А для мене найбільшою відмінністю фільму від книги стало те, що в книзі я розумів, чому Герміона закохалась в Рона. :) В кіно він просто жахливий. Дякую.
33:25 - ну, не зовсім На відміну від фільмів, Рон активно відволікав троля і сам додумався кастанути левіосу, а не просто стояв і чекав, поки Герміона скаже йому, що робити. Це важливий змінений момент особисо для мене, адже я щиро ненавиджу, як спаскудили Рона у фільмах 😕
Чудовий розбір, це колосальна робота! Дуже вам дякую за це! Як на мене, забагато мемних вставок, вони трохи заважають сприймати інформацію, проте це індивідуально. Продовжуйте робити такі розбори, будь ласка!
Я зараз зайнятий розбором мультів Дрімвокс - на іншому каналі. А Поттера я намагався продовжити, та обидві частини не набирали навіть 2к переглядів за дуже великий час, чим вбили бажання продовжувати
Оооо…. Такий детальний розбір) Обожнюю таке!) Дякую) Нещодавно сама перечитувала книгу і підмічала ці всі деталі. Для мене взагалі дивно, чому вони подружились з Герміоною, а Неввіла ігнорували, хоча він з ними і через них весь час потрапляв у якісь неприємності.
Як же я сміюся 😂 чудова подача. Зараз читаю книжку Тома Фелтона, він там пише про Півза. Він мав бути у фільмах, але в процесі «table reading” , там де сценарій всі читають вперше, його з якоїсь причини прибрали.
Це було чудово, дуже вдячний! Обов'язково перегляну й інші огляди. А Квірел, схоже, таки помер. Пам'ятаю, в одній із подальших книг, коли серед учнів якось зайшлося, що посада вчителя захисту від темних мистецтв проклята, хтось (вже точно не пам'ятаю, хто саме) перелічує цих учителів і каже зокрема: "Один помер". Окрім Квірела, кандидатів немає, бо ж решта лишилися живі.
топовий розбір пішов читати книгу а потім фільм гляну ))) єдиний мінус що нащвав гуртожиток Когтеврам це переклад з мови нечисті мав бути рейвенкол ))))
Каааайф, обожнюю фільми )) дивилась дуже багато разів, і декілька років назад нарешті прочитала всю серію книг, просто на одному диханні. Дякую за цікавий розбір ))
Хороший розбір, але мемів забагато… хоча певно в кожного свій смак)) я люблю чисті факти)) але я дуже давно чекала подібне порівняння книг і фільмів. Тому дякую за розбір))
Лиш змініть "самий" на "най", "лодки" на човни, "чулан" на комірчину і буде вам щастя 😍 Таке кльове відео, але от відверті русизми дуже ріжуть вушко. До речі, згодна, мені трохи забагато мемів, особливо на початку, аж перемотувала. Та ви таку колосальну роботу провернули;) Респект і дяка!
Так, реально меми заважають зануренню в атмосферу Зазвичай переглядаючи такі відео ми шукаємо ще одну можливість окунутись у світ Поттера, але щоразу як зʼявляється черговий мем, ніби зі всієї сили тебе викидає з нього
Чудове відео, але доволі багато допоміжних вирізок-мемів із інших фільмів та мультфільмів. Мені подобається застосування такого формату гумору, але в міру🙈 Трішки б зменшити частоту подібних вставок, і буде цукерочка)) Та це лиш моя думка. Загалом - щиро дякую за такий якісний контент!❤️🔥
Про чорні мантії у першачків: так в книзі і не сказано, що мантії різних факультетів якось відрізняються. В другій частині у головних героїв з цим до речі була проблема, коли вони намагались в слизаринський гуртожиток попасти від виглядом Креба і Гойла. Вони за якоюсь дівчиною слідували по підземеллях, а потім вияснили, що вона не слизеринка. З цього я роблю висновок, що всі ці кольорові полоски на мантіях, галстуки і тд добавлені творцями фільмів і ігор (в хогвартс легасі до речі просто після сортування магією міняється колір елементів мантії, це до слів про зміну форми в подальшому)
4:30. Помойму Петю хотіли спочатку залишити одного дома, судячи з того, що дядько Вернон каже, що якщо щось накоїш в дома, не дай Боже, будеш голодний цілий тиждень. Але все таки вирішили взяти
Класна подача 👌 тільки звідки взялось що Гаррі думкою зламав ногу місіс Фігг? Вона наступила на одного з котів. А от перука вчительки, волосся, светр, дах столовки, скло тераріуму, то його витівки))
- І що тепер? - люто подивилася на Гаррі тітка Петунія, немов він спланував такий підступ. Гаррі розумів, що негарно радіти з приводу зламаної ноги місіс Фіґ, але стриматися було важко, бо він збагнув, що тепер лише через рік знову побачить знімки Мурчика, Білосніжки, Лапоньки і Марсика. Вся ця глава натякала неодноразово, що всі бажання Гаррі здійснюється, от я і зробив такий висновок
@@NotGeek Mrs Figg wasn’t as bad as usual. It turned out she’d broken her leg tripping over one of her cats and she didn’t seem quite as fond of them as before. Ось оригінальний текст. Це строчки з третього розділу "Листи невідомо від кого"
@@metardis цікаво, чому йому не захотілося розповідати таку деталь... можливо перекладач - кошатник і не зміг жити з думкою, що хтось десь став любити котів трохи менше
35:00 Маркус Флінт капітан Слизарина схожий на тролля врізався у Гаррі. Дін - Женіть його з поля суддя! червону картку йому!!! Рон - Дін, ти не на футболі тут гравців не женуть з поля. І що таке червона картка? Хегріт - Значить треба правила міняти!
