Betty, A Feia - A História Continua | Trailer Oficial | Prime Video

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 772

  • @juhsousa3768
    @juhsousa3768 7 місяців тому +491

    A nostalgia de quem assistia na rede tv, as lendas estao de volta, A LENDA BETTY TA DE VOLTA

    • @patriciaribeirodasilva8526
      @patriciaribeirodasilva8526 7 місяців тому +2

      Sim ❤❤

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому +19

      AVISA QUE ELA VOLTOUU 🗣🗣

    •  7 місяців тому +14

      Pena não ser os dubladores originais.

    • @scarfall-official7628
      @scarfall-official7628 7 місяців тому

      Não e a mesma bety​@@patriciaribeirodasilva8526

    • @carlarodrigues8732
      @carlarodrigues8732 6 місяців тому

      ​@@PrimeVideoBReu estou tentando acessar o prime mais não estou conseguindo a minha cinta está bloqueada

  • @brendalcantaraa
    @brendalcantaraa 7 місяців тому +284

    Eles colocaram todo o carinho do mundo nesse projeto. Vou apoiar de todo o coração Ana e Jorge cada vez mais lindo juntos sou obcecada por eles! VIVA BETTY! P.S.: Mila está a cara da mãe é me parece que ela vai ajudar na reconciliação dos pais. 🥹

  • @andreiamonteiro5332
    @andreiamonteiro5332 7 місяців тому +243

    Que elenco meus amigos, conseguiram trazer quase todos de volta ❤

    • @franciscawanesasantosdecar6320
      @franciscawanesasantosdecar6320 7 місяців тому +4

      Vdd

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому +39

      dei meu jeitinho, best!

    • @pedro-ox2ju
      @pedro-ox2ju 7 місяців тому +17

      ​@@PrimeVideoBRtraz os dubladores originais de volta, desrespeito com a obra,público e dubladores ter trocado todas as vozes

    • @andreiamonteiro5332
      @andreiamonteiro5332 7 місяців тому +10

      @@pedro-ox2ju é só assistir legendado se a dublagem te incomoda, com certeza vai ter a opção

    • @addrisouzza
      @addrisouzza 7 місяців тому

      ​@@andreiamonteiro5332 mas não será a mesma coisa que assistir dublado BR.

  • @mariliaribeiro7460
    @mariliaribeiro7460 7 місяців тому +105

    Que incrível, e ainda conseguiram reunir a maioria do elenco!!

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому +9

      AMOU, BESTIE?

    • @liviasilveira916
      @liviasilveira916 7 місяців тому +1

      @@PrimeVideoBR AI QUE TUDOOOOOOOOOOOOOOOOO! PRIME DO CÉU, EU TÔ ACABADAAAAAAAA!

    •  7 місяців тому +6

      Só não tiveram o mesmo cuidado na dublagem

  • @gersonbsb
    @gersonbsb 6 місяців тому +30

    Novela excepcional. Quem não conhece acha que é uma coisa boba. Mas o roteiro bota as novelas brasileiras atuais no chinelo! Na novela original, quando o Armando termina com Marcela, é que percebi a beleza do roteiro. Quem nunca assistiu não sabe o q está perdendo! Os atores são ótimos e a dublagem brasileira na rede TV ficou perfeita! Ainda bem q a Prime resgatou essa novela!❤

    • @juliagalvao854
      @juliagalvao854 4 місяці тому

      Obrigada pela indicação. Vou assistir

  • @DeboraCristinadoNascimento
    @DeboraCristinadoNascimento 7 місяців тому +32

    O que mais conquistou o público é o lindo amor deles superando todas as dificuldades

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому +1

      não tem como não se emocionar 🤧

  • @ApenasSerafim
    @ApenasSerafim 7 місяців тому +206

    Usaram os dubladores da Feia Mais Bela, que é a versão mexicana que foi exibida pelo SBT.

    • @Ja9_TT
      @Ja9_TT 7 місяців тому +17

      Percebi isso tbm.

    •  7 місяців тому +22

      Péssima escolha

    • @biglui
      @biglui 7 місяців тому +29

      Achei ruim também, mas a novela clássica tá no Prime redublada com esses dubladores.
      Penso que seja por isso o motivo.

    • @alinelopes5289
      @alinelopes5289 7 місяців тому +10

      Acredito q seja pelo fato de serem os mesmos dubladores dessa versão,que passou na RedeTv!
      Pra quem assistiu,associar aos personagens.

    • @Mi_635uy8fs
      @Mi_635uy8fs 6 місяців тому +1

      Simmmm, pensei que só eu tinha reparado❤❤

  • @pollyannamara5020
    @pollyannamara5020 6 місяців тому +32

    Quem está vendo a novela de novo no prime para acompanhar continuar a continuação?

