Steigerlied ⚒ [German mining song][+English translation]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024
  • The Steigerlied (also Steigermarsch or Glück auf, der Steiger kommt) is a German miner and folk song. It dates back to the saxon miners in the 16th century around the Erzgebirge area and is used in all german mining areas.
    The saying "Glück auf" means literally "good luck", but it's hard to translate as it means much more for the miners.
    Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    ❖ Patreon: / arminius1871
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt.
    |: Und er hat sein helles Licht bei der Nacht, :|
    |: schon angezünd’t :|
    Schon angezünd’t! Das gibt ein’n Schein,
    |: und damit so fahren wir bei der Nacht, :|
    |: ins Bergwerk ein :|
    Ins Bergwerk ein, wo die Bergleut’ sein,
    |: die da graben das Silber und das Gold bei der Nacht, :|
    |: aus Felsgestein :|
    Der Eine gräbt das Silber, der and’re gräbt das Gold,
    |: doch dem schwarzbraunen Mägdelein, bei der Nacht, :|
    |: dem sein wir hold :|
    Ade, nun ade! Lieb’ Schätzelein!
    |: Und da drunten in dem tiefen finst’ren Schacht, bei der Nacht, :|
    |: da denk’ ich dein :|
    Und kehr ich heim, zum Schätzelein,
    |: dann erschallet des Bergmanns Gruß bei der Nacht, :|
    |: Glück auf, Glück auf! :|
    Eine weitere überlieferte Strophe lautet
    Die (Variante: Wir) Bergmann’sleut sein’s kreuzbrave Leut,
    |: denn sie (wir) tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht :|
    |: und saufen Schnaps :|
    #steigerlied #mining #germany #song #history #drludwig

КОМЕНТАРІ • 139

  • @catarinense4628
    @catarinense4628 4 роки тому +45

    Minecraft New Anthem

  • @louislungbubble
    @louislungbubble 4 роки тому +26

    I asked an accordion player in a bar/restaurant in Manila to play this a couple of years ago . he did too and it was awesome . the beer made it more awesome admittedly .

  • @britishtea2177
    @britishtea2177 4 роки тому +29

    Das Steigerlied ist in meinem alten Battailon die Hymne. Bei jeder Übergabe wurde das Steigerlied gesungen und die Gebäude hatten daran angelehnte Namen (bsp. Knappensaal). Die Kaserne hieß auch Glück-Auf da sie auf einer alten Zeche erbaut wurde

    • @ernst-udopeters1637
      @ernst-udopeters1637 4 роки тому +3

      wow, a real blast from the past. Had doings with NschBtl7 in the mid 80s. Never associated the song, though.

  • @pickelhaubeimkampf7320
    @pickelhaubeimkampf7320 4 роки тому +36

    *Glück auf!*
    Die Hymne des Bergbaus!

  • @heatherlocker2324
    @heatherlocker2324 4 роки тому +13

    Mein Opa hätte sich gefreut das Lied zuhören. Mein Opa war Obersteiger während des 2.Weltkrieg im Bergwerk Rinnguhle in Hessen. Dankeschön ! Glück auf!

  • @daxx2433
    @daxx2433 4 роки тому +10

    Szczęść boże / Glück auf! ⚒️ Gruß an Oberschlesien / Górny Śląsk! 🇩🇪 🇵🇱

    • @kabra04
      @kabra04 2 місяці тому

      Glück auf ihr braven Oberschlesier😊

  • @andrewstravels2096
    @andrewstravels2096 3 роки тому +3

    In 2019, I went on a trip to Nova Scotia to visit relatives. I'm American but my grandpa on my dads side was born in Canada. Nova Scotia is famous for its Coal Mines so I went to an old coal mine near Sydney in Cape Breton. Dang, it was so tight in their that I had to bend down most of the time!!! The whole time I was down their, I had this song in my head!!!

  • @montezum4598
    @montezum4598 4 роки тому +5

    Dank an jeden Kumpel,ohne euch wäre dieses Land nie so weit gekommen.Seit dem Abschied in der Arena,diese..unvergessen...und ewig dankbar.Glück auf💪

  • @hansjochenvo6094
    @hansjochenvo6094 4 роки тому +33

    Deutsch ist die Saar, deutsch immerdar.....das war dieselbe Melodie. Das Lied sangen die Saarländer um ihr Deutschtum zu betonen als Frankreich im letzten Jahrhundert 2 mal versucht hat, das deutsche Saarland zu annektieren.

