У майбутньому будуть релізи таких культових ігор як gothic 1 remake та Frostpunk 2 підкажіть як краще вплинути на розробників для створення офіційної локалізації солов’їною?
Я майже в телевізорі :3 Дуже пишаюсь всіма, хто лишає побажання української локалізації в мою тему до Хейдс 2, вас дуже-дуже багато. Надіюсь, це дасть результат
Ось чим Ви мені подобаєтесь пане "Олдбой", це тим, що подаєте виважену і розяснену інфу, а не "гаряча" новина, заради новини. Низький Вам укін. З нетерпінням чекаю нові відосики.
Я стільки часу угорав з челіка в чаті прем'єри, який писав "ЦЕ СТРІМ? МОЖНА ПИТАННЯ? ЧОМУ СТРІМЕР НЕ ВІДПОВІДАЄ НА ПИТАННЯ!", що пропустив усе відео😂 Піду передивлятися
Дякую за відео) насправді мене вгоняє в якусь смуту тей факт що у нашого україньского народу, принаймні у більшості, пошук зради там де її нема перетворюється в якийсь національний спорт, мало хто думає головою, тому і важливі такі канали і автори які будуть доносити до більшості правильну інформацію і адекватну оцінку ситуації)
хочу українську локалізацію не лишень у ААА проєктах, а у всіх, бо на ААА світ клином не зійшовся 😁😁😁 як завжди дякую за вашу працю) сподіваюсь скоро люди охолонуть і градус зрадоньки понизиться 😊
@@Kostyk_Butenko, він то він є, але там є нюанс, я можу не дуже красиво описати, але на скільки пам'ятаю, то у ньому всі компанії, які офіційно представлені на українському ринку, повинні своє ПЗ мати перекладеним українською, тобто якщо доприкладу Соні чи Стім є офіційно представленими в Україні їх мова інтерфейсу повинна бути українською, з моменту прийняття закону у всіх компаній було 3 роки аби його виконати і якраз оці три роки спливли цього літа, коли приблизно Соні і викатила українську у себе 😊 але нюанс полягає в тому, що ігри не підпадають під цей закон і це ні до чого не зобов'язує розробників тому з цим потрібно думати і доопрацьовувати, робити щось на кшталт закону про дубляж кіно але і є теж ризик, бо існують деякі японські компанії у яких тільки англійська і японська в представлених локалізацях і чи не буде їм простіше просто плюнути на наш ринок (тут я не конкретно про укр. ринок), тому він має бути хитропіпо прописаний 😅
В День святого Миколая, я бажаю, щоб часи, коли в AAA-іграх була відсутня українська локалізація відійшли у минуле! І з перших днів виходу, чергової великої гри, ми могли насолоджуватись солов'їною! І щоб війна закінчилась розгромом моc'####'в!
Хочу не тільки українські субтитри а й повну локалізацію кожної ААА гри адже ціни Steam підняв для нашого регіону а локалізацій як не було так і немає.
Дякую вам за ролики. Смотрю и подписан на вас давно. Не за языка, а зато что вы правду рассказываете про игры. Стал понимать украинскую лучше И за это вам тоже дякую.
Хочу українську озвучку в кожну ААА гру :) навіть не тому, що не можу пограти англійською, бо можу, а щоб акторам заплатили валюту, а вони задонатили частину на ЗСУ, щоб було більше бавовни на болотах! 💪😠🇺🇦
Дякую, за чудове відео! І це не прості слова у час коли світла інколи годинами та днями не буває, але завжди приємно дивитися круті та гарно змонтовані відео, дякую за незламний український контент🇺🇦❤😎. І таке питання я не знаю як Ви відноситесь до ігор стратегій та всіляких симуляторів, чи можливо зняти відео як там справи з підтримкою української озвучки, суптитрів та мови інтерфейсу( маю на увазі ігри типу Hearts of Iron, Crusader Kings, Victoria , Stellaris ). Якщо можна на таку тематику зробити подібне відео було б теж цікаво подивитися. Може там теж є десь Зрада😅😅😅. Дякую😇😉👍👏
OLDboi, вибач, що пролистав розділ з Kingston. Не можу собі це простити, але на своє виправдання скажу, що технікою Kingston користуюсь вже багато років - в мене і SSD й оперативка від ниї стоїть... це дуже круті та надійні комплектуючі. Дай боже, щоб всі інші виробники були б такими)
Хочу українські субтитри в кожну ААА гру! А ще, за можливістю, український дубляж до ААА ігор та субтитри до усіх інших ігр, взагалі до усіх (замріявся, дякую ОлдБою, але було б дуже круто) 🥰
Ютуб порекомендував твоє відео.Подача хороша.Використання інакшомовних слів то таке.Я взагалі за якісний контент( як приклад канал Добродушні).Бажаю успіхів.Підписався,дзвоник включив.