    • @carlarodrigues8732
      @carlarodrigues8732 6 місяців тому

      Eu queria mais não dar pra contratar a prime agora 😞

    • @angelicaduarte4427
      @angelicaduarte4427 5 місяців тому

      Sim kkkkkk assisti tudo agora estou assistindo a minissérie ❤

    • @Navarrojana
      @Navarrojana 4 місяці тому

      Eu desde o início amandooo

    • @monicamendonca1472
      @monicamendonca1472 Місяць тому

      Eu estou assistindo pelo TNT novelas

    • @francysjunnyorsantana
      @francysjunnyorsantana 10 днів тому

      Acabei de assistir no prime vídeo os 335 capítulo. Agora ver a série 😍

  • @addrisouzza
    @addrisouzza 7 місяців тому +45

    Poxa, senti falta dos dubladores originais. Saudades dessa novela!

  • @hudsonfranco5444
    @hudsonfranco5444 7 місяців тому +35

    Aaaaaaai meu coração ❤. Só espero que a novela se concentre no nucleo da Betty, Armando, Marcela, Ecomoda e quartel das feias. Vou detestar se o foco for na filha da Betty dando a ela mais tempo de tela e fazendo da novela uma série Teen!

    • @bianc123a
      @bianc123a 7 місяців тому +4

      Exatamente... Acho q vai ter muita distração com esse novo elenco

    • @amandaflores123
      @amandaflores123 5 місяців тому

      Oque estraga essa série é exatamente a filha deles.... Muito chata

  • @celdacarmeu1086
    @celdacarmeu1086 7 місяців тому +18

    Eu AMO TANTO ESSA NOVELA!!!! Eu era a própria Betty, a feia, na época que a novela passava. Vivi uma história muito parecida

  • @GustavoBlueangel
    @GustavoBlueangel 7 місяців тому +158

    Eu sei que já se passaram 20 anos porém a dublagem antiga é icônica, saudades dos dubladores, @PrimeVideo poderia ter esse cuidado e ter chamado eles

    • @LukeDias-hd1lt
      @LukeDias-hd1lt 7 місяців тому +31

      Eu acho que eles confundiram as novelas eles colocaram os dubladores da novela Feia mais bela para dublar a novela Betty a feia pode perceber são as mesma vozes ksks

    • @yvieemseuscapitulos
      @yvieemseuscapitulos 7 місяців тому +19

      Colocaram a voz da Betty (Fátima Noya) na Tereza (Angelique) acredita? Não há desculpa para não contratar. Redublaram a original tbm.
      Pena q mudaram as expressões
      Tanto do pai da Betty quanto da Patty que era praticamente bordões.

    • @MarcosGomes-jd5pg
      @MarcosGomes-jd5pg 7 місяців тому +7

      @LukeDias-hd1lt exatamente ! Ótimos dubladores mas são da feia mais bela mesmo .

    • @marquinhosmoraes
      @marquinhosmoraes 7 місяців тому +2

      EU PRECISO ASSISTIR

    • @rachelpessoa759
      @rachelpessoa759 7 місяців тому +15

      E que na primer vídeo são esses dubladores eles são maravilhosos mais não para esse projeto pois pega nostalgia quem assistiu pela rede tv e mais forte para mim

  • @realmeida90
    @realmeida90 7 місяців тому +32

    Tão feliz de ver esse projeto finalmente indo ao ar! ❤❤ Bora Amazon, vamos produzir Xena!

    • @CarlosHenrique-eo3ef
      @CarlosHenrique-eo3ef 7 місяців тому +2

      Pra com tua loucura man

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому +1

      anotado, bestie! 📝

    •  7 місяців тому

      ​@@PrimeVideoBRpor favorrrrr nunca te pedi nada!!!!

    • @CarlosHenrique-eo3ef
      @CarlosHenrique-eo3ef 7 місяців тому +3

      @@PrimeVideoBR E mudar a dublagem né por favor coloca o elenco da betty da rede TV a voz clássicas deles pois essa nova dublagem nada a ver com eles

    • @pedro-ox2ju
      @pedro-ox2ju 7 місяців тому +1

      ​@@CarlosHenrique-eo3ef😂 eles não responderam nem curtiram nenhum comentário que critica essa dublagem que eles inventaram

  • @cintiadamata5368
    @cintiadamata5368 7 місяців тому +37

    Nostalgia ! Assisti Betty, a feia na Rede TV anos atrás

    • @maurocruz1824
      @maurocruz1824 7 місяців тому

      Se puede ver la serie original en Amazon Brasil?

    • @DerelMashups
      @DerelMashups 7 місяців тому

      @@maurocruz1824 Sí. En toda Latinoamérica los principales servicios de streaming son iguales y tienen catálogos similares. Luego de que RCN terminara su contrato con Netflix y la telenovela pasara a Prime Video en 2020, está disponible a nivel global. Sin embargo, hasta el año pasado, durante 3 años la telenovela estuvo disponible sin subtítulos ni el doblaje que se hacía para TV en los 2000 y el año pasado la redujeron con las mismas voces que la versión mexicana (que también es muy buena), pero la. Los sauditas/nostálgicos se quejan porque finalmente descubrieron que son "nuevas voces".

