Я проверил. 3:15 Fluted Barrel переводится как "Нарезной ствол", и в данном контексте всё встаёт в свои кобуры. Ибо ствол тут буквально резной. "не долго музыка играла, не долго фраер танцевал"
7:05 Эта модель Баррет изначально создавалась для сбития низколетящих целей. Но так-как современные реактивные самолёты оказались быстрее, чем ожидалось, то он не пошёл в серию. Уничтожение вертолётов так же не являлось целесообразным использованием данного экземпляра
Небольшая историческая справка: Баррет М82А2 был сделан под запрос британских САС. Им требовалось оружие для борьбы с легкой бронетехникой и вертолетами. Баррет предложил свой вариант решения данной задачи. Винтовка так и не была принята на вооружение, и массово не выпускалась.
То чувство, когда служил на стрельбище, и стрелял в среднем по магазину в день из оригинального, советского АК-74, ещё мои руки первыми его коснулись (с января 2012 вытащили новые со складов, типа обновили, даже отдельно пристреливали) Видна боль Брендона, и его желание такого автомата...
Время занудных фактов 8:56 это не наган , а один из многочисленных самопалов изготовленных местными мастерами (или переделка из тогда доступных зарубежных газиков ) . В кадрах с трамваем это можно лучше разглядеть. Так же популярны были переделки из газовых револьверов мцрг.
Встречал ролик про русский пистолет, который без замены патронника ест разные боеприпасы. Вроде как предназначенном для пилотов боевых самолетов: типа если собьют, то на вражеской территории можно найти любые боеприпасы и пользоваться ими. В ролике стрелок заряжал вперемешку 9х17 курц, 9х18пм, 9х19 парабеллум, 9х21 в ОДИН магазин и стрелял ими. Больше инфы о нем не встречал.
8:43 Ну что же, время по умничать. Хотя наверно многие это знают. У нагана, концы гильз торчать спереди из барабана и перед выстрелом барабан сдвигается вперёд и гильза частично заходит в начало ствола. Как следствие ни какого прорыва газов между барабаном и стволом и как следствие возможность использовать глушитель.
11:29 страшная пушка из водопроводных труб. Её явно делали косплееры, прочитав описание в повести "Парень из преисподней" Стругацких -- "Когда машинка была готова, я ее сложил в мешок, отнес к прудам, собрал там и опробовал с молитвою. Ничего машинка, молотит. Плюется, но все-таки получилась она получше, чем у наших повстанцев, которые делали свои сморкалки вообще из обрезков водопроводных труб."
Единственный револьвер, который имел нормальный глушитель, - револьвер братьев Нагган. За счёт того, что барабан прижимал патроны к стволу при выстреле, большая часть пороховых газов уходила через ствол (что и так немного гасит шум выстрела). А позже на него спроектировали глушитель
у американцев в Наме точно был. QSPR - там схема как в наших спецпатронах пистолетных, с поршнем и запиранием газа в гильзе, причем гладкоствольный под картчеь)
Советую проверить написанные строки которые были на страусах ведь дед сказал что верблюды тоже ходят вращать что либо ради сохранения идеи бармен тоже наливает водку с мхом однако автомобили могли бы быть другими если бы не погодные факторы на момент повествования книжных глаза можно и прооперировать и не факт что прожилки пружины не будут деформированы оплачивая картой без наличности в душе святой отец из Ватикана гатит детей крайне жестко земля без чернозема бесполезная субстанция конденсат можно и не собирать если так подумать.
Там скорее "fluted barrel" переводится как "нарезной ствол", раз уж речь зашла о винтовке. Прикол в том, что да, "barrel" это "бочка", а также "ствол", а слово "fluted" можно перевести и как "вырезанный", "нарезанный". Вот так и обыгрывается прикол с винтовкой, использующей вместо ствола корпус от флейты.