1:12:00 я на 90 % впевнена що Роулінг надихалася Кощеем Безсмертним. Але я завжди хотіла її спитати вона тільки літературний образ знає, чи бачила той неповторний образ який створив Георгій Мілляр як у кіно так і у мультиках.
- Чи не загріти нам трохи чайочку, га? Дорога була тєжка... - Потім підійшов до канапи, де сидів завмерлий від страху Дадлі: - Посунься, бовдуре гладкий!
Одразу видно що пророблена титанічна робота над роликом❤ Дякую за незвичну подачу, запам'ятовується нестандартне 😉 Але особисто для мене було часом дійсно забагато мемів, також страшно бентежили вставочки рос мовою та русизми, термінологія😢 хоча взагальному, дуже добра робота❤ вірю що ми всі з часом перейдемо на якісну українську термінологію по ГП (сама ще звикаю)
Перші частини ще більш менш співпадають з книгами, а от починаючи з кубка вогню, там вже несеться режисерська отсєбятіна, останні дві частини зняти за мотивами книги, а не по книзі :)
Скільки разів план Дамблдора був на волосині пальців двох ніг точно не вистарчить щоб перерахувати😅 а от повернутися в світ магії то тільки повторний перегляд фільмів))
Цитуючи монтаж Ікотики: Макґонеґел: - Гаррі хлопчик, а не шматок м'яса! Снейп: - Ви вирощували його як свиню на забій. Дамблдор: - Я згоден. З Северусом.
@@NotGeekк я зрозуміла, Гаррі необов'язково усвідомлювати, що антогоніст за планом Дамблдора його вб'є. І воскресіння Поттера не вважалося обов'язковим. Просто у відповідний момент Гаррі за цим планом мав померти саме таким чином, та ще й ситуації максимальної слабкості Волдеморту.
Як фанат і людина, що перечитувала першу частину зовсім недавно - можу заперечити, що Мелфой говорить роською мовою. Він розмовляє сленгом за аналогом нашої тодішньої "золотої молоді" чи мажорів. Він з багатої і знатної родини і в книзі він теж типу мажора А Геґрід не може являтись (трансгешось там по вашому) бо цього вчать на осьанньому курсі і лише повнолітніх. А його виключили зі школи на 3 курсі, як ми пам'ятаємо. ААА, дослухала, як ви це пояснюєте)) В книзі Геґрід сам як велика дитина. Він не думає про безпеку чи небезпеку дітей
@@NotGeek ви про переговори з велетами? Ну але з ним була мадам Максім. Геґрід для мене великий добряк. Але він сам як велика дитина. І вже далі в наступних частинах, Гаррі і компанія ніби "переростають" Геґріда
Я там в книзі обурювалася, що в цій ситуації Рон міг не пафосно жертвувати собою, а поставити мат в меншу кількість ходів без цього (з даної ситуації). А я лайняно граю в шахи (при цьому, Рон у всіх вигравав, навіть у Герміони
24:10 Я б засудила за бажання штовхнути кішку. Але в моєї подруги кішка була настільки проблемна (любила бруднити м'які меблі, хоча у неї був гарний чистий лоток), що розумію що є такі тварини, які настільки дратують. Я не знаю де ця жінка брала терпіння.
у книгах Гарі сміливийб старанний і талановитий хлопець, якому випало на долю багато випробувань, у яких він розкрився як гідна людина, у фільмах це просто чувак, який тупить на протязі 8-ми фільмів і завдяки діям інших та регулярній удачі він не загинув
Прикольне відео, особливо для тих хто і читав і дивився, але вставки з мультиків взагалі не в тему якось, ще й в такій кількості. А в цілому дякую , успіхів!
Стосовно шахової партії - для фільму написали цілу комбінацію, але через необхідність дотримання хронометражу і драматургії нам все порізали. На початку ендшпілю тура прикриваючи Гаррі ходить с5-с3. Туру вбивають. Рон підставляється роблячи шах на h3. Далі Гаррі іде на с5, робить шах і білі закриваються ферзем - це єдиний хід який в них є. і аж після цього Гаррі б'є ферзя - тому він стоїть ближче коли падає меч. Але й це не все, найшвидший мат при цьому міг поставити Рон, але при цьому гинув офіцер Гаррі ( робить шах на с5 одразу після знищення тури). тому Рон і пояснює, що далі має йти саме Поттер.
Навіть у книжках є не все Деякі подробиці Роулінг розповіла у інтерв'ю Фанати збирали інформацію. Наприклад ми запитуємо де бабуся і дідусь Гаррі (батьки Джеймса Поттера) Джеймс був пізньою дитиною і його батьки померли до народження онука.
@@NotGeek Harry wandered over to the Restricted Section... you needed a specially signed note from one of the teachers to look in any of the restricted books, and he knew he'd never get one. Restricted не перекладається як "службовий" Да і з чого тоді можна запросити доступ, якщо секція службова, тобто взагалі не для учнів?
