Słychać, że mówi coś w stylu 'tromboza' po rosyjsku podobnie a po ang. thrombosis czyli zakrzepica. Ale niestety w samolocie bywa czasem tak głośno, że trzeba tylko się domyślać co ktoś powiedział.
@、ヅ Twój komentarz jest równie idiotyczny. Mogła zgłosić przy kupnie biletu, ale może nie pomyślała... A to nie znaczy że można jej nie udzielić pomocy.
Ale miła dziewczyna, taka prawdziwa często latam i szczerze mówiąc według mnie te dziewczyny to są takie wymalowane i wypindrzone, że cały czas zwracają uwagę na swój wygląd a nie na to żeby pasażerom było dobrze. Pamiętam, że siedziałam kiedyś ze staraszą babką która pod koniec lotu nie mogła znaleźć bagażu. I się popłakała, prosiła o pomoc stuardes a one cały czas podśmiechujki że jak był to jest i zbywanie problemu. Na koniec okazało się że ktoś inny musiał zabrać jej ten bagaż może przez pomyłkę, a nikt nie udzielił jej należytej pomocy. Oczywiście wypełniła jakiś papier i na tym koniec. Ale babka była roztrzęsiona i przez cały ten czas po zgłoszeniu problemu nikt nie przyszedł by pomóc w szukaniu itp
@@karolinakuba6057 Dokladnie, kazda linia ma jakies wymogi odnosnie makijazu i za nieprzestrzeganie ich mozna miec klopoty. Na przyklad w mojej linii jest to tusz do rzes, roz i szminka w konkretnym odcieniu
@@SnajperYT O, a czemu tak uważasz? Tylko tak doprecyzuję, mówię tu o przypadku, gdzie już na prawdę nikt nie mówi w języku pasażera, taka "ostateczna ostateczność"
@@Maciek-nw4oy z czym kojarzą ci się linię lotnicze, a teraz zastanów się, z czym będzie ci się kojarzyć jak zobaczysz stiuardesse, która rozmawia z pasażerem przez Google translator.
@@SnajperYT Chyba lepiej mi się będzie kojarzyć stewardessa która poradzi sobie z każdym problemem, nawet używająć translatora google niż taka która z załamanymi rękami po migowemu dogaduje się z obcokrajowcem.
Akurat serbski jest z tej samej "rodziny" co polski. Trzeba kombinować mówić jeden/jedno/adin/odin/adno krzesło/kryslo/krislo etc powoli. Pani na pewno zrozumie. Gorzej gdyby ktoś był z jakegoś egzotycznego kraju.
@@pabilon Przecież napisałem że te języki są z jednej rodziny, więc używanie słów naszych lub podobnych poskutkuje porozumieniem. Czego Pan nie rozumie?
Ale xa Rzeczywiście zapomniałem, że jest to w samolocie. Ale jak działa ten program w ogólę, że co oni wybrali sobie jedną załogę i lecą z nimi z kamerami na każdy kuźwa kurs?
![Jeden z pasażerów okazał się fanem programu! [No to lecę]](http://i.ytimg.com/vi/FF_H482cSLQ/mqdefault.jpg)
![Jeden z pasażerów okazał się fanem programu! [No to lecę]](/img/tr.png)
![Pasażerowie mogli zagrażać bezpieczeństwu lotu! Dostali zakaz picia alkoholu [No to lecę]](http://i.ytimg.com/vi/ZZ14AZ-mNYg/mqdefault.jpg)
![Ich lot został odwołany! Steward skomentował to w niecodzienny sposób [No to lecę]](http://i.ytimg.com/vi/f_Shd7xiA-M/mqdefault.jpg)
![Zobaczcie czym różni się podróż w klasie biznes od ekonomicznej [No to lecę]](/img/n.gif)
Przecież ona by się bardziej po polsku dogadała niż po angielsku
To samo pomyślałam
Przecież próbowała wytłumaczyć jej po Polsku tez ale babka nie załapała. I trzeba było ręcznie jej wytłumaczyć ;-)
Słychać, że mówi coś w stylu 'tromboza' po rosyjsku podobnie a po ang. thrombosis czyli zakrzepica. Ale niestety w samolocie bywa czasem tak głośno, że trzeba tylko się domyślać co ktoś powiedział.
Nie trzeba sie domyslac, wystarczy poprosic o powtórzenie głośniej.
@、ヅ Twój komentarz jest równie idiotyczny. Mogła zgłosić przy kupnie biletu, ale może nie pomyślała... A to nie znaczy że można jej nie udzielić pomocy.
Nwm bo skoro nie wystartowali to tak ciężko jest w tłumaczu sprawdzić
Powinni zdelegalizować rozmowy na pokładzie i po problemie.
Ta Pani stewardessa jest świetna!
Proponuję wprowadzić małe notatniki i zacząć używać pisma obrazkowego 📕✏
Dzięki za materiał!
Wsuper filmik czek 👍
Dzięki!
