日本語から突然ヒンディー語に変えて、日本に住むインド人に「日本の好きなところ」聞いてみた!
Вставка
- Опубліковано 23 кві 2020
- 日本在住、東京の西葛西に住むインド人の方々に「日本の好きなところ」を聞いてみました!最初は日本語で話して突然ヒンディー語で喋り出し、ドッキリも同時にできました!
◆チャンネル登録はこちら
( / @koh_power_violin )
◆Twitter, 是非フォローよろしくお願いします!
@kohei_tktk
( / kohei_tktk )
◆お問い合わせ!
violin.kohei@gmail.com
アメリカで片言英語で質問した時に
駅員さんが、突然日本語で話してくれた時は涙が出ました。
ほんっとに、母国語で話してくれるのは
嬉しいですよね!!
この急にヒンディー語になるシリーズ好き。
ヒンディー語に変えた瞬間にみんな嬉しそうに心を全開にしてくれるの好き!
日本語上手なのも素晴らしいし37年もいるのに母国語忘れてないのももっと素晴らしい
それおもた
若い時に出てきたら日本にいる期間の方が長いのにすごいよなぁ
10歳くらいまでに覚えた言語は忘れないらしいですよ
りっこ105.6 たしかに、そんなことあった気がするww長友は俺らの地元で英雄。
12年日本にいるロシア人の知り合いはロシア語が苦手らしい....
ヒンディーに驚いていない女性は言葉が日本語からヒンディーに変わってることに気づいてなさそう。
それくらい主のヒンディーが自然なんだろうな、と思った。
インドスイーツ屋さんのおじさんの驚いた反応かわいいw
驚き方が日本人(笑)
「あらっ🤭」
しかも渋い素敵な叔父様♥
このチャンネルは、本当に優しい気持ちにさせてくれると共に、日本人として襟を正さなければならないと思わせてくれる、大変素晴らしい作りをしてると思います。
小遣い稼ぎの為だけの、人を煽って再生数を稼ぐ手法の偽善者の動画より、彼みたいに誰にも迷惑かけずに、皆を楽しませてくれる動画は見てて本当に気持ち良く気分が良いしジャンジャン稼げば良いと思う!😃
森光子 まぁ、小遣い稼ぎは同じですね😅
捨て猫マロン それでも少なくとも人を喜ばせてるじゃん
立派だよ。ましてやこんなご時世で。ガンガン稼いだらいいと思うよ。
捨て猫マロン タダでコンテンツを楽しめると思うなよ。広告位我慢して見ろ
他を下げないと上手に褒められない。
なるほど
日本人でヒンディー語出来る方は本当に少ないのでしょうね。日本を褒めてもらえるとやはり嬉しいです😊
私事ですが僕のいとこは英語、中国語、フランス語を流暢に喋ることができるのですが本人曰くロシア語とヒンディー語も学んだがロシア語は片言しか喋れない。ヒンディー語はあまりにも難解なため挫折したようです。
KOHさんが笑顔でこんなにも綺麗にヒンディー語を喋る様子を拝見すると、裏では相当練習なされたんだと思います🙂
テレビに出ていましたがインドは今コロナで全土を封鎖し外出禁止令を破る者には厳罰を与えているようですね。外に出てやるyotube活動が出来なくて残念でしょうけども、この自粛中、インドで話されているマラティー語、タミル語、ベンガル語なども勉強してみたらどうでしょうか?😚
素朴な疑問なのですがインドの人は助けてあげないのかな、、?インドの人は親切ではないの??🤔
ハルハル
多分そう言うことではないと思うが、日本の心遣いレベルが高いと言うことでしょう。
@@user-cu2ec8qk1o 当方もしばらくヒンディー語を学んでますが、かなりトリッキーな言語ですよ。パターンによって意味の主語と文法上の主語が違う場合があるのは新鮮。
フランス語出来てヒンディー語出来ないのは私は理解できませんが…😓
たくさんのインド人の方が「俺より上手い」って言うくらいだから相当レベル高いんでしょうね。
いくら翻訳機能が発達しても外国語を学ぶ意味はあり続けるんだろうなあ
どうやってヒンディー語を学んだのか、なぜインドに興味を持ったのか、インドに行ったきっかけなどなどの動画上げてくださいな!