Стоп так в мире есть куча ППШ образных и финский аналог есть и у Вьетконга был свой ППШ почему сразу проклинать за прочу ППШ если это потенциально может быть и не ППШ
@@arinelex , наверное, в каком-то другом русском языке? Отдел в организациях наверное поэтому назывался "Машинописное бюро". И в паспортах всех выпускаемых машинок было по-русски написано, что это именно *пишущая* машинка.
@@alexdubovik2119 , но зато печатная машинка. Это устаявшееся выражение. Что логично, ведь в случае печатающей машинки она сама должна печатать, без использования человека. В крайнем случае, надиктовывать с голоса. И, к слову, принтер не печатает. Он рисует. Даже матричный.
@@alexdubovik2119 , и нет,паспортами можешь не размахивать. Правильный вариант именно тот, который используется людьми, а не в словарях. Ты же не скажешь энфлюенция, а используешь грипп или простуда.
@@arinelex , охренеть вывод про словари. Я просто похлопаю. Народ говорит: Сижу в кине на первом ряде в черном пальте с сигаретой во рте. Я всё время прихожу покупать аспирин, а мне продают ацетилсалициловую кислоту, почему-то. А печатная машинка в те времена печатала доллары, ну или рубли, кому как нравиться.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Я проверил. 3:15 Fluted Barrel переводится как "Нарезной ствол", и в данном контексте всё встаёт в свои кобуры. Ибо ствол тут буквально резной.
"не долго музыка играла, не долго фраер танцевал"
О да, кто-то просто ПОЯСНЯЕТ игру слов. А не выдумывает тупую отсебятину, надеясь перешутить оригинал. Такой подход мне нравится.
Не то, что, как Zёбра...
@@nm9082зебра как раз объясняет всю игру слов без отсебятины
Ха! А я ведь почти поверил, что кадры из "Брат" есть в оригинале 😁
Только вот в фильме "Брат" нет револьвера Нагана, там в разных сценах сняты две разные кустарные переделки из газового револьвера в боевой.
@@TheLongwin, суть вставки не меняется. Суить моего комент тем более
@@thenskfiles5640 суть вставки это несколько дополняет, суть вашего комментария, безусловно, сохраняется.
Действительно, поганить ружжо - это отвратительно!...
Ёханый бабай, чё это такое? матрица поломалась? Эх, опять чинить
3:43 идеальная реклама
Кстати машинка недурна. Заинтересовала
@@Левый-й2щ стоит только дохуя
( да и дизайна на любителя, коробка ебаная ( Карнавал от КИА смотрится интереснее))
@@Левый-й2щ а что за модель машины то?
3:02 СПАСИБО ЗА ПОЯСНЕНИЕ)
"Сначала томпсон был чикагской печатной машинкой
Но теперь он стал Санкт-Петербургской печатной машинкой"
Вот это было жостко)
таки да, я первый раз слышу, как кто-то говорит на русском с "русским акцентом". тем, который обычно их актёры изображают-)
Надеюсь, видео и в самом деле соберет у Брендона нужное количество лайков, и таки АК-Томпсон будет собран) И спасибо за перевод
Уже как неделю собрало
Там уже больше чем надо было.
@@иллюминаты-п9г я все равно лайкнул там) ну так, на всякий)
Господи, у меня после каждого видео болят глаза. НО Я ЭТО ГОТОВ СМОТРЕТЬ ВЕЧНО
Как же я обожаю эту рубрику :D
Хорошо, что есть люди, кто переводят для нас подобные каналы!
7:05 Эта модель Баррет изначально создавалась для сбития низколетящих целей. Но так-как современные реактивные самолёты оказались быстрее, чем ожидалось, то он не пошёл в серию. Уничтожение вертолётов так же не являлось целесообразным использованием данного экземпляра
С другой стороны, это идеальная винтовка для КСGO и Team fortress. Ну, если реалистично передать ее отличия от AWP
Американцы:мы можем сделать все из оружия!