  • @ingemayodon5128
    @ingemayodon5128 4 роки тому +17

    Dieses Lied haben wir in der Volksschule gelernt!!! Sagenhaft. Kann es noch immer! Aber in Österreich.

  • @babaraledderer7551
    @babaraledderer7551 4 роки тому +10

    Das Lied erinnert mich an mein Papa er hat in den 50er Jahren in Recklinghausen Bergbau gearbeitet Glückauf

    • @Thequerdenker
      @Thequerdenker 4 роки тому

      In Recklinghausen haben sie natürlich Gold und Silber abgebaut, wie im Lied besungen.
      Das Lied kommt aus einer ganz anderen Region. Habt ihr da unten bei euch nichts eigenes auf Halde?
      Das Lied ist ca. 200 Jahre älter als eure Bergbaugeschichte selber.
      Wieder nur aus dem Osten geklaut!

    • @josefschmidt7782
      @josefschmidt7782 4 роки тому +2

      Mir geht es ebenso. Glück Auf!

    • @desertshield
      @desertshield 4 роки тому +1

      Ehre ✌🏼

  • @2022LuziMikech
    @2022LuziMikech 4 роки тому +10

    Wunderschön, und es war mein erstes Lied was ich auf der Mundharmonika gespielt habe !!! Werde ich nie vergessen !!! Danke Dr. Ludwig!🙏🙏🙏👍👍👍

  • @Max.Kartoffel
    @Max.Kartoffel 4 роки тому +12

    Grüße aus dem Erzgebirge!
    Würde mich über mehr Märche aus meiner Heimat freuen! 🇩🇪

  • @marycavender7136
    @marycavender7136 3 роки тому +3

    One very fine tune for the miners. This has a nice sentiment and good encouragement despite the dangerous nature of the work. They are a different type of hero alright. Where is real courage these days? That's what's rare! 🎼🎶🎵❤️🎭🌹🤔🇩🇪👍❗

  • @jurgenhunke5062
    @jurgenhunke5062 4 роки тому +29

    Ich liebe dieses Lied.Das ist so in mein Herz gebrannt.Und dann noch vom"Ährwin" Danke

  • @janger1188
    @janger1188 4 роки тому +12

    Hatte mir das Lied mal unter irgendeinem deiner anderen Lieder gewünscht. Du hattest dem Kommentar dann ein Herz gegeben und jetzt hast du es wirklich hochgeladen👍🏼😊 vielen dank!

  • @vanessaw2872
    @vanessaw2872 4 роки тому +28

    Ich bin Mitglieder einer Studentenverbindung in Heidelberg und wir singen dieses Lied am Ende unserer Kneipen. Wirklich toll. Kreuzbrave Leut'!

  • @rikaweimann6063
    @rikaweimann6063 4 роки тому +11

    Ja ist sehr schönes lied !! Viva Deutschland❤🇩🇪💛✨

  • @derkritiker9897
    @derkritiker9897 4 роки тому +3

    Mal gute Nachrichten: In der Schule wird dieses Lied im Erzgebirge immernoch gesungen. Zu Weihnachten singt dass dann die ganze Schule (Gymnasium) 👀😊

  • @henrix4187
    @henrix4187 4 роки тому +2

    Im Schalker Stadion dieses Lied mit 10 Tausend Mann aus vollem Halse singen... Die atmosphäre...

  • @tomschubert7623
    @tomschubert7623 4 роки тому +16

    Hey can we bring some of that dank German culture back to Alberta and Saskatchewan, that is in Canada by the way

  • @Sano_Kiyoshiro
    @Sano_Kiyoshiro 4 роки тому +6

    I like the way this sounds, Danke Schon Dr.ludwig!

  • @deutscher-michel8625
    @deutscher-michel8625 4 роки тому +6

    In Heilbronn im Salzwerk war das auch die Hymne ,"GLÜCK AUF" Kameraden.

