CANTIQUE DES CANTIQUES HOMMAGE A MAHMOUD DARWICH
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- Tout commence en 2001, Alain Bashung demande à son ami Rodolphe Burger d'imaginer une intervention pour sa cérémonie de mariage...
CANTIQUE DES CANTIQUES
HOMMAGE A MAHMOUD DARWICH
Rodolphe Burger (guitare, chant), Julien Perraudeau (basse, clavier), Mehdi Haddab (oud), Yves Dormoy (électro, clarinette), Ruth Rosenthal (chant) & Rayess Bek (chant)
![Archive - Lights [Full Version]](http://i.ytimg.com/vi/yLuOzNeHw5I/mqdefault.jpg)
Je découvre aujourd'hui 12 octobre 2023, alors que le tonnerre gronde à Gaza. Je pleure. Merci Rodolphe et les autres pour tant de beauté, de paix. Y-a-t-il un espoir ?
🧡🧡🙏🏼🧡🧡
In Gedanken bei dir. Good luck.
Bin in Gedanken bei dir viel Glück. 13:46
Pour l'avoir "vu" et surtout écouté, c'est une merveille de littérature et une interprétation extraordinaire. Une magnifique expérience. Merci Monsieur Rodolphe.
Peut-on créer plus sublime ? Ô immense Rodolphe et vous merveilleux Artistes, si je ne devais garder qu'un seul album dans ma cdthèque, ce serait celui-ci. A chaque écoute une émotion intense, dont jamais je ne me lasserai, et au contraire me bouleverse un peu plus à chaque fois ! Oh que je vous aime ! Et Merci Merci Merci au très grand Mahmoud Darwich pour sa merveilleuse inspiration !
Je connaissais la version Bashung/Chloé Mons, et j'avais adoré. Mais alors, cette version là, c'est magnifique !
Et cette mise en musique du poème de Mahmoud Darwich, quel magnifique hommage.
Bravo monsieur Rodolphe Burger !!!
Splendide interprétation du Cantique des Cantiques et de " S'envolent les colombes, se posent les colombes" de Mahmoud Darwich. Le grand frisson ... c'est sublime ! Merci infiniment !
Ein gesamt perfektes Kunstwerk - - Unglaublich - - ich kann mich daran gar nicht satt sehen...🥳
Sublime ! Articîme ! C'est beau à crever. Complètement étranger à mon univers mais c'est un hymne à la beauté, au transcendant, à la vie. Et cette mise en valeur des arts et des artistes en les servant à leur service. Poignant.
C'est tout simplement fabuleux. Ce type m'étonnera toujours, protéiforme, insaisissable, talentueux jusqu'à s'effacer derrière les artistes avec lesquels il travaille. Est-ce un travail ? Non, plutôt un sacerdoce.
Rarement entendu plus sublime
Un poème sonore de Rodolphe Burger (guitare, chant), avec Julien Perraudeau (basse, clavier), Mehdi Haddab (oud), Yves Dormoy (électro, clarinette), Ruth Rosenthal (chant) & Rayess Bek (chant)
Cette pièce, issue d'un spectacle créé en mars 2010 sur le plateau du Théâtre Molière à Sète, est un double hommage rendu à Alain Bashung et à Mahmoud Darwish, une mise en miroir de deux chants d'amour.
Celle-ci est la deuxième partie, une nouvelle création musicale à partir du poème S'envolent les colombes de Mahmoud Darwish, poète palestinien.
Infiniment merci ! Cette satanée habitude youtubeuse de ne pas indiquer le nom des musicien.ne.s est agaçante !
En quelle langue s'est exprimé le poète ? La langue palestinienne est elle de l'arabe ? Je suis encore très ignorante.Je suis sûre de très peu de choses. Mais je sais que l'art transcende les frontières, et parfois œuvre de manière décisive à la Paix, celle dont nous avons tous tant besoin... 🕊️
@@stephaniec7997 Un poème sonore de Rodolphe Burger (guitare, chant), avec Julien Perraudeau (basse, clavier), Mehdi Haddab (oud), Yves Dormoy (électro, clarinette), Ruth Rosenthal (chant) & Rayess Bek (chant) Cette pièce, issue d'un spectacle créé en mars 2010 sur le plateau du Théâtre Molière à Sète, est un double hommage rendu à Alain Bashung et à Mahmoud Darwich , une mise en miroir de deux chants d'amour.
Le Cantique des cantiques est interprété dans une version à deux voix, le texte hébreu étant dit par la chanteuse israélienne Ruth Rosenthal, du groupe Winter Family.
La deuxième partie est une nouvelle création musicale à partir du poème S'envolent les colombes, à l'évidence une « réponse » arabe au Cantique .
