Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Modern Talking - Interview (Bravo TV) (Remastered)
Вставка
- Опубліковано 26 вер 2021
- amzn.to/3PEMGBM
Ultra Rare! Never been published again since 1985.
➡️ You can subscribe to my UA-cam channel directly here: bit.ly/3FmH4nd
#moderntalking #dieterbohlen #thomasanders
In English:
Female host:
There are finally two germans again, who have managed in a few weeks to reach very high on the charts with their song.
Though not with a german, but with an english text.
Male host:
Modern talking is their name, and they've recently been our guests.
Female host:
At first, of course we wanted to know who those two even are, and where they're from.
Dieter:
Well, I'm from Hamburg, and he's from Koblenz.
We met each other around 2 years ago for the first time.
There I've produced him, still in german.
And, hmm, that didn't go so well...
And the songs weren't really that much to our liking...
And then we thought, what are we doing next?
And, then, we recorded some english songs, and it sounded way better, we really liked it,
and that was also more the kind of music that appeals to us.
And yeah, then we, I made about 100 demos for him, and then we checked out what seems best,
and yeah, till one day You're my heart you're my soul, came.
We then recorded that in the studio and we really liked it, that's how it went.
Male interviewer:
Thomas, you aren't that new, you've done things before, what instrument do you actually play?
Thomas:
I'm playing the piano, I had 12 years of piano lessons, and then you can do quite some things, or should be able to do quite some things.
And... well... I'm already doing this since a few years, that means about 5, 6 years under contract, like, kind of professionally you could
say, I, first did my Abitur (German graduation from high school to allow one to go to university) however, and took it more slowly, and then,
after my Abitur, I met Dieter, and that way it fit really well, that we had time to work on things together.
Male interviewer:
I think you two did "Pick Up The Phone" in german, from F.R. David, is that correct?
Thomas:
Mhm.
Dieter:
Yeah, well I am actually and have professionaly always been a producer... in germany... and, composer and such, and...
then we've been asked, to do the german cover version of it, so we did it back then.
But we didn't really like it much. Wasn't really our thing.
Male interviewer:
Modern talking, "Modernes Gerede" (literal german translation of modern talking),
That's a name for a german duo that sings in english... how is it, do you not want to sing in german?
Thomas:
No, it's really simple, we often get this question, and one might be able to explain it this way:
One always kind of blames the singer when german singers sing in english, but I experienced this myself, I did german music for 5 years
and I can say they weren't bad songs, nothing where you'd say from the beginning "This won't become anything", but there were really songs
among them that had chances of being in the charts, and now we, just for fun, just to kind of see how it'd sound, make an english production and
we immediately shoot up to place 2 in the charts.
And then you have to also kind of speak with your audience, think about where this came from,
and when this becomes so successful outside of germany, in Europe, and worldwide, then we will definitely continue in english.
Male interviewer:
Your fans surely want to see you live too. Are there any live gigs?
Thomas:
Starting from...March.
It's starting very slowly from then on.
We want it to start very slowly.
And then we just gotta see how it goes with time, that we seriously start.
Thanks! :D
Thank you so much!
Danke!
Wow, danke
They look so amazing! Been a fan since 2023!! Thomas is so handsome!! ❤❤❤
Bin ein grosser Fan von Thomas Anders.
I didn't understand a word, but man I just loved listening to him speak. I'm sorry I was obsessed as a kid, and I'm pretty much still just as impressed with how handsome Thomas is. Lovely, just lovely.
My God. Thomas Anders was so beautiful back in the day! Like WOW!
Isn't he today??
My first love 😊
Klüger ist er auch.
nadie le gana! el mas hermoso
Dieter too
Готов их смотреть бесконечно, тем более в таком хорошем качестве. Спасибо.
На них молодых, да, глаз не оторвать!
Even when Thomas talks..fell like singing❤
What beautiful, young and talented! I wonder if then they suspected that their music would become cult and become synonymous with perfect disco music?
Dieter constantly answered such questions;
that they are busy with what they love, and do not bother that his songs carried some kind of message to people.
Even without realizing that they will be so in demand in the future, because they are only gifted vessels in the hands of the Creator.
@@bigcats8727 стопудово!
