Mal ab von der Serie bin ich mal dazu übergegangen den Manga zu lesen und habe mir die ersten Massiv Bände gekauft. Ich möchte einfach mal darüber reden das Kaiba in seinem Turm einen Massenmörder mit einer Kettensäge versteckt hat. Dagegen ist der Anime Kaiba ja ein Goldjunge.
Das "Oh Kaiba!!" am Ende war so random, ich liebe den deutschen Dub. Mal abgesehen von den Änderungen durch 4Kids haben wir echt einen klasse Synchro-Cast. Ich freu mich auf das Duell zwischen Yugi und Pegasus, wenn Yugi den Toon-Beauftragten der Dämonen als Missgeburt bezeichnet ^^
😂😂😂Als Yugi das gesagt hat konnte ich nicht mehr auf hören zu lachen😂😂😂😂 ich will die karten nicht beleidgen😂😂😂😂😂 ach Yugi du bist schon einer 😂😂😂😂😂 🥰😘 geiles video 🥰😘
Die einzigen Videos die geliked werden, ehe ich die geschaut habe. Warum? Na weil Balu auf ganzer Linie tolle Arbeit geleistet hat und überzeugen kann! Nicht nur hier, sondern bei allen Videos!
😂ich liebe diesen Anime einfach.. mal unabhängig davon, was es für Unterschiede zum Original gibt, ist es auch einfach herrlich zu sehen was insbesonders die ersten 2 Staffeln für Schwachsinn zu bieten haben. Aber trotz des Schwachsinns und der unlogischen Aktionen, feier ich Yu-Gi-Oh einfach brutal. Mach bitte weiter diesen Kontent, es ist so herrlich😅
3:50 das hat wohl mit dem Manga zutun. Dort waren alle W. Dr a chen mit dem wirklichen Besitzer zu tun. Der von Opa Muto hörte nicht auf kaiba wären des Du els gegen Yugioh weswegen Kaiba sie sie nicht benutzen könnte. Und in diesem Du el hier hörten diese nicht auf den Fa ke Kaiba, daher Schm olz der W. Dr a che. Hier haben die im Original wohl das gemacht, was 4Kids mit ihrem Werk gemacht hatte. Zugegeben es machte im Manga wenig Sinn, aber sinnvoller haben sie's auch nicht hinbekommen. 😅
1. Das mit "WEnN eR dAs ScHaFfT, hAbE iCh VeRlOrEn." ist damit gemeint, das Yugi sich aufgibt, wenn "Rip-off-o Kaiba" den Dunklen Magier erwischt. 2. "Kinderfreundlich" ist bei 4Kids damit gemeint, dass es nur das Äquivaltent zur FSK-12 hat.
Wie kann sich der Imitator als jemand ausgeben, der gut halb so breit ist, wie er selbst? Und dazu geschätzt ein Kopf größer ist? Abseits davon, finde ich die Sache mit den Imitator besser. Weil bei unsere Version es praktisch heißt, dass wie niemals den Originalen Kaiba, seit Episode 2 mehr hatten. Da ja der Großteil seiner bösen Seite (die wir praktisch in Ep1 mitbekamen) entfernt wurde (auch, wenn die Geist Nummer mehr Magie in die Story schob).
Was? Das wurde hier nicht geändert, ihm wurde in beiden Serien der dunkle Teil entfernt. Der einzige Unterschied ist, dass der dunkle Teil in der originalen japanischen Serie einfach nie zurückkam.
10:58 Ich spiele stahlharten Paladin Carstenius im Antimobbing-verteidigungsmodus & nutze seinen Aus-flipp-effekt, welcher in direkt in aggressivem Angriffs-modus wechselt! Los Carstenius Zugriffs-strike der Gerechtigkeit
Es ist doch ganz klar, wieso der "Dunkle Kaiba" verloren hat: Er hat schließlich den blauäugigen Weißen Drachen und nicht den grünäugigen Weißen Drachen gespielt. Der mit den blauen Augen hört nur auf Seto Kaiba und nicht auf Fat Man Kaiba^^ Aber insgesamt wollte man hier wohl an die damalige DBZ Synchro heran kommen, die ja ebenfalls nicht mit flotten Sprüchen und Beleidigungen gegeizt hat. Nur machte es in DBZ erheblich mehr Sinn, da den Erdlingen (und Vegeta) so ziemlich ALLES feindlich eingestellt war und das Zielpublikum deutlich älter sein sollte.
@@BaluYGO Japp. Ich mag es auch, wie sie den Auftritt der Ginyu Force ins deutsche übersetzt haben. "Wir." "Sind." "Die." "Fünf." "Finger." "AN FREEZERS STARKER HAND! WIR SIND DIE GINYU FORCE!"
