[VOSTFR] Hilarious - Maze Runner interview [Puzzle & Dylan's sweat] - Kaya & Thomas & Dexter & Dylan

Dylan O'Brien interview - translated for french fans
No copyright infringement intended.
I own nothing except the editing. All contents belong to their rightful owners.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Laissez un like et un commentaire si la vidéo vous a plu et si vous en voulez d'autres ;)
Dites moi quelles vidéos vous voulez que je traduise en commentaire ou sur mon compte twitter (@Alicia83340) ;)

[@softpheonix]

I love when Thomas is explaining why he would do a puzzle and everyone is laughing. Thomas was like, wtf I’m serious

[@zachextraaccount]

I'm embarrassed to say I don't know what they meant by that, like I get it prob was a dirty joke but don't know what it meant. Could you explain?

[@sjHenn10]

@@zachextraaccountit’s not actually a joke, it was just Thomas trying to answer the question and Dylan thought his answer was silly 🤷‍♀️😂

[@sammywinchester2289]

@@zachextraaccount Puzzle is a slang word for sex, you know like a piece fitting into another

[@millie6659]

3:08 listen to how genuine Thomas's laugh is

[@lisette_coreas]

He has such a cute laugh

[@emmahope4864]

Omg i played that back like 10 times it’s so cute holy moly

[@emmabray5871]

You rly had to do that to me... HES TOO CUTE 🥺🥺😭

[@bailee3243]

I love how Thomas is just talking seriously about puzzles and Dylan is laughing so hard that he starts crying 😂

[@squeebers]

I mean, every time I watch that part I laugh so much I cry. Thomas is hilarious because he's serious when he says ridiculous things, it's great! Dylan is just plain hilarious.

[@__jxcky]

Wow Thomas’ laugh at 4:00 I can’t😂😂

[@mypotatolife3594]

__jxcky 0524 hello fellow mixer

[@cindylilies]

“He’s crying” IM CRYING LMAO
(Also the interviewer omg, he’s so good)

[@ameeraa1742]

What drug is dylan o brien taking and can i have some

[@lstormyl]

Ameera A Ikr

[@kaidanvers5171]

the way he said “he’s crying...”

[@_cruisby_7506]

2:56 DYLAN!!!!!😂😂😂😂😂😂
ALSO Thomas's laugh😊😊😊😊

[@Henleytt]

cruisby Bxtch ikr!!!!!!

[@kookyss64]

j'ai eu un énorme fou rire ptn Dylan ! xDDD il est tellement incontrôlable la prod doit s'arracher les cheveux avec lui x) il est tellement naturel j'espère qu'il changera jamais

[@lola_books]

Je ne peux pas être plus d'accord!

[@Nina-ut2ep]

They're so cute together 😍

[@doubledecker4101]

Nina who??

[@mileva77]

Double Decker the cast

[@magiko194]

0:23
Dylan: 50K wouldn't do so badly...*looks at thomas*
Thomas: *Serious*
Dylan: *wheezing* OH MY GAWD

[@tori1950]

I always come back to this one

[@AMICABEDRO]

Dylan was so funny! I think he was high!! I love him tho!!

[@tunde8814]

nah this is just his personality ahahaahah

[@isabelwade9090]

This video is chaotic and I don’t mind at all it had me dying of laughter hahah

[@bipbop7259]

just an english comment coming through

[@dylanobrienfrance8513]

katharinaa Thank you for being there 💪

[@nins5514]

Moi de toutes manière dès qu'il y a la tête de Thomas sur une interview je clique dessus 😂😂

[@pauliine9877]

GamerNins pareille ❤😉

[@Figaro-tx8tg]

GamerNins pareil 😂🖤

[@chacha7637]

GamerNins 😂

[@chacha7637]

GamerNins ta raison il te faut une douche entiere 😂😂😂😂😂

[@nins5514]

Kangoo CM Jeter moi dans la même bon sang! Tu pas tweeter toi ? 😂😂😉

[@griffeobscure444]

Thomas fait rire les autres même quand il est sérieux 😂😂🖤🖤🖤

[@meli.an__]

En fait ça doit être hyper compliqué de les interviewer de manière sérieuse, ils partent en live à chaque fois, au bout d'un moment tu dois être obligé d'improviser 😂😂

[@mathildedanseuse8478]

Melissa Anor mais ouais de fou😂😂😂😂

[@inaya4483]

@Blabla Blabla qui fait semblant ? Les acteurs ou l'interviewer?

[@inaya4483]

@Blabla Blabla ah j'avoue 🤣🤣

[@squeebers]

Thomas says something seriously that sounds ridiculous gets me and Dylan crying with laughter. Dylan agent of chaos and hilarity!