Post disco*
Bin MT Fan der ersten Stunde. Sobald ich ihre Musik höre, geht es mir schlagartig gut, auch wenn ich vorher vielleicht traurig oder deprimiert war🥰♥️
Susanne, ich höre sie auch gerne. Vor allem die Lieder (Versionen) aus den 80er. Erinnert mich an meine Jugend :-))))
SUSANNE DAS UST KEINE MUSIK, DAS IST GEQUIRLTER SCHEISSENDRECK
HÖR DIR MAL RICHTIGE MUSIK ABN DU LUDER. K UND D SESSION, KRUDER UND DORFMEISTER, OLIVER SHANTY, REGGEA, ELVIS UND NEHR. DU IST EINFACH NUR DOOF, ABER DOOF FI.....JA BEKAN TER WEISE GUT.
Genau so geht es mir auch seit Jahren. Die musikalischen Seelenretter.
@@manfredschmidt6056 Fresse halten
Wahnsinn waren die beide noch grün! Thomas ist hier fast ein Kind! 😲😲😲 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻Toll!
Naja also Bohlen war da immerhin 31 und Anders 22
토마스 귀여웡
@@philippbock3444 allerdings, man soll fairerweise sagen, sowohl Dieter auch Thomas wirken und präsentieren sehr erwachsen und professionell. Chapeau! 🎩
Dieter's smile at the end of the video are just magic
Yes Dieters smile is so cute & infectious.....made more attractive while on stage performing with thomas...full of energy & a mischievous look...❤
Так начиналась легенда❣
Чувствуется скромность Томаса.
и влияние норы на томаса)
Боже,какие улыбки у них,какие еще скромняшки 🙈😍Томас..😍💔
Хочется возвращаться в то время постоянно из-за них. Любимый modern talking...
Absolut wunderbar!.. Bild und Ton sind echt perfekt 👌🏼👌🏼
Omg !!! I had never seen this video Before ! Thanks you 🙏❤️
it's a pleasure to watch, this video, because this is their very beginning!
I cannot wrap my head around the fact that they sang Brother Louie in such English when they’re German! Like I always thought Americans sang it!
They are so handsome. Thomas is my love
My name Vagelis from beactiful Preveza in Greece.I'm 52 years old.Modern Talking is my favorite grup ever!!!!!!!!
I m from Crimea ❤
Maxis Vielen Dank! ) MT-Fans werden das nicht vergessen! Die Geschichte.
Тот самый случай, когда парни выглядят намного красивее многих девушек 😍👍
If my 12 year old self saw Thomas back in this interview I would have fallen madly in love with him.
Тот редкий случай,когда Нора добралась до Дитера со своей косметичкой ))))
That rare case when Nora got to Dieter with her makeup bag))))
Точно 🤣🤣🤣
То же самое подумала)))
Thank you so much for that never seen footage!
Thomas is super cute 🥰 ❤ 2:07
Super interview.
Thank you Maxis Maximal.
Hermosas mirada hacia atrás.
Enhorabuena y gracias! ✌👼😍🌸
Angelic voices, truuuly.
Bei Dieter sprechen seine Gesichtsausdrücke immer Bände, egal ob in einem Musik-Videoclip oder auch am Ende des Interviews ;-)
Divinos.
Inolvidables.
Gracias.
Modern Talking.
Besitos.
Felicitaciones..
Bendiciones..
Argentina..
16/09/2022/.
I'm English, and unfortunately I don't understand a word that they say. However, its great to see TA & DB so young....thank you for the music.... x ❤
How did you know about MT in England? I m from Crimea. Brother Loui?
Female host:
There are finally two germans again, who have managed in a few weeks to reach very high on the charts with their song.
Though not with a german, but with an english text.
Male host:
Modern talking is their name, and they've recently been our guests.
Female host:
At first, of course we wanted to know who those two even are, and where they're from.
Dieter:
Well, I'm from Hamburg, and he's from Koblenz.
We met each other around 2 years ago for the first time.
There I've produced him, still in german.
And, hmm, that didn't go so well...
And the songs weren't really that much to our liking...
And then we thought, what are we doing next?
And, then, we recorded some english songs, and it sounded way better, we really liked it,
and that was also more the kind of music that appeals to us.