    • @scarfall-official7628
      @scarfall-official7628 7 місяців тому

      Não e a continuação dessa

    • @beatricepenido7899
      @beatricepenido7899 7 місяців тому +1

      Claro que é burro !! É a continuação 20 anos dps...​@@scarfall-official7628

    • @cintiadamata5368
      @cintiadamata5368 7 місяців тому

      @@scarfall-official7628 eu sei, pois não me referi a essa nova temporada.

  • @abneralencar3673
    @abneralencar3673 7 місяців тому +45

    Gente quem topa fazer um multidão pra a dublagem serem dos dubladores da Rede TV ?

  • @danielgoncalves3739
    @danielgoncalves3739 7 місяців тому +36

    Só lamento que nem todos os dubladores originais estejam no elenco, mas pelo que vi as substituições foram muito boas mesmo. De todas, talvez a mais polêmica para os fãs mais hardcore da Betty original seja Duda Espinoza porque ele dublou a versão do personagem de "A Feia mais Bela". Só tô imaginando o choro.

    • @maomao_the_cat
      @maomao_the_cat 7 місяців тому +11

      Pelo que deu pra perceber, são os mesmos dubladores da Feia mais bela, a versão mexicana dessa novela... Não ficou ruim... Mas vou ver em espanhol mesmo pq a atuação dos atores é fenomenal

    • @MariaSouza-kf4td
      @MariaSouza-kf4td 7 місяців тому +8

      Eu nem sabia pq vi a versão da prime vídeo então acostumei com ela kkkkkkkk já tava adorando q são os mesmos dubladores

    • @pd0399
      @pd0399 7 місяців тому +2

      É esquisito porque eu assisti tanto Betty quanto A Feia Maisa Bela e sei que a maior parte do elenco de dublagem de Betty está vivo e dublando. Apesar de ser do Rio e amar o elenco, gostaria que mantivessem o elenco de São Paulo o máximo que puder, até porque os atores novos estão sendo dublados por pessoas de São Paulo se repararem.

    • @pd0399
      @pd0399 7 місяців тому +2

      @@MariaSouza-kf4td bom pra você! HAHA Eu que assisti a versão original na primeira dublagem e A Feia Mais Bela dublada no SBT fiquei bem atormentado... rs 😳😱😓🤧

    • @pd0399
      @pd0399 7 місяців тому +2

      @@MariaSouza-kf4td o pior é que tem dublador de São Paulo mesclado com do Rio nessa dublagem. Não faz sentido priorizar o elenco de dublagem carioca no elenco principal.

  • @euelaneal
    @euelaneal 5 місяців тому +4

    Passada que em 22 anos a Marcela não superou 😂 rs
    Um clássico essa novela ! Betty a diva !

  • @BrendaAlcantaradeAraujo
    @BrendaAlcantaradeAraujo 7 місяців тому +25

    MEU DEUS AAAAA SEPARARAM ELES EU VOU MORR*R!

    • @thaistrindade2600
      @thaistrindade2600 7 місяців тому +7

      eles não tinham esse direito 😭

    • @naiaraaimee8838
      @naiaraaimee8838 7 місяців тому +2

      Tropa das que ficaram chateadas 😭

    • @susufreitas1371
      @susufreitas1371 7 місяців тому +3

      É um absurdo isso !!! Não dá pra aceitar uma loucura dessas

  • @VamboraGalera
    @VamboraGalera 7 місяців тому +17

    Na época, me rendi a essa novela. Me diverti muito!

    • @PrimeVideoBR
      @PrimeVideoBR  7 місяців тому

      ela ainda continua daquele jeitinho, bestie!

  • @ezzin
    @ezzin 6 місяців тому +1

    Achei linda a atitude e criatividade de escalarem essas vozes! Que dublagem impecável! Amei ❤

  • @milkaribeiro9372
    @milkaribeiro9372 7 місяців тому +17

    A Betty da Rede TV, amooo

    • @amyuchiha4950
      @amyuchiha4950 6 місяців тому

      Essa foi a única que eu não vi 😅

  • @lilianreis556
    @lilianreis556 7 місяців тому +45

    Amazon, para de querer reinventar a roda. Betty a feia já contava com uma dublagem excelente, e grande parte do sucesso da novela no Brasil se deve à ela. Recupere essa dublagem, a de São Paulo, e mantenha o mesmo time de dubladores, que vão lhe render bem mais.

    •  7 місяців тому +8

      Sim. Péssima mudança. Horrível redublagem

    • @lilianreis556
      @lilianreis556 7 місяців тому +5

      @NecessitamosAsistiresasProduco Netflix exibiu com essa dublagem tbm. Duvido que a Amazon não consiga se realmente quiser.

