"La mulți ani și multa sănătate cu ocazia noului an!" ..am văzut puțin mai tarziu clipul și din acest motiv la un comentariu acum. Vroiam sa îți transmit ca mi se pare o idee foarte bună și în același timp o inițiativa curajoasa sa redai următoarele videoclipuri în limba engleza. Pe mine ma scoate din zona de confort sa citesc în limba engleza, deși nu îmi e imposibil, dar a asculta audio în limba engleza pentru mine e perfect. Cu ocazia asta mai îmbunătățesc și eu nivelul meu. Te felicit pentru aceasta decizie și te apreciez pentru ca încerci sa te autodepășesti...aceasta este reteta succesului. Te îmbrățișez!! ❤🎉
Îți respect decizia . Este alegerea ta , este canalul tău. Esti o persoană minunata. Pe mine una personal m- ar ajuta mult traducerea. Eu am făcut germana și franceza , asa ca mie cred ca mi- ar fi foarte greu sa te urmăresc în continuare. Am sa încerc totuși. Esti deosebita.❤
Mulțumesc tare mult 🤗 🤗 Sper să fie o experienta interesanta pentru amândouă. Poate la final de an o sa fim amândouă mai încrezătoare. 🤗❤️🤗Un an nou fericit și lecturi minunate. 🤗
UA-cam are un feature cu auto translate, nu știu sigur dacă merge din engleză în română sau dacă e disponibil și pentru YT normal sau doar pentru premium. Doar să te asiguri că merg subtitrările automate (în engleză) și undeva de acolo, utilizatorul poate folosi auto translate. Am mai folosit pentru clipuri în germană, dar le-a tradus din subtitrările automate în germană în subtitrări în limba engleză. Ca să nu muncești mult la subtitrări poți folosi un program de speech to text și apoi traducere automată. Nu creez clipuri, doar consum, așa că nu știu cum se face, dar sigur se găsesc acum soluții mai automate. Te ascult în orice limbă, îmi place conținutul canalului și vocea ta ❤.
Draga Teo, îți urez un an nou fericit, plin de realizãri frumoase şi lecturi plãcute! O idee foarte bunã, mereu mi-au plãcut şi am admirat oamenii care se provoacã şi muncesc sã fie mai buni, astfel cã mã bucur şi eu una, te voi urmåri cu acelaşi drag ca şi pânå acum! Cheers for your new adventure!!
I’m so excited! 🎉 I’m facing the same problem, and this year I’ve been trying to find new English channels to listen to in order to improve my English. Now I can learn with you! 🥰 Congratulations for your courage and good luck!
@IulianaDeaconu thank you for your support, so happy to learn together with you in this journey. Hope, at the end of the year, both of us will feel more comfortable speaking English. 🤗❤️
Am urmărit o d-na din Norvegia sau Suedia care are un canal de tricotat în engleză și în limba ei. Accent puternic uneori era chiar amuzant. Și eu am început acest canal în engleză și după mulți ani și nici un succes am pus pe unlisted aproape toată munca și am lăsat doar câteva înregistrări. Mult efort neapreciat
Oh, imi pare rau ca asta a fost experienta ta. Cu siguranta ai si avut de invatat cate ceva din asta, si cu siguranta nu e degeaba toata munca depusa. Pentru tine conteaza si asta e cel mai important. Mult succes cu canalul in continuare. ❤❤
La multi ani! Mult succes in tot ceea ce ti-ai propus pentru acest canal (si nu numai), mult curaj! PS: nu cred ca este necesar sa adaugi subtitrari, YT genereaza automat subtitrari pentru tot continutul in limba engleza cu traducere in mai multe limbi.
That's awesome. I also try to do this in my everyday life. My vocabulary in english is very poor and I am working on it as I go. I encourage you to do this!!