    • @Superbaer567
      @Superbaer567 4 роки тому

      Hier in Salzgitter im Eisenerz und im Kali! GLÜCK AUF

  • @schlesier_0313
    @schlesier_0313 4 роки тому +12

    Mein Urgroßvater war Bergwerkearbeiter, meine Großvaters und Onkels wären Bergleuten, mein Vater war Bergmann (seit 2016 ist Rentner), und ich will Bergmann sein
    Ich liebe Steinkohlebergwerken und der Kohle ⚫
    Liebe Grüße aus Polen aus Oberschlesien 🇵🇱💛💙⚒️
    Entschuldigung. Ich spreche und schreibe nur etwas Deutsch
    Glück Auf! Szczęść Boże! Szczyńść Boże!

    • @pickelhaubeimkampf7320
      @pickelhaubeimkampf7320 4 роки тому +4

      Viele Polen waren fleißige und wahrhaft ehrbare Bergleute und Kameraden! 💪🕯

    • @schlesier_0313
      @schlesier_0313 4 роки тому +1

      @@pickelhaubeimkampf7320 viele Leute in meine Familie sind zunächst Schlesier (seit hunderten Jahren 🤔🙂)
      Später Polen, Deutsche,...
      Für mich ist Polen = Schlesien (Interessanterweise war mein Urgroßvater in Wehrmacht, andere kämpfte auf polnischer Seite in den schlesischen Aufständen), aber Deutschland war besser für Schlesien... Z.B. Industrie
      Glück Auf 🙂💪

    • @frankvontrier7663
      @frankvontrier7663 4 роки тому +1

      @@schlesier_0313
      Leider haben sich die Polen gegen die Deutschen aufhetzen lassen. Obwohl der Deutsche Kaiser sich 1916 dafür einsetzte das Polen wieder ein souveränes Polen wurde, was seit 300 Jahren von Russland besetzt war.

    • @schlesier_0313
      @schlesier_0313 4 роки тому

      @@frankvontrier7663 Bei allem Respekt war Polen nicht 300 Jahre von den Russen besetzt, sondern 123 von Deutschland, Russland und Österreich (1795 - 1918)

    • @daxx2433
      @daxx2433 4 роки тому +2

      Mein Opa war auf der deutschen Seite bei der deutschen Armee bei Zaborze.. Der Bruder meines Opas war auf polnischen Seite bei der polnischen Armee.. Im Krieg mussten sie sich gegenüber stehen.. So ein Quatsch damals! Der Cousin meiner Mutter war Steiger.. Mein Papa spielte auf der Halde in Zoborze.. Ich kenne auch noch die Halden in Zabrze.. Ex-Donnersmarck-Hüte.. Huta Zabrze.. Bobreck,etc. Glück auf, Oberschlesien / Szczęść Boże, Zabrze! 🇩🇪 ⚒️ 🇵🇱

  • @100ich5
    @100ich5 4 роки тому +3

    Glück auf aus den silbernen Erzgebirge Glück auf deutsche Kameraden lasst uns zusammen stehen , jetzt in der größten Not!!!!!

  • @constantincostea2823
    @constantincostea2823 4 роки тому +3

    German music is sooo beautiful. I wish there was a button to download German language into my brain.

  • @pascalbaryamo4568
    @pascalbaryamo4568 4 роки тому +4

    Wieder ein neues altes Lied kennengelernt, danke Ludwig!

  • @nessuno1948
    @nessuno1948 3 роки тому +1

    Doctor, you are always on the theme: centuries back coming alive today.

  • @amazinghoffman
    @amazinghoffman 4 роки тому +8

    Da geht das Herz des Exilsaarländers auf. Glück auf!

  • @bezzzz7030
    @bezzzz7030 4 роки тому +4

    Wird bei uns auf jeder lokalen Veranstaltung gespielt, als wäre es die Nationalhymne. ⚒️❤️⚒️

  • @basheersalah1997
    @basheersalah1997 3 роки тому +1

    Like how god created earth i must listen to german musik its like air for my heart.