    • @tecadocinho
      @tecadocinho 7 місяців тому +2

      Alguns dubladores já não estão mais entre nós 😔

    • @lilianreis556
      @lilianreis556 7 місяців тому +3

      @@tecadocinho Pouquíssimos, até onde sei, dentre eles, só a dubladora da Sofia faleceu.

    • @hemilly21
      @hemilly21 7 місяців тому +4

      A da redetv era muito melhor que essa e foram pegar outra dublagem que nem combina com os personagens

  • @Kakauzinha099
    @Kakauzinha099 7 місяців тому +20

    Não acredito que minha novela favorita virou serie 🤩

  • @tedtech-ej4fw
    @tedtech-ej4fw 7 місяців тому +31

    Quando eu era crianças achava a Marcela uma Bruxa, agora assistindo de novo to no final e percebo que essa coitado sofreu tanto por um calvo.

    • @nathamanick
      @nathamanick 6 місяців тому +9

      O problema da Marcela é q ela falava mt em dignidade, mas não tinha nem dignidade e nem amor próprio! Independente da Betty ter aparecido, ela se rasgava e se deixava humilhar por um macho q não amava ela.

    • @estudantess
      @estudantess 6 місяців тому +2

      A dignidade dela ia embora quando tinha concorrente e perdoava o Armando todas as vezes que a traia. Eu assisti a novela de 1999 e realmente pra mim ela é a maior vítima, não merecia o chifre e a perda da empresa pra Betty.

    • @nathamanick
      @nathamanick 6 місяців тому +4

      @@estudantess foi vítima dessa dependência q criou no armando. Isso sim! Ela mesma se auto prejudicou. Deveria ter tido dignidade e ter deixado ele enquanto podia.

    • @gessicamoreira7365
      @gessicamoreira7365 5 місяців тому

      Ela foi vitima, mas não valia nada também. Não tenho pena dela, sempre se considerava tão superior e humilhava qualquer só por querer.

    • @niceoliveira6555
      @niceoliveira6555 2 місяці тому

      ​@@gessicamoreira7365 Verdade ,muito soberba ,humilhou demais a Beth, foi maravilhoso saber q perdeu o noivo para uma mulher q ela tanto desdenhou 😂

  • @claudiarosa8585
    @claudiarosa8585 7 місяців тому +19

    Se esforçaram pra trazer o elenco original , mas deveriam ter mantido os dubladores originais que foi passada na redetv, só mudaria por vozes novas de personagens que entrarem nessa versão.

  • @luoliver8605
    @luoliver8605 7 місяців тому +29

    Queremos a dublagem original!

  • @roneydmaximo2048
    @roneydmaximo2048 6 місяців тому +2

    Ameiiiiiii❤❤❤ apos 24 anos rever essa novela maravilhosa e ainda ter uma continuação. Ansiedade a mil aguardando dia 19!!!

    • @elizabetevieiradelima1236
      @elizabetevieiradelima1236 6 місяців тому

      No my family cinema só tem 2 episódios, não sei se em outro lugar tem mais episódios e quando está previsto para sair outros episódios?

  • @lucianablanco7226
    @lucianablanco7226 7 місяців тому +1

    Pensa numa pessoa que ficou louca de felicidade. Sorriso de um lado ao outro. ❤❤❤❤❤❤

  • @thyannymedeiros
    @thyannymedeiros 6 місяців тому +2

    Ansiosa por essa nova versão, espero que a Betty e o Armando se resolva ❤

  • @apoloangevoloupolis
    @apoloangevoloupolis 7 місяців тому +65

    Um PECADO a @PrimeVideoBrasil não trazer os dubladores brasileiros originais de volta...

    • @jfangg
      @jfangg 7 місяців тому +5

      como assim? Essa novela foi redublada faz tempo, os dubladores são os mesmos.

    • @sarahbandeira44
      @sarahbandeira44 7 місяців тому +18

      ​@@jfangg Ele tá falando da dublagem da rede tv, e sinceramente eu também prefiro...

    • @jfangg
      @jfangg 7 місяців тому

      @@sarahbandeira44 então, essa dublagem da redetv fou redublada pra streaming, oq na minha opinião é melhor que a da rede tv. Só isso msm:)

    • @yvieemseuscapitulos
      @yvieemseuscapitulos 7 місяців тому +6

      E ainda mudaram os bordões clássicos do Hermes e da Patty

    • @apoloangevoloupolis
      @apoloangevoloupolis 7 місяців тому

      @@yvieemseuscapitulos AFFFF coragem...