Mi-ai Dat Un alt vibe 🙈 ma gandeam la alt anunt gen ca iei o pauza 😇 Sau ca vi se mareste familia. 😊 oricum felicitari! Esti super curajoasa. Si eu ma lupt cu engleza. Mai nou trebuie sa o folosesc mai des la lucru si pt 2025 mi-am propus sa incep sa citesc in engleza 😍 tot am amanat asta pt ca mi frica- Ce ma fac daca Nu inteleg povestea?🙈 An nou fericit plin de realizari ! Si eu personal o sa ma uit la videourile tale in orice limba ar fi 😁😁😁 cred ca multora Le e mai usor sa asculte mai greu cu vorbitul 😅 Congrats! Abia asteptam si Happy New Year! Sa fie Pe placul sufletului tau 😊
Multumesc tare tare mult pentru sustinere. ❤❤ Ma bucur mult. Mult succes si tie, ce nu o sa intelegi din poveste, o sa cauti cuvantul si dupa o sa fie bine. ❤❤ Un an nou frumos si fericit. ❤❤
Pe mine nu mă pierzi! Și eu am de mai mult timp în gând să învăț mai bine engleza. Apreciez mult la alții că pot citi în engleză fără probleme. Eu mi-am pierdut profesoara cu care am început orele de limbă engleză și până în clasa a VIII a am avut 8 profesori. Am pierdut bucuria sau magia cu care am început să învăț. S-a produs ruptura și nu am mai reușit să mă conectez cu bucuria (NICI CU NEVOIA) Acesta este unul din regretele mele cele mai mari. Aici sunt, ai rămân. An Nou așa cum ți-l dorești și îl meriți!
Multumesc tare tare mult ❤❤ Ma bucur ca vrei sa ramai, poate ne va ajuta pe amandoua. ❤❤ Sunt super entuziasmata de noul an pe UA-cam, cu toate provocarile care o sa apara. Un an nou minunat, si cu lecturi frumoase. ❤❤❤
Te admir tare mult că ți-ai dat șansa să îți depășești acestă frică și ți-ai dat curaj! ❤️ Îmi ești tare dragă, de la începuturile tale pe yt! Un an nou plin de magie și realizări ❤️
WOW! Amazing news! I'm looking forward to your next videos. Congratulations for the decision and I wish you fulfillment and growth in the new year. Have a wonderful 2025! 🎉🎉🎉🎆🎆🎆
Bună, Teo! Mult succes în tot ceea ce ți-ai propus! Sigur va fi bine! 🤗 Eu îmi doresc să pot să citesc o carte în limba engleză, în mod fluent, fără să mă opresc de multe ori ca să caut cuvinte în dicționar. ❤
Dragă Teo! Mult succes în ceea ce ți-ai propus. Pentru mine una întâlnirile noastre săptămânale au fost și o oază de limbă română, vorbită corect, curat. Drept pentru care îți spun de la bun început: comentariile mele vor rămâne în română. Îmi ești prea dragă să spun că renunț, sunt curioasă cum va fi. Poate ambiția ta mă va impulsiona să învăț, în sfârșit, limba spaniolă. Mă gândesc și la “urmăritorii” tăi necunoscători ai englezei , se vor simți oare abandonați?
@@ileanad5812 cu drag va voi răspunde la fel, în română aici. 🤗 Eu sper să nu se simtă abandonați, poate impulsionati să încerce să învețe și ei...o sa ma interesez cum pot crea ușor niște subtitrări, dar asta nu e o garanție. Dar sper sa fie o schimbare interesanta pentru toată lumea. 🤗
Bună,Teo!❤ Videoclipul în limba engleză este o provocare pentru tine,dar te admir pentru că vrei să evoluezi și sigur va fi bine,chiar dacă vor fi greșeli,este tot bine,pentru că,corectând,învățăm și aprofundăm! Eu te-am descoperit de curând (anul acesta la sfârșitul verii) și nu te voi “abandona”;engleză nu stiu,dar va fi si pentru mine o provocare,căci fiind prezentă la fiecare clip,voi fi nevoită să caut si să învăț cuvinte pe care nu le știu,pentru că nu am făcut la școală și ceea ce știu,este doar din filme si seriale! Ca să poți,trebuie să vrei!Deci,sigur la sfârșitul lui 2025 ne vom lăuda reciproc pentru “progrese remarcabile în limba lui Shakespeare”!(engleza-americană cred că necesită un drum în State🙏)! LA MULȚI ANI tuturor celor care sunt in comunitatea ta !Un an minunat,cu bucurii,sănătate și împliniri!