зрадофіли усюди... ще б хто за собою вмів підтерти так як шукає в кого спіднє з душком... Це трохи накипіло, - не зважайте. П.С. дякую за хороші огляди.
Пропоную в сталкері зробити російські субтитри в якості пасхалки, але щоб вони були доступні тільки для української озвучки😁 Мокші все одно спіратять, або по контрабандною встановлять гру, нехай насолоджуються солов'їною
Дякую за перегляд!
Всю важливу інформацію ви знайдете в описі під відео. А про локалізацію Hades 2 можна почитати ось тут: t.me/oldboi_ua/3152
хей, варгеймінг можна хейтити за новорічний стиль 2022 "своїх нє бросаєм" і за дофіга русні останнім часом в рандомі
У майбутньому будуть релізи таких культових ігор як gothic 1 remake та Frostpunk 2 підкажіть як краще вплинути на розробників для створення офіційної локалізації солов’їною?
топчик. скажи де можно завантажити цi гарнi вiдеошпалери з палаючею моцвою ?
во втором сталкере главный герой опять будет убивать солдат ВСУ?
Хочу Українську озвучку у кожну гру!!
Всі хочуть
тоді ти готов покупати її маскимальне видання на релізі?
Я теж.
Однозначно бажаю!
@@user-zv3ue7dn2e Навіщо її купати? Вона наче не брудна
Я майже в телевізорі :3 Дуже пишаюсь всіма, хто лишає побажання української локалізації в мою тему до Хейдс 2, вас дуже-дуже багато. Надіюсь, це дасть результат
Ось чим Ви мені подобаєтесь пане "Олдбой", це тим, що подаєте виважену і розяснену інфу, а не "гаряча" новина, заради новини. Низький Вам укін. З нетерпінням чекаю нові відосики.
Хочу українське озвучування в AAA-іграх та субтитри у кожній грі:)
Всі хочуть
І це буде, але з часом😁
а чего только ААА, есть полно отличных инди проэктов у которых много фанатов, там бы тоже не помешала украинская локализация
@@Kostyk_Butenko Але як не крути, то потрібно купувати офіційно ігри, щоб більше компаній робили локалізацію українською.
АААААААААААААА
Хочу українську озвучку)
Пограв в Shatterline з українською озвучкою і це прям на стільки круто!!
@Oleksandr CHumak Запитання , карту трохи підправили ? Грав в неї . але постійно застрягав між модельками
Я стільки часу угорав з челіка в чаті прем'єри, який писав "ЦЕ СТРІМ? МОЖНА ПИТАННЯ? ЧОМУ СТРІМЕР НЕ ВІДПОВІДАЄ НА ПИТАННЯ!", що пропустив усе відео😂
Піду передивлятися
"Зі світлом ситуація вже краще" - сказав Олд, і таємничо посміхнувся. XD
Хочу Українське озвучування у кожну гру!
Дякую за ігрові новини, як завжди на висоті!
Хочу українські субтитри для кожної ААА-гри))))))
Хочу Українську локалізацію в кожній тріпл-ей грі.
Велике дякую тобі за свіжі новини, навіть без світла.
Дуже подобається слухати й дивитись.
Дякую за працю.
Дякую за крутий та якісний контент. Інформативно, креативно та весело. Так тримати і дай Боже)
Хочу українську локалізацію в кожній тріпл-ей грі.
Як і завжди Олдбоц навалив бази, меншого від тебе і не очікував)
Пофакту це неможливо тому що розробникам це не вигідно прикро але в Україні мала статистика купівлі ігор
Шлякбитраф круті!
Хочу українську локалізацію в ААА і інді та згоден за це платити перекладачам!
А озвучка це взагалі мрія дитинства❤️
Хочу українську локалізацію в кожну AAA гру!!!
Дякую за цікаве та інформативне відео! Продовжуй творити контент! ☺
"Хочу українську локалізацію в кожну ААА гру" Дякую за відео 🇺🇦
Ага, а особливо в atomic heart!))))
Дякую, як завжди змістовна робота і якісний контент ! Продовжуй далі !
Дякую за відео) насправді мене вгоняє в якусь смуту тей факт що у нашого україньского народу, принаймні у більшості, пошук зради там де її нема перетворюється в якийсь національний спорт, мало хто думає головою, тому і важливі такі канали і автори які будуть доносити до більшості правильну інформацію і адекватну оцінку ситуації)
Багато українців на данний час такі ж ватники, та також які шукають будь що за що можно почати горланити що в інтернеті що в житті.
Вже набридло.
Прям Зрадий гін.