  • @maleficent7435
    @maleficent7435 4 роки тому +1

    Komme aus Dortmund.🇩🇪 Pottblach.... 😉😉 Haben wir schon als Kinder gesungen. Wenn Tag der Heiligen St. Barbara, der Schutzpratonin der Bergleute war, haben wir vor der Zeche gewartet. Dann haben uns die Bergmänner immer Knitschen ( Bonbons)🍬🍬 oder Geld gegeben. 🙃🙃🙃 GLÜCK AUF KAMERADEN🙂

  • @nixda4035
    @nixda4035 4 роки тому +6

    Danke.

  • @Xoof59
    @Xoof59 4 роки тому +1

    Nice song, I'm french, living next to Belgium border where there were loooooots of mines, and every member of my family was miner but we rarely heard about german mines so that's cool

    • @indahooddererste
      @indahooddererste 4 роки тому +3

      Weird afaik even french miners sang that song in german.

  • @violentscorl697
    @violentscorl697 4 роки тому +10

    Eine der Hymnen des Ruhrpotts!

    • @arcsaberzslash
      @arcsaberzslash 4 роки тому +5

      Ebenso in Oberschlesien!

    • @masterphil3066
      @masterphil3066 4 роки тому +3

      Kommt aber ursprünglich aus dem erzgebirge

    • @ingemayodon5128
      @ingemayodon5128 4 роки тому +1

      @@masterphil3066 Aber wir in Österreich ( Steiermark) haben es auch gesungen. Kenn es von meiner Schulzeit. Nur Melodie war etwas anders .

    • @masterphil3066
      @masterphil3066 4 роки тому +1

      @@ingemayodon5128 jo das is echt cool...aber das lied selber kommt halt aus sachsen

    • @ingemayodon5128
      @ingemayodon5128 4 роки тому +2

      @@masterphil3066 Danke für die Info. Wie ich sagte, unsere Melodie war etwas anders aber die Worte gleich. Hab es immer gern gesungen.
      Grüße aus Montreal, Quebec, Canada

  • @jorgwienke5596
    @jorgwienke5596 4 роки тому +2

    Dat is ma lekka Liedchen schöne Grüße aussem Ruhrpott Glück Auf

  • @ringo.maxxx123
    @ringo.maxxx123 4 роки тому +4

    My Favourite Song, at Dawn and Midnight ^^

  • @KaizerKrupp
    @KaizerKrupp 4 роки тому +4

    Glück auf!

  • @henarthuri7238
    @henarthuri7238 4 роки тому +1

    I didn't know they had drums in the mine that's pretty cool

  • @Kecapb999
    @Kecapb999 4 роки тому +4

    🛠Крепкой кровли над головой всем горнякам и шахтёрам ⚒

  • @franciscomarcotarin4812
    @franciscomarcotarin4812 4 роки тому +2

    Música con sentimientos!!! 👏👏👏❤️

  • @Patriotin.
    @Patriotin. 4 роки тому +2

    Sehr schönes Steigerlied

  • @LetsPlaymitGamerPass
    @LetsPlaymitGamerPass 4 роки тому +4

    Glück auf!
    „Denn sie tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht, und saufen Schnaps“

  • @ladygodiva9461
    @ladygodiva9461 4 роки тому

    Wird immer im Erzgebirg Station gesungen 😊💜⚒️🙅‍♀️

  • @kingozymandias2988
    @kingozymandias2988 3 роки тому +1

    Glück auf 🔨

  • @chaorazul_4477
    @chaorazul_4477 4 роки тому +8

    😂 wouldnt wonder if yt deletes a SAXON(!)😁 Mining Song for hatespeech😂

  • @heronimousbrapson863
    @heronimousbrapson863 4 роки тому +1

    Canadian engineering students have their own songs too, but the words are unprintable...

  • @helgakraft2380
    @helgakraft2380 4 роки тому +7

    Schwarzbraunes Mägdelein 😂😉

  • @grauerwolf2405
    @grauerwolf2405 4 роки тому +14

    Sehr schön,Danke fürs hochladen. Glück auf 👍👍👍⚫⚪🔴

    • @davidbohn1525
      @davidbohn1525 4 роки тому +1

      ⚫🔴gold

    • @Kraneberger
      @Kraneberger 4 роки тому +1

      ⚫🔴🟡

    • @grauerwolf2405
      @grauerwolf2405 4 роки тому

      Was hat Herr Bohn und der Bochumer gegen schwarz, weiß, rot??? Es sind die Farben des Deutschen Kaiserreichs.