❤❤ Multumesc din suflet. Ma bucur asa tare ca vrei sa fii alaturi de mine in continuare si ca o vezi si tu ca pe o provocare proprie. Sunt sigura ca la final de an o sa fim amandoua mult mai increzatoare in noi. Un an nou minunat si plin de bucurii. ❤❤
@@TeodoraMaria11Da. Exact. AI va schimba modul de furnizare a informatiilor si se va face traducere automata asa cum apare acum transcriptul in romana.
Deci nu vei mai fi accesibilă pentru mine, pentru că eu înțeleg mica parte dintr-o conversație in engleză/franceza😢 și este păcat că mie îmi place de tine ca persoana!
@sabinageorgiana7341 îmi pare rău să aud asta, o sa încerc sa vad cum pot pune subtitrări, dar sa nu îți închipui că o să folosesc niște termeni foarte elevati. 🤗🤗
Cum simțiti această schimbare? 👇
Un an nou minunat și plin de provocări și realizări!❤️
Yaaaay! That’s the nicest decision! I admire your courage so much 😍😍
@@IrinaCiteste thank you 😍🫣 I'm so excited and so terrified at the same time 🤣🤣
"La mulți ani și multa sănătate cu ocazia noului an!" ..am văzut puțin mai tarziu clipul și din acest motiv la un comentariu acum. Vroiam sa îți transmit ca mi se pare o idee foarte bună și în același timp o inițiativa curajoasa sa redai următoarele videoclipuri în limba engleza. Pe mine ma scoate din zona de confort sa citesc în limba engleza, deși nu îmi e imposibil, dar a asculta audio în limba engleza pentru mine e perfect. Cu ocazia asta mai îmbunătățesc și eu nivelul meu. Te felicit pentru aceasta decizie și te apreciez pentru ca încerci sa te autodepășesti...aceasta este reteta succesului. Te îmbrățișez!! ❤🎉
Îți respect decizia . Este alegerea ta , este canalul tău. Esti o persoană minunata.
Pe mine una personal m- ar ajuta mult traducerea.
Eu am făcut germana și franceza , asa ca mie cred ca mi- ar fi foarte greu sa te urmăresc în continuare.
Am sa încerc totuși. Esti deosebita.❤
Mulțumesc tare mult 🤗 🤗 Sper să fie o experienta interesanta pentru amândouă. Poate la final de an o sa fim amândouă mai încrezătoare. 🤗❤️🤗Un an nou fericit și lecturi minunate. 🤗
UA-cam are un feature cu auto translate, nu știu sigur dacă merge din engleză în română sau dacă e disponibil și pentru YT normal sau doar pentru premium. Doar să te asiguri că merg subtitrările automate (în engleză) și undeva de acolo, utilizatorul poate folosi auto translate. Am mai folosit pentru clipuri în germană, dar le-a tradus din subtitrările automate în germană în subtitrări în limba engleză. Ca să nu muncești mult la subtitrări poți folosi un program de speech to text și apoi traducere automată. Nu creez clipuri, doar consum, așa că nu știu cum se face, dar sigur se găsesc acum soluții mai automate. Te ascult în orice limbă, îmi place conținutul canalului și vocea ta ❤.
Mulțumesc tare mult 🤗 🤗 O sa caut sa vad despre ce este vorba. Mulțumesc pentru susținere. 🤗🤗
Draga Teo, îți urez un an nou fericit, plin de realizãri frumoase şi lecturi plãcute!
O idee foarte bunã, mereu mi-au plãcut şi am admirat oamenii care se provoacã şi muncesc sã fie mai buni, astfel cã mã bucur şi eu una, te voi urmåri cu acelaşi drag ca şi pânå acum!
Cheers for your new adventure!!
@cristinagruita4977 😍😍 Mulțumesc din suflet, înseamnă mult incurajarea ta, mai ales ca te știu aici încă din primii ani. 😍🤗 Un an nou fantastic! 😍🎄
I’m so excited! 🎉 I’m facing the same problem, and this year I’ve been trying to find new English channels to listen to in order to improve my English. Now I can learn with you! 🥰 Congratulations for your courage and good luck!
