🛖 교토 산속 마을, 가야부키노사토에 가다.

뒤의 영상이 날아가버려서 조금 부족한 내용이지만 기록용으로 올리는 게 주 목적이라 만들어봤습니다..
브금도 없고 더빙도 없기에 슴슴하게 보일 지 모르겠습니다만 교토에도 숨겨진 장소가 많다는 걸 알리고 싶었네요 :)
.
.
.
.
.
.
.
.
#일본 #교토 #kyoto #京都 #워킹홀리데이 #교토워홀 #일본워홀 #일본여행 #교토여행 #일상 #일본어 #日本語 #韓国人 #가야부키노사토 #かやぶきの里 #미야마 #美山 #시라카와고 #白川郷

[@HAKUNKYOTO]

쇼츠에도 남겼는데 5월과 12월에는 마을 전체에 물을 뿌리는 소방 훈련도 있기에 참고하시면 좋겠습니다 🙇🏻‍♂️

[@Kanozono_sekai]

2분 40초 경에 나오는 하늘을 굉장히 아름답게 보았고요요 마지막에 나오는 마을 전경도 아름답습니다. 일본인과 대화할 때의 하쿤 님의 목소리도 왠지 쇼츠에서 나레이션을 할 때 완전 조금 달라서 몇 번 돌려 봤던 거 같아요. 한국은 추석이 지났는데도 여전히 낮에는 더운 편입니다 제가 있던 도쿄는 여름에 온도도 온도지만 습도가 굉장히 높아서 고생했던 기억이 있습니다. 제가 살던 방의 수도는 마치 해변 마을처럼 녹이 슬었던 기억도 있네요. 저는 주로 도쿄에 있어서 시골 마을은 가본 적이 없지만 이렇게 영상으로 보니 제가 도쿄에 있던 당시에도 시골 마을을 한 번쯤가 봤으면 좋지 않았을까 하는 아쉬움이 있네요

[@HAKUNKYOTO]

뭔가 더빙을 하거나 일본어로 말할 때는 좀 더 목소리 톤이 밝게 하는 느낌이 있어요 😊 교토도 엄청 덥고 습해서 항상 곰팡이를 주의하면서 살고 있답니다 🥲