ヒンディー語に切りかえた時の店員さんのあらー!ってリアクションかわいい
このドッキリを成立させられるヒンディー語力本当尊敬する。
困ってるなら、助けてあげます!
コンビニで働いていたときは良く外国人のお客さんが来ていたので、道案内をしたり、公共Wi-Fiの使い方を教えたりしてあげました。
英語すらカタコトなので、伝えるのは難しいですけど、うまくいって向こうも喜んでくれて、素直にこっちも嬉しいですよ!
いつもありがとうございました。
最高!
西葛西のゴールドジム通ってるんだけど、そこで仲良くなったインド人の方が良い人!以前トレ中に膝痛めたら心配して声かけてくれてその後も気にかけてくれたし、仲良くなってインドの文化を教えてくれたりする笑 自粛で会えてないけど元気かなー
西葛西はミニインドなんですよね
こんなにも日本を好きでいてくれる人達がいるから中学生のうちにみんなから好かれる行動、発言、態度、身だしなみを整えようと思いました^^
日本の恥にならないように生きようと思います。
37年住んでるお菓子屋さんの人、めっちゃ好印象!、
笑顔親善大使と呼ばせてください。
kohさん大好き。
やっぱり自国の言語は嬉しいんだろうなぁ😃過去動画でもヒンディー語を話した途端に驚くと同時にシェイクハンド求めるシーンが多いし。
こういう話ほんとに嬉しいよなぁ
人を褒めるスキル素晴らしいと思う
自分の母国語を外国人の方が一生懸命話してくれるのって、正直嬉しいよね!言葉をもって意思疎通出来るって、素晴らしい!
個人的には外国人の片言日本語って、意外と好きやな~(笑)
なんか、毎回 みんなビックリした瞬間見て、感動して涙出るのは私だけ?
本当尊敬しますよ。毎回観てて思うわ、こんな難しい言語どうやって習得したんでしょう
頑張って日本語で伝えてくれるのも嬉しいけど、母国語だと言いたい事がはっきり伝えられるからか、話している時の表情が凄く素敵で楽しそう。同じ事をしているのに毎回毎回新鮮な気持ちで見られて本当に楽しい!インドでのstay homeお疲れ様です。また、あたたかいドッキリが見られる日を楽しみにしています😌💓
日本の代表でもなんでもないけど褒められると何故か嬉しい
ヒンディー語を話し始めた時の反応が皆さんとても良いですね✨嬉しい気持ちになります✨
日本に来られてるインド人の方は礼儀正しいですね。宗教が違っても人は仲良くできるはず。
お互いを尊重できる国の方は是非日本に来て頂きたいですね。
ヒンディー語喋り始めると、
急に声調がフリーザ様になってる気がする。
めっちゃ丁寧じゃん
KOHさん有名になり過ぎてこれからドッキリが難しくなるかも。どんどん有名になって、インドと日本の懸け橋になってください!
(生粋の)上手な日本語で話しかけてみた(インド人)
自分が外国にいて日本語話す外国の人がいてもそんなに驚かないよね、ヒンディー語はそんなに難しいんだね。こんなに上手に話す日本人に感動してるのね。
KOHさん、動画アップしてくださってありがとうございます😃
お隣の葛西に住んでいます。インド人の皆さん、マナーがよくて微笑みを返してくれて。KOHさんの動画もあって私はインドの印象がとても良いですしもっと交流したいと思います😄
あなたの動画を8個ほどみましたが、あなたの動画は”海外の目”から改めて日本の良さに気づかせてくれますね。
お体に気を付けて頂き、ぜひインドの方々との良好な関係作りと日本の良さを広めてください。
こうさんの今後益々のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
KOH さんのコンバート力が凄いし、相手の反応が感動的👍
こんなに日本が好きな人達が、コロナによって苦しまないように願います。
インド人の方、日本語うますぎて草
主さん英語も喋れるのもすごい………(´・ω・)
みんながこうあればなって思える素敵なチャンネル。文句なしの平和なチャンネル
まだ2000人くらいのチャンネル登録だった時「この人面白い切り口のチャンネル作ったなー」と思って気がついたら10万人越えてました。素晴らしい!インドの方がヒンディー語を話す姿で驚きと感動をする仕草は好きなのでこれからも素晴らしいチャンネルを作り続けてください。
動じないのは予想外すぎた笑
何というか、とてもいいセンスだと思います。
バイリンガルはやっぱりかっこいいですね。
インドの方々が日本のここが素晴らしい!日本人は外国の方々が素晴らしと思うことを大事にしないといけませんね!