Пакистанцы:подержи моё пиво
Пакистанцы: мы можем подделать все из оружия
У Данилы был самодельный револьвер, а не наган. Но скорее всего сделан он был по системе нагана
Небольшая историческая справка: Баррет М82А2 был сделан под запрос британских САС. Им требовалось оружие для борьбы с легкой бронетехникой и вертолетами.
Баррет предложил свой вариант решения данной задачи. Винтовка так и не была принята на вооружение, и массово не выпускалась.
Тойота упускает очень хорошего рекламщика. Только за это можно лайк поставить. А если написать в тойотовские чаты (инста\фейсбук\ и т.п.)?
Самое Невероятное и Упоротое Оружие сейчас в Вангарде))
И в Варзоне,и в Колд Вар.
А ведь Брэндон не знает что у нас в стране есть настоящий ак под 9мм, он ещё пока улыбался...
Брэндон почти плачет, когда произносит в слух "тульская передняя вставка"
Я тоже плакал, разве АК делают не в Ижевске?
@@АпостолПолураспада в туле ак74 производили, но ограниченно всего несколько лет, так что считай повезло если нашел с тех партий.
То чувство, когда служил на стрельбище, и стрелял в среднем по магазину в день из оригинального, советского АК-74, ещё мои руки первыми его коснулись (с января 2012 вытащили новые со складов, типа обновили, даже отдельно пристреливали)
Видна боль Брендона, и его желание такого автомата...
Мы ждали это, мы хотели этого, нам нужно это
10:30 это же винтовка "Сэмми" из Метро Исход, дополнение "История Сэма"
Лайк за кадр из Брата!
Чтож, лезем всем скопом на оригинальное видео и ставим там лайки, а потом и тут, чтоб перевод запилили
Время занудных фактов
8:56 это не наган , а один из многочисленных самопалов изготовленных местными мастерами (или переделка из тогда доступных зарубежных газиков ) .
В кадрах с трамваем это можно лучше разглядеть.
Так же популярны были переделки из газовых револьверов мцрг.
Привет. Передай брендену что ВСС Винторез - это папа АС Вал'а
и двоюродного брата можно назвать ср3, а троюродным 9а-91 и вск 94
@@Ghost_BH скорее всего внуками
7:26 Звучит потрясающе*
Баррет М82А2 как вариант для стрельбы по зависшему вертолёту,не )?
Он самый, но не приняли, вес большой, надежность хромает, да и вертолёты уже тогда перестали тупо висеть в воздухе
@@Reaper-xr9bx по человеку-пауку стрелять
Пойду ка поставлю оригинальному видео лайк и напишу в комментах, просьбу собрать Санкт-Петербургскую печатную машину :DDD
Печатная машинка печатала доллары. А машинка была пишущая.
пересматривать переводы после оригинала довольно здорово-есть в этих переводах свой колорит
Спасибо за перевод и отдельное спасибо за ссылку куда ставить лайк в поддержку покусанного ак
Тойота!!!! Мать вашу! Я хочу видеть вашу рекламу на этом канале!
Встречал ролик про русский пистолет, который без замены патронника ест разные боеприпасы. Вроде как предназначенном для пилотов боевых самолетов: типа если собьют, то на вражеской территории можно найти любые боеприпасы и пользоваться ими. В ролике стрелок заряжал вперемешку 9х17 курц, 9х18пм, 9х19 парабеллум, 9х21 в ОДИН магазин и стрелял ими. Больше инфы о нем не встречал.
это что за пистолет такой??
Это он ещё наши охотничьи варианты (прередлки) не видел. Вот уж где действительно поиздевались над оружием))
7:36
-То есть это AR который выглядит как ВСС Винторез?
-Ну тип того
-Так это ж трансгендер!
-Можно и так сказать
Кажется у меня отличные новости, оригинальное видео уже собрало больше 200 000 лайков значит Калашникову в виде Томпсона быть
8:43 Ну что же, время по умничать. Хотя наверно многие это знают. У нагана, концы гильз торчать спереди из барабана и перед выстрелом барабан сдвигается вперёд и гильза частично заходит в начало ствола. Как следствие ни какого прорыва газов между барабаном и стволом и как следствие возможность использовать глушитель.