  • @CarlosHenrique-eo3ef
    @CarlosHenrique-eo3ef 7 місяців тому +29

    Eu tenho a Betty a novela completa com a dublagem classica da TV

    • @CarlosHenrique-eo3ef
      @CarlosHenrique-eo3ef 7 місяців тому +1

      @BradFogoNoSangue Esse infelizmente eles não dublaram aff só 26 né o que tinha de mal dublar né

    • @DerelMashups
      @DerelMashups 7 місяців тому +1

      @BradFogoNoSangue eu tbm queria que eles trouxessem a série Ecomoda. Tenho certeza que haverá menções nesta continuação.

    • @80sForever29
      @80sForever29 7 місяців тому

      Amigo compartilha com a gente pelo Google drive, nunca te pedi nada kkkj

    • @Phaelcanal
      @Phaelcanal 6 місяців тому

      Orra, passa por torrent ou por mega pra baixar?

    • @Kari.567
      @Kari.567 6 місяців тому

      Aonde conseguiu?

  • @sarahbandeira44
    @sarahbandeira44 7 місяців тому +413

    Essa dublagem definitivamente não tá legal, preferia um milhão de vezes a da rede tv que era praticamente igual ao original, mas eu não vou deixar de assistir por causa disso

    • @gabrielacostasilva7620
      @gabrielacostasilva7620 7 місяців тому +15

      Concordo plenamente!

    • @rachelpessoa759
      @rachelpessoa759 7 місяців тому +27

      eu tbm a unica voz que encaixa e a filha da betty , e trocaram algumas frases como desgraçado e diabo e porco

    • @sarahbandeira44
      @sarahbandeira44 7 місяців тому +3

      @@rachelpessoa759 siiim, realmente!

    • @jefersonbertoldo9994
      @jefersonbertoldo9994 7 місяців тому +14

      Pois é. Faz parte da nostalgia a dublagem original

    • @sarahbandeira44
      @sarahbandeira44 7 місяців тому +11

      @@jefersonbertoldo9994 Siim! Parece até que os personagens mudaram, fica meio sem sentido!

  • @ocuriosobrasil
    @ocuriosobrasil 7 місяців тому +5

    Esse Hugo lombardi nunca perde a graça, mesmo não sendo o dublador da versão redetv

  • @lourdeshonorio7759
    @lourdeshonorio7759 7 місяців тому +43

    Queremos os mesmos dubladores, assim parece q estamos assistindo outra novela e não a continuação da Betty.

    • @Mi_635uy8fs
      @Mi_635uy8fs 6 місяців тому +4

      E os dubladores deles, foram os msm de" A Feia mais Bela", versão exibida no SBT

    • @EDMAROLIVEIRAELKILO
      @EDMAROLIVEIRAELKILO 6 місяців тому

      Não faz tanta diferença assim , se não deu pro elenco original pode ter sido por agenda .

  • @tatianaribeiro7038
    @tatianaribeiro7038 7 місяців тому +5

    A DUBLAGEM ANTERIOR INFINITAMENTE MELHOR! VOU ASSISTIR O ÁUDIO ORIGINAL!

  • @dhai_barbosa
    @dhai_barbosa 7 місяців тому +3

    Que bom que conseguiram trazer boa parte do elenco antigo. ❤

  • @andrz19
    @andrz19 4 місяці тому

    A série tá muito boa. Obrigado Prime Video e toda a produção que fez a série com muita atenção

  • @ryamazakiyoka6765
    @ryamazakiyoka6765 7 місяців тому +14

    AMEI, MAS PODIAM TER USADO OS DUBLADORES ORIGINAIS DA NOVELA

  • @crisoliveira4554
    @crisoliveira4554 3 місяці тому

    Prime está de parabéns por ter colocado dubladores de qualidade, isso faz a obra dar super certo.

  • @dra.mariannecruz
    @dra.mariannecruz 5 місяців тому +2

    Estou revendo Betty com essa dublagem no prime vídeo (volto aqui depois de 2 meses) e digo! É melhor que a da rede Tv kkkk

  • @lipehwho
    @lipehwho 7 місяців тому +4

    Ansioso pra assistir essa continuação. Eu amo tanto essa novela. Uma pena só terem mudado os dubladores. Os dubladores da versão da RedeTV eram perfeitos pros personagens e todo mundo já tá acostumado com as vozes.

  • @LucasRodrigues-jw3si
    @LucasRodrigues-jw3si 7 місяців тому +4

    Podiam ter mantido essa Betty com a dublagem da Fátima Noya!
    😭😭😭😭😭😭😭

  • @aKarenFontes
    @aKarenFontes 7 місяців тому +2

    Caramba, eu acabei de maratonar a serie na prime nao acredito que vai ter coisa novaaaaaa. Os atores estao otimos. Que incrivel!!!!

  • @jefersonbertoldo9994
    @jefersonbertoldo9994 7 місяців тому +15

    Amo muito
    Mas tinha q ser a dublagem original

  • @TalitaBarones-id7ts
    @TalitaBarones-id7ts 7 місяців тому +2

    Essa sem dúvida é a melhor original versão da betty ❤

  • @stephaniemendes6973
    @stephaniemendes6973 7 місяців тому +7

    Que bom que já vai chegar dublada 🎉❤

    • @maurocruz1824
      @maurocruz1824 7 місяців тому +1

      En español también era buena idea.