ну взагалі так це й працює - якщо учень над чимось більш поглиблено працює - йому відкривають фонди, що для учнів зазвичай недоступні. І я читав книгу українською. Тож, я довірюсь перекладачеві
1:07:24 Гаррі опинився на E3 клітинці, бо було зробленно ще 2 хода, бо від шаху Гаррі білі прикрилися турою на d4, і цю туру Гаррі з'їдає, після вони востаннє прикривають ферзем e3 де далі Гаррі з'їдає ферзя і оголошує мат королю, тобто Гаррі не одразу поставив мат, він зробив ще два хода аби добити короля остаточно. Саме у тій позиції де Гаррі лише оголосив шах, гройсмейстери здаються бо розуміють що за два хода отримають мат, а у магічних шахах як видно, ці фігури самі не здадуться поки їм не поставлять мат.
@@NotGeek Бо згідно шахових нотацій (не знаю на якому ході походив Рон, тому пишу умовно 1) 1. ... Кg6-h3, ходить Рончик, де на наступному ході його кокнула Королефа 2.Фc3*h3, Гаррі ходить 2. ... Сa3-c5+!!, то був лише шах, бо білі можуть захиститися турою і королевою, бо тура прикриває короля походивши 3. Тg1-g4, де Гаррі з'їдає 3. ... Сc5*g4+!!, і білі роблять останній вимушенний хід за королевою 4. Ф h3-e3, де офіцер Гаррі з'їдає королеву і остаточно матує короля 4. ... Сg4-e3+#!!! шах і мат, що і пояснює чому Гаррі став на c3 клітинку де він ледь не отримав меч по голові. Тому, цей ляп утворився, як я припускаю, через те що творці фільму аби заощадити, 2 хода пропустили у фільмі, що і утворило цей ляп, хоча досвідченні шахісти одразу збагнуть що Гаррі зробив ще 2 хода. Цікаво, а як Гаррі і Герміона знищували кам'яні фігури чи може вони самі себе штрикали коли їх Гаррі і Герміона ними перекусили.😄😄😄😄😄😄😄
@@NotGeek 10 тисяч точно буде, тепер питання коли випускати перше відео порівняння фільму і книги Гаррі Поттер і таємна кімната. Я вважаю що 1 вересня якраз підходить, бо це можна присвятити дню Знань, початком навчального року, що діткам час повертатися до навчань, то це можна цій події присвятити перший випуск різниці між книгою і фільмом Гаррі Поттер і таємна кімната.
Тільки починаю дивитися але одразу скажу що фільми мені ніколи не подобалися, тому я дуже чекаю на серіал і вважаю що це крута ідея нарешті зробити детальну адаптацію книги А ще одразу дякую за довге відео, обожнюю таке с:
Давайте таке ж відео, але по другій частині! Сіла дивитися з думкою "ой, та тут ціла година відео, вже дуже пізно, а завтра рано вставати, то подивлюся 20 хвилин і піду спати...",а що вийшло??? Я уже подивилась майже все відео👁️👄👁️ настільки затягнуло і було цікаво, дякую!
ну, я робити буду дуже довго, частинами. Але якщо це прийшлося до смаку - можна глянути мої довгі ролики по мультам на іншому каналі: www.youtube.com/@enot_anima
Про шахи, в англійскій версії не має офіцерів чи слонів там бішоп- священник, що підкреслює роль церкви в історії, а біля короля, візирь чи міністир, а не королева, що підкреслює важливість і силу людини біля короля. Кіннота є кіннотою маневреність і так далі, а ось башти, таверс, то вже є роль фортифікаційних споруд. А піхота є піхотою пішками.
@@NotGeek Вони не хотіли виховувати цю дитину, забезпечувати її та створювати їй умови інклюзії (враховуючи що Гари чарівник). А це величезна виснажлива праця. Якби мене поставили перед фактом: "Ось дитина твого родича, за сумісництвом ворога. Піклуйся, а я тобі допомагати фінансово чи своєю працею не буду!" - я б не була задоволена що за мене все вирішили. І це при тому, що я в принципі проходила школу прийомних батьків і добре ставлюся до ідеї усиновлення. Я Дурслям не співчуваю, але розумію їх
я їм співчуваю. Вони реально не знають що робити з магом. ідея Гоґвартсу дуже тупа, якщо до 8 років де хто й трансгесувати сам вміє. Особливо тупа для дітей маглів
А для мене найбільшою відмінністю фільму від книги стало те, що в книзі я розумів, чому Герміона закохалась в Рона. :) В кіно він просто жахливий. Дякую.
Розбір - супер😂
Продовжуйте в тому ж дусі!
Надіюсь, будуть подібні відео про інші частини. Чекатиму з нетерпінням😊
перегляди покажуть. Поки вони шепочуть, що ніііііі.
а тепер кричать, що таааак!
33:25 - ну, не зовсім
На відміну від фільмів, Рон активно відволікав троля і сам додумався кастанути левіосу, а не просто стояв і чекав, поки Герміона скаже йому, що робити. Це важливий змінений момент особисо для мене, адже я щиро ненавиджу, як спаскудили Рона у фільмах 😕
Розслідування з шахів - це шедевр😂
Так, я знатно помаявся з цим епізодом. Дякую за відгук
Чудовий розбір, це колосальна робота! Дуже вам дякую за це! Як на мене, забагато мемних вставок, вони трохи заважають сприймати інформацію, проте це індивідуально. Продовжуйте робити такі розбори, будь ласка!
