미드, 영화에 지겹도록 나오는 일상 회화 표현 3개🤓🤎(low-maintenance, high-maintenance, put together, be on the line)
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- 미드나 영화에 정말 자주 나오지만 정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 표현 3개 (형용사 put together, low-maintenance/high-maintenance, be on the line)을 알려드리려해요. 사실 low-maintenance는 학창시절 외운 표현이기도 하고 put together, be on the line, 다 기본 일상 회화 표현이니 오늘 확실히 정붙여주시길 바라요🙏✨
*As always, 구독, 좋아요, 기분 좋은 응원댓글은 꾸준한 영상 제작의 원동력이 됩니다. 정말로요 :*)💙
#미국식실전영어 #진짜쓰는영어 #구슬쌤
최근에는 'put togethe'가 간첩표현이 되어 가네요. 오늘도 알찬 강의 감사드립니다. This lecture is very put together. 행복한 하루 보내세요.ㅎ
#####
미드, 영화에 지겹도록 나오는 일상 회화 표현 3개🤓🤎(low-maintenance, high-maintenance, put together, be on the line)
+++
1: low-maintenance: 손이 많이 안가는, 유지 비용이 많이 안 드는
high-maintenance: 세심한 관리가 필요한, 손이 많이 가는
2: put together (형용사) 정돈된/완성된, 단정한/말끔한
- It's impressive. it's very well put together.
3: on the line: 위태로운
- We need to make things right. Our reputation is on the line.
+++
#1-1: low-maintenance 손이 많이 안가는, 유지 비용이 많이 안 드는
*Collins 사전: If you describe something or someone as low-maintenance, you mean that they require very little time, money, or effort to look after them.
+++
maintain: 유지하다
maintenance: 유지
[메인(으)넌 ㅅ]
[메인터넌 ㅅ]
- Maybe we should call maintenance.
- Yeah, I don't think it's down here.
Said it was for maintenance.
+++
It's a low-maintenance car.
It's simple, low-maintenance, and always in style.
It's a low-maintenance plant.
You just have to water it every other week.
So it's good to focus on plants that have low-maintenance needs.
She's very low-maintenance.
*옥스포드 사전: not demanding a great deal of attention; independent
Rory's not gonna be a problem.
She's totally low-maintenance.
You know, like a Hyundai.
#1-2: high-maintenance 세심한 관리가 필요한, 손이 많이 가는
*Collins 사전: If you describe something or someone as high-maintenance, you mean that they require very little time, money, or effort to look after them.
It's a high-maintenance car.
It's a high-maintenance plant.
This god is not only expensive but also high-maintenance.
She's very high-maintenance.
You're a little high-maintenance.
He only eats organic and wears luxury brands.
He's very high-maintenance.
This is gonna sound sort of high-maintenance, but could we have it like 3 degrees cooler in here?
I always think better when it's cooler.
+++
#2-1: put together 모으다, 준비하다. - ua-cam.com/video/L3E4JDQfgHU/v-deo.html
*Collins 사전: If you put together an agreement, plan, or product, you design and create it.
*than the rest put together 나머지를 합친 것보다
*롱맨 사전 more ... than the rest/the others/everything else put together: used to say that one amount is greater than the total of a set of amounts
John brought in more revenue than the rest of the team put together.
I know her better than both of you put together.
+++
#2-2: put together (형용사) 정돈된/완성된, 단정한/말끔한
*Freedictionary.com: sophisticated and polished in appearance due to one's attentiveness to fashion and grooming.
You're usually so put together.
He carries himself well.
He's very put together.
You have such a beautiful family.
So well put together!
You seem very kind, very well put together.
Mom, you always look very put together.
You look very put together.
정말 잘 구성, 준비했을 때
It's impressive.
It's very well put together.
That presentation was just phenomenal.
It was.. It was very well put together.
I think this is a very well put together conference.
#3: on the line 위태로운
*Collins 사전: If something such as your job, career, or reputation is on the line, you may lose or harm it as a result of what you are doing or of the situation you are in.
We need to make things right.
Our reputation is on the line.
This is serious.
My reputation is on the line.
Their reputation, their brand, is on the line, so they'll always take good care of you.