  • @liviasilveira916
    @liviasilveira916 7 місяців тому +3

    MEU DEUS, COMO EU AMO BETTY, A FEIAAAAAAA! Já a assisti centenas de vezes. MELHOORRRR enredo de todos, SIM! 😍😍😍😍

  • @pd0399
    @pd0399 7 місяців тому +13

    Mas gente, eles colocaram o elenco de A Feia Mais Bela no elenco principal de Betty. Eu amo esse elenco, mas o da versão original ainda está vivo em grande parte. Não tinha necessidade disso... Kkkkkkkkk

    • @Guilhermecorto
      @Guilhermecorto 7 місяців тому +6

      A escalação mais bizarra do mundo

    • @gabriell.r.6130
      @gabriell.r.6130 7 місяців тому

      Tu quis dizer dubladores não?

    • @pd0399
      @pd0399 7 місяців тому +1

      @@gabriell.r.6130 isso! Dublagem também acho que se fala elenco, já que também são atores.

    •  7 місяців тому +2

      Erro do estúdio de dublagem e da Amazon que não exigiu o elenco original

    • @pd0399
      @pd0399 7 місяців тому +3

      Pois é. Conversando com uma amiga, surgiu a ideia de que tenha ocorrido problemas de direitos sobre a primeira dublagem por ser da Rede TV. Mas era perfeitamente possível contratar novamente os dubladores. Foi falta de tato da pessoa responsável pela contratação do estúdio.

  • @ed3023na
    @ed3023na 5 місяців тому +3

    Que emoção, só quem viu na redetv lembra

  • @tabatasiqueiramessiasolive2503
    @tabatasiqueiramessiasolive2503 7 місяців тому +29

    QUEREMOS A DUBLAGEM ORIGINAL, ASSIM PERDEU A ESSÊNCIA.

    • @tecadocinho
      @tecadocinho 7 місяців тому

      Alguns dubladores já não estão mais entre nós!

    • @marquinhoshistoriador7241
      @marquinhoshistoriador7241 7 місяців тому

      Impossível ter a dublagem original, uma vez que, alguns já morreram.

    • @pedro-ox2ju
      @pedro-ox2ju 7 місяців тому

      @@marquinhoshistoriador7241 sequer pesquisou e comentou isso, todos os 17 dubladores que dublaram esses personagens/atores que voltam na continuação todos estão vivos e na ativa dublando inclusive produções originais da prime video

    • @tabatasiqueiramessiasolive2503
      @tabatasiqueiramessiasolive2503 Місяць тому

      Sim alguns morreram mais que mantivessem os que estão vivos.

  • @alinelopes5289
    @alinelopes5289 7 місяців тому +2

    Momento pura saudade dessa novela!!!E vou assistir essa serie com certeza!❤

  • @carolbhz2302
    @carolbhz2302 7 місяців тому +15

    Eles precisam ficar juntos ❤

    • @maianaribeiro1895
      @maianaribeiro1895 7 місяців тому +2

      Com certeza vão ficar mas vai ter essas brigas pro enredo

  • @acsastephanie7230
    @acsastephanie7230 7 місяців тому +16

    3 comentários a fazer:
    1º A nostalgia bateu forte e eu to ansiosa pra assistir esse elenco incrivel de novo.
    2º Amazon, o meu casal TEM QUE TERMINAR JUNTOSSS
    3º Como o Armando conseguiu ficar mais bonito ? KKK

    • @beatricepenido7899
      @beatricepenido7899 7 місяців тому +3

      Vc só esqueceu de mencionar o mais importante: MUDARAM A DUBLAGEM ORIGINAL, isso é um pecado

    • @roneydmaximo2048
      @roneydmaximo2048 6 місяців тому

      Ele é lindoooo.

    • @ingridmiranda8690
      @ingridmiranda8690 6 місяців тому +1

      Agora ele tá um gatooo. Ele mais novo não via graça😂.

  • @viihleen
    @viihleen 7 місяців тому +2

    Eu tô ansiosaaaaaa dmsss, assisti a novela inúmeras vezes, tô louca para essa obra. Prime nunca erra❤❤❤

  • @mamaecacheada5776
    @mamaecacheada5776 7 місяців тому +26

    Dublagem da redetv por favor

  • @Roberta379
    @Roberta379 7 місяців тому +2

    Arrepiada, nem acredito que estou vendo esse anúncio, amo Bety a feia e ainda esses dias estava pensando em rever pela décima vez na Netflix kkkkk

  • @Rafa_nn
    @Rafa_nn 7 місяців тому +1

    Eu revi a original inteira a uns 2 meses e a dublagem é boa sim, eu adorei, eles até colocaram umas gírias diferentes e mais atuais, então já sei que vou amar essa nova versão, nem me lembro da antiga da tv.
    Ansiosa pra ver a continuação ❤

  • @glauciaphoto
    @glauciaphoto 7 місяців тому +2

    Minha novela preferida da vida!❤ Espero que seja tão legal quanto.