Я зараз зайнятий розбором мультів Дрімвокс - на іншому каналі. А Поттера я намагався продовжити, та обидві частини не набирали навіть 2к переглядів за дуже великий час, чим вбили бажання продовжувати
Слова на підтримку і просування. Най більше люду ознайомиться і приєднається до цього крутого каналу.
Дуже вдячний вам за слова підтримки
Оооо…. Такий детальний розбір) Обожнюю таке!) Дякую) Нещодавно сама перечитувала книгу і підмічала ці всі деталі. Для мене взагалі дивно, чому вони подружились з Герміоною, а Неввіла ігнорували, хоча він з ними і через них весь час потрапляв у якісь неприємності.
Як же я сміюся 😂 чудова подача.
Зараз читаю книжку Тома Фелтона, він там пише про Півза. Він мав бути у фільмах, але в процесі «table reading” , там де сценарій всі читають вперше, його з якоїсь причини прибрали.
Дякую за відгук і за цікавинку
Це було чудово, дуже вдячний! Обов'язково перегляну й інші огляди. А Квірел, схоже, таки помер. Пам'ятаю, в одній із подальших книг, коли серед учнів якось зайшлося, що посада вчителя захисту від темних мистецтв проклята, хтось (вже точно не пам'ятаю, хто саме) перелічує цих учителів і каже зокрема: "Один помер". Окрім Квірела, кандидатів немає, бо ж решта лишилися живі.
Розбір дуже крутий! Хай живе український ютуб! Чекаю наступних частин)
За тиждень побачимо, чи будуть інші частини
Дякую за класну роботу. Люблю книги і перші три фільми) чекаємо на розбір інших книг/фільмів 😊
Вааа!!! Просто шикарно! Колосальна робота! Хочу ще! Можна і про наступні книги таке зробити?) Це також допомагає оновити сюжет у пам'яті❤️
я собі загадав: якщо цей ролик збере 10 к переглядів за тиждень - берусь за продовження
Нереальну роботу зробили, дякую вам. Сподіваюсь побачити наступні частини 💙💛
топовий розбір пішов читати книгу а потім фільм гляну ))) єдиний мінус що нащвав гуртожиток Когтеврам це переклад з мови нечисті мав бути рейвенкол ))))
Меми з фільму "За 🐇🐇" - зацінив )))
Дякую за корисний та якісний контент українською 🇺🇦🤗
Бажаю вам всього найкращого та творчих успіхів❤️
клас, відео круте. шахова реконструкція з камінчиками - шикарна! і мультяшні вставки сподобались, - дякую за дит спогади))
Це фантастична робота😍 вставки з мультфільмів просто вогонь, сподіваюся будуть відео з наступних частин
Так. Я загадав - як збере 10 к переглядів за тиждень - берусь за продовження.
Зібрав таки
Це дуже круто! Прошу розглянути наступні частини
Книжки - топ. І фільми теж, але менш логічні))) часто доводилось пояснювати людям чому те або те відбувається на екрані 😅
Дякую за відос ❤
Як я міг пропустити це відео в минулому році. Виправляють і ставлю лайк
Кайфую від ваших вставок! Дякую!! Чекатиму розбору наступних частин (хоч і знаю ГП майже напам*ять, але давно так не кайфувала)
Неймовірна робота. Оригінальна подача, смішні жарти. Дуже вдячна вам👍
Про мітлу Невілла -завжди здавалось, що це перший замах Квірелла на ГП. Просто він в цей раз влучив мітлу Невіла, а не Гаррі.
Каааайф, обожнюю фільми )) дивилась дуже багато разів, і декілька років назад нарешті прочитала всю серію книг, просто на одному диханні. Дякую за цікавий розбір ))
Дякую за відгук. Не знаю чому, це відео почало раптом набирати перегляди
Хороший розбір, але мемів забагато… хоча певно в кожного свій смак)) я люблю чисті факти)) але я дуже давно чекала подібне порівняння книг і фільмів. Тому дякую за розбір))
дуже вдячний за один з самих адекватних коментарів
Лиш змініть "самий" на "най", "лодки" на човни, "чулан" на комірчину і буде вам щастя 😍
Таке кльове відео, але от відверті русизми дуже ріжуть вушко.
До речі, згодна, мені трохи забагато мемів, особливо на початку, аж перемотувала.
Та ви таку колосальну роботу провернули;)
Респект і дяка!
Так, реально меми заважають зануренню в атмосферу
Зазвичай переглядаючи такі відео ми шукаємо ще одну можливість окунутись у світ Поттера, але щоразу як зʼявляється черговий мем, ніби зі всієї сили тебе викидає з нього
@@alinamasalitina5731 Тільки хотіла це написати, відео цікаве, але через ці вставки з розуму зійти можна((
Вставки за двома зайцями це топ 😂😂😂
дякую за вашу роботу, приємно згадати книгу і повернутись в дитинство❤
Радий, що приніс такі теплі спогади. Хоч за них відповідаю не я, а Роулінг
Дуже дякую вам ! Відео просто 🔥Згадалась ностальгія за книжками, як чекали виходу кожної частини! З нетерпінням чекаємо наступне відео
Чудове відео, але доволі багато допоміжних вирізок-мемів із інших фільмів та мультфільмів. Мені подобається застосування такого формату гумору, але в міру🙈 Трішки б зменшити частоту подібних вставок, і буде цукерочка))
Та це лиш моя думка. Загалом - щиро дякую за такий якісний контент!❤️🔥
Дякую за таке цікаве відео!! Я взагалі не шанувальник Гаррі Поттера, але так уважно слухала
Дякую за Вашу працю! Дуже цікаве відео! Чекаємо на продовження по іншим книгофільмам!