3:25のアラ!?がなんか可愛くて好き
私もインドで親切にされたので日本人として困ってる人には親切でありたいと思います!
日本で頑張っているインドの方々をリスペクトしつつ、笑顔のドッキリ、素晴らしい。
西葛西ってインド人が大勢いらっしゃるけど
ヒンディー語喋れる人ってほとんどいないだろうから
ビックリ嬉しいよね!
もしかしたらあの奥様はKOHさんの動画見てたのかな?
ってくらい動じない(笑)
でも毎回インタビューしてる皆さんが日本良いねって言ってくださるのが嬉しいですね🎵
今回の動画もあたたかい気持ちにさせていただきました、ありがとうございます。日本に来てくれているインドの皆さんに、日本が好きだと言ってもらえるのはとてもうれしいです。
kohさんのおっしゃる通りですね。日本にいる外国からいらしている皆さんに、そして同じくらい日本人に対しても親切を心がけていたいと思いました。
コーヘイさんは私よりもヒンディー語を話す
Love from india❤
Can you plz translate what are you saying
@@degavathkalavathi i said he speaks hindi better than me
@@idk-ys1vt tq for the translation
西葛西在住です!カレー屋さん最高!店員さんちょっと素っ気なくて怖かったけど、慣れると人懐っこくて、親切で、素敵な方ばかりです🥰区議会議員も帰化インド人の方当選しました!なんか嬉しい〜
この方の動画本当好き
ほっこりする
幸せな気分になりますね。
日本という異国の地に住んでるインド人が、母国語であるヒンディー語で話しかけられるのはホントに嬉しいと思う(T-T)。
お菓子屋さんどこだろう?いってみたい
西葛西の近くに住んでいます懐かしい‼️ 今は私、中国で引きこもっていますが… どんな国の方でも、日本を良く言ってくださると嬉しい限りです。
ほんと、KOHさんの動画って楽しいし、見やすいし、好き!
感動して泣けてきた。KOHさん本当に素晴らしいです、またこれを見て日本がホームではない方はより不安な事が多いと思いますので、力になりたいと思います☺️KOHさん、どうかお体大事にされてください☺️
クスッと笑えて、とても素敵なドッキリ!
できる限り素に近いインド人を理解したのでKOHさんの動画は貴重です。
「日本人は優しい」と言われたことを鵜呑みにするのではなく、
実際はどうだろう?と考えられるKOHさん 素敵だと思いました
見ないふりする人が大半なのは実際事実ですし、
それをはっきり指摘して問いかけられるのは素晴らしいこと。尊敬します。
私は、貴方の動画を知って
インドの方々は、優しい人が沢山居るのを知りました😊
インド行ってみたい!
前にもヒンディー語が自然すぎて気づかれない事ありましたね。
ナマステからナマスカールと言うようになったこーへー君は、もうすっかりムンバイカール😆🥰🇮🇳
久しぶりに見ました。相変わらず感心します。ヒンディー語を話すのはすごいと思います。貴重な方なので、これからも多くUPして下さい。ありがとう。
ドッキリ以前にkohさんの見た目が好き
素敵なビデオ
私はインド人が日本語を勉強しています
他国の言葉を話せると和が広がりますね!!羨ましい
、と思うなら勉強すべきだ心底多い知らされます。
お願いがあります。
日本の良い所を聞いて貰って、日本人としての自信が持てることは大変良い事だと思います。
が、駄目な所を聞いてください、習慣、宗教、価値観etc、違うところは人それぞれ、民族それぞれです。
他国の方で思うところ、聞いてみたいが自分じゃできない.....