    • @Kraneberger
      @Kraneberger 4 роки тому +1

      Ja, das weiß ich, und jetzt? Wir deutschen sind keine Imperialisten. Schwarz Rot Gold sind unsere Farben!

    • @davidbohn1525
      @davidbohn1525 4 роки тому

      @@Kraneberger bin voll deiner Meinung

  • @ragnarokivae6136
    @ragnarokivae6136 4 роки тому +19

    Erzgebirge Aue 💜⚒️

    • @ruth6883
      @ruth6883 4 роки тому +2

      Das Lied kommt angeblich auch aus dem Erzgebirge. Ich habe es das erste mal auf dem Bergstreittag in Schneeberg gehört.

    • @ladygodiva9461
      @ladygodiva9461 4 роки тому

      💜⚒️🙅‍♀️❤️

  • @magic5101
    @magic5101 4 роки тому +2

    Bin gestern deinem/ihrem Discord beigetreten, scheint ganz cool zu sein

  • @jyuli1917
    @jyuli1917 4 роки тому +2

    wow, great song. Love it.

  • @corneliu-mihaimagureanu6626
    @corneliu-mihaimagureanu6626 4 роки тому +2

    It's back!

  • @incrediblemr.e8765
    @incrediblemr.e8765 4 роки тому +7

    ❤️🇩🇪

  • @krispykreme3172
    @krispykreme3172 4 роки тому +2

    Ich grüße alle Erzgebirgeler

  • @weirdschool
    @weirdschool 4 роки тому

    I seem to recall there being 2-3 other songs with the same melody.
    Help me out brothers, I can’t seem to remember them.

  • @muslimcrusader5987
    @muslimcrusader5987 3 роки тому

    Beautiful

  • @PavlosLepaul
    @PavlosLepaul 4 роки тому +3

    Which mine this graphic presents?

  • @peterfuchs187
    @peterfuchs187 4 роки тому +2

  • @matthiasschramm6165
    @matthiasschramm6165 3 роки тому

    Mining Ethereum to this. Glück auf for the next block.

  • @hshshshshshshs8831
    @hshshshshshshs8831 4 роки тому +3

    The melody seems oddly fimmiliar

  • @austriafilm5945
    @austriafilm5945 4 роки тому +1

    danke für das schöne Lied - Daumen Nr.1237 hoch hinauf - bitte
    besuche mich auch mal wieder auf meinem Kanal - liebe Grüße aus der
    Krupp-Stadt Berndorf/Austria sendet Dietmar Holzinger

  • @cisternak4891
    @cisternak4891 4 роки тому +4

    Hallo Dr. Ludwig, ich möchte fragen, ob du dieses Lied nicht verarbeiten möchten. Es ist eine schöne Lied, und ich denke, dass sie ihren Platz in deinen Liedern verdient. Das Lied heißt Brüder zur Sonne, zur Freiheit. Es ist eine russische Lied, das wurde in Deutsch übersetzt. Hier ist die Adresse:
    ua-cam.com/video/X4P61fHzBqI/v-deo.html
    Danke:)
    PS: Ich enstchuldige für mein Deutsch, es ist nicht si gut, so ich hoffe du verstehst:)
    PS2: Schöne Lieder! Danke für sie!

    • @asensohn7911
      @asensohn7911 4 роки тому +1

      Du kannst 1000 mal besser deutsch als manch Türke der hier seit 40 Jahren lebt . Kommst du aus Russland ? Oder lebst du hier in Deutschland?
      Schöne grüße.

    • @cisternak4891
      @cisternak4891 4 роки тому +2

      Danke. Nein, ich bin ein Tscheche:).

    • @asensohn7911
      @asensohn7911 4 роки тому +1

      @@cisternak4891
      Achso okay
      Ein sehr schönes Land.
      Ich bin sehr gerne in Prag .