And yeah, then we, I made about 100 demos for him, and then we checked out what seems best,
and yeah, till one day You're my heart you're my soul, came.
We then recorded that in the studio and we really liked it, that's how it went.
Male interviewer:
Thomas, you aren't that new, you've done things before, what instrument do you actually play?
Thomas:
I'm playing the piano, I had 12 years of piano lessons, and then you can do quite some things, or should be able to do quite some things.
And... well... I'm already doing this since a few years, that means about 5, 6 years under contract, like, kind of professionally you could
say, I, first did my Abitur (German graduation from high school to allow one to go to university) however, and took it more slowly, and then,
after my Abitur, I met Dieter, and that way it fit really well, that we had time to work on things together.
Male interviewer:
I think you two did "Pick Up The Phone" in german, from F.R. David, is that correct?
Thomas:
Mhm.
Dieter:
Yeah, well I am actually and have professionaly always been a producer... in germany... and, composer and such, and...
then we've been asked, to do the german cover version of it, so we did it back then.
But we didn't really like it much. Wasn't really our thing.
Male interviewer:
Modern talking, "Modernes Gerede" (literal german translation of modern talking),
That's a name for a german duo that sings in english... how is it, do you not want to sing in german?
Thomas:
No, it's really simple, we often get this question, and one might be able to explain it this way:
One always kind of blames the singer when german singers sing in english, but I experienced this myself, I did german music for 5 years
and I can say they weren't bad songs, nothing where you'd say from the beginning "This won't become anything", but there were really songs
among them that had chances of being in the charts, and now we, just for fun, just to kind of see how it'd sound, make an english production and
we immediately shoot up to place 2 in the charts.
And then you have to also kind of speak with your audience, think about where this came from,
and when this becomes so successful outside of germany, in Europe, and worldwide, then we will definitely continue in english.
Male interviewer:
Your fans surely want to see you live too. Are there any live gigs?
Thomas:
Starting from...March.
It's starting very slowly from then on.
We want it to start very slowly.
And then we just gotta see how it goes with time, that we seriously start.
Красивые ребята,молодость!!
Modesty percolating ...Great Duo ...Beautiful Singers,
Wow, this interview was made before the day I was born 😄
A good day then 😉
@@MaxisMaximal yeah!!!
"И Томааас тааакой молодой и Дитер всегда вперрреди, та та та там !" 🙃
И всё таки красота это страшная сила. А тут ещё и помноженая на 2! 🤤😍💓
На три!
Талантливые и эффектная внешность!
Какие они молодые, классные!
Big Thanks!
I love them both ❤❤
You're from Thailand?
Es Increíble
Mis Ídolos.
Tienen la.
Misma Voz.
De Jovencitos.
Y Ahora
De Adultos.
Impecables.
Modern Talking.
Nu'nca Pasarán.
De Moda..
Felicitaciones.
Muchas.
Bendiciones.
31/10/2022/.
Sus Admiradoras.
Fans...
De Argentina.
31/10/2022/.
Gracias..
Modern Talking❤️😍
Wow, so amazing, thank you ✨
My pleasure
Любимый дуэт🌹❤
Thomas❤🥺
Es ist interessant: Thomas wirkt neben Dieter erstmal wie ein kleines Mäuschen. Aber als er dann redet, bemerkt man schon, dass er einen soliden Hintergrund hat. Ein Grund warum Thomas immer als Musiker im Vordergrund stehen wird und Dieter immer andere Leute braucht(e) um seine lyrischen Werke zu Geld zu machen. Ich bezweifle auf keinen Fall seine Fähigkeiten als Produzent, Songwriter oder Instrumentalist. Aber er wollte ja immer auf der Bühne sein und gesehen werden...
Dieter had really deep voice back then, wow
Lol he guy sounds exactly the same.
Неплохое качество записи, если бы ещё был перевод на русский, было бы ваще классно. Дитер Болен тоже по моему с накрашенными глазами и губами))
ua-cam.com/video/ZDHyoOc7Pro/v-deo.html
Краткий перевод от "Modern Talking World":
Вкратце:
"Ну, наконец-то появились впервые за несколько недель эти два немца, на вершине немецких чартов, но с английским текстом. И это называется- Модерн Токинг. Они не так давно уже были в гостях на нашем канале и наши редакторы в первую очередь хотят знать, кто же эти двое немцев и откуда они взялись?