A: How are you still on the fence? - ua-cam.com/video/ki0IpP4xVW8/v-deo.html
B: I wanna be sure.
You know, this is our reputation on the line.
I really need to close this deal.
My incentive is on the line.
My bonus is on the line.
Now my job and my name are all on the line.
If this goes south, my job will be on the line. - ua-cam.com/video/dQZSAa4ceOg/v-deo.html
*롱맨 사전: If a situation, organization, or set of standards goes south, it becomes very bad although it was once very good.
떨어지다, (상황이) 악화되다, 내리막길로 접어들다
I never meant to put your reputation on the line.
#####
I appreciate all the trouble you went through.
으핫 ㅎㅎ 순간 정말 빵 터졌네요ㅎㅎ 정말 ‘모르면 간첩’표현이 되었으면 좋겠어요😆💗
오늘도 제 강의를 완성해주셔서 고맙습니다🌷💗 기분 좋은 점심, 오후 보내시길 바라요🙏🏻✨ 늘 고맙습니다.
오늘도 잘 봤어요 감사합니다 구슬쌤♡
Thank U very much for your hard working exertion...!!
구슬샘 표현은 영어로 진짜 생각 안 나는 찐 표현위주라 넘좋아요
구슬쌤 ~~예쁜표현의 대가인만큼 예쁜모습이네요 강의도 최고 표현도최고 비유설명도 최곱니다~~ 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍
쌤 ~🙆🏻♂️
3가지 표현에서 native 의 멋진 향기가 나요💞🌻🌷🌺
빗방울이 날리는 중에도 포근하고 행복한 hump day 보내세요 ~☕️☕️🙋♂️
Young-joong님도 Stay dry하시며 좋은 하루 보내세요💜
늘 함께해주셔서 고맙습니다 :*)
명확히 이해가 안됬던 put together의 의미를 알게되서 좋았어요. 네이티브들과 살아가면서 실제 사용하는 영어가 삶을 더 쉽게 만든다는 생각이 들어요. 선생님 강의 최고에요!
Aw, Cindy님, you made my day :*)💜
오늘도 감사감사❤
비 오늘 날 들으니 더 좋아요.
Have a good one 😊
Mia님, stay dry하시고 비와 함께 낭만적인 하루 보내시길 바라요🙏✨
늘 함께해주셔서 고맙습니다💙
쌤. 오늘도 감사합니다.~~💚
좋은영상으로 하루를 시작합니다. 영상올리느라 수고하셨어요.❤❤❤
Wow, These are all new expressions to me. Your channel is very well put together ^^
오늘도 다양하고 유용한 표현들을 알려주셔서 감사합니다.
Low-maintenance 표현은 집 Listing 에서 'Low-maintenance Yard'라고 "관리하기 편하게 정리된 앞뜰/뒤뜰" 을 광고하는 것을 본 기억이 나네요.
언제나 느끼는 것이지만 좋은 표현들, 널리 사용되는 표현들을 엄선해 주셔서 늘 감사드립니다. 🙂
맞아요💙 말씀해주신 것처럼 특히 gardening에서도 정말 자주 쓰니은 것 같아요.
또 가게에 가서 'I want something low-maintenance. 손이 많이 안 가는, 관리가 쉬운 거면 좋겠어요.'라고도 자주 쓰고
하얀색 옷은 쉽게 더러워지기에 high-maintenance color라고 하던데 그 또한 참 재미있는 표현법 인것 같아요💙
아, 정말 좋은 표현이라서 그런지 'inseok님의 욕심'이 담긴 추가 설명을 보니 '구슬의 욕심' 또한 한 스푼 더하고 싶네요😋✨ 히히 ㅎㅎ 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다. 기분 좋은 하루 보내세요🙏✨
Thanks for your all good expressions which are really informative in real life^^ ❤❤❤❤
just uploaded! thank you 구슬쌤! 오늘두 학습하고 갑니당~
앗싸 오늘도 productive 한 하루~~
한동안의 무더위를 진정시키는 구슬같은 비와 함께
오신 구슬쌤 굿모닝❤입니다:)
주말 잘 쉬셨는지요. 어제 저는 강연을 다녀왔는데
이세상에서 가장 영어를 아름답게 예의바르게 가르쳐 주시는 구슬쌤 유투브 채널 소개했습니다. ㅎㅎㅎ
오늘도 구슬쌤과 함께하는 수요일 항상 금요일 같은 수요일 만들어 주셔서 감사합니다.