@IulianaDeaconu thank you for your support, so happy to learn together with you in this journey. Hope, at the end of the year, both of us will feel more comfortable speaking English. 🤗❤️
Am urmărit o d-na din Norvegia sau Suedia care are un canal de tricotat în engleză și în limba ei. Accent puternic uneori era chiar amuzant. Și eu am început acest canal în engleză și după mulți ani și nici un succes am pus pe unlisted aproape toată munca și am lăsat doar câteva înregistrări. Mult efort neapreciat
Oh, imi pare rau ca asta a fost experienta ta. Cu siguranta ai si avut de invatat cate ceva din asta, si cu siguranta nu e degeaba toata munca depusa. Pentru tine conteaza si asta e cel mai important. Mult succes cu canalul in continuare. ❤❤
Felicitari. An Nou fericit cu multe bucurii și realizări. Sa ai parte de lecturii minunate. La mulți ani! 🤗
Multumesc tare mult! Un an nou fantastic. ❤❤
Go, go, go! I'm sure it will be great! 🤗❤
❤❤❤ Multumescccc ❤❤
Un an nou fericit plin de realizări și împliniri îți doresc.
Lecturi frumoase ❤
❤❤ Multumesc tare mult, la fel iti doresc si tie, un an nou minunat. ❤
La multi ani! Mult succes in tot ceea ce ti-ai propus pentru acest canal (si nu numai), mult curaj! PS: nu cred ca este necesar sa adaugi subtitrari, YT genereaza automat subtitrari pentru tot continutul in limba engleza cu traducere in mai multe limbi.
Da? o sa ma uit...sa vad ce instrumente gasesec. Multumesc tare mult. ❤❤ Un an nou minunat iti doresc! ❤
Mult mult succes, suntem alaturi de tine!❤❤❤
❤❤ Multumesc tare tare mult. ❤❤
That's awesome. I also try to do this in my everyday life. My vocabulary in english is very poor and I am working on it as I go. I encourage you to do this!!
Thank you, so happy I have your support. From now on...I will speak more in english for sure :))
Mult succes! It’s going to be fun. 😊
Multumesc tare mult ❤❤
Mi-ai Dat Un alt vibe 🙈 ma gandeam la alt anunt gen ca iei o pauza 😇 Sau ca vi se mareste familia. 😊 oricum felicitari! Esti super curajoasa. Si eu ma lupt cu engleza. Mai nou trebuie sa o folosesc mai des la lucru si pt 2025 mi-am propus sa incep sa citesc in engleza 😍 tot am amanat asta pt ca mi frica- Ce ma fac daca Nu inteleg povestea?🙈 An nou fericit plin de realizari ! Si eu personal o sa ma uit la videourile tale in orice limba ar fi 😁😁😁 cred ca multora Le e mai usor sa asculte mai greu cu vorbitul 😅 Congrats! Abia asteptam si Happy New Year! Sa fie Pe placul sufletului tau 😊
Multumesc tare tare mult pentru sustinere. ❤❤ Ma bucur mult. Mult succes si tie, ce nu o sa intelegi din poveste, o sa cauti cuvantul si dupa o sa fie bine. ❤❤ Un an nou frumos si fericit. ❤❤
Amazing news! 🎉🥰 Congratulations and a Happy New Year! ✨🥂
@@biancafilip7268 so happy you feel this way. Thank you for your support. 🤗❤️ happy new year! ❤️
Super tare! Bravo tie! Suntem alatuti de tine!
Multumesc tare tare mult. ❤❤❤
Un An Nou cu bine!❤🌸🥂
❤❤ Multumesc, un an nou fantastic. ❤
Wish you all the best dear Teo ❤ many thanks for this year 🎉
@@andreeadoyen.nicolae thank you so much. 🤗🤗 I wish you the same, a beautiful year full of joy. ❤️
Pe mine nu mă pierzi! Și eu am de mai mult timp în gând să învăț mai bine engleza. Apreciez mult la alții că pot citi în engleză fără probleme. Eu mi-am pierdut profesoara cu care am început orele de limbă engleză și până în clasa a VIII a am avut 8 profesori. Am pierdut bucuria sau magia cu care am început să învăț. S-a produs ruptura și nu am mai reușit să mă conectez cu bucuria (NICI CU NEVOIA) Acesta este unul din regretele mele cele mai mari.
Aici sunt, ai rămân. An Nou așa cum ți-l dorești și îl meriți!
