1월 7일 템페스트 핫픽스 v0.8.0.6 - 번역은 '흠먐먀'님께서 해주셨습니다 돌아온 것을 환영합니다, 당신을 위한 수정이 있습니다! 모두가 휴일을 즐겼기를 바라며, 우리는 이제 휴식에서 돌아와 새로운 콘텐츠에 온전히 집중하기 전에 남은 주요 버그를 해결하기 위해 일하고 있습니다. 홀리데이 업데이트는 9일에 끝납니다! 끝나기 전에 트로피를 확실하게 챙겨두시길 바랍니다. 러시아처럼 IP 제한이 있는 국가에 있어서 홀리데이 트로피를 얻을 수 없다면, 우리의 클라우드 저장 서버에 연결하기 위해 VPN을 사용하고 한 맵마다 이벤트를 재생해야 합니다. ※ 신규 ●일일 도전과제에 "유령이 소금을 밟게 하시오."가 추가되었습니다. ●이제 오디오 설정에서 스피커 모드를 모노, 스테레오(기본값), 쿼드, 서라운드, 5.1 그리고 7.1 중에서 변경할 수 있습니다. 한 번 변경하면, 메인 메뉴나 지역 로딩을 다시 해야 합니다. ●유령과 플레이어들은 이제 써니 메도우에서 대형 금속 쟁반을 옮길 수 있습니다. ●써니 메도우의 석탄이 이제 떨어지거나 던져질 때 새로운 소리를 냅니다. ※ 변경 ●밝은 곳과 어두운 지역에 있을 때 소모되는 정신력의 정확도를 개선하였습니다. ●멀티 모드에서 혼자서 하거나, 다른 유저들이 떠난 방에서 더 이상 아포칼립스 도전을 할 수 없습니다. ●이제 VR에서 십자가를 배치할 수 있으며, 이에 따라 범위가 표시됩니다. ●텍스트 음성 인식을 사용하는 동안, 딜레이로 인해 기다리지 않아도 뒤로 가기나 "굿바이"를 클릭할 수 있습니다. ●텍스트 음성 인식을 사용하는 동안, 더 이상 무전기가 켜져 있는 상태에서 위자 보드를 활성화할 수 없습니다. ●이제 사냥 중에 정신력이 떨어지면 모로이의 사냥 속도가 변합니다. ●엣지필드의 입구 상단의 조명을 조정하였습니다. ●엣지필드 복도의 반사 정확도를 개선하였습니다. ※ 수정 ●FidelityFX가 꺼져있을 때 더 이상 색상 밴드가 생성되지 않습니다. ●이제 모든 맵에서 다시 비가 옵니다. ●더 이상 뼈가 닿을 수 없는 지역에 생성되지 않습니다. ●이제 마우스를 움직이지 않은 채로 다른 방으로 들어갔을 때 온도계가 옳은 온도를 표시합니다. ●이제 삼각대가 떨어뜨렸을 때 일부 지역에 걸리지 않습니다. ●장비 변경을 Q 키로 변경할 때, 더 이상 이동이 막히지 않습니다. ●탱글우드 바깥의 조명과 우드윈드 나무의 작은 불빛들이 사냥 후 더 이상 켜진 상태를 유지하지 않습니다. ●텍스트 음성 인식을 사용한 주파수가 켜져 있는 상태에서 죽었을 때, 움직일 수 있게 됩니다. ●일부 저널 버튼의 클릭 가능 영역이 겹치지 않게 되어, 클릭하기 쉬워집니다. ●저널의 유령 페이지로 넘어간 다음에 뒤로 갈 경우, 저널의 페이지가 더 이상 음수로 표시되지 않습니다. ●낙엽 더미를 향해 다가가거나 멀어질 때 더 이상 디테일하게 "펑"하지 않습니다. ●유령이 더 이상 파란 침대의 위나 안쪽에서 생성되지 않습니다. ●캠프 우드윈드의 침낭 뒤쪽 파란 텐트에 걸리지 않습니다. ●감옥과 학교에서 일부 빛 누수를 