ДБ- Я родом из Гамбурга, а он (Томас) из Кобленца. И два года назад я впервые встретил его. Он пел на немецком языке, и это было вовсе не супер, но вот наши дорожки случайным образом и пересеклись. Но мы не такие уж какие-то особенные, сейчас думаем, что же делать дальше, но всё же хотим петь песни на английском языке, ведь это звучит лучше, делать больше музыки, которая нам нравится, и у меня уже есть про запас 100 демо-версий, на всякий случай, и этого должно хватить, пока не скажем Стоп. В студии всё тоже хорошо, работаем как звери.
-Томас, для тебя это вроде не новая работа. Ты ведь делал уже подобное что-то раньше? Ты ведь на самом деле можешь играть на инструменте?
Томас: Я играю уже 12 лет на пианино. Я брал уроки игры на инструменте и в состоянии что-то сделать сам. И я занимаюсь примерно с пяти-шести лет, практически уже профессионал, но сначала я всё же окончил среднюю школу, а затем ушёл и стал абитуриентом. Это вот хорошо, что теперь я встретил Дитера, теперь я что-то делаю вместе с ним и мы заключили свой первый контракт, по которому нам стали платить.
- Я думаю, что теперь в твоих руках весь музыкальный фон и власть в Германии? И это правильно на самом деле, в принципе..
ДБ: - На самом деле, если
бы мы были заинтересованы
в том, чтобы сделать немецкую кавер-версию того, что сейчас сделано, то это бы не так чувствовалось как сейчас на английском. И как мне сказал ещё один из немецких продюсеров и композиторов в Германии- сделай немецкую кавер-версию так, что чтобы все прочувствовали.
Модерн Токинг это уникальный немецкий дуэт, в котором поют по-английски а не на немецком.
Томас: Это правда, сложный вопрос и трудно объяснить, что толкает певцов так делать стоя в чёрных лаковых туфлях. На самом деле я приведу свой собственный пример, когда я пою с пяти лет по-немецки, и у меня не было плохих песен, и мы словно путешественники, которые вмиг могут стать ничем. Но теперь у нас появился шанс, попали в чарты, и мы это делаем ради удовольствия, просто для того, чтобы лучше знать, как это всё звучит по-английски. Мы уже заняли второе место, выступали перед аудиторией в 500 человек, и надеемся, что следующий результат будет ещё успешнее. И мы уже начинаем работать потихоньку не только в Европе, но и надеемся, что скоро и во всем мире. и английский язык поможет нам приобрести новых фанатов.
- А можем ли мы увидеть ваши живые выступления?
Томас: В МАРТЕ. Но время бежит так медленно..Но пусть так всё и идёт потихоньку и не спеша, а потом со временем мы увидим, что получится и как будет, потому что мы ещё только начали расти..
@@sergeyv6263 Спасибо за перевод. Похоже это был один из первых интервью
@@sergeyv6263 Спасибо за перевод! от гугл перевод ужасный весь смысл искажает.
@@sergeyv6263 , спасибо за перевод,очень интересно!!!
Poland love Modern Talking and Maxis
Ich dachte nicht, dass jemand dieses Interview hatte. Ich hatte es 1985 im Deutschen Fernsehen gesehen, ausserdem gibt es mehr von Bravo TV. Bravo TV interviewte und veroffentlichte in dieser Zeit alle beruhmten Sanger und Kunstler, so erschienen diese Zeitschriften. Es hat damals so viel Spass gemacht zuzuschauen. Danke schon!
Ich habe 7 Bravo TV aus dem Jahr 1985
@@MaxisMaximal Toll! Konnen Sie einige der interessanten hochladen, wenn es die Zeit erlaubt?
Yes will do.
David Cassidy are also online from Bravo TV
@@MaxisMaximal Du hast eine tolle Sammlung!
@@MaxisMaximal bitte noch mehr von Modern Talking 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 wenn Sie es noch haben! 😍❤️Die Aufnahmen sind in super Qualität 👏🏻👏🏻👏🏻 Vielen lieben Dank 😊
It's incredible!!!