А еще наган не русский ни разу!
А бельгийский
Ого! Крутой выпуск! И Брендон, конечно, как обычно, шикарен. Интересный человек
Прикольныц глок.
Гибрид АК и Томпсона это винтовка сэмми из игры метро исход
я фанат Мэта с канала Разрушительное ранчо. но это тоже круто , подписываюсь.
Так вот что это оказалось...
Когда я в детстве рисовал Томпсон под булпап... Да ещё и булпап дробовик!
2:56 - это оружие из пятой части "Миссия невыполнима"
Самый быстрый палец на Ютубе....
…уже влепил лайк.
Красавчик!
10:44 Как ты умудрился говоря по-русски имитировать русский же акцент?)))
Меня тоже впечатлило)
Томсона на базе калаша, Брендон
2:56 - это оружие из пятой части "Мисия невыполнима"..
2:44 я который флейтист)
Снайперская винтовка, сделанная из альтовой флейты была интересна реализована в фильме "миссия не выполнима 5: племя изгоев"
5:38 только калаши в Туле уже не клепают-(
Манагеры То йо ТЫ. Расходимся ребята, кажись нас спалили.Делаем сепуку...
Лайк и комент тебе бро за перевод
Компания Toyota, свяжите с этим парнем!
200к под оригиналом уже есть, кстати... Ждём Петербургскую печатную машинку!
Ахахах, реклама топ!!!
3:42 не "пара слов о спонсоре" а "пара слов для спонсора" 😂
С Тойотой ты конечно хорошо придумал … я даже сначала и не понял . Молодец 😄
11:29 страшная пушка из водопроводных труб. Её явно делали косплееры, прочитав описание в повести "Парень из преисподней" Стругацких -- "Когда машинка была готова, я ее сложил в мешок, отнес к прудам, собрал там и опробовал с молитвою. Ничего машинка, молотит. Плюется, но все-таки получилась она получше, чем у наших повстанцев, которые делали свои сморкалки вообще из обрезков водопроводных труб."
Сходил на оригинал и поставил лайк, что бы дядя Брендон поскорее смастерил Томсолашников)
8:05 если это смесь vss и ar то выходит что это ass?
10:40 Кажется я понял чем вдохновлялись разработчики Call of Duty Vanguard...
Как будто земляк в Америку уехал и там видосы пилит) благодарю за перевод)!
АААААА боль в глазах при виде этого калаша.... 4:55
Прошёл дейс гоне, теперь этот парень дико косплеит Дикона Сент Джона ...
супер!спс за перевод!лайк!
Мозг: Томпсон 47
Блогер: но это ведь
Мозг: СДЕЛАЙ ТОМПСОН 47
вставочка из "брата" просто божественна
В фильме Барт главный герой использовал самопальный револьвер
ЛегоГлок пока в лидерах. На просторах инета так точно)))
Там на ориге 225к, так что ждем
Здорово , мамкины ютуберы ! ))) Филя и Хрюша на другом канале )))))
Всем привет из Тулы
3:08 думал реклама зависла
Хахах, здешняя реклама тойота самая быстрая реклама которую я видел в интернете.
Кажись ,мало кто обратил внимание, на то, как на 13:37 он сказал по-русски "...Хотя..." Видимо, он-наш человек)
Единственный револьвер, который имел нормальный глушитель, - револьвер братьев Нагган. За счёт того, что барабан прижимал патроны к стволу при выстреле, большая часть пороховых газов уходила через ствол (что и так немного гасит шум выстрела). А позже на него спроектировали глушитель
у американцев в Наме точно был. QSPR - там схема как в наших спецпатронах пистолетных, с поршнем и запиранием газа в гильзе, причем гладкоствольный под картчеь)
@@ИльяМостовых тунельный револьвер у них был
@@rus2366 это он и есть
200к лайков ура!!! Он соберёт АК-Томпсон )))
Глушитель, который ставился на Наган - БраМит
О да! Прикрутить пластиковую бутылку к револьверу это просто пушка.