Ich wage mich entfernt daran zu erinnern, irgendwo mal gelesen zu haben, dass besonders 4Kids bei vielen ihrer Animes die Farben kräftiger gemacht hat, weil es "kindgerechter und passender für ihren Markt war".
@@BaluYGO asooo😳 Danke für deine Antwort und Deine Videos😉 Bleib weiterhin so cool Bruder😁✌🏻 Deine Erklärubgen sind immer so super das ich stundenlang das schauen könnte😁
Also, ich habe mir das immer so zusammengereimt, dass Pegasus den bösen Geist von dem Kaiba besessen war aus dem Reich der Schatten wiedergeholt hat. Deshalb weiß der auch über die Vergangenheit Bescheid. Und Pegasus erwähnt ja sowas. Er sagt ja, dass habe ich Yugi zu verdanken. Weißt was ich meine ? 😄
@@BaluYGO Durch die Hörspiel-Perspektive fahlen schon manche Fehler weg 1. wirken Beschwörungen und manche Sätze viel besser weil man sich selbst ausmahlt wie das aussieht, dazu die Geräusche und der Erzähler der alles beschreibt, auch die Szene nach dem Duell mit Rex Raptor, wo Bakura auftaucht und dann der Böse Bakura spricht, das war so super
oh ja bidde das video rettet grad meinen Abend^^ ok das meiste ist jetzt meiner Meinung nach nicht tragisch sondern eher amüsant, doch nr 36 das ist nun wirklich peinlich (ja es macht ja Sinn das die Karte im Anime so aussieht wie im Kartenspiel, aber warum ändert man dann nicht den Dialog? ist ja nicht so das sie sonst Hemmungen hätten das zu tun... und btw, schon mal für ne spätere folge, nicht immer mach es Sinn die Karte abzuändern damit sie dem Realen Gegenstück entspricht *hust* joey *hust* Flammenschwertkämpfer *hust* zu 43 denke hier hat der Übersetzer (oder wer auch immer für die Organisation der Synchro zuständig ist) schlicht und einfach gepennt und dem Sprecher nicht oder falsch vorgegeben wie er Kaiba auszusprechen hat, da die Tonlage halt null stimmt aber der Text an sich ja schon. zu 44 Joa Tristan ist ja der Duell Monsters experte wie wir ja alle wissen^^ (wie war das in deinem Video über ihn, ein Duell und das krachend verloren^^) freue mich schon auf die nächste folge, da sollte Rex gegen Joey anstehen und mein Lieblingsmonster hat einen kurzen cameo^^
5:13 "Tristan, unser Duell-Experte" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Mal ab von der Serie bin ich mal dazu übergegangen den Manga zu lesen und habe mir die ersten Massiv Bände gekauft. Ich möchte einfach mal darüber reden das Kaiba in seinem Turm einen Massenmörder mit einer Kettensäge versteckt hat. Dagegen ist der Anime Kaiba ja ein Goldjunge.
Oh ja Death-T 🙈 Dazu ist auch ein Video geplant :)
Das "Oh Kaiba!!" am Ende war so random, ich liebe den deutschen Dub. Mal abgesehen von den Änderungen durch 4Kids haben wir echt einen klasse Synchro-Cast. Ich freu mich auf das Duell zwischen Yugi und Pegasus, wenn Yugi den Toon-Beauftragten der Dämonen als Missgeburt bezeichnet ^^
Die Qualität der deutschen Synchronsprecher war echt immer erstklassig😊
12:20 das magische Auge auch Mal im japanischen Original. 😱 Fast schon ne Legende das im Original auch Mal zu sehen. 😂
Tristan hat wahrscheinlich einfach das geglaubt, was Yugi gesagt hat.
😂😂😂Als Yugi das gesagt hat konnte ich nicht mehr auf hören zu lachen😂😂😂😂 ich will die karten nicht beleidgen😂😂😂😂😂 ach Yugi du bist schon einer 😂😂😂😂😂 🥰😘 geiles video 🥰😘
Er ist ja auch König der Spiele und nicht König der Mathematik. Und ja ich frag mich echt warum 4Kids pleite gegangen ist
🤣😂🤣😂🤣😂
Aber hat Mathematik nicht auch mit vielen spielen was gemein 🤔
@@zuckermaus2707 🤔
Die einzigen Videos die geliked werden, ehe ich die geschaut habe. Warum? Na weil Balu auf ganzer Linie tolle Arbeit geleistet hat und überzeugen kann! Nicht nur hier, sondern bei allen Videos!
