📢 THÔNG BÁO 1: Đã cập nhật thêm phụ đề phồn thể (Tiếng Đài Loan) 📢 THÔNG BÁO 2: CHƯƠNG TRÌNH SALE SÁCH LỚN NHẤT - DUY NHẤT CUỐI NĂM 2022 🔥 TRUY CẬP NGAY... wlbooksshop.com để khám phá thật nhiều đầu sách hay với giá rẻ gần như 1 nửa, thậm chí hơn cả thế! ⏰ Thời gian áp dụng: 12.12.2022 - 31.12.2022 -------------- 🌟 Hiện tại, video này chúng tớ đã update thêm nhiều phụ đề trong đó có tiếng anh và tiếng việt. Những phụ đề được thêm vào được xử lý thông qua phần mềm dịch tự động nên sẽ ko được chuẩn xác 100%, tuy nhiên nó vẫn giúp ích thêm được phần nào cho quá trình học tiếng Trung của các bạn. Mọi người có thể ấn vào nút bánh răng, chọn mục phụ đề và chọn phụ đề mà mình muốn nhé!
mình cảm ơn bạn nhiều lắm ạ, nhờ có bạn mà quá trình học tiếng Trung của mình mới có thể tiến bộ đc như vậy, à với mng mà nói là sub che hết chữ thì nếu bạn coi trên máy tính có thể kéo sub lên trên được nha.
Phần phụ đề tiếng việt là UA-cam tự dịch hay chủ kênh dịch nhỉ？Tại vì mình bthg ko bật phụ đề xem nhưng nay bật thì phát hiện Có chỗ bị sai, 厎儿厚 trong ngữ cảnh này là căn cơ vững rồi, có điều kiện rồi. Chứ ko phải là dày r
Ngoại ngữ k cần thông minh bạn ạ, chỉ cần chăm chỉ. Mình tự học tiếng trung đây. Mình tự học hơn 1 năm rồi. Nghe 1 lần k hiểu nghe 4-5 lần 10-15 lần chắc chắn ngấm 1 ít vào đầu. Ngày nào cũng làm vậy chắc chăn 3 tháng có sự thay đổi
Những bài nghe dài như này phải H4 trở lên mới hiểu được. Mới học thì chắc chắn sẽ ko hiểu do ko đủ từ vựng và chưa quen với tốc độ nói. Từ 0 đến H4 thì cứ bám sát sách mà học và tìm bài nghe phù hợp vd tìm chinese listening HSK2, HSK 3. Đến H4 rồi thì tiếp thu thông tin bằng tiếng Trung qua xem video của youtuber TQ với chủ đề ưu thích, đọc bài viết trên zhihu, luyện đọc và luyện nói... thì dần dần sẽ hiểu thôi. Trc mình nghe cũng ko hiểu nhưng qua 1 tgian đọc zhihu, xem youtube, đọc truyện tranh ttrung thì cũng hiểu kha khá đc rồi. Việc học cần tgian và lặp lại liên tục nên là cùng nhau cố gắng nha
Nếu phần phụ đề che mất chữ, mình có thể tắt phần phụ đề trên máy đi được ạ 🔸 Xem hướng dẫn tắt phụ đề trên máy tính và điện thoại (ở đầu video) ua-cam.com/video/27LAk8JcabM/v-deo.html
![[Radio 99] Khi tôi một mình trong thành phố này | 当我一个人.....](http://i.ytimg.com/vi/CPBygmcq1KI/mqdefault.jpg)
📢 THÔNG BÁO 1: Đã cập nhật thêm phụ đề phồn thể (Tiếng Đài Loan)
📢 THÔNG BÁO 2: CHƯƠNG TRÌNH SALE SÁCH LỚN NHẤT - DUY NHẤT CUỐI NĂM 2022
🔥 TRUY CẬP NGAY... wlbooksshop.com để khám phá thật nhiều đầu sách hay với giá rẻ gần như 1 nửa, thậm chí hơn cả thế!
⏰ Thời gian áp dụng: 12.12.2022 - 31.12.2022
--------------
🌟 Hiện tại, video này chúng tớ đã update thêm nhiều phụ đề trong đó có tiếng anh và tiếng việt. Những phụ đề được thêm vào được xử lý thông qua phần mềm dịch tự động nên sẽ ko được chuẩn xác 100%, tuy nhiên nó vẫn giúp ích thêm được phần nào cho quá trình học tiếng Trung của các bạn.
Mọi người có thể ấn vào nút bánh răng, chọn mục phụ đề và chọn phụ đề mà mình muốn nhé!
Bạn ơi cho mình hỏi, bạn có trang gốc của clip không ạ? hay FB, IG không ạ?