Jest takie coś jak tłumacz albo inne aplikacje 😂
Ta, w samolocie, gdzie nie masz Internetu :')
@@ewamewa5825 są aplikacje i programy offline, nie wierze ze samolot nie było by na takie stać
@@deadlyrose4478 x d
@@ewamewa5825 byli jeszcze na lotnisku, bo mówiła, że muszą poczekać aż wszyscy wejdą
@@_sieniek_5822 x d
Ale fajnie że się nie poddała bo nie znała języka. Chciała jej pomóc i
Super super 👌 👏
Oglądaj "No to lecę" w player.pl: player.pl/programy-online/no-to-lece-odcinki,15202/odcinek-2,S02E02,150473
Ale miła dziewczyna, taka prawdziwa często latam i szczerze mówiąc według mnie te dziewczyny to są takie wymalowane i wypindrzone, że cały czas zwracają uwagę na swój wygląd a nie na to żeby pasażerom było dobrze. Pamiętam, że siedziałam kiedyś ze staraszą babką która pod koniec lotu nie mogła znaleźć bagażu. I się popłakała, prosiła o pomoc stuardes a one cały czas podśmiechujki że jak był to jest i zbywanie problemu. Na koniec okazało się że ktoś inny musiał zabrać jej ten bagaż może przez pomyłkę, a nikt nie udzielił jej należytej pomocy. Oczywiście wypełniła jakiś papier i na tym koniec. Ale babka była roztrzęsiona i przez cały ten czas po zgłoszeniu problemu nikt nie przyszedł by pomóc w szukaniu itp
Co do wyglądu to pełny makijaż jest wymagany w większości linii, a stewardessy muszą się do tego stosować. To nie ich wybór
@@karolinakuba6057 Dokladnie, kazda linia ma jakies wymogi odnosnie makijazu i za nieprzestrzeganie ich mozna miec klopoty. Na przyklad w mojej linii jest to tusz do rzes, roz i szminka w konkretnym odcieniu
A Serbowie mowia bardzo podobnie do Polakow. Posluchajcie - wiem jest daleko od nas ale bedziecie zaskoczeni jak jest ten jezyk podobny.
A macie tam google tłumacz offline?
Obawiam się że o ile było by to dobre rozwiązanie to żadna linia lotnicza by sobie na to nie pozwoliła.
@@SnajperYT O, a czemu tak uważasz? Tylko tak doprecyzuję, mówię tu o przypadku, gdzie już na prawdę nikt nie mówi w języku pasażera, taka "ostateczna ostateczność"
@@Maciek-nw4oy z czym kojarzą ci się linię lotnicze, a teraz zastanów się, z czym będzie ci się kojarzyć jak zobaczysz stiuardesse, która rozmawia z pasażerem przez Google translator.
@@SnajperYT nie wiem co w tym dziwnego
@@SnajperYT Chyba lepiej mi się będzie kojarzyć stewardessa która poradzi sobie z każdym problemem, nawet używająć translatora google niż taka która z załamanymi rękami po migowemu dogaduje się z obcokrajowcem.
Co to za linią lotnicza?
@@pabilon Rajanier
PLL LOT widać na identyfikatorze ;).
Miniaturka xddd
Ja lubię te fimike
Stewardessa czy aktorka z na Wspolnej? 🤭🤣🤣🤣
Może wcześniej była stewardessą? ;)
@@tvnpl właściwie czemu nie?🤔😁
Bardzo ciężka praca, pot sie leje
@、ヅ niestety ale powiem Ci ze ty też byłeś lub jesteś "gówniarzem"
@、ヅ wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Akurat serbski jest z tej samej "rodziny" co polski. Trzeba kombinować mówić jeden/jedno/adin/odin/adno krzesło/kryslo/krislo etc powoli. Pani na pewno zrozumie. Gorzej gdyby ktoś był z jakegoś egzotycznego kraju.
@@pabilon Przecież napisałem że te języki są z jednej rodziny, więc używanie słów naszych lub podobnych poskutkuje porozumieniem. Czego Pan nie rozumie?
Też powiem, że mnie boli noga by dostać droższe i lepsze miejsce 🙄
Pani była chora, mówiła, że ma zakrzepicę.
ale fajna ta blondi chyba się zakochałem ;)
A translatorem?
Jeśli masz połączenie z Internetem, to czemu nie :)
tvnpl No tak:)
Przecież Ona gra Na Wspólnej to co jest grane ha ha lipa z tym programem
Co? Nie pomyliło ci się coś?
No właśnie wiedziałam ze znajomo wyglada
Nie czaję, google tłumacz i jedziemy z babką
No w samolocie xddd
Ale xa Rzeczywiście zapomniałem, że jest to w samolocie. Ale jak działa ten program w ogólę, że co oni wybrali sobie jedną załogę i lecą z nimi z kamerami na każdy kuźwa kurs?
Tłumacz Google ?
Nie maja zasięgu w przestrzeni kosmicznej.
@@Gregory-gz3xc 1BYLI NA LOTNISKU 2DREAMLINERY LOTU MAJA WIFI NA POKŁADZIE
Z
Goggle tumacz hallooo
W samolocie bez internetu
@@maciejciurysek4953 jeszcze nawet nie wystartował można było włączyć na 5 min
Troszkę po Ruski trzeba było do tej pani z Serbii, widocznie pani stewardesa niemiala w szkole j. Rosyjskiego 🙂
ale one brzydkie..to juz w wizirze i renuarze lepsze kelnerki pracują
Kwestia gustu ;) I to nie są kelnerki, tylko stewardessy ;)
Panie Cebularzu proszę się uspokoić ,bo zastosujemy zastrzyk w dżądro.
Jeśli są nadal osoby ,które myślą że stewardessy to tylko kelnerki to gratuluje głupoty 😂💁🏻♀️
@@dominikamagowska1685 kelnerki ciężej pracują...obrażasz kelnerki :P