You're very welcome 🙂👍
@@MaxisMaximal where did you get it from??
@@Tetragravmaton From my own source ( VHS)
@@MaxisMaximal why waited so long??? :)))) Have some more? :)
@@MaxisMaximalcan we connect in Facebook?
Да Нора и Дитера подкрасила молодец баба украсила их блеск на сцене.
Modern Talking : música disco cósmica que obsesiona y impulsa de aprender alemán y así tener más completo su música y pasiones por la vida! Utilizar los habilidades y talentos artísticos de dos músicos extrahornarios y apresuarles para siempre 😊!
Nelly
А ребятки оба накрашены,видно Дитер еще доверял Норе.
Тальков ещё больше красился. Это нормально.
Я люблю их и накрашенными и не накрашенными, потому что поют красиво.
Тогда так было принято в их среде. Посмотрите на любого европейского поп певца 80х.
Ultra super Maxis love from Poland for yours job super!!!!!!!
Der Abitur Flex vom Thomas hahaha
OLHEM SÓ QUE COISINHA MAIS LINDA ,QUE ROSTINHO ANGELICAL THOMAS ANDERS É SIMPLESMENTE MARAVILHOSO ELE É PURO AMOR 🥰🥰🥰🥰🥰💗💓💓❤🧡💛💚💙💜🤎💛💚💙💜🤎💙💜💚💙💜💜
Оба красивые,молодые,я была без ума от Дитера Болена,моя первая любовь ❤💔💘
надеюсь взаимная?
Super super super Modern Talking
the legend of the world
такие прекрасные
Легенды поп музыки
Eram os maiores venha lá quem vier e digam o que quiseram!!!
Forever Modern Talkin
Как они красивы...оба! Дитер, еще неиспорченный..Вообще, если присмотреться, у них один и тот же тип внешности.
True
Вы хотели сказать, накрашены одинаково, помада одна, розовая, глаза одинаково накрасили😂. Нора постаралась😂.
Yes
Great 😍😍😍
ich finde toll das tohmas nicht so aufgetret ist wie die anderen.
OMG exactly the same face each one then the picture on "the first album" ^^
schwer aus heutiger Sicht, aber sympathisch ging sicher auch 1985 Anders....
Den Alex hat man ja damals zum Interview nicht rüber fahren lassen.😅
Both sounds pretty smart and well educated
Hit super hit
Que hermoso Thomas❤️😍
Ixi ( Knutschfleck) hier als Bravo TV Moderatorin.
wohl eher eine Moderatorin, die mal versucht hat zu singen ;-)
War doch aber kommerziell erfolgreich.
Модные талкинги 👍😄🔥
Is there any recent interview together ?they are perfect
Дитер и Томас снова в месте
Ух ты, Дитера накрасили)))
Dieter war da erst ganz neu im Job 😂 Thomas war da schon Profi 😂 das hat dem Dieter nicht so gefallen 😂😂😂
Auf den Live Auftritt im März 1985 warten wir doch heute noch.-)
Dazu Dieters Gesichtsausdruck am Ende.😅
@@MaxisMaximal hab Thomas das letzte Mal vor 2 Wochen live gesehen 🤣 die beiden nochmal zusammen wär schon cool,wir warten auch noch auf die Zugabe vom Abschiedskonzert 2003 in Berlin 🙏😉
Vielleicht mit über 70 nochmal,, so wie bei Abba.-)
No he wasn't brand new to the job, he had started as a singer in 1973 (in band called Mayfair, sadly can't find any songs online from them) and his music production career in 1978
Thomas Anders ist der King of Pop Made in Germany 👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽👆🏽💿💿💿💿💿💿💿💿📀📀📀📀📀📀
🤣🤣🤣
What are they saying? Can someone please translate?
Hi,Dominik!
Does this demo version exist in full version?
Could you please give me the link.
Мальчик с грустными глазами.❤
toll!
Modern talking desafortunadamente tiene poco material inédito tanto como material oficial
Дитер и Томас молодые ещё. ✌✌✌
Need Chinese or English subtitles,please
I'm sorry i can't support it at the moment.