Vielen Dank🥺Diese Kommentare sind es, die einen am Ende das Tages dazu motivieren, sein Bestes zu geben!
@@BaluYGO Und das ist schon mehr, als man verlangen kann! Keep up the good work dude!
😂ich liebe diesen Anime einfach.. mal unabhängig davon, was es für Unterschiede zum Original gibt, ist es auch einfach herrlich zu sehen was insbesonders die ersten 2 Staffeln für Schwachsinn zu bieten haben.
Aber trotz des Schwachsinns und der unlogischen Aktionen, feier ich Yu-Gi-Oh einfach brutal.
Mach bitte weiter diesen Kontent, es ist so herrlich😅
Ich freue mich schon so sehr auf die Battle City Folgen. 😂🤣
Das kann noch ewig dauern.
Ich feier dieses Fomat echr ❤ freu mich auf die nächste Folge 🥰 genau wie das Format "Fakten über ..."
Danke dir😊
3:50 das hat wohl mit dem Manga zutun. Dort waren alle W. Dr a chen mit dem wirklichen Besitzer zu tun. Der von Opa Muto hörte nicht auf kaiba wären des Du els gegen Yugioh weswegen Kaiba sie sie nicht benutzen könnte. Und in diesem Du el hier hörten diese nicht auf den Fa ke Kaiba, daher Schm olz der W. Dr a che.
Hier haben die im Original wohl das gemacht, was 4Kids mit ihrem Werk gemacht hatte.
Zugegeben es machte im Manga wenig Sinn, aber sinnvoller haben sie's auch nicht hinbekommen. 😅
1. Das mit "WEnN eR dAs ScHaFfT, hAbE iCh VeRlOrEn." ist damit gemeint, das Yugi sich aufgibt, wenn "Rip-off-o Kaiba" den Dunklen Magier erwischt.
2. "Kinderfreundlich" ist bei 4Kids damit gemeint, dass es nur das Äquivaltent zur FSK-12 hat.
Ist das ein Bindestrich oder ein Minus 🤔
@@zuckermaus2707Bindestrich.
Uff endlich wieder, geil.
12:00 außerdem kann man anscheinend, in dieser folge, mit wiedergeburt/Monsterreanimation monster vom deck statt vom friedhof wiederbeleben😅
Das ist auch so ein Duell, das im Manga ganz anders war
Oh ja der Bauchredner und die Puppe :D
Wieder eine Folge meiner Lieblingsserie auf YT.
Direkt liken und ab ins Video und geniessen 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Dankeschön 😊👍
Eher König der Synchronisation 😂
Das Hörspiel schneidet auch an der Stelle ab wo Yugi Pegasus gedroht hat
Nun aber schönen 1. Advent lieber Balu und an alle die diesen Kommentar lesen
Auch dir einen schönen ersten Advent :)
Wie kann sich der Imitator als jemand ausgeben, der gut halb so breit ist, wie er selbst? Und dazu geschätzt ein Kopf größer ist?
Abseits davon, finde ich die Sache mit den Imitator besser. Weil bei unsere Version es praktisch heißt, dass wie niemals den Originalen Kaiba, seit Episode 2 mehr hatten. Da ja der Großteil seiner bösen Seite (die wir praktisch in Ep1 mitbekamen) entfernt wurde (auch, wenn die Geist Nummer mehr Magie in die Story schob).
Wenn ich das wüsste, wäre ich der beste Verwandlungskünstler aller Zeiten😄
Was? Das wurde hier nicht geändert, ihm wurde in beiden Serien der dunkle Teil entfernt. Der einzige Unterschied ist, dass der dunkle Teil in der originalen japanischen Serie einfach nie zurückkam.
10:58 Ich spiele stahlharten Paladin Carstenius im Antimobbing-verteidigungsmodus & nutze seinen Aus-flipp-effekt, welcher in direkt in aggressivem Angriffs-modus wechselt!
Los Carstenius Zugriffs-strike der Gerechtigkeit
Immer wieder geil das Format :D
Ich fühle so mit dir 🫣
Schade das er nicht im deutschen auch ein Imitator war, die Stelle wo er sich in Pegasus verwandelt wäre irre komisch gewesen.
12:05 Egal aus welchem Deck. Ja das wäre was wenn Monster Wiedergeburt auch so funktionieren würde.