제거했습니다. ●파란 개인 정보 화면에 더 이상 이상한 틈새가 없습니다. ●트럭의 지도 버튼이 초의 불꽃과 같은 투명한 오브젝트의 위에 렌더링 되지 않습니다. ●로비에서 더 이상 로드 아웃을 이용하여 잠긴 아이템을 추가할 수 없습니다. ●트럭 불빛 텍스처가 이제 이방성 설정의 영향을 받습니다. ●그래픽 설정이 이제 올바르게 적용됩니다. ●이제 두 명 이상의 사람이 동시에 잡을 때 쿠키의 수가 복수로 인정되지 않습니다. ●그래프톤 농가의 깔개 아래에 회색 텍스처가 생성되지 않습니다. ●죽은 상태에서 활성화했을 때, BHaptics가 더 이상 동작하지 않습니다. ●예를 들어 차 알람이 활성화 되어있는 등의 방을 떠났을 때, BHaptics의 룸 햅틱이 멈춥니다. ●이제 검은 키보드의 상호작용과 손자국을 사진으로 찍을 수 있습니다. ●학교 벽 안쪽에 클립되었던 쓰레기통을 이동했습니다. ●학교의 종이 클립은 이제 알맞은 재질로 될 것이며, 그들이 올라가 있는 책상에 클립되지 않습니다. ●이하의 맵에서 안개가 새는 일부 지역을 제거했습니다. -릿지뷰 -탱글우드 -엣지필드 -블리즈데일 -그래프턴 -학교 -감옥 -써니 메도우 ※ 써니 메도우 ●써니 메도우의 개인 정보 화면의 셰이더를 조정하였습니다. ●유령이 걸어다닐 수 있는 지역에서 몇 가지 개선이 있었습니다. ●신문, 음식 바구니, 치즈덩이, 사과 그리고 감자에 이제 충돌 판정이 생깁니다. ●침대에 올바른 충돌 판정이 생기게 되어 물체를 그 안에서 잃어버리지 않게 됩니다. ●서쪽의 더러운 린넨에 보이지 않는 벽을 추가하여 플레이어들이 걸리지 않도록 하였습니다. ●안뜰 울타리의 충돌 판정 범위를 넓혀서 더 이상 울타리 내부에서 오브젝트를 잃어버리지 않습니다. ●더 이상 외부 창문 벽을 통과하도록 아이템을 던질 수 없습니다. ●은신처가 막혔을 때 이중 침대, 옷장 및 기타 소품이 제거되었습니다. ●맵 아래로 밀려 내려가는 것을 방지하기 위해 더 이상 안뜰의 바닥 장식을 따라 걸을 수 없게 됩니다. ●침대 위의 천의 한쪽 면이 더 이상 검정색이 아닙니다. ●여성 주간동의 은신처가 막혔을 경우 더 이상 책이 떠다니지 않습니다. ●병실 3호의 아이템이 순간이동하는 현상에 대한 잠재적 수정이 있습니다. ●(여성 날개동에만 해당하는) SM 제한구역의 침대와 막힌 책장 사이에 더 이상 걸리지 않습니다 ●차단된 입구 계단의 은신처를 막기 위해 일부 잡동사니를 추가하였습니다. ●분수의 물 셰이더에 더 이상 시각적 아티팩트가 없습니다. ●더 이상 안개가 베이지색 개인 정보 화면을 통과하여 렌더링되지 않습니다. ●유령이 더 이상 부엌의 싱크대나 냉장고를 걸어서 통과할 수 없습니다. ●일부 손자국이 이제 문 위의 올바른 위치로 돌아왔습니다.
1월 7일 템페스트 핫픽스 v0.8.0.6
- 번역은 '흠먐먀'님께서 해주셨습니다
돌아온 것을 환영합니다, 당신을 위한 수정이 있습니다!
모두가 휴일을 즐겼기를 바라며, 우리는 이제 휴식에서 돌아와 새로운 콘텐츠에 온전히 집중하기 전에 남은 주요 버그를 해결하기 위해 일하고 있습니다.