та щось продовження не пішло - навіть 2к переглядів не зібрало. Тому поки на паузі
ua-cam.com/video/2uF_Q6rgUz8/v-deo.html
@@NotGeek дуже шкода (
поки чекаємо, то насолоджуватимемся іншими Вашими відео! Дякую!
Бажаю щоб це все таки зібрало 10к переглядів.
Цікаво побачити улюблену частину, та її відмінності (таємна кімната)
Та щось поки не дуже справи йдуть
Класний формат, розумію що важкий в виробництві але сподіваємось на сході відео з інших частин
я собі загадав, якщо це відео збере 10к переглядів за тиждень - буду продовжувати
ви геніальний! 😂 просто чудовий розбір книг, найкраще що я бачила останнім часом 😂💜
Дуже вдячний за ваш відгук
Було цікавенько) Дякую!
Це неймовірно класна робота, навіть не можу описати наскільки. Дуже вам дякую за це, і сподіваюся на продовження. Дякую за Український контент
продовження точно буде. От тільки вийду з лікарні
@@NotGeek Оххх сподіваюся нічого серйозного з вами не трапилося Скорішого одужання тобі друже
апендикс вже тиждень як покинув мене. Сподіваюсь, скоро до дому.
Як же круто! Продовжуйте) це цікаво)
вийду з лікарні, продовжу. Дякую за відгук
Дуже класний огляд, дякую велике ❤ довго чекала на нього
Дякую вам за цікаве відео,та за пророблену працю 💜💛
Треба таке відео до кожної книги
Яка чудова робота!!! Чекатиму продовження з нетерпінням)
Про чорні мантії у першачків: так в книзі і не сказано, що мантії різних факультетів якось відрізняються. В другій частині у головних героїв з цим до речі була проблема, коли вони намагались в слизаринський гуртожиток попасти від виглядом Креба і Гойла. Вони за якоюсь дівчиною слідували по підземеллях, а потім вияснили, що вона не слизеринка. З цього я роблю висновок, що всі ці кольорові полоски на мантіях, галстуки і тд добавлені творцями фільмів і ігор (в хогвартс легасі до речі просто після сортування магією міняється колір елементів мантії, це до слів про зміну форми в подальшому)
можливо. Тільки мама Ро там була не останньою людиною
@@NotGeek її більше хвилювали не зовнішні відмінності, а щоб на головні ролі взяли британців😅
23:53 то були футболісти Вест Гему. Тобто британці, які грали у звичайний футбол. На фото гравці в Американський.
Вау, розбір крутецький ❤❤❤❤ дякую друже 😊
вдячний вам за відгук. надає сил
Дуже цікавий розбір!!!
Цікаво що Петунія мала знати про платформу9'¾ бо в спогадах Снейпа вона стояла біля потяга коли Лілі їхала в школу
Це дуже круте відео😊 дякую.
Ви класні) Дякую за відео)
На диво мало переглядів для такого цікавого контенту.
сам плачу ночами. Та що поробиш, таке життя.
Чому так мало переглядів , це несправедливо , хочу відео про всі наступні частини 😊
Щоразу переглядаючи відео окреме задоволенням отримую від коментування і вставок з мультфільмів 😆🤣 суцільний кайф! Обожнюю 😊
1:21:14 до речі, цей кадр - великодка на фільм "Роги" з Редкліффом ;)
навіть не згадав що таке було. Може тому, що не бачив кіно
@@NotGeek Не раджу, мерзенний фільм. Головний герой - страждающа жертва обставин з притензією на право карати поганих людей.
4:30. Помойму Петю хотіли спочатку залишити одного дома, судячи з того, що дядько Вернон каже, що якщо щось накоїш в дома, не дай Боже, будеш голодний цілий тиждень. Але все таки вирішили взяти
Класна подача 👌 тільки звідки взялось що Гаррі думкою зламав ногу місіс Фігг? Вона наступила на одного з котів. А от перука вчительки, волосся, светр, дах столовки, скло тераріуму, то його витівки))
- І що тепер? - люто подивилася на Гаррі тітка Петунія, немов він спланував такий підступ.
Гаррі розумів, що негарно радіти з приводу зламаної ноги місіс Фіґ, але стриматися було важко, бо він збагнув, що тепер лише через рік знову побачить знімки Мурчика, Білосніжки, Лапоньки і Марсика.
Вся ця глава натякала неодноразово, що всі бажання Гаррі здійснюється, от я і зробив такий висновок
в от про кота не знайшов в тексті моєї книжки
@@NotGeek Mrs Figg wasn’t as bad as usual. It turned out she’d broken her leg tripping over one of her cats and she didn’t seem quite as fond of them as before.
