lata
nieźle nieźle
właście na " Być posłańcem żorka ;)
To gwara chachłacka?
To jest język białoruski:)
@@ZorkaSpoxik bardzo podobne do chachłackiego
@@tomek583 Украінская і беларускія мовы - самыя блізкія паміж сабой
Nie zwalniajcie tempa, w Warsz... Was potrzebujemy i kilkaset tysiacz ukrainców...
Zgodzę się, Warszawa ich potrzebuje, rozkręca to miasto
Fajna muza ale zawiodłem się trochę bo w teledysku były harmonię a słychać ich nie było. Myślałem że będzie przygryweczka na akordeonie. Ale i tak spoko nuta