Pour moi, c’est une grande et belle évasion poétique. Les voix et la musique s’harmonisent et forment une œuvre esthétique que j’apprécie personnellement. C’est touchant. Je recommande et mes félicitations aux artistes.
extraordinaire. on ne peut rien faire de plus beau
rodolphe tu traverses le temps mais d’où sort tu cette inspiration , l'art de la musique tu es un maitre .tu reposes l'esprit ça fait du bien merci l'artiste
Un duo passionné entre les langues arabe et française sur la poésie de Mahmoud Darwich offert par la musique de Rodolphe Burger, à nos oreilles et nos coeurs en EXTaaaaaaaaaaSE... Merci magiciennes et magiciens... S'envolent les colombes... Se posent les colombes
Arabe ??? C'est de l hébreu et c'est un texte biblique. Merci de cesser de déposséder le peuple juif. Rendez a Salomon ce qui est a Salomon
@@batmehadarom je vous demande pardon, mon ignorance vous a blessé dans votre culture j'en suis désolée :-( Je sais maintenant que cette merveilleuse partition est en hébreu, merci. Cette langue est magnifique et bouleversante. La présence ardente de l'artiste féminine Ruth Rosenthal y est pour beaucoup. Elle est éblouissante de lumière intérieure, concentration et humilité (humus, humanité). Quel cadeau !
@@batmehadarom Mahmoud Darwich, né le 13 mars 1941 à Al-Birwa et mort le 9 août 2008 à Houston, est une des figures de proue de la poésie palestinienne. Il est le président de l'Union des écrivains palestiniens. Wikipédia
Il me semblait que c'était de l'hébreu ?
@@bizzaroide Ruth Rosenthal (chant)
Aux livres d'histoire les merveilles du monde antique, les mordernes aux globe-trotters, à nos oreilles, indélébile, accessible à tous, cette oeuvre
Lorsque l'univers amoureux du regretté Mahmoud Darwich est mis en scène et musique si poétiquement par et pour de si grands musiciens et artistes, l'art atteint des sommets par son universalité, ouverture et générosité. Merci à vous !
C'est splendide !
Merveille des merveilles !
Quelle belle lecture par Rodolphe et Ruth, bravo les artistes ! Bravo également aux excellents musiciens
Magnifique
Quelle beauté et quelle sensibilité ❤
Sublime Maash'Allah :)
✨✨✨ 🌹Sublime , étincelant ! 🌹 ✨✨✨🕊🕊🕊
Une vraie pépite ♥️ merci :) de cette grâce 🙏
Absolument sublime
Superbe
Mais comme c'est beau!
MERCI
bravo l'artiste ,changes rien!!!
Sublime !
Sublime
Pas de mots
Sublime la chanteuse qui accompagne Rodolphe burger chante t'elle en hébreu.?
À @4:00 c'est juste magique le son de la citare fait planer à 15 km c est beau à en pleurer...
Elle s'appelle Ruth Rosenthal
La chanteuse de Winter Family.
Un poème sonore de Rodolphe Burger (guitare, chant), avec Julien Perraudeau (basse, clavier), Mehdi Haddab (oud), Yves Dormoy (électro, clarinette), Ruth Rosenthal (chant) & Rayess Bek (chant)
Cette pièce, issue d'un spectacle créé en mars 2010 sur le plateau du Théâtre Molière à Sète, est un double hommage rendu à Alain Bashung et à Mahmoud Darwish, une mise en miroir de deux chants d'amour.
Celle-ci est la deuxième partie, une nouvelle création musicale à partir du poème S'envolent les colombes de Mahmoud Darwish, poète palestinien.
Un poème sonore de Rodolphe Burger (guitare, chant), avec Julien Perraudeau (basse, clavier), Mehdi Haddab (oud), Yves Dormoy (électro, clarinette), Ruth Rosenthal (chant) & Rayess Bek (chant) Cette pièce, issue d'un spectacle créé en mars 2010 sur le plateau du Théâtre Molière à Sète, est un double hommage rendu à Alain Bashung et à Mahmoud Darwich , une mise en miroir de deux chants d'amour.
Le Cantique des cantiques est interprété dans une version à deux voix, le texte hébreu étant dit par la chanteuse israélienne Ruth Rosenthal, du groupe Winter Family. La deuxième partie est une nouvelle création musicale à partir du poème S'envolent les colombes, de Mahmoud Darwich , à l'évidence une « réponse » arabe au Cantique .
🎧🙏🎧🙏🎧
Göttlich
la nuit...
Nos nuits...
IOTER TOV !
J'comprends rien ...mais c'est beau....
Magnifique
Magnifique