@@thenazar2458 In atmosphere all over us'ı nasıl atmosferin her yerinde diye çevirdin. No matter who's first, who's the last derken ise "kimin ilk, kimin son olduğunun bir önemi yok." diyor Onu da birinci kim olacaksa olsun, sonuncu kim ? diye çevirmişsin. Watch them fall, watch them drowning slowly in the glow bölümünde "Düşmelerini izle, parıldarken yavaşça boğulmalarını izle " diyor sen onu düşüşünü izle kızdırmada (?) yavaşça boğulmalarını izle diye çevirmişsin.
Çevirmez kimse diyordum çok sağ ol
Arkadaşlar, kanalın şifresini unuttum artık burdayım. Abone olurmusunuz??? 💖
bu müzik bir yerden tanıdık geliyor nereden
Yine efsanesin knk 😍
Yanlış çevirmişsin
Nerelerini yanlış çevirmişim?
@@thenazar2458 In atmosphere all over us'ı nasıl atmosferin her yerinde diye çevirdin.
No matter who's first, who's the last derken ise "kimin ilk, kimin son olduğunun bir önemi yok." diyor Onu da birinci kim olacaksa olsun, sonuncu kim ? diye çevirmişsin.
Watch them fall, watch them drowning slowly in the glow
bölümünde "Düşmelerini izle, parıldarken yavaşça boğulmalarını izle
" diyor sen onu düşüşünü izle kızdırmada (?) yavaşça boğulmalarını izle diye çevirmişsin.