Script: Sam is a wedding photographer with fifteen years of experience. 山姆是一位有十五年经验的婚礼摄影师。 Every morning, Sam starts his day with a strong cup of tea. 每天早上,山姆以一杯浓茶开始他的一天。 By eight, he's checking his camera equipment. 到八点时,他正在检查他的摄影设备。 The city wakes up slowly as he prepares for the day's shoot. 当他为当天的拍摄做准备时,城市也在慢慢苏醒。 He enjoys listening to classical music while he works. 他喜欢在工作时听古典音乐。 His first shoot is with the bride getting ready. 他第一组拍摄是新娘准备的场景。 She talks about how excited and nervous she is. 她谈论着自己的兴奋和紧张。 Sam captures her emotions carefully, ensuring beautiful photos. 山姆细心捕捉她的情感,确保照片的美丽。 After the bridal prep, he heads to the groom's location. 完成新娘准备的拍摄后,他前往新郎的地点。 The streets get busier as the morning progresses. 随着早晨的推进,街道变得更加繁忙。 He takes candid shots of the groom and his friends. 他为新郎和他的朋友们拍摄了抓拍照片。 They chat about the wedding and share jokes. 他们聊着婚礼,分享笑话。 Sam feels happy to capture these genuine moments. 山姆很高兴能捕捉到这些真实的瞬间。 By noon, he heads to the wedding venue. 中午时分,他前往婚礼场地。 He has a quick lunch, enjoying a sandwich and water. 他快速吃了午餐,享用了一份三明治和水。 The ceremony is filled with emotions and beautiful moments. 仪式充满了情感和美好的瞬间。 A flower girl walks down the aisle, sprinkling petals. 花童走过过道,撒下花瓣。 The couple exchanges vows, and Sam captures their smiles. 新人交换誓言,山姆捕捉到了他们的微笑。 Traffic is heavy, but Sam arrives at the reception on time. 交通很拥堵,但山姆准时到达了招待会。 He takes photos of the decorations and guests mingling. 他拍摄了装饰和宾客们交谈的照片。 The newlyweds enter the reception, and everyone cheers. 新婚夫妇进入招待会,所有人都欢呼。 Sam photographs the first dance, the cutting of the cake, and speeches. 山姆拍摄了第一支舞、切蛋糕和致辞。 As the sun sets, the party is in full swing. 随着太阳下山,派对进入高潮。 Sam captures joyful moments on the dance floor. 山姆捕捉到了舞池上欢乐的时刻。 He feels satisfied with the day's work. 他对这一天的工作感到满意。 Sam heads home, feeling tired but fulfilled. 山姆回家了,感到疲惫但充实。 He transfers the photos to his computer for editing. 他将照片传输到电脑进行编辑。 After dinner, he relaxes with a movie. 晚饭后,他看电影放松。 He reflects on the day, thinking of the happy couple. 他回想这一天,想着幸福的新人。 Ready for bed, Sam feels grateful for another successful shoot. 准备睡觉时,山姆为又一次成功的拍摄感到感激。
Script:
Sam is a wedding photographer with fifteen years of experience.
山姆是一位有十五年经验的婚礼摄影师。
Every morning, Sam starts his day with a strong cup of tea.
每天早上,山姆以一杯浓茶开始他的一天。
By eight, he's checking his camera equipment.
到八点时,他正在检查他的摄影设备。
The city wakes up slowly as he prepares for the day's shoot.
当他为当天的拍摄做准备时,城市也在慢慢苏醒。
He enjoys listening to classical music while he works.
他喜欢在工作时听古典音乐。
His first shoot is with the bride getting ready.
他第一组拍摄是新娘准备的场景。
She talks about how excited and nervous she is.
她谈论着自己的兴奋和紧张。
Sam captures her emotions carefully, ensuring beautiful photos.
山姆细心捕捉她的情感,确保照片的美丽。
After the bridal prep, he heads to the groom's location.
完成新娘准备的拍摄后,他前往新郎的地点。
The streets get busier as the morning progresses.
随着早晨的推进,街道变得更加繁忙。
He takes candid shots of the groom and his friends.
他为新郎和他的朋友们拍摄了抓拍照片。
They chat about the wedding and share jokes.
他们聊着婚礼,分享笑话。
Sam feels happy to capture these genuine moments.
山姆很高兴能捕捉到这些真实的瞬间。
By noon, he heads to the wedding venue.
中午时分,他前往婚礼场地。
He has a quick lunch, enjoying a sandwich and water.
他快速吃了午餐,享用了一份三明治和水。
The ceremony is filled with emotions and beautiful moments.
仪式充满了情感和美好的瞬间。
A flower girl walks down the aisle, sprinkling petals.
花童走过过道,撒下花瓣。
The couple exchanges vows, and Sam captures their smiles.
新人交换誓言,山姆捕捉到了他们的微笑。
Traffic is heavy, but Sam arrives at the reception on time.
交通很拥堵,但山姆准时到达了招待会。
He takes photos of the decorations and guests mingling.
他拍摄了装饰和宾客们交谈的照片。
The newlyweds enter the reception, and everyone cheers.
新婚夫妇进入招待会,所有人都欢呼。
Sam photographs the first dance, the cutting of the cake, and speeches.
山姆拍摄了第一支舞、切蛋糕和致辞。
As the sun sets, the party is in full swing.
随着太阳下山,派对进入高潮。
Sam captures joyful moments on the dance floor.
山姆捕捉到了舞池上欢乐的时刻。
He feels satisfied with the day's work.
他对这一天的工作感到满意。
Sam heads home, feeling tired but fulfilled.
山姆回家了,感到疲惫但充实。
He transfers the photos to his computer for editing.
他将照片传输到电脑进行编辑。
After dinner, he relaxes with a movie.
晚饭后,他看电影放松。
He reflects on the day, thinking of the happy couple.
他回想这一天,想着幸福的新人。
Ready for bed, Sam feels grateful for another successful shoot.
准备睡觉时,山姆为又一次成功的拍摄感到感激。
超级喜欢这个,罗列在一起的一句对应一句的翻译😊😊😊
谢谢分享❤❤❤
太棒了,感谢更新,这种课专为我们初学者设计,特别是对我们掌握日常常用的英语短语和造句非常有帮助。
我也是有同感.这个课程非常适合我,就如老师说:一句句跟着老师读.过后.真的听憧了有70-80巴仙。 16:20 🎉
对我而言。这是一个最好的学习方式。非常感谢🎉
Thank you, teacher
非常棒!
这样的视频太好了,赞👍
很棒的课程点赞❤
Could you please put the whole story at the begining, this way can make us listent it agin and agin easily. thanks.😄
非常好❗应该在视频开头有一个对话完整版,或每期出一个完整版供大家回头复习方便。不然内容分开复习很不便
Up主评论置顶有全文和翻译,方便大家复习呀!
我很喜欢,我容易跟上
有音标就更好了。
quick lunch是快餐,不是快速吃午餐。
reception 婚宴场地