Bohlen redet damals wie ein ..? Wie hätte ER heute gesagt?" Mein Mülleimer macht mehr Geräusche und Ton als Du ;-D Der hätte sich heute bei DSDS oder SUPERTALENT direkt raus gewählt ;-P !
Wow, der junge Thomas kann sich aber gut artikulieren!
ого не фига себе у модернов токингов улыбочка
Damals in den 80er schon Bravo TV ????
Your my heart Your my sohle, sag Dieter.
Singing in English made them famous else they won’t become world known.
Дитер тоже подкрашен, и губы, и глаза
What are they talking about? Can anybody translate?
Краткий перевод от "Modern Talking World":
Вкратце:
"Ну, наконец-то появились впервые за несколько недель эти два немца, на вершине немецких чартов, но с английским текстом. И это называется- Модерн Токинг. Они не так давно уже были в гостях на нашем канале и наши редакторы в первую очередь хотят знать, кто же эти двое немцев и откуда они взялись?
ДБ- Я родом из Гамбурга, а он (Томас) из Кобленца. И два года назад я впервые встретил его. Он пел на немецком языке, и это было вовсе не супер, но вот наши дорожки случайным образом и пересеклись. Но мы не такие уж какие-то особенные, сейчас думаем, что же делать дальше, но всё же хотим петь песни на английском языке, ведь это звучит лучше, делать больше музыки, которая нам нравится, и у меня уже есть про запас 100 демо-версий, на всякий случай, и этого должно хватить, пока не скажем Стоп. В студии всё тоже хорошо, работаем как звери.
-Томас, для тебя это вроде не новая работа. Ты ведь делал уже подобное что-то раньше? Ты ведь на самом деле можешь играть на инструменте?
Томас: Я играю уже 12 лет на пианино. Я брал уроки игры на инструменте и в состоянии что-то сделать сам. И я занимаюсь примерно с пяти-шести лет, практически уже профессионал, но сначала я всё же окончил среднюю школу, а затем ушёл и стал абитуриентом. Это вот хорошо, что теперь я встретил Дитера, теперь я что-то делаю вместе с ним и мы заключили свой первый контракт, по которому нам стали платить.
- Я думаю, что теперь в твоих руках весь музыкальный фон и власть в Германии? И это правильно на самом деле, в принципе..
ДБ: - На самом деле, если
бы мы были заинтересованы
в том, чтобы сделать немецкую кавер-версию того, что сейчас сделано, то это бы не так чувствовалось как сейчас на английском. И как мне сказал ещё один из немецких продюсеров и композиторов в Германии- сделай немецкую кавер-версию так, что чтобы все прочувствовали.
Модерн Токинг это уникальный немецкий дуэт, в котором поют по-английски а не на немецком.
Томас: Это правда, сложный вопрос и трудно объяснить, что толкает певцов так делать стоя в чёрных лаковых туфлях. На самом деле я приведу свой собственный пример, когда я пою с пяти лет по-немецки, и у меня не было плохих песен, и мы словно путешественники, которые вмиг могут стать ничем. Но теперь у нас появился шанс, попали в чарты, и мы это делаем ради удовольствия, просто для того, чтобы лучше знать, как это всё звучит по-английски. Мы уже заняли второе место, выступали перед аудиторией в 500 человек, и надеемся, что следующий результат будет ещё успешнее. И мы уже начинаем работать потихоньку не только в Европе, но и надеемся, что скоро и во всем мире. и английский язык поможет нам приобрести новых фанатов.
- А можем ли мы увидеть ваши живые выступления?
Томас: В МАРТЕ. Но время бежит так медленно..Но пусть так всё и идёт потихоньку и не спеша, а потом со временем мы увидим, что получится и как будет, потому что мы ещё только начали расти..
oha.. ja mit den weichen Stimmen kann man sich noch richtig gut vorstellen, wie die damals solche Töne rausgehaun haben.
Зачем Томаса поставили на стремянку?
English please
Thank you
Why did they tell Thomas to stand up on the ladder?
I couldn't asked him yet -)
2024 ❤
Why caption is off😢
thats German language right?
Yes it is
@@MaxisMaximal I need to learn now because Im here.
Yey Sie
Yey Sir
omg wie schüchtern die 2...... sehr seltene Aufnahmen, Dieter noch mit dem hamburger Dialekt