구슬쌤❤ 파이팅❤
구슬쌤❤ always looks very put together:)
전 주말에 정말 푹 쉬었어요😌✨근데 벌써 수요일이라니 정말 Time flies인걸요.
'금요일 같은 수요일,' 아, 정말 행복한 말씀이네요.
오늘도 함께해주셔서, make my day해주셔서 정말 진심으로 고맙습니다 :*)💜
무정님도❤️ 파이팅❤️
Very well put together!
항상 감사합니다!
오늘도 주옥같은 영어 잘 받아가요. 구슬샘 최고야..
구슬쌤 looks very well put together today! It's just like your video! Thanks so much for another great lesson.
Creating and editing videos is a high-maintenance task, yet 구슬쌤 always delivers yet another very well-put-together video. 구슬쌤 쵝오!
Aw :*) I'm flattered💜 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다.
멤피스에서 구슬쌤 영상 열심히 보고있어요. 실생활에 정말 많이 도움돼요. 쌤 영상보고 밖에나가서 바로 써먹은적 정말 많아요~ i was wondering~ 잘 써먹구요. 아기 데리고 병원가서 came down with something 도 써먹었어요. 앞으로도 잘 부탁드립니다💛
어, 저 멤피스에서도 일했었는데! Mud Island쪽에 살았었는데 정말 반가운걸요 :*)
Corky's 바비큐 정말 그리워요😋💜
멤피스에서도 함께해주셔서, 이렇게 소중한 후원으로 큰 힘을 실어주셔서 정말 고맙습니다.
행복한 주말 보내세요💜
오늘 수요일인데 비가 와서 그런지 더웠던 날씨가 시원해서 좋네요. 오늘도 좋은영상 감사하고 남은 하루 좋은하루 되십시오😊😊
어제 저녁에 치킨 시켜먹었는데 for some reason, 세넌님이 생각 났어요 ㅎㅎ (I thought of you)💜
세넌님도 저녁 맛있게 드시고 Enjoy the rest of your week하시길 바라요🙏✨
감사합니다.
언제나 진심으로 My pleasure💜
선생님은 쉬운 단어로 다양한 표현하는것을 정말 잘 가르쳐주세요 감사합니다
감사합니다 쌤..
Put together 완전정복이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘 영상도 유익했어요!!
진짜 모두가 put together 완전 정복해주셨으면 좋겠어요 >_
정말 최고의 영어강의 채널입니다!!
쌤수업 넘~좋아요 내겐 쫌
어려운듯 하여 한동안 뜸했
는데~ 명쾌 통쾌 똑 부러지
는 설명 벌써 내꺼 다 된
느낌이야요 완전정복 그날
까지~~❤ ❤ It's great
to see you again.
실수로 놓친 수업이네요~^^ 너무 잘 배웠습니다 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
늘 저와 같이 열심히 공부해주셔서 고맙습니다💚💛💙💜🧡
구슬쌤 어머님도 멋쟁이시네요. 옆에 바뀐 나무도 말끔하네요. 정말 유용한 표현들이 많네요
열공하겠습니다 ㅎㅎ
옆에 나무 바뀐걸 notice해주시다니😆💜 low-maintenance한 나무라 열심히 키우려고요ㅎㅎ
저녁 맛있게 드시고 Enjoy the rest of your evening하시길 바라요💙 함께해주셔서 늘 고맙습니다.
오늘도 자신감을 얻어갑니다. 감사합니다.
저는 개인적으로 적은 유지 비용으로 잘 정돈된 이미지를 유지 하려고는 노력하지만 이게 뜻데로 잘 안되서 기능하면 그냥 생긴데로 살려고 합니다만, 구슬샘은 자연스럽게 적은 유지 비용로도 고 컬리티를 유지 할 수 있는 분이 아닌가 합니다. 항상 잘 정돈된 강의 잘 듯고 갑니다.