홀리데이 업데이트는 9일에 끝납니다! 끝나기 전에 트로피를 확실하게 챙겨두시길 바랍니다. 러시아처럼 IP 제한이 있는 국가에 있어서 홀리데이 트로피를 얻을 수 없다면, 우리의 클라우드 저장 서버에 연결하기 위해 VPN을 사용하고 한 맵마다 이벤트를 재생해야 합니다.
※ 신규
●일일 도전과제에 "유령이 소금을 밟게 하시오."가 추가되었습니다.
●이제 오디오 설정에서 스피커 모드를 모노, 스테레오(기본값), 쿼드, 서라운드, 5.1 그리고 7.1 중에서 변경할 수 있습니다. 한 번 변경하면, 메인 메뉴나 지역 로딩을 다시 해야 합니다.
●유령과 플레이어들은 이제 써니 메도우에서 대형 금속 쟁반을 옮길 수 있습니다.
●써니 메도우의 석탄이 이제 떨어지거나 던져질 때 새로운 소리를 냅니다.
※ 변경
●밝은 곳과 어두운 지역에 있을 때 소모되는 정신력의 정확도를 개선하였습니다.
●멀티 모드에서 혼자서 하거나, 다른 유저들이 떠난 방에서 더 이상 아포칼립스 도전을 할 수 없습니다.
●이제 VR에서 십자가를 배치할 수 있으며, 이에 따라 범위가 표시됩니다.
●텍스트 음성 인식을 사용하는 동안, 딜레이로 인해 기다리지 않아도 뒤로 가기나 "굿바이"를 클릭할 수 있습니다.
●텍스트 음성 인식을 사용하는 동안, 더 이상 무전기가 켜져 있는 상태에서 위자 보드를 활성화할 수 없습니다.
●이제 사냥 중에 정신력이 떨어지면 모로이의 사냥 속도가 변합니다.
●엣지필드의 입구 상단의 조명을 조정하였습니다.
●엣지필드 복도의 반사 정확도를 개선하였습니다.
※ 수정
●FidelityFX가 꺼져있을 때 더 이상 색상 밴드가 생성되지 않습니다.
●이제 모든 맵에서 다시 비가 옵니다.
●더 이상 뼈가 닿을 수 없는 지역에 생성되지 않습니다.
●이제 마우스를 움직이지 않은 채로 다른 방으로 들어갔을 때 온도계가 옳은 온도를 표시합니다.
●이제 삼각대가 떨어뜨렸을 때 일부 지역에 걸리지 않습니다.
●장비 변경을 Q 키로 변경할 때, 더 이상 이동이 막히지 않습니다.
●탱글우드 바깥의 조명과 우드윈드 나무의 작은 불빛들이 사냥 후 더 이상 켜진 상태를 유지하지 않습니다.
●텍스트 음성 인식을 사용한 주파수가 켜져 있는 상태에서 죽었을 때, 움직일 수 있게 됩니다.
●일부 저널 버튼의 클릭 가능 영역이 겹치지 않게 되어, 클릭하기 쉬워집니다.
●저널의 유령 페이지로 넘어간 다음에 뒤로 갈 경우, 저널의 페이지가 더 이상 음수로 표시되지 않습니다.
●낙엽 더미를 향해 다가가거나 멀어질 때 더 이상 디테일하게 "펑"하지 않습니다.
●유령이 더 이상 파란 침대의 위나 안쪽에서 생성되지 않습니다.
●캠프 우드윈드의 침낭 뒤쪽 파란 텐트에 걸리지 않습니다.
●감옥과 학교에서 일부 빛 누수를 제거했습니다.
●파란 개인 정보 화면에 더 이상 이상한 틈새가 없습니다.
●트럭의 지도 버튼이 초의 불꽃과 같은 투명한 오브젝트의 위에 렌더링 되지 않습니다.
●로비에서 더 이상 로드 아웃을 이용하여 잠긴 아이템을 추가할 수 없습니다.
●트럭 불빛 텍스처가 이제 이방성 설정의 영향을 받습니다.