Зрадливі Ігри
хочу українську локалізацію не лишень у ААА проєктах, а у всіх, бо на ААА світ клином не зійшовся 😁😁😁
як завжди дякую за вашу працю)
сподіваюсь скоро люди охолонуть і градус зрадоньки понизиться 😊
это невозможно. те, у кого денег меньше, чем у трипл А не делают часто даже русские субтитры, не то что озвучку
@@Kostyk_Butenko, він то він є, але там є нюанс, я можу не дуже красиво описати, але на скільки пам'ятаю, то у ньому всі компанії, які офіційно представлені на українському ринку, повинні своє ПЗ мати перекладеним українською, тобто якщо доприкладу Соні чи Стім є офіційно представленими в Україні їх мова інтерфейсу повинна бути українською, з моменту прийняття закону у всіх компаній було 3 роки аби його виконати і якраз оці три роки спливли цього літа, коли приблизно Соні і викатила українську у себе 😊
але нюанс полягає в тому, що ігри не підпадають під цей закон і це ні до чого не зобов'язує розробників
тому з цим потрібно думати і доопрацьовувати, робити щось на кшталт закону про дубляж кіно
але і є теж ризик, бо існують деякі японські компанії у яких тільки англійська і японська в представлених локалізацях і чи не буде їм простіше просто плюнути на наш ринок (тут я не конкретно про укр. ринок), тому він має бути хитропіпо прописаний 😅
Ах, подивлюся через 4 години
Лол
Тепер світло раз в 4 години це люкс. У мене з вчорашнього ранку немає)
Мем реальності.
В День святого Миколая, я бажаю, щоб часи, коли в AAA-іграх була відсутня українська локалізація відійшли у минуле! І з перших днів виходу, чергової великої гри, ми могли насолоджуватись солов'їною! І щоб війна закінчилась розгромом моc'####'в!
Хочу українську озвучку в кожній ААА - грі
Файні новини! Дякую!
Разом до перемоги)
Дуже дякую за вашу працю та найкорисніший контент ❤️🇺🇦🙏
Хочу не тільки українські субтитри а й повну локалізацію кожної ААА гри адже ціни Steam підняв для нашого регіону а локалізацій як не було так і немає.
Українська в кожній ААА-грі? Це просто щастя!
Як завжди дуже класний новинний дайджест! Тому від мене це однозначно вподобайка!
Дякую, дуже інформативно. Хочу українське озвучування в AAA-іграх та субтитри у кожній грі:)
Хочу українське озвучування в іграх та субтитри у кожній грі:)
Хочу українські субтитри в кожну гру!!!!! Дяка за відео! Як казав Карпенко-Кариій - Сто тисяч!))))))
Як завжди 🔥
Дякую!
Дякую вам за ролики. Смотрю и подписан на вас давно. Не за языка, а зато что вы правду рассказываете про игры. Стал понимать украинскую лучше И за это вам тоже дякую.
хочу українські субтитри в кожну ААА гру
Я хоць беларус, але таксама дужа хачу пабачыць і пачуць украінскія субтытры і украінскую агучку ў ва ўсіх гульнях будзь якога жанру 🤗🤗🤗
Дякую за працю! Вподобайка.
Дякую , Дуже гарно 😍😍😍 Все буде Україна 💙💛💙💛💙💛
Хочу українські субтитри в кожну гру!!!
тішусь, що цей канал продовжує рости)
Обожнюю твої відео! Шкода, що так мало якісного контенту на українському ютубі!
Його з кожним днем стає тільки більше. Просто треба шукати.
Мало? Та я вже підписуватись не можу, бо не встигаю усе переглянути. А якість контенту в більшості випадків на досить високому рівні.
Спасибі за роботу 🧡. Хочемо українську мову в кожну гру 🇺🇦
Дякую
Люблять в нас зраду розводити, добре що є OLDboy який роз'яснить що й до чого.
Хочу український дубляж чи субтитри у кожну ААА гру!!!
дякую за адекватний та зважений огляд новин індустрії
Хочу українську у кожну гру!
Я піду далі #ХочуУкраїнськуОзвучкуВКожнійТріплейГрі
Найкращі ігроновини! Якщо врахувати все те лайно зі світлом, так взагалі золоті! Дякую
Дякую!
Хочу українську озвучку чи субтитри у кожну гру!
Я тебе почув, зроблю
Всі хочуть = )
мені подобається як ти в кінці відео видаєш життєву мудрість. тобто канал не просто розважальний, а ще й виховальний та повчальний
Дякую за контент
Дякую за якісний україномовний контент❤
Навіщо я це дивлюсь, всеодно ніколи не грав і не буду грати усе перечислине... Мабуть через цікаву подачу автора ролику... Дякую!