  • @luizavilela4278
    @luizavilela4278 7 місяців тому +14

    Vozes dos dubladores originais da Betty, Armando e Patricia vão fazer falta :(

  • @anavitoriacarvalho9469
    @anavitoriacarvalho9469 Місяць тому

    A melhor novela, e agora tem serieeeeee obrigada sua perfeita primeeeee

  • @estramboticaanastacia4768
    @estramboticaanastacia4768 6 місяців тому +2

    hahah! A Patty Oxigenada continua com as mesmas mini saias de 20 anos atrás

  • @GessyAlmo
    @GessyAlmo 7 місяців тому +2

    Estou amando rever a novela assisti na rede TV a anos atrás vou aguardar ansiosa ❤❤❤

  • @vanessarodriguespsi
    @vanessarodriguespsi 7 місяців тому +3

    Aí meu coração❤ contando os dias para essa nova temporada! Será sucessooo🎉

  • @jailinemartins1918
    @jailinemartins1918 7 місяців тому +2

    Ahhhh, o elenco da primeira versao.
    To surtandoooo

  • @AnnaOlíviaengland
    @AnnaOlíviaengland 7 місяців тому +3

    A Betty mesmo feia e tão Linda .
    Lembro do começo da novela.
    Aí ,eu quero muito ver

  • @JanainaBraga2
    @JanainaBraga2 7 місяців тому +3

    Ansiosa para rever o quartel das feias🎉! Mas essa dublagem....amazon traga a dublagem icônica da Betty a feia. Nao estraguem a experiência de milhares de fãs da nossa Betty

  • @annecaroline6390
    @annecaroline6390 7 місяців тому

    Amei amei! Praticamente todo o elenco junto outra vez! 🥺❤️

  • @CamillaUckers
    @CamillaUckers 6 місяців тому +1

    Que horas vai lançar no brasil?? To esperando

  • @viniciussousalima6294
    @viniciussousalima6294 7 місяців тому +10

    Amo essa novela, mas realmente as vozes da versão original pela rede TV era melhor. Não tem como trazer aqueles dubladores de novo?

  • @FranFernandes-w6o
    @FranFernandes-w6o 6 місяців тому +1

    Minha Berry está de volta!!! AMO de paixão essa novela, única, sem igual. Rever no Prime Video é tudo de bom, e agora uma continuidade, é perfeição que fala, né? Apenas um pouco triste com a dublagem... Prime, consegues mudar isso??? Obrigada!!!

  • @ivaniarogerio9222
    @ivaniarogerio9222 6 місяців тому +1

    Catalina Angel e Inesita, quanta falta elas vão fazer nessa nova fase, Sr. Roberto que iniciou toda essa confusão 🤣vai nos deixarlogo nos primeiros capítulos😔, muito triste, eu só espero que Armando não me dê mais raiva.

  • @sascha-historiasdasascha6602
    @sascha-historiasdasascha6602 7 місяців тому +5

    Prime queremos os dubladores originais Prime, aquela da RedeTV não queremos essa dublagem de A feia mais Bela. Os dubladores estão vivos, que falta de respeito é essa Prime.

  • @D0lf032
    @D0lf032 7 місяців тому +4

    Betty está de volta!!! ❤

  • @anakarolina2651
    @anakarolina2651 7 місяців тому +7

    Pecaram nessa dublagem 😢

  • @rosanevargas5910
    @rosanevargas5910 8 днів тому

    Calderón não tem moral e é absolutamente cretino, mas os diálogos dele com Armando são os melhores da novela. Hilários

  • @joseedson5035
    @joseedson5035 7 місяців тому +2

    Betty ainda vive ❤🎉🎉🎉🎉🎉

  • @danieleaparecidadasilva7904
    @danieleaparecidadasilva7904 6 місяців тому +2

    🎉 que tudooooooooo! Me lembro de chegar da escola correndo p assistir a Beth ❤ to acompanhando no TNTnovelas... seria melhor com a dublagem antiga... mas vou ver do mesmo jeito ❤❤😂

  • @Milykyil
    @Milykyil 6 місяців тому +6

    Pessoal que ta reclamando da dublagem, por favor, comecem a ver legendado e no idioma original. É mil vezes melhor!