宜しくお願いします。
嫌なニュースや人に迷惑を掛ける人がいる
一方で、困っている人を助ける人もいる
いい動画を見て、ほっこりしました
ありがとう!KOHさん
インドに帰ってきていると言っている時点で本当インドがホームですね~!以前に友達にインド旅行行こうと言われてお腹が弱すぎたりインド知らなすぎるので怖くて何度も断りましたがKOHさんの動画を見てから行きたくなりました(笑)
いつでも!どこでも!どんなときでも!他の人を思いやる気持ちは持っていたいものですね!
西葛西、6年くらい前に2年間ほど住んでいました。
懐かしさを覚えます。
とても住み心地がよく、楽しい街でした。
本当はもっと長く住んでいたかったのですが
事情により離れることになりました。
インドから来た方も、西葛西での生活を
楽しんでいる様子がこの動画から伝わってきたので
なにか嬉しい気持です。
こんな笑顔になれるドッキリがあるだろうか、とても好きなチャンネルです。日本もインドも世界中がコロナから救われますように。
このシリーズ本当に好き!そして発揮されるKOHさんの「一見コミュ強なのに実はコミュ障」っぷり。それも好きw
このシリーズ本当に好きです!
笑顔になる!素敵な動画をありがとうございます!
やはり、Kohさんの人柄でしょうね。人懐っこい笑顔が素敵❤
私も、「心に寄り添う」あなたのようになろうと思います。
同じ言語で喋れることがどれだけ嬉しいか
ちゃんと意訳、直訳を分けて書いているのが素晴らしいと思いました!
平和な気持ちをもたらしてくれる素晴らしいチャンネル。
凄い昔ですが まだ携帯が無い時代に
私が公衆電話で電話をした後に インドの方だと思うのですが 私に向かって手を合わせてお願いしているので(日本語喋れなかったんだと思う)察して 残額のあるテレホンカード💳を上げたら 手を合わせて喜んでくれていました
外国人の方との コミュニケーションて良いですよね 英語やヒンディ語の出来る KOHさんが羨ましいです
KOHさんの動画って、何か優しい雰囲気が覆ってますよね。
ドッキリを仕掛けるにしても、相手に嫌な思いをさせる様な事はしてないと感じるし。
こういうチャンネルがもっともっと増えて欲しいと思います。
これからも動画投稿頑張ってください。
お菓子屋のおじさんの驚き方が日本人!笑
ドッキリ大好きです!皆さんやっぱり驚かれますね!今日も楽しかったです!
現実は良いところばかりじゃなくても「日本は素晴らしい」って言ってくれるインド人の人柄が素敵だと思いました。
誰も傷付かない、幸せになれるドッキリ
37年とか大抵の日本人より日本人やん
それな笑笑
大事なのは血です🩸
Sanji 何いってんのこいつ?
@@-_-2729 さすがにネタでしょ.....そうであってほしい
@@user-zp1oi7kp2w 大事なのは精神だよ
何故かオススメに出てきて初めて見て思ったこと、頭と鼻から下隠して見るとSEIKIN。
相手のリアクションがとても面白い。笑えました。ありがとうございます。
すごく優しい気持ちになる動画ですね
色々な言葉が話せるのとても羨ましいです
こんな罪の無いドッキリ大好きです。ヒンディー語を喋る人は少ないのかな?これから頑張って下さい。
ちょっと前から、フィリピンから
自分の勤めている会社に
働きに来ている若者がいるんですが、KOHさんの動画観てフィリピン語で会話したいな!思って
今ちょっと勉強してます
(ヒンディー語じゃないけどね)
挨拶、日常会話とかちょっとずつ
出来る様になったら、前よりも
かなり相手も喜んでくれて
仕事のコミュニケーションも
上がってます。KOHさん
サラマットー(←タガログ語で
ありがとうです)
反応がなかった方はきっとあまりにもヒンディー語が自然すぎて気がつかなかったのかもしれませんね🤔最後のありがたいお言葉が尊すぎました😭
動画も素晴らしいですが、冒頭で話す説明が凄く丁寧で好感が持てます。
人を笑顔にするドッキリなら観てて気持ちいいですね(^^)
お菓子屋さんのおじさん可愛い💕どんなお菓子なのか気になる!