Es ist doch ganz klar, wieso der "Dunkle Kaiba" verloren hat: Er hat schließlich den blauäugigen Weißen Drachen und nicht den grünäugigen Weißen Drachen gespielt. Der mit den blauen Augen hört nur auf Seto Kaiba und nicht auf Fat Man Kaiba^^
Aber insgesamt wollte man hier wohl an die damalige DBZ Synchro heran kommen, die ja ebenfalls nicht mit flotten Sprüchen und Beleidigungen gegeizt hat. Nur machte es in DBZ erheblich mehr Sinn, da den Erdlingen (und Vegeta) so ziemlich ALLES feindlich eingestellt war und das Zielpublikum deutlich älter sein sollte.
In DBZ feier ich die Sprüche teilweise bis heute 😂
@@BaluYGO Japp. Ich mag es auch, wie sie den Auftritt der Ginyu Force ins deutsche übersetzt haben. "Wir." "Sind." "Die." "Fünf." "Finger." "AN FREEZERS STARKER HAND! WIR SIND DIE GINYU FORCE!"
Wieder sehr gut die Folge danke dafür 👍🏻
Was ist eigentlich aus dem Bauchredner der im Manga vorkommt geworden?
Im Manga hat Yugi ein Penalty Game über ihn verhängt. Wieso sie ihn im Anime durch den Typen ersetzt haben weiß ich auch nicht.
Du sag mal @Balu ich hab ne frage😮
Warum ist eigentlich ständig die Japanische Folge so blass und die Deutsche nicht?😅
Ich wage mich entfernt daran zu erinnern, irgendwo mal gelesen zu haben, dass besonders 4Kids bei vielen ihrer Animes die Farben kräftiger gemacht hat, weil es "kindgerechter und passender für ihren Markt war".
@@BaluYGO asooo😳
Danke für deine Antwort und Deine Videos😉
Bleib weiterhin so cool Bruder😁✌🏻
Deine Erklärubgen sind immer so super das ich stundenlang das schauen könnte😁
Also, ich habe mir das immer so zusammengereimt, dass Pegasus den bösen Geist von dem Kaiba besessen war aus dem Reich der Schatten wiedergeholt hat. Deshalb weiß der auch über die Vergangenheit Bescheid. Und Pegasus erwähnt ja sowas. Er sagt ja, dass habe ich Yugi zu verdanken. Weißt was ich meine ? 😄
😂😂😂😂😂typsch Tristan 😂😂😂
Echt n cooles Format 😊
Dankeschön 😊
diggah wie op wiedergeburt währ wen er ein monster egal aus welchen deck beschwört O.O
Ob es eins der decks ist gegen das man grad spielt oder nicht 🤣😂🤣😂🤣
@@zuckermaus2707 😂
40. Machte im Original irgendwie keinen Sinn, das er das nur wegen Kaiba tat. 🤔 Da fand ich 4Kids hier Mal besser.
Ja ich fand auch, dass seine Gründe hier in der Synchro besser und stärker waren
Okay, das Hörspiel ist eindeutig besser
Was ist da anders?
@@BaluYGO Durch die Hörspiel-Perspektive fahlen schon manche Fehler weg 1. wirken Beschwörungen und manche Sätze viel besser weil man sich selbst ausmahlt wie das aussieht, dazu die Geräusche und der Erzähler der alles beschreibt, auch die Szene nach dem Duell mit Rex Raptor, wo Bakura auftaucht und dann der Böse Bakura spricht, das war so super
oh ja bidde das video rettet grad meinen Abend^^
ok das meiste ist jetzt meiner Meinung nach nicht tragisch sondern eher amüsant, doch nr 36 das ist nun wirklich peinlich (ja es macht ja Sinn das die Karte im Anime so aussieht wie im Kartenspiel, aber warum ändert man dann nicht den Dialog? ist ja nicht so das sie sonst Hemmungen hätten das zu tun... und btw, schon mal für ne spätere folge, nicht immer mach es Sinn die Karte abzuändern damit sie dem Realen Gegenstück entspricht *hust* joey *hust* Flammenschwertkämpfer *hust*
zu 43 denke hier hat der Übersetzer (oder wer auch immer für die Organisation der Synchro zuständig ist) schlicht und einfach gepennt und dem Sprecher nicht oder falsch vorgegeben wie er Kaiba auszusprechen hat, da die Tonlage halt null stimmt aber der Text an sich ja schon.
zu 44 Joa Tristan ist ja der Duell Monsters experte wie wir ja alle wissen^^ (wie war das in deinem Video über ihn, ein Duell und das krachend verloren^^)
freue mich schon auf die nächste folge, da sollte Rex gegen Joey anstehen und mein Lieblingsmonster hat einen kurzen cameo^^
Einen Fehler gibt es schon es macht schon Sinn das kaiba ein Virus auf sein weissen Drachen hochlädt da er ihn nicht selber benutz.