3:18 СПАСИБО!!!!!!!!!!!! :-)
опа. на Виктори а не на Харлее. о как.
Чувак, ну ты конечно шаришь в пушках! Так держать!
Советую проверить написанные строки которые были на страусах ведь дед сказал что верблюды тоже ходят вращать что либо ради сохранения идеи бармен тоже наливает водку с мхом однако автомобили могли бы быть другими если бы не погодные факторы на момент повествования книжных глаза можно и прооперировать и не факт что прожилки пружины не будут деформированы оплачивая картой без наличности в душе святой отец из Ватикана гатит детей крайне жестко земля без чернозема бесполезная субстанция конденсат можно и не собирать если так подумать.
100.000 подписчиков будет сегодня
Я вот тоже жду сижу)
Ютуб запарил. Вчера смотрел видос был подписан на канал. А сегодня уже отписал.... А так видосики супер очень познавательны и развлекательны)
А я думал,обрез-ППШ,можно было встретить в Маски-Шоу(В партизанском отряде).Думал шутка,а оказывается правда.Да уж.
АР Вал гениально
Там скорее "fluted barrel" переводится как "нарезной ствол", раз уж речь зашла о винтовке. Прикол в том, что да, "barrel" это "бочка", а также "ствол", а слово "fluted" можно перевести и как "вырезанный", "нарезанный". Вот так и обыгрывается прикол с винтовкой, использующей вместо ствола корпус от флейты.
12:01 новый пп суоми
Лайк и коммент в поддержку канала
Стоп так в мире есть куча ППШ образных и финский аналог есть и у Вьетконга был свой ППШ почему сразу проклинать за прочу ППШ если это потенциально может быть и не ППШ
Ой-ой не показывайте Брендану российские противоматериальные винтовки калибра 12,7😅
У чувака реальная боль от уколхоженного АК.
Кожаная флейта, дудка волосянка, непереводимая игра слов)))
ППШ с подствольником норм. смотрелся😆
3:43 АХАХАХАХАХАХА
Чикагская *пишущая* машинка. Typewriter. А печатная машинка - это принтер.
Ещё иногда называли Чикагская швейная машинка.
Вообще-то, скорее наоборот. В русском языке по крайней мере.
@@arinelex , наверное, в каком-то другом русском языке? Отдел в организациях наверное поэтому назывался "Машинописное бюро".
И в паспортах всех выпускаемых машинок было по-русски написано, что это именно *пишущая* машинка.
@@alexdubovik2119 , но зато печатная машинка. Это устаявшееся выражение. Что логично, ведь в случае печатающей машинки она сама должна печатать, без использования человека. В крайнем случае, надиктовывать с голоса. И, к слову, принтер не печатает. Он рисует. Даже матричный.
@@alexdubovik2119 , и нет,паспортами можешь не размахивать. Правильный вариант именно тот, который используется людьми, а не в словарях. Ты же не скажешь энфлюенция, а используешь грипп или простуда.
@@arinelex , охренеть вывод про словари. Я просто похлопаю. Народ говорит: Сижу в кине на первом ряде в черном пальте с сигаретой во рте.
Я всё время прихожу покупать аспирин, а мне продают ацетилсалициловую кислоту, почему-то.
А печатная машинка в те времена печатала доллары, ну или рубли, кому как нравиться.
не отставай, на оригинальном канале ещё навалом видео
12:12 это вроде первый или один из первых прототипов FN P90 (если я не ошибаюсь)
А так он оказывается уже это сказал
Тойота, подгоните команде Давай на русском Альфардв 💪
Ждём Ак-томсона)
10:35 нижний выглядит как пушка из бордерлендс