同じく!
ググれば出てくるかなぁ(*゚∀゚)
トウキョウ ミタイワラ だそうですよ
動画でしか見たことのないおやつが日本で食べられるなんて!
今も営業されているかなー
ここのお菓子屋さんとっても美味しいし、お店も可愛いです。もし行かれたら、ベサンラドゥ 食べてみて下さいー。ひよこ豆のお菓子でとっても美味しいです。
インドのお菓子って食べたことないから気になる
@@user-it2nx4mt6f 京都みたいな酷暑の場所が多いインド、砂糖が身体を冷やす作用があるらしく砂糖を大量に使った激甘のお菓子が多いとのこと、ドーナツのシロップ漬けとかココナッツと香辛料を煮詰めて固めた落雁みたいな紅茶のお供とかチュロスみたいな揚げた生地にアイシングみたいなシロップをまぶしたやつとかが日本で唯一専門に取り扱われているお店のようです、リトルインディア西葛西ならではのインド人のためのお菓子屋さん、思えばチャイもインドは激甘にして飲みますから。
優しい言葉に優しい対応!世界一素敵なチャンネルです!ありがとうございます
最初の公園の所で西葛西だ!と思った!!
西葛西本当にインドの方が多いけど、インドカレー屋さんの店員さんもとっても優しくて、面白くて好きー!一緒にインドの曲流して踊ったりと本当にノリが良くて😆そしてカレーも美味しいからハマってしまう笑
最初の女の人が謙遜しててすっごい好き
自分、迷ってた外国人をGoogle検索して案内したことありますよ。自分も中国など海外で助けられたことがあるので。日本が好きになってもらえるような行動を心がけています。
まさに情けは人の為ならずですね。こうゆう素敵な話を聞くだけでも誰かに親切に私もしたろ(^^)思います
@@dapumplove
情けは人のためならずって人に良いことをしたら巡り巡って自分に返ってくるって意味だったはず
字面だけ見たら勘違いしやすいですよね
ワイも阪急でインド人案内した事ある。券売機で京都までの切符をどうやって買うか聞かれたから、教えた後ホームまで案内してあげたわ。試しにチップ要求しようか考えたけど、一応日本人だから品格の為にやめといた
@@SP-nt2od ゲス過ぎるww今日日中国人ですらそんな奴いないぞ
@@SP-nt2od 辞めとき~
日本人の品格が損なわれる行為をするとこだったな貴方は
インドの方が日本についてどう思っているかというインタビューだけど、それよりもインドの方の丁寧さや礼儀正しさや優しさが伝わって来ました。KOHさんのヒンディー語ドッキリはきちんと相手へのリスペクトがあって好きです。
本当に皆さんから良い国だと言ってもらえるようにいつまでも綺麗で親切な日本人でいて欲しいです。
他言語を話せるようになると、母国語を大事にしようと思いますよね。海外に住んでいると、忘れないように、より丁寧な日本語を話そうとするかも。
その通りです。きちんとした日本語を話せる人は外国語もきちんと話すようになる、って外国人の先生に教わりました。
外国語を習得すると母国語の理解がより深まると言われてますからね
インドで英語しか使わない日本人がほとんどと思いますが、ヒンディー語話すのは素晴らしいですね…。
リスペクトを感じます。
英語も話せて日本語もはなせて…凄いなー。他国の言葉で話せるとか未知の世界‼️
日本とインドの架け橋がKOHさんでうれしい