Ось оригінальний текст. Це строчки з третього розділу "Листи невідомо від кого"
@@metardis дякую, тепер я знаю трохи більше, ніж мені дозволив перекладач
@@metardis цікаво, чому йому не захотілося розповідати таку деталь... можливо перекладач - кошатник і не зміг жити з думкою, що хтось десь став любити котів трохи менше
35:00 Маркус Флінт капітан Слизарина схожий на тролля врізався у Гаррі.
Дін - Женіть його з поля суддя! червону картку йому!!!
Рон - Дін, ти не на футболі тут гравців не женуть з поля. І що таке червона картка?
Хегріт - Значить треба правила міняти!
а, типу не одна відмінність? Я це скоріш до діалогів відношу, про які казав наприкінці відео.
1:12:00 я на 90 % впевнена що Роулінг надихалася Кощеем Безсмертним.
Але я завжди хотіла її спитати вона тільки літературний образ знає, чи бачила той неповторний образ який створив
Георгій Мілляр як у кіно так і у мультиках.
я справді не можу зрозуміти нахіба той совочок постійно згадувати. Мені він точно не потрібний
Очікуємо розбір інших частин , бажаю лям підписників
Малфой не міг забрати у Невіла нагадайку в перший вечір, бо бабуся відправила її Невілу пізніше:)
- Чи не загріти нам трохи чайочку, га? Дорога була тєжка... - Потім підійшов до канапи, де сидів завмерлий від страху Дадлі: - Посунься, бовдуре гладкий!
Одразу видно що пророблена титанічна робота над роликом❤
Дякую за незвичну подачу, запам'ятовується нестандартне 😉
Але особисто для мене було часом дійсно забагато мемів, також страшно бентежили вставочки рос мовою та русизми, термінологія😢 хоча взагальному, дуже добра робота❤ вірю що ми всі з часом перейдемо на якісну українську термінологію по ГП (сама ще звикаю)
Топ контент! Перенісся в ті чудові вечори, коли читав Поттеріану. Особливо круто у відео підібрані відео вставки) Підписуюсь
Ласкаво прошу на канал і дякую за відгук
Перші частини ще більш менш співпадають з книгами, а от починаючи з кубка вогню, там вже несеться режисерська отсєбятіна, останні дві частини зняти за мотивами книги, а не по книзі :)
тоді я, як сама лінива тварюка у світі, попрацюю лише з першими частинами
Тому що перші книги найменьші, тому їх легше в цьому плані екранізувати
О круто вийшло за 4 дні👍 як мінімум на другий фільм вже зайшло, може зараз залетить, як на тому каналі про який я писав на 30тис ))
Так, другий вже буду робити по любому
11:07 момент де Хегріт назвав Дадлі Гаррі це каламбур
Актора на спраді звуть Гаррі 😅😂
прикольно. Але все одно гобить Геґріда тупеньким
Скільки разів план Дамблдора був на волосині пальців двох ніг точно не вистарчить щоб перерахувати😅 а от повернутися в світ магії то тільки повторний перегляд фільмів))
та ні, ще книжки можна читати
@@NotGeek ну так книгоманам, це я до серіалу мав на увазі😅
1:17:33 Дамбдор правильно робить що не розповідає правду Гаррі хлопчик ще не готовий.
Усьому свій час
Як було сказано в моїх історіях .
Цитуючи монтаж Ікотики:
Макґонеґел: - Гаррі хлопчик, а не шматок м'яса!
Снейп: - Ви вирощували його як свиню на забій.
Дамблдор: - Я згоден. З Северусом.
Мені здається це Єнот пожартував. Очевидно, що не казав саме з тієї причини, яку Ви казали.
цікаво, коли настає такий час? Нагадаю, Гаррі він нічго не казав. Той дізнався через спогади Сенейпа
@@NotGeekк я зрозуміла, Гаррі необов'язково усвідомлювати, що антогоніст за планом Дамблдора його вб'є.
І воскресіння Поттера не вважалося обов'язковим.
Просто у відповідний момент Гаррі за цим планом мав померти саме таким чином, та ще й ситуації максимальної слабкості Волдеморту.
лайк за вставки з фільму "за двома зайцями" в оригіналі😎
ура, хоч хтось зацінив. Здебільшого мені доводилося вібріхуватись "як я міг родяньску гидоту ставити"
Як фанат і людина, що перечитувала першу частину зовсім недавно - можу заперечити, що Мелфой говорить роською мовою. Він розмовляє сленгом за аналогом нашої тодішньої "золотої молоді" чи мажорів. Він з багатої і знатної родини і в книзі він теж типу мажора
А Геґрід не може являтись (трансгешось там по вашому) бо цього вчать на осьанньому курсі і лише повнолітніх. А його виключили зі школи на 3 курсі, як ми пам'ятаємо. ААА, дослухала, як ви це пояснюєте))
В книзі Геґрід сам як велика дитина. Він не думає про безпеку чи небезпеку дітей
та ні, він куди хитріший в книгах, той Геґрід. Навіть політичні переговори проводив
@@NotGeek ви про переговори з велетами? Ну але з ним була мадам Максім.