[@lou_na156]

Je te remercie énormément de traduire les vidéos 🙂
Dylan et Thomas 😍😍🙈❤

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@Lisa-fi4dq]

Cette interview est partie loin et c'était drôle 😂 merci pour ce que tu fais ! 👍

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@lyse_crg9184]

Merci de traduire tu fais de très bon truc et je pense que tout les fans francais de Dylan te remercie pour toute les traduction

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :) Avec Plaisir !

[@angelelgrt]

Ils sont tellement drôles ensembles 😂😭

[@sofia.aa24]

I even love Dylan's sweat!

[@emiliesabrina1192]

I love you Dylan Thomas 💕💕💕💕💕❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Bluemermaid974]

L'une des interviews les plus drôles que j'ai vue xD Juste énorme ! Merci pour la traduction ;)

[@dylanobrienfrance8513]

De rien ;)

[@michailna]

1:55 *puzzles*

[@Lu-yz4ct]

Une de mes interviews préféré! Merci pour la trad! :D

[@dylanobrienfrance8513]

De rien ;)

[@squeebers]

Meanwhile the interviewer is doing an amazing job! He's good at this!

[@justalice3386]

I just love it Dylan , Kaya , Thomas

[@parkerjowers7182]

... dexter

[@fliplikezoom8826]

Dylan ❤ he is my favorite actor

[@deliciapascall1109]

No but did you see Thomas and Dylan’s heads turn one after the other

[@meggycameron3047]

Merci pour la traduction, c’est le top :-) j’ai déjà hâte de pouvoir en regarder d’autres ! Ils sont tellement drôles Ahah

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@hayleysheilds]

you can’t convince me thomas doesn’t have the cutest laugh ever

[@premjitnandini459]

The first time I've seen Dylan crying in an interview.....

[@Figaro-tx8tg]

Toujours à dire des conneries ils me font rire ceux là 😅😂🖤

[@gigi-gx8mm]

I'm pretty sure this is the best fucking interviewer they've ever had oml 😂😂

[@brooklyn1167]

It can’t be the LAST MOVIE

[@theafiore563]

Oui j adore les voir tous ensemble !

[@evelynarceo4928]

0:21 Dylan realized Thomas's good looks lol

[@kafadarcocuklar5559]

Kaya

[@tbspleasetommyplease9167]

Transpiration de Dylan en vue 😂😂

[@jadorre]

1:55 so i’ve watched that wayyyyyy to many times

[@margotld4410]

Trop cool ce genre de vidéos où ils sont tous ensemble!👍

[@lulueight]

merci pour les traductions ^^

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@katelbtv9133]

I'm just dead, omg this video is just so hilarious, i love them and Dylan killed me/ je suis juste morte, omg cette vidéo est tellement hilarante, je les adores et Dylan m'a tué

[@dav2460]

Merci beaucoup ! c'est super ce que tu fais !

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@lulucastagnettes1286]

Merci pour la super traduction

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@yukichanrainbow-4678]

merciiii encore !!!

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@lindav7988]

Merci beaucoup de traduire ces vidéos :)
Est ce que tu pourrais traduire le dernier panel de Teen Wolf s'il te plaît ? J'espère que tu verra ce message 😁

[@dylanobrienfrance8513]

Salut :) Regarde dans mes anciennes vidéo, il est déjà traduit :)

[@lindav7988]

Dylan O'Brien France d'accord, je vais voir

[@lindav7988]

Je ne l'ai pas trouvé, il y a que celui de 2014

[@dylanobrienfrance8513]

ua-cam.com/video/nYd5mQNX0W0/v-deo.html
& ua-cam.com/video/_8pxqOZsXH4/v-deo.html

[@cedrik6483]

Tes traductions sont vraiment géniales bravo pour ton travail

[@dylanobrienfrance8513]

Merci :)

[@Rogcica]

Le journaliste a du être dégoûté de serrer la main de Dylan 😂

[@unepetitearmygameuse1933]

Je suis morte😂😂😂

[@griffeobscure444]

Emma Brodie-Sangster jpp tu m'as tuée

[@marthasheldon9303]

Thomas has the best laugh ever

[@notmatilda5700]

Almost all the comments are French 😂

[@Sara-vn2kz]

Did they all short circuit or something? What HAPPENED in this interview?! 😂

[@squeebers]

What I've learned is, don't point something out during and interview to Dylan if you want it to stop. He will take it and run with it and drag it out! Haha!