@@songkhoei3239 Dạ bạn có thể lên Ximalaya search 肥话连篇 là ra kênh của tác giả ạ
mình cảm ơn bạn nhiều lắm ạ, nhờ có bạn mà quá trình học tiếng Trung của mình mới có thể tiến bộ đc như vậy, à với mng mà nói là sub che hết chữ thì nếu bạn coi trên máy tính có thể kéo sub lên trên được nha.
🥰
mình điều chỉnh vị trí của phụ đề được đó b ^^
谢谢你 有拼音也有英语 真的很好
😘
giọng bạn nam nói nhanh mà còn dễ nghe hơn lúc đọc bài khoá hsk đồ nữa chớ ;))))
Nghe đoạn này liền nghĩ đến bame, đúng là bame đã già rồi, cũng không cần mua quần áo mới nữa 🥺🥺
谢谢你的视频
🥰
好感谢大家。。。cám ơn mọi người rất nhiều
🥰🥰🥰
iu ad ❤
Video bên bạn rất hay.nhưng nếu phụ đề và chữ k bị chèn lên nhau thì sẽ dễ xem cho những ai muốn nhìn cả chữ trung chữ pinyin và nghĩa
Cảm ơn góp ý của mình nhiều ạ 🥰
Chúng mình sẽ cố gắng khắc phục ở những video tới! ❤️
bạn có thể chia sẻ các file của các bài nghe được ko, cám ơn nhiều
Dạ do có tình trạng reup lại nên hiện tại chúng mình chỉ share file radio thôi ạ. Bạn thông cảm cho chúng mình nhé 🫶
非常感谢！ 但是 有一个毛病男很快说 我来不起懂
👍👍👍
Đúng tiếng trung giao tiếp dễ nghe hơn tiếng trung văn viết
❤
❤
Mình rất thích các video của ad nhưng lại không có phụ đề...đôi lúc nói nhanh mình theo không kip ạ:(((
nói nhanh mình chọn chế độ chậm đc nhưng ko có phụ đề khó nhận biết từ mới
Phần phụ đề tiếng việt là UA-cam tự dịch hay chủ kênh dịch nhỉ？Tại vì mình bthg ko bật phụ đề xem nhưng nay bật thì phát hiện Có chỗ bị sai, 厎儿厚 trong ngữ cảnh này là căn cơ vững rồi, có điều kiện rồi. Chứ ko phải là dày r
Dạ đó là phụ đề tự động ạ
Đề nghị tiếng Việt để phía bên trên để có thể nhìn thấy được tất cả
Mình mới làm quen với Tiếng Trung nên nghe như vịt nghe sấm. Mấy bạn đã học lâu có phương pháp gì hay không ạ?
Không có cách nào đâu bạn, học lâu và kiên trì thôi
Ngoại ngữ k cần thông minh bạn ạ, chỉ cần chăm chỉ. Mình tự học tiếng trung đây. Mình tự học hơn 1 năm rồi. Nghe 1 lần k hiểu nghe 4-5 lần 10-15 lần chắc chắn ngấm 1 ít vào đầu. Ngày nào cũng làm vậy chắc chăn 3 tháng có sự thay đổi
Nghe, nghe nữa, nghe mãi 😂😂😂 Phương pháp đấy bạn!
Chúng ta chỉ nghe đc và hiểu đc những gì mà chúng ta đã học
Nên phương pháp duy nhất là học nhiều lên :)))
Những bài nghe dài như này phải H4 trở lên mới hiểu được. Mới học thì chắc chắn sẽ ko hiểu do ko đủ từ vựng và chưa quen với tốc độ nói. Từ 0 đến H4 thì cứ bám sát sách mà học và tìm bài nghe phù hợp vd tìm chinese listening HSK2, HSK 3. Đến H4 rồi thì tiếp thu thông tin bằng tiếng Trung qua xem video của youtuber TQ với chủ đề ưu thích, đọc bài viết trên zhihu, luyện đọc và luyện nói... thì dần dần sẽ hiểu thôi. Trc mình nghe cũng ko hiểu nhưng qua 1 tgian đọc zhihu, xem youtube, đọc truyện tranh ttrung thì cũng hiểu kha khá đc rồi. Việc học cần tgian và lặp lại liên tục nên là cùng nhau cố gắng nha
K có sub ạ😞
Hiện tại chúng mình đã thêm phụ đề tiếng việt vào video, đây là phụ đề tự động, không chính xác 100% nhưng sẽ phần nào hộ trợ được người học ạ
B ơi đây là ctr j ạ
Dạ đây là chương trình 肥话连篇 ạ
Phụ đề che hết tiếng trung rồi
Nếu phần phụ đề che mất chữ, mình có thể tắt phần phụ đề trên máy đi được ạ
🔸 Xem hướng dẫn tắt phụ đề trên máy tính và điện thoại (ở đầu video) ua-cam.com/video/27LAk8JcabM/v-deo.html
.