Геґрід для мене великий добряк. Але він сам як велика дитина. І вже далі в наступних частинах, Гаррі і компанія ніби "переростають" Геґріда
Я там в книзі обурювалася, що в цій ситуації Рон міг не пафосно жертвувати собою, а поставити мат в меншу кількість ходів без цього (з даної ситуації). А я лайняно граю в шахи (при цьому, Рон у всіх вигравав, навіть у Герміони
24:10 Я б засудила за бажання штовхнути кішку.
Але в моєї подруги кішка була настільки проблемна (любила бруднити м'які меблі, хоча у неї був гарний чистий лоток), що розумію що є такі тварини, які настільки дратують. Я не знаю де ця жінка брала терпіння.
Роулінг ще й усугубляє тим, що всі хотіли її пнути
@@NotGeek Може вона всім по черзі у ліжко гадила? Іншої причини хотіти штовхнути кішку я не бачу
перекладена ненависть до Філча + можливість.
@@NotGeek я намагаюся розширити поттеріану фанатськими задумом, а ти аналізуєш як дорослий розумний дідько
@@plakun-trava привіт. А в нас огляд ЛВЧ3 вийшов
Дуже цікаве!
Чекаю продовження😅
у книгах Гарі сміливийб старанний і талановитий хлопець, якому випало на долю багато випробувань, у яких він розкрився як гідна людина, у фільмах це просто чувак, який тупить на протязі 8-ми фільмів і завдяки діям інших та регулярній удачі він не загинув
Топ розбір) З мене лайк і підписка) Сподіваюсь на продовження відео з таємною кімнатою)
вже працював над ним, але потрапив в лікарню
@@NotGeek Надіюсь з вами все гаразд. Здоров'я вам.
Прикольне відео, особливо для тих хто і читав і дивився, але вставки з мультиків взагалі не в тему якось, ще й в такій кількості. А в цілому дякую , успіхів!
Все добре але, мінус за "зросійщення" - який в біса Кугтєвран?
є такий мінус, визнаю
Як же приємно слухати українською мовою!
Дзеркало потім переставили в іншу кімнату, де Гаррі і знайшов камінь)
Стосовно шахової партії - для фільму написали цілу комбінацію, але через необхідність дотримання хронометражу і драматургії нам все порізали. На початку ендшпілю тура прикриваючи Гаррі ходить с5-с3. Туру вбивають. Рон підставляється роблячи шах на h3. Далі Гаррі іде на с5, робить шах і білі закриваються ферзем - це єдиний хід який в них є. і аж після цього Гаррі б'є ферзя - тому він стоїть ближче коли падає меч.
Але й це не все, найшвидший мат при цьому міг поставити Рон, але при цьому гинув офіцер Гаррі ( робить шах на с5 одразу після знищення тури). тому Рон і пояснює, що далі має йти саме Поттер.
дякую за таку цікавинку
Сподіваюсь таке відео буде по всім фільмам)😊
все залежить від переглядів.
Це таке шикарне відео, дякую за таку величезну роботу, буду з нетерпінням чекати таких відео по іншим частинам ❤❤❤❤❤❤❤
Місіс Фіг зломала ногу не через Гаррі, а через кнізла...
Навіть у книжках є не все
Деякі подробиці Роулінг розповіла у інтерв'ю
Фанати збирали інформацію.
Наприклад ми запитуємо де бабуся і дідусь Гаррі (батьки Джеймса Поттера)
Джеймс був пізньою дитиною і його батьки померли до народження онука.
завжди погано ставився до таких доповнень
@@NotGeek Простіше було б як у Кінологіки:
- Чому Гаррі не має бабусі й дідуся?
- Чому? Бо треба!!! :)
Хотіла б побачити вживу слона в погонах😂
Що значить Забороненої секції не існувало?! А куди ж тоді брала дозвіл Герміона у Таємній Кімнаті?
У службову. Не заборонену
@@NotGeek Harry wandered over to the Restricted Section... you needed a specially signed note from one of the teachers to look in any of the restricted books, and he knew he'd never get one.
Restricted не перекладається як "службовий"
Да і з чого тоді можна запросити доступ, якщо секція службова, тобто взагалі не для учнів?
ну взагалі так це й працює - якщо учень над чимось більш поглиблено працює - йому відкривають фонди, що для учнів зазвичай недоступні.
І я читав книгу українською. Тож, я довірюсь перекладачеві
1:07:24 Гаррі опинився на E3 клітинці, бо було зробленно ще 2 хода, бо від шаху Гаррі білі прикрилися турою на d4, і цю туру Гаррі з'їдає, після вони востаннє прикривають ферзем e3 де далі Гаррі з'їдає ферзя і оголошує мат королю, тобто Гаррі не одразу поставив мат, він зробив ще два хода аби добити короля остаточно. Саме у тій позиції де Гаррі лише оголосив шах, гройсмейстери здаються бо розуміють що за два хода отримають мат, а у магічних шахах як видно, ці фігури самі не здадуться поки їм не поставлять мат.