[@sanykio3880]

C'EST TJRS DYLAN QUI COMMENCE LA CONVERSATION ET APRES QUI PART EN LIVE 😂😂😂

[@silviapena5013]

I love Dylan ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@kdjaa.__]

MON DYLAN !!!😂
tellement bg mais en même temps con 😂 mais bon😌😌

[@banubayramova7284]

Idioma Sevilla Grave 😂😂😂😂

[@kdjaa.__]

Banana ! Jpp😂😂

[@banubayramova7284]

Idioma Sevilla Il est géniale 😂

[@kdjaa.__]

Banana ! Tu peut t'abonner à ma chaîne,je rends❤️

[@melissaazzougui8794]

Merci aurausement que je me suis abonné 😁😁😉

[@larva0526]

Soooooooooooo cute Thomas Brodie sangster 💋💋💋💋💋💋💋💋💋my mom said to follow my dreams so Thomas can I follow u home😂😘

[@joe-annobrien2265]

My babies 😍♥🔐💍

[@Nyxvxz]

Yeeehaaaawww bishheesss

[@nell.01]

I love Thomas c’est mon acteur préféré

[@alexismanfred7222]

Dylan is hilarious

[@la_gombal6068]

Il mon tuer 😂😂😂😂

[@opheliecaputo6220]

Une pensée pour Wes qui a dû survivre à ça pendant toute ces années😂

[@emmalefoulon2268]

Dans mon collège y'a le sosie de newt ( dsl pour l'orthographe)

[@hanag6831]

Merci a tous ceux qui traduise m1is jai une question qui a deja rencontree un des acteurs ? Gros bisous

[@mathildedanseuse8478]

hana givaudan paaaaaaaas moooooiiii😭😭😭😭😭 j'aimerais tellement😭😭😭😭😭😭

[@etincielle_]

JE VEUX RENCONTRER THOMAS😍😍😍😍❤️❤️❤️

[@india_amr684]

Super vidéo encore une foie et très drôle
pourrait tu me traduire cette vidéo stp : Void stiles After Acter show |DYLAN O'BRIEN
Dans cette vidéo Dylan n'ai vraiment pas le même et j'aimerais savoir pk ???

[@dylanobrienfrance8513]

Salut! J'avais traduite cette vidéo mais youtube la supprimer à cause des droits d'auteurs, donc je peux pas la publier
Mais dylan est "méchant" dans la vidéo car il joue comme dans Teen Wolf quand il devient le nogistune

[@india_amr684]

+Dylan O'Brien France OK merci pour l'explication dopage que UA-cam les surprime
Au passage je suis aller voir le Labyrinthe 3 est il est vraiment bien

[@thea_fullbuster]

2:38 xD
2:57 xD'

[@sousou6134]

1:36 thomas and newt

[@graciecunningham741]

Any Americans here?

[@fdjgkhfsdkghfskjghdf_]

No

[@louage8432]

Salut Dylan O'Brien France sa fait pas très longtemps que je regarde tes vidéos et je les aime beaucoup au passage merci pour la traduction pourais tu me traduire la vidéo suivante stp Teen Wolf 6×20 Ending Scene [HD] .Sait précisément ça 😂😂😂

[@dylanobrienfrance8513]

Salut! Je ne traduis pas les épisodes de Teen wolf car ils sont disponibles en français sur internet et en DVD :)

[@louage8432]

Dylan O'Brien France ok

[@louage8432]

Dylan O'Brien France juste pourais tu me dire un cite ou je pourrais voir Teen wolf avec des épisode en entier et en français stp

[@dylanobrienfrance8513]

filmstreamvk.me/serie-genre/teen-wolf

[@louage8432]

Dylan O'Brien France ok merci pour le cite

[@joytonnang5729]

en vrai Thomas il dit des choses intéressantes et personne ne le prend au sérieux

[@johannelauvland-hegdal5620]

i want what dylans on

[@selinaeinzig9139]

Does Thomas really don't like dogs? Or was that a joke?

[@celinerodrigues1900]

😂😂😂 When its about sex he doesn't stop

[@qetsiyahbennett7627]

Yea, this interview is funny but why is Dylan and Thomas so Hot?

[@crystaldeloup1778]

Mais du coup Thomas est pas formidable 😂😂

[@moussousroseline3078]

J

[@brandor763]

Interviewer REALLY tried to get political??? Good Lord....

[@sushi335]

Tu peux traduire ça : ua-cam.com/video/_1AmCfnlT4I/v-deo.html

[@dylanobrienfrance8513]

Non désolé je ne traduis pas les montages :/

[@lsa9459]

Coucou! :) Tu peux traduire cette vidéo stp?
ua-cam.com/video/mBSe6CfvwK0/v-deo.html

[@dylanobrienfrance8513]

Je l'ai déjà traduite, merci de regarder les vidéos sur la chaîne avant de faire un demande :)

[@lsa9459]

Oui dsl mais je l'ai déjà cherché mais je ne la retrouve pas... :/ (Sinon tes vidéos sont superbe, merci pour les traductions)

[@dylanobrienfrance8513]

ua-cam.com/video/iBb7voZ5ujw/v-deo.html
Merci à vous de me suivre :)