Multumesc tare tare mult ❤❤ Ma bucur ca vrei sa ramai, poate ne va ajuta pe amandoua. ❤❤ Sunt super entuziasmata de noul an pe UA-cam, cu toate provocarile care o sa apara. Un an nou minunat, si cu lecturi frumoase. ❤❤❤
Te admir tare mult că ți-ai dat șansa să îți depășești acestă frică și ți-ai dat curaj! ❤️
Îmi ești tare dragă, de la începuturile tale pe yt!
Un an nou plin de magie și realizări ❤️
Multumesc din suflet! ❤❤ Sper sa-mi pot duce provocarea pana la capat si sa prind si mai multa incredere in mine. Un an nou mirific. ❤❤
WOW! Amazing news! I'm looking forward to your next videos. Congratulations for the decision and I wish you fulfillment and growth in the new year. Have a wonderful 2025! 🎉🎉🎉🎆🎆🎆
Aww, thank you so much for your enthusiasm and support. So excited to start this new journey. ❤❤ Happy New Year! ❤❤
Bună, Teo! Mult succes în tot ceea ce ți-ai propus! Sigur va fi bine! 🤗 Eu îmi doresc să pot să citesc o carte în limba engleză, în mod fluent, fără să mă opresc de multe ori ca să caut cuvinte în dicționar. ❤
Multumesc tare mult! ❤❤ Cu siguranta o sa reusesti, daca iti propui asta. Iti tin pumnii. ❤❤
Dragă Teo! Mult succes în ceea ce ți-ai propus. Pentru mine una întâlnirile noastre săptămânale au fost și o oază de limbă română, vorbită corect, curat. Drept pentru care îți spun de la bun început: comentariile mele vor rămâne în română. Îmi ești prea dragă să spun că renunț, sunt curioasă cum va fi. Poate ambiția ta mă va impulsiona să învăț, în sfârșit, limba spaniolă. Mă gândesc și la “urmăritorii” tăi necunoscători ai englezei , se vor simți oare abandonați?
@@ileanad5812 cu drag va voi răspunde la fel, în română aici. 🤗 Eu sper să nu se simtă abandonați, poate impulsionati să încerce să învețe și ei...o sa ma interesez cum pot crea ușor niște subtitrări, dar asta nu e o garanție. Dar sper sa fie o schimbare interesanta pentru toată lumea. 🤗
Bună,Teo!❤
Videoclipul în limba engleză este o provocare pentru tine,dar te admir pentru că vrei să evoluezi și sigur va fi bine,chiar dacă vor fi greșeli,este tot bine,pentru că,corectând,învățăm și aprofundăm!
Eu te-am descoperit de curând (anul acesta la sfârșitul verii) și nu te voi “abandona”;engleză nu stiu,dar va fi si pentru mine o provocare,căci fiind prezentă la fiecare clip,voi fi nevoită să caut si să învăț cuvinte pe care nu le știu,pentru că nu am făcut la școală și ceea ce știu,este doar din filme si seriale!
Ca să poți,trebuie să vrei!Deci,sigur la sfârșitul lui 2025 ne vom lăuda reciproc pentru “progrese remarcabile în limba lui Shakespeare”!(engleza-americană cred că necesită un drum în State🙏)!
LA MULȚI ANI tuturor celor care sunt in comunitatea ta !Un an minunat,cu bucurii,sănătate și împliniri!
❤❤ Multumesc din suflet. Ma bucur asa tare ca vrei sa fii alaturi de mine in continuare si ca o vezi si tu ca pe o provocare proprie. Sunt sigura ca la final de an o sa fim amandoua mult mai increzatoare in noi. Un an nou minunat si plin de bucurii. ❤❤
💌
@@taniamelente 🤗🤗🤗
Bună Teo! În viitor vor fi traduse automat toate clipurile!
In viitor? te referi ca feature de la UA-cam? O sa ma interesez, multumesc. ❤❤
@@TeodoraMaria11Da. Exact. AI va schimba modul de furnizare a informatiilor si se va face traducere automata asa cum apare acum transcriptul in romana.
Deci nu vei mai fi accesibilă pentru mine, pentru că eu înțeleg mica parte dintr-o conversație in engleză/franceza😢 și este păcat că mie îmi place de tine ca persoana!
@sabinageorgiana7341 îmi pare rău să aud asta, o sa încerc sa vad cum pot pune subtitrări, dar sa nu îți închipui că o să folosesc niște termeni foarte elevati. 🤗🤗