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  4 роки тому

      Here it is: ua-cam.com/video/TubYopEeBq4/v-deo.html

  • @Gammelbutter
    @Gammelbutter 4 роки тому +3

    👍

  • @user-xh2fl9me6u
    @user-xh2fl9me6u 4 роки тому +2

    ✊✊✊

  • @luckday_rdam
    @luckday_rdam 4 роки тому +8

    This is Schalke's song aint it?

  • @nrw64
    @nrw64 4 роки тому +3

    Wurde es gelöscht ? Ich meine ich hätte es schon Mal bei dir gesehen.
    Wenn ja, fühle ich mich als Ruhrpotter extrem angeprangert.
    Sama wat glauben die wer die sind !?
    Sau haufn.

    • @fabianmichaelgockner5988
      @fabianmichaelgockner5988 4 роки тому +1

      Keine Sorge!
      Dr. Ludwig hat in einem Post gesagt das manche solcher älterer Musik Videos mit besserer Englischen Übersetzung und Ton Qualität nochmal veröffentlicht werden.

  • @LeProsterOf999
    @LeProsterOf999 4 роки тому

    nice

  • @paulhinze7361
    @paulhinze7361 4 роки тому +3

    👏👏👏👍😊🇩🇪

  • @dzavdzav3411
    @dzavdzav3411 4 роки тому

    Gluck auf!

  • @derbengel0759
    @derbengel0759 4 роки тому +4

    Glück auf aus der Hauptstadt des Ruhrgebiets und der Kanonenstadt des deutschen Reiches!

  • @markusr7421
    @markusr7421 4 роки тому

    Why has every important german song to be a marching-type song?

  • @luggilu7864
    @luggilu7864 4 роки тому

    Um wie viel wetten wir dass das gegen "due community richtlinien" verstößt

  • @NameName-dx8lb
    @NameName-dx8lb 4 роки тому

    Hast du eigentlich von der Situation in Hamburg gehört ä, und was ist deine Meinung dazu.

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  4 роки тому +1

      Ja aber ich versuche Politik auf dem Kanal zu vermeiden.

    • @NameName-dx8lb
      @NameName-dx8lb 4 роки тому

      @@dr.ludwig, ja, wollte ich nur wissen. Ich Sätze die Antwort und ich weiß das Politik kein Thema auf diesem Kanal ist.
      Ich werde in Zukunft das im Hinterkopf behalten.
      Schönen Tag noch.
      Grüßt: Name Name.

    • @the_retag
      @the_retag 4 роки тому

      @@NameName-dx8lb ich habe noch nichts davon gehört kann ich bitte ein paar sätze haben was los ist?

    • @NameName-dx8lb
      @NameName-dx8lb 4 роки тому

      @@the_retag , in Hamburg wollte man die Bismarckstatue restaurieren wegen dem ganzen Schmutz und anderen, so wie Graffiti.
      Es gab aber Proteste gegen der Restauration weil Protestanten meinten oder immer noch meinen das die Statue zerstört werden sollte.
      Hauptsächlich wegen der ganzen Geschichte dahinter und einfach den Mangel an Geschichtswissen, so das einige es gleich mit Rassismus verbunden haben und mit den Nazis.
      Aber die ganze Situation ist mir aus dem Blickwinkel verschwunden.
      Kurz gesagt, die wollten genau das gleiche machen wie in der USA.

    • @the_retag
      @the_retag 4 роки тому

      @@NameName-dx8lb achso danke

  • @rouk2621
    @rouk2621 4 роки тому +2

    🔵⚪

  • @dmitrijkuznetsov8053
    @dmitrijkuznetsov8053 4 роки тому

    Thorium, bitte :*)

  • @severum5644
    @severum5644 4 роки тому +1

    Schlesier grüßen 🟡🔵

  • @rubenschnepf4842
    @rubenschnepf4842 4 роки тому

    Man schämt sich wenn man ausm Arzgebirch kimmt un das ohne Akzent hört

  • @Afrikacorps1943
    @Afrikacorps1943 4 роки тому +2

    No ,no no...german Speak are best real !

  • @Solo24516
    @Solo24516 3 роки тому

    Nur der BVB

  • @abrahamkratoskravof6756
    @abrahamkratoskravof6756 9 місяців тому

    Danke for la musica glorioso.