●그래픽 설정이 이제 올바르게 적용됩니다.
●이제 두 명 이상의 사람이 동시에 잡을 때 쿠키의 수가 복수로 인정되지 않습니다.
●그래프톤 농가의 깔개 아래에 회색 텍스처가 생성되지 않습니다.
●죽은 상태에서 활성화했을 때, BHaptics가 더 이상 동작하지 않습니다.
●예를 들어 차 알람이 활성화 되어있는 등의 방을 떠났을 때, BHaptics의 룸 햅틱이 멈춥니다.
●이제 검은 키보드의 상호작용과 손자국을 사진으로 찍을 수 있습니다.
●학교 벽 안쪽에 클립되었던 쓰레기통을 이동했습니다.
●학교의 종이 클립은 이제 알맞은 재질로 될 것이며, 그들이 올라가 있는 책상에 클립되지 않습니다.
●이하의 맵에서 안개가 새는 일부 지역을 제거했습니다.
-릿지뷰
-탱글우드
-엣지필드
-블리즈데일
-그래프턴
-학교
-감옥
-써니 메도우
※ 써니 메도우
●써니 메도우의 개인 정보 화면의 셰이더를 조정하였습니다.
●유령이 걸어다닐 수 있는 지역에서 몇 가지 개선이 있었습니다.
●신문, 음식 바구니, 치즈덩이, 사과 그리고 감자에 이제 충돌 판정이 생깁니다.
●침대에 올바른 충돌 판정이 생기게 되어 물체를 그 안에서 잃어버리지 않게 됩니다.
●서쪽의 더러운 린넨에 보이지 않는 벽을 추가하여 플레이어들이 걸리지 않도록 하였습니다.
●안뜰 울타리의 충돌 판정 범위를 넓혀서 더 이상 울타리 내부에서 오브젝트를 잃어버리지 않습니다.
●더 이상 외부 창문 벽을 통과하도록 아이템을 던질 수 없습니다.
●은신처가 막혔을 때 이중 침대, 옷장 및 기타 소품이 제거되었습니다.
●맵 아래로 밀려 내려가는 것을 방지하기 위해 더 이상 안뜰의 바닥 장식을 따라 걸을 수 없게 됩니다.
●침대 위의 천의 한쪽 면이 더 이상 검정색이 아닙니다.
●여성 주간동의 은신처가 막혔을 경우 더 이상 책이 떠다니지 않습니다.
●병실 3호의 아이템이 순간이동하는 현상에 대한 잠재적 수정이 있습니다.
●(여성 날개동에만 해당하는) SM 제한구역의 침대와 막힌 책장 사이에 더 이상 걸리지 않습니다
●차단된 입구 계단의 은신처를 막기 위해 일부 잡동사니를 추가하였습니다.
●분수의 물 셰이더에 더 이상 시각적 아티팩트가 없습니다.
●더 이상 안개가 베이지색 개인 정보 화면을 통과하여 렌더링되지 않습니다.
●유령이 더 이상 부엌의 싱크대나 냉장고를 걸어서 통과할 수 없습니다.
●일부 손자국이 이제 문 위의 올바른 위치로 돌아왔습니다.
유령 소금밟기 미션인데 떳는데 유령이 레이스라면 미션 못깨는건가요 ㄷㄷ
레이스도 밟긴 밟는데 UV라이트로 발자국이 안 나오는 걸 꺼에요.
일일도전과제로 유령이 소금 밟기(10회) 미션이 생긴 거라 레이스가 나왔다면 그 판만 소금과제 포기하고 다음 판 돌리면 되지요!
@@øØøØ-h1k7f 레이스 전에 패치돼서 소금 아예 안밟는거로 바꼈어용
@@ddolnine 완벽한 조사 보너스 아쉽네요 ㅠ
그쵸 일일도전과제로 나왔기 때문에 다른판에서 획득해야 할거에용
매번 개선사항이 많이없는데 패치가 6~7기가나하니 어이가없네요
진짜로요 무슨 패치를 하는건지 알 수 없네요 ㅎㅎ