  • @gisa95
    @gisa95 7 місяців тому

    Que supresaaaaa eu tive. Gosto muito de novelas assim. Por isso o Prime vídeo é minha plataforma de streaming preferida. Deixei as outras só por ela, acessível e conteúdo muito bom. 😍

  • @Ingguiu
    @Ingguiu 7 місяців тому +11

    Mudaram os dubladores da novela que fizeram em 2004😢😢

  • @Trika0103
    @Trika0103 7 місяців тому +31

    Mudaram a dublagem... NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÕOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. Armando Mendoza sem a voz do Alexandre Marconato não é o Armando Mendonza e a Beatriz Pinzón Solano sem a voz da Fátima Noya não é a Beatriz Pinzón Solano. E mudaram de outros personagens também. Aí eu fico super triste 😭😭 😭

    • @yvieemseuscapitulos
      @yvieemseuscapitulos 7 місяців тому +3

      Fora os bordões do Hermes e da Patty que mudaram

    • @rachelpessoa759
      @rachelpessoa759 7 місяців тому

      @@yvieemseuscapitulos que assisti trailer original segue os mesmos bordões

  • @vanessaazevedo2839
    @vanessaazevedo2839 5 місяців тому

    Espero realmente que o Prime tenha feito uma pegadinha. Betty e Armando se amam verdadeiramente. E o amor, esse amor, transforma tudo e foi o que a conteceu com eles. Não vou vou me alongar, porque amo a história original, é perfeita, marcou os fãs e também o próprio elenco e além do mais, está tudo lá no original e a gente sempre pode rever. Sei que nós, os fãs sempre queremos ver um pouco mais, mas esse mais é mais do amor deles. Enfim, vou torcer para que no final respeitem essa história de amor tão linda.

  • @claudineiamonteiro116
    @claudineiamonteiro116 7 місяців тому +3

    Meu Deus eu tô surtando. Tá muito bom❤❤❤

  • @AnaRaquel-qc9zn
    @AnaRaquel-qc9zn 7 місяців тому +4

    Deixou a desejar na dublagem. Séria muito bom se as vozes fossem as mesma. Amei a bette e o armando que novela linda. Espero que eles não se separe. Que a filha seja a ponte para a reconciliação.Estou contando os dias para poder assistir. Espero que seja tão boa quanto a outra. Porque amei a bette a feia a original colobiana a melhor de todas.

  • @leko019
    @leko019 7 місяців тому +5

    Preciso ver, chega logo dia 19

  • @aKarenFontes
    @aKarenFontes 7 місяців тому +2

    Gente sao os mesmos dubladores da prime. Pra mim que assisti pela prime ta perfeito!!!!!! Amei.

  • @ivemoraes2070
    @ivemoraes2070 Місяць тому

    Vai ser uma série, filme? Ai que tudo❤ amei

  • @rafamarcioli5454
    @rafamarcioli5454 7 місяців тому +1

    Ameeei! Estou assistindo a primeira na prime e que satisfatório ver os atores!

  • @paulaellenfernandessilva5732
    @paulaellenfernandessilva5732 7 місяців тому

    Espero que o foco seja betty e armando porque a novela era sobre isso🙃Anciosa pra ver Betty e armando ❤❤❤❤

  • @meiousetsuna
    @meiousetsuna 5 місяців тому

    Os dubladores da melhor versão ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @felipe178
    @felipe178 7 місяців тому +8

    A dublagem com elenco da feia mais bela

  • @milijean2886
    @milijean2886 7 місяців тому +16

    Só q estão usando a dublagem carioca da versão mexicana, os atores são da versão original colombiana q teve dublagem paulista.

  • @BrasilPremium3-rs1nm
    @BrasilPremium3-rs1nm 7 місяців тому +11

    É a Betty a Feia com a dublagem de A Feia Mais Bela? Que confusão kkk

    •  7 місяців тому +1

      Erro grave da Amazon, do estúdio de dublagem e da diretora de dublagem

  • @Vivih48
    @Vivih48 7 місяців тому +1

    Ai meu Deus 😲
    EU AMO DEMAIS!
    💗💗💗💗💗💗

  • @mauriciochinelli9834
    @mauriciochinelli9834 7 місяців тому +3

    Você tem duas horas para sair daí! 2:05 kkkkkkk

  • @LeandroODT
    @LeandroODT 2 місяці тому

    Vou ver, mas queria mesmo uma continuação de A Feia Mais Bela, amo a Betty, mas a Letty é meu xodó

  • @Mi_635uy8fs
    @Mi_635uy8fs 6 місяців тому +1

    O dublador do Hugo é o mesmo dublador do Luigi de "A Feia mais Bela"❤❤❤E a dubladora da Marcela tbm foi dubladora da Márcia

  • @mylemonteiro8819
    @mylemonteiro8819 7 місяців тому +1

    Ameeeei já tô aqui super ansiosaaa 😊

  • @josilenefonsecafranco8896
    @josilenefonsecafranco8896 7 місяців тому +2

    Aí meu coração!!!!❤ chega logo 19/07!!!!!!🥹🥰

  • @francysjunnyorsantana
    @francysjunnyorsantana 10 днів тому

    Acabei de assistir no prime os 335 capítulos. Agora da continuidade na serie 😍