"Adiós Nonino", Astor Piazzolla
Вставка
- Опубліковано 27 лют 2017
- "Adiós Nonino", Astor Piazzolla. Orquesta Estable del Teatro Colón, José Carli.
No hay palabras para definir lo que "Adiós Nonino" provoca en el terreno de las emociones...
En el año 1959 Piazzolla se encontraba realizando una gira por Centroamérica. Durante una presentación en Puerto Rico recibió la triste noticia de la muerte de su padre, Vicente Piazzolla, apodado Nonino, debido a un accidente de bicicleta en su ciudad natal, Mar del Plata.
En octubre de ese año, al retornar a la ciudad de Nueva York (lugar donde residía con su familia), Piazzolla compuso esta obra, basándose en otro de sus tangos titulado Nonino, escrito cinco años antes en París, también en homenaje a su padre.
"Papá nos pidió que le dejáramos solo durante unas horas. Nos metimos en la cocina. Primero hubo un silencio absoluto. Al rato, oímos que tocaba el bandoneón. Era una melodía muy triste, terriblemente triste. Estaba componiendo Adiós Nonino".
Daniel Piazzolla, hijo de Astor. Astor, Diana Piazzolla, 1986.
Adiós Nonino:
"Desde una estrella al titilar...
Me hará señales de acudir,
por una luz de eternidad
cuando me llame, voy a ir.
A preguntarle, por ese niño
que con su muerte, lo perdí,
que con "Nonino" se me fue...
Cuando me diga, ven aquí...
Renaceré... Porque...
¡Soy...! la raíz, del país
que amasó con su arcilla.
¡Soy...! Sangre y piel, del "tano" aquel,
que me dio su semilla.
Adiós "Nonino"... que largo sin vos
será el camino.
¡Dolor, tristeza, la mesa y el pan...!
Y mi adiós... ¡Ay! Mi adiós,
a tu amor, tu tabaco, tu vino.
¿Quién...? Sin piedad, me robó la mitad,
al llevarte "Nonino"...
Tal vez un día, yo también mirando atrás...
Como vos, diga adiós ¡No va más...!
Y hoy mi viejo "Nonino" es una planta.
Es la luz, es el viento y es el río...
Este torrente mío lo suplanta,
prolongando en mi ser, su desafío.
Me sucedo en su sangre, lo adivino.
Y presiento en mi voz, su propio eco.
Esta voz que una vez, me sonó a hueco
cuando le dije adiós Adiós "Nonino".
¡Soy...! La raíz, del país
que amasó con su arcilla...
¡Soy...! Sangre y piel,
del "tano" aquel,
que me dio su semilla.
Adiós "Nonino"... Dejaste tu sol,
en mi destino.
Tu ardor sin miedo, tu credo de amor.
Y ese afán... ¡Ay...! Tu afán
por sembrar de esperanza el camino.
Soy tu panal y esta gota de sal,
que hoy te llora "Nonino".
Tal vez el día que se corte mi piolín,
te veré y sabré... Que no hay fin..."
#másquerecomendables #LaMúsicaHablandoAlCorazónDeLosHombres - Наука та технологія
GRACIAS por subir esta maravilla