Хочу українську озвучку в кожну ААА гру :) навіть не тому, що не можу пограти англійською, бо можу, а щоб акторам заплатили валюту, а вони задонатили частину на ЗСУ, щоб було більше бавовни на болотах! 💪😠🇺🇦
Дякую за відео! Вподобайка.
Дякую за новини. Дякую за старання.
Хочу українські субтитри всюди!
Дуже хороший випуск. Мені сподобалось👍🏼
Лайк відразу!
Хочу Українські субтитри в кожну тріплей гру 🇺🇦
Дякую за працю, слава Україні 🇺🇦
Героям слава!
Дякую)
вогінь!!!дякую за крутий контент)!
Хочу українську локалізацію (особливо аудіо) в КОЖНУ гру
хочу український професійний дубляж у кожну ААА-гру.
Доброго дня, дякую за Вашу працю
Фух, заспокоїв з приводу сталкера)
Дякую 😌
Дякую, за чудове відео! І це не прості слова у час коли світла інколи годинами та днями не буває, але завжди приємно дивитися круті та гарно змонтовані відео, дякую за незламний український контент🇺🇦❤😎.
І таке питання я не знаю як Ви відноситесь до ігор стратегій та всіляких симуляторів, чи можливо зняти відео як там справи з підтримкою української озвучки, суптитрів та мови інтерфейсу( маю на увазі ігри типу Hearts of Iron, Crusader Kings, Victoria , Stellaris ). Якщо можна на таку тематику зробити подібне відео було б теж цікаво подивитися. Може там теж є десь Зрада😅😅😅.
Дякую😇😉👍👏
Хочу Укр озвучку усюди, і пишу розробникам в твітер
Дякую за відео! 🐸
Вдачі автору та всього найкращого!
OLDboi, вибач, що пролистав розділ з Kingston. Не можу собі це простити, але на своє виправдання скажу, що технікою Kingston користуюсь вже багато років - в мене і SSD й оперативка від ниї стоїть... це дуже круті та надійні комплектуючі.
Дай боже, щоб всі інші виробники були б такими)
Хочу Українську мову в кожному ААА проєкті.
Хочу українські субтитри в кожну ААА-гру
Сам седел 37 часов без света писец, наконец то вайфай и связь
Дякую за відос, пане Олд.
Припиняємо читати русню - stop it, get some help
Дяка за відео
Хочу Українську озвучеу і повний переклад в ААА іграх!
Хочу українські субтитри у кожну ААА гру 😏
Дякую за контент!
Слава Україні 🇺🇦!
Дякую, за роботу, дуже класні відео, все супер, чудово, круто, прекрасно!
Дякую за багатостраждальне відео.
Дякую за відео! Дай боже! ✊
Дякую за вашу працю.
Файно!
Респект, що не хайпитесь на різній зраді та перевіряєте інформацію. Вже набридли забіги змі та блогерів за лайками та переглядами
Хочу українські субтитри в кожну ААА гру! А ще, за можливістю, український дубляж до ААА ігор та субтитри до усіх інших ігр, взагалі до усіх (замріявся, дякую ОлдБою, але було б дуже круто) 🥰
Дякую за відео :-)
Декілька слів підтримки та подяка, щоб ютуб просував це відео! Дякую!
Ура
Ютуб порекомендував твоє відео.Подача хороша.Використання інакшомовних слів то таке.Я взагалі за якісний контент( як приклад канал Добродушні).Бажаю успіхів.Підписався,дзвоник включив.
Дякую тобі за твої відео 💚
Дякую за відео
Українську озвучку в кожну гру!))
Дякую за відео)
зрадофіли усюди... ще б хто за собою вмів підтерти так як шукає в кого спіднє з душком... Це трохи накипіло, - не зважайте.
П.С. дякую за хороші огляди.
Пропоную в сталкері зробити російські субтитри в якості пасхалки, але щоб вони були доступні тільки для української озвучки😁 Мокші все одно спіратять, або по контрабандною встановлять гру, нехай насолоджуються солов'їною
Ага, і зробити там пасхалки типу "москаляку на гіляку", "хутін пуйло" і так далі)
Та і взагалі хай буде брехливий переклад))
Антипіраться система як в ГТА4. Спіратив гру - спавнишся в аномалії, 999 радіації, стан всієї зброї 0%)
Мегахарош, боііііі. Серйозно, такі пояснення про "зрадоньку" дуже необхідні)
Лайк поставив, навіть рекламу не перемотував, допоміг чим міг.
Та й так, хочу українську озвучку у ААА іграх!
подивився випуск і пішов робити свої справи,а тоді мене почали гризти думки що я забув поставити лайк. прийшов перевірити. не забув
Спасибі, за новини про Сталкер 2.
Класне відео як завжди на висоті😏