не знаю звідки такі висновки
@@NotGeek Бо згідно шахових нотацій (не знаю на якому ході походив Рон, тому пишу умовно 1) 1. ... Кg6-h3, ходить Рончик, де на наступному ході його кокнула Королефа 2.Фc3*h3, Гаррі ходить 2. ... Сa3-c5+!!, то був лише шах, бо білі можуть захиститися турою і королевою, бо тура прикриває короля походивши 3. Тg1-g4, де Гаррі з'їдає 3. ... Сc5*g4+!!, і білі роблять останній вимушенний хід за королевою 4. Ф h3-e3, де офіцер Гаррі з'їдає королеву і остаточно матує короля 4. ... Сg4-e3+#!!! шах і мат, що і пояснює чому Гаррі став на c3 клітинку де він ледь не отримав меч по голові. Тому, цей ляп утворився, як я припускаю, через те що творці фільму аби заощадити, 2 хода пропустили у фільмі, що і утворило цей ляп, хоча досвідченні шахісти одразу збагнуть що Гаррі зробив ще 2 хода. Цікаво, а як Гаррі і Герміона знищували кам'яні фігури чи може вони самі себе штрикали коли їх Гаррі і Герміона ними перекусили.😄😄😄😄😄😄😄
@@NotGeek Сподіваюсь що останні 3 тисячі назбираються протягом остнанніх 3 діб.
@@ДенисМожарівський шанси є на це
@@NotGeek 10 тисяч точно буде, тепер питання коли випускати перше відео порівняння фільму і книги Гаррі Поттер і таємна кімната. Я вважаю що 1 вересня якраз підходить, бо це можна присвятити дню Знань, початком навчального року, що діткам час повертатися до навчань, то це можна цій події присвятити перший випуск різниці між книгою і фільмом Гаррі Поттер і таємна кімната.
Ти забув, що спершу вони заночували у мотелі якраз у Коукворт, а це означає, що вже тоді Гаррі побував у рідному місті мами.
Тільки починаю дивитися але одразу скажу що фільми мені ніколи не подобалися, тому я дуже чекаю на серіал і вважаю що це крута ідея нарешті зробити детальну адаптацію книги
А ще одразу дякую за довге відео, обожнюю таке с:
А як називається пластилиновий мультфільм у вставках?
Серіал "Моя країна Україна" - на уютюбі є всі серії. Дуже цікаво про особливі місця в Україні
Дамблдор не дзеркало придумав, він придумав в дзеркало камінь сховати. І це вже пізніше відбулося
Давайте таке ж відео, але по другій частині! Сіла дивитися з думкою "ой, та тут ціла година відео, вже дуже пізно, а завтра рано вставати, то подивлюся 20 хвилин і піду спати...",а що вийшло??? Я уже подивилась майже все відео👁️👄👁️ настільки затягнуло і було цікаво, дякую!
Дякую за відгук. Я вже працюю над продовженням
@@NotGeekурааааа! Підписалася та чекаю на наступний шедевр😄🤝
ну, я робити буду дуже довго, частинами.
Але якщо це прийшлося до смаку - можна глянути мої довгі ролики по мультам на іншому каналі:
www.youtube.com/@enot_anima
@@NotGeek ооо, цікаво, дякую)
Про шахи, в англійскій версії не має офіцерів чи слонів там бішоп- священник, що підкреслює роль церкви в історії, а біля короля, візирь чи міністир, а не королева, що підкреслює важливість і силу людини біля короля. Кіннота є кіннотою маневреність і так далі, а ось башти, таверс, то вже є роль фортифікаційних споруд. А піхота є піхотою пішками.
дякую, але в відео на ці слова показаний коментар, що пояснює це.
Люблю своїх глядачів, що роблять мене більш розумним
До речі стоматологи могли вчити Фламеля на історії медицини, дантисти було?
Дзеркало було там бо його після дивоглядок гаррі туди перенесли. Про це і в фільмі говорилось і наче в книзі теж так було. P.S. дякую за укр контент
Класний контент. Лайк, підписка
Ох той кінологіка😅розібралися👍 а може Гаррі підійшов так близько, бо він ще в цій частині хотів щоб йому Луна ніс вправила))
щоб мама Ро її трошки раніше вигадала)
Доречі, що може врятувати серіал від HBO про Гаррі Поттера, так це якщо вони максимально приблизять події до книг
Якщо будуть робити весь сезон тільки про один рік, то хронометражу показати все вистачить с головою
уявляю собі ту першу серію, де біднесенькі Дурслі маються з Гаррі
@@NotGeek Вони не хотіли виховувати цю дитину, забезпечувати її та створювати їй умови інклюзії (враховуючи що Гари чарівник).
А це величезна виснажлива праця.
Якби мене поставили перед фактом: "Ось дитина твого родича, за сумісництвом ворога. Піклуйся, а я тобі допомагати фінансово чи своєю працею не буду!" - я б не була задоволена що за мене все вирішили.
І це при тому, що я в принципі проходила школу прийомних батьків і добре ставлюся до ідеї усиновлення.
Я Дурслям не співчуваю, але розумію їх
я їм співчуваю.
Вони реально не знають що робити з магом.
ідея Гоґвартсу дуже тупа, якщо до 8 років де хто й трансгесувати сам вміє. Особливо тупа для дітей маглів
Супер розбір!
А що за мультфільми на вставках?
та там купа різних. На більшість з них є огляди на каналі Єнот Анімейшн (це теж мій, з оглядами мультів)
1:09:36 у грі теж був такий момент з пляшками))
і гра на дудочці була. Гра за книгою зроблена
@@NotGeekтак, і це одна з переваг ігор, дуже їх люблю, так само як і фільми з книгами)