으핫 ㅎㅎ 사실 전.. 집 밖엔 거의 나가지 않는 집순이라 pretty low-maintenance한 것 같아요ㅎㅎ
벌써 수요일 저녁이네요. Time flies.
Heejae님, 저녁 맛있게 드시고 편안한 밤 보내세요💙 늘 함께해주셔서 고맙습니다 :*)
@@Seul_Ku 고맙습니다.
선생님 옷도 활짝핀꽃이고
선생님 얼굴도 활짝핀 꽃이네요!
오늘따라 후광이비치는듯 환~~하세요! ㅎㅎ
Finally I will fly to Korea next Monday! Iwill stay in Korea until August 10th. Hopefully I run into you anywhere! :) 🙏 hahaha 😆.
Kindly ❤
우와💙 한국에 계시는 동안 정말 어디에선가 Olivia님을 run into하길😌🙏✨
조심히, 안전히 오셔요💜
요즘은 이 채널로 정말 많이 배우게 됐어요. 감사합니다!
고객이 까다롭다고 할 때 high-maintenance 대신에 picky라고 쓸 수도 있을까요?
Go south와 비슷한 뜻으로 go down 도 사용될 수 있는지도 궁금합니다.
아 이건 미드뿐만 아니라 우리들도 평상시에 많이 쓰는말이라~~,더 유익한듯여😊
지금까지도열심히보고듣고하고있어요!단행본으로출간해주세요곁에두고항상보고참고하렵니다!♥
미국 와서 만난 원어민 썸남이랑 문자할때, 대화할 때 써먹으려고 구슬쌤 강의 요즘 열심히 들으면서 열공 중이에요!! 💕ㅋㅋ 진짜 구슬쌤 강의만한 게 없는 것 같아요 🥲💕 미묘한 뉘앙스 차이, 실제 원어민들이 쓰는 예쁜 표현들 앞으로도 많이 부탁드려요🥹 회화 마스터가 되는 그 날까지...
구슬쌤 사랑혀요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 덕분에 오늘도 배워갑니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ🎉🎉🎉
처음 구슬쌤 강의를 들을 당시엔 구독자가 이렇게 많지 않았는데, 어느덧 50만명을 바라보고 있네요. 제가 다 흐뭇해지네요.^^ 많은 유투브 영어강의가 있지만, 구슬쌤 강의가 최고 입니다.
감사합니다 ^^
12 mnutes spent with kuseulssam was so sweet like sugar, helpful, beneficial and put together very well..!!
We wish you be always healthy, strong and stay with us for long long a time near us. pls~!!
To sir with love & respect..!!
감사❤🍀
저야말로 함께해주셔서 감사💙
Stay dry하세요💙💙💙
구슬쌤님 오늘도 감사드립니다. ❤❤❤
My pleasure💗💗💗
You look beautiful today.
your dress is really suit you.
I'm so flattered💜
샘 최고!!!
히히 ㅎㅎ 현동님 최고💜
구슬쌤♥️
항상 새로운 단어나 문장 이디엄 접할때는 그거 익숙하게 만드느라 지난 영상들 복습할 시간이 부족할때가 있는데 업댓 강의에서 자주자주 상기 시켜 주셔서 구슬쌤 영상은 정말 알차서 너무 좋아요...😍
어르신들은 가까운 장소에 가시더라도 항상 신경 쓰시는거 같아요 저는 너무 털털 하게 하고 다녀서 문젠데..ㅎㅎㅎ😅
hump day네요
쌤이 좋아하시는 따뜻한 차 한잔과 오늘 하루도 즐겁고 행복한 하루 보내세요😃😊🎁🎀🙋♀️
감사합니다 구슬쌤👍💗⭐
아, 따뜻한 차, 정말 좋네요😌🍵 지금 가서 한 잔 만들어야겠어요💜
오늘도 함께해주셔서, sweet한 말씀으로 큰 힘을 실어주셔서 정말 고맙습니다.
기분 좋은 하루 보내세요🥰
어머 오늘 강의도 너무좋네요 ㅠㅜ 어서 더만들어주세요 엉엉 ㅠㅠ
와 진짜 이 채널 너무너무 유용해요ㅠㅠㅠ감사해요
생전 처음 들어보는 표현들인데, 이거 모르고 어찌 영어를 하나 싶은 컨텐츠에요.
정말 도움많이됩니다 감사합니다!!
항상 감사 드려요!
31초전!❤❤❤ 조회수2❤❤❤❤ 오늘도 모두 열공하는 하루 되세요😊😊
우와!! 조회수 2라니!! 이른 아침부터 함께해주셔서 고맙습니다💙💙💙
if this goes south, my reputation will be on the line.
정말 흔한 영어수업과 달라 좋네요. 고등학교때 성문종합영어에서 공부한 숙어도 생각나구요. ㅎㅎ
감사합니다~
휴..영차영차.. 잘 따라고 있어요.. 오늘 영상 clear 😊
Goooooooood!^^ 감사합니다~~~.
왜케 예쁘징..
😳👉👈💜
선생님, 오늘도 '정돈된' 강의 잘 들었습니다. 고맙습니다. ^^
감사합니다!!! TGIF
요즘 구슬쌤 너무 좋아서
하루 한 시간 정도 보는데
장기간 보신 분 후기도 궁금하네요
잘들었읍니다
공부잘했습니다~
감사합니당
언제나 My pleasure💜 행복한 주말 보내세요 : )
정말 궁금한게 저 “who’s the boss” scene 은 어떻게 찾아낸거죠? 30년전 미국에서 저 시트콤으로 영어공부 할때 본 장면입니다. 생생하게 기억이나는데 저영상을 여기서 또 보네요 와우🎉
늦은출첵합니다^^
Kwonsu님, 기다렸어요👉👈💜 히히 ㅎㅎ 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다.
Stay dry하시고 기분 좋은 하루 보내세요🙏✨
길모어걸스 너무나 애정하던 드라마인데 💜 귀에 쏙쏙 더 잘 들어오네요. 오늘도 좋은 영상 감사합니다👍👍
구슬썜 멋있어
❤
ㅂㅓ릴게. 하나도. 없는 수업,,👍
put together 가 하이픈 없이 형용사로도 쓰이는군요ㅎ 아하!ㅎㅎㅎ
질문 있습니다;
부부싸움 하다가 ‘그건 내가 할 소리지‘ 혹은 ’나도 마찬가지거든‘ 이라는 표현을 영어로 할 때 join the club 이라는 표현을 쓰면 되나요?
go south 라는 표현은 어디서 기원한 건가요?
지난 번에 동사 put together배울 때 참 재미있는 표현이다라고 생각했는데, 오늘의 형용사 put together도 매우 유용한 것이네요.
어제 일본 파트너가 와서 회의를 했었는데, 아직 젊어서 인지 영어가 익숙하지는 않더라구요. 구슬쌤에게서 배운 표현들을 몇 개 곁들여서 해 보았는데 못 알아듣는 모습을 보고 그냥 plain english로 돌아갔습니다. 일본사람들은 잘 못 알아들어도 그냥 웃는 경향이 있어서.
Low maintenance에 관해 한 마디 더하자면,
저는 식물을 기르는 것을 low maintenance로 여기지 않습니다.
눈물로 기른다고 말하곤 합니다. 눈과 물, 즉 항상 쳐다보고 때 되면 물주고 하는 눈길과 물길로 기른다고 합니다.
일본사람과 저녁을 같이 보내느라 댓글을 달지 못하고 잤더니 숙제 안 한 기분이 들어 잠을 깨서 이 밤중에 댓글답니다. 역시 밤이라 글이 길어졌군요.
수고하셨습니다.
어제 Dr. Unggyu님이 바쁘신가보다 생각하고 오늘 아침 눈 뜨자마자 혹시나 하는 마음으로 유튜브에 들어왔는데💙
Dr. Unggyu님의 댓글로 하루를 시작할 수 있어 아침부터 기분 좋네요🌞
식물을 기르는 건 '눈물'로 기른다, 참 센스 있는 표현인걸요. 저도 다음에 이 표현을 써봐야겠어요👉👈✨
오늘도 행복한 일들만 가득한 하루 보내시길 바라요🙏 늘 고맙습니다💜
ㅠ
풋 투게더처럼 보인다 ㅋ