Aram Tigran - Lo Lo Pismamo (Official Audio © Kom Müzik)
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Aram Tigran - Lo Lo Pismamo (Official Audio © Kom Müzik)
Muzik: Aram Dîkran
Gotin:Cîgerxwîn
#KomMüzik Navenda Muzîka Kurdî / Kürtçe Müziğin Adresi
Hun karin bibin aboneyê kenala me û piştgrî bidin me / Kanalımıza Abone Olarak ve Dinlediğiniz Eseri Beğenerek Destek Olabilirsiniz / بۆ پشتگری کردن لە ئێمە دەتوانن لە کاناڵەکەمان دا خۆتان ئابونە بکەن
Muzik: Aram Dîkran
Gotin:Cîgerxwîn
Spotify; spoti.fi/2Vuc6mH
Itunes; apple.co/2KjsPYA
Tidal; bit.ly/2uSPrVi
Ji bo zêdetir muzikê bibin abone / Daha Fazlası İçin Kanalımıza Abone Olun :bit.ly/2kEQVxs / بۆ بیستنی موزیکی زۆرتر تکایە ئابونە ببن.
Navnîşanên Komê Yên Sosyal Medya yê / Kom Müzik Sosyal Medya Adresleri / ناونیشانی تۆرە کۆمەڵایەتییەکانی کۆم موزیک;
Facebook: bit.ly/2LZkbKv
Instagram: bit.ly/2wOeOch
Twitter:bit.ly/2wH9vKV
Lo lo pısmamo, çıma deng naki
(Hey be kuzen, neden sessizsin)
Hey cousin why do you so silent?
Seri xwe carek bılınd ra naki
(Başını bir kere olsun kaldırmıyorsun)
Why don't you raise your had?
Askeri dıjmın lı çiyaye jorin
(Düşman askeri yukarı dağda)
The soldiers of the enemy in that mountain
Wekka xweşmeran jı hev belanaki
(Yiğit gibi dağıt onları)
Hand out of them
Şali xezali rabe lı xweke
(Ceylan motifli şalvarı giy)
Wear the shalwar with an impala shaped
Pışta xwe gıride bext u fişeke
(Beline fişekliği ve şansını bağla)
Attached to ammunition belt and you're lucky.
Dotmama teme pısmame mıni
(Kuzeninim (kız) kuzenimsin (erkek))
You are my cousin and I am you
Jı tera kıl daye çevi beleke
(Sana özel bu sürme kara gözlerime)
This kohl is just for you
Lo lo pismamo haya tej te be
(Kendine dikkat et savaşta)
Hey cousin be careful of you
Luka mıne reş le seri tebe
(Siyah şapkam başında olsun)
Wear my black hat when you fighting
Roj a ledane mer be lı meydane
((Uğraşta)kavgada erkek ol)
Be a man in the fight
Le dan tım hev be rev a te nebe
(Uğraşın daim olsun geri çekilmen hiç olmasın)
Always fight don’t give up or recede
Lo lo pısmamo zanım xweş merii
(Biliyorum ki yiğitsin kuzen)
I know cousin, you are the man
Pısmame Rüstem yan agit şeri
(Kuzen Rüstem babayiğitsin aslansın)
Cousin Rustem, you are a good fighter
Roja le dane mer be lı meydane
((Uğraşta) mücadelede erkek ol)
Be a man when you are fighting
Mer be lı meydane dotmam bı gori
(Meydanda erkek ol kurbandır kuzenin)
Be a man for the glory
Mer be le meydane dotmam bı gori
(Meydanda yiğit ol kurbandır bu canım)
Like yaparsanız üste çıkar, sözlerini anlamak isteyenlere armağanım olsun.
Tebrikler serfevtin spas jî kêdâ têrâ. Eline emeğine sağlık
Çeviride çok fazla hata var
@@muratece9401 eksikler hatalar var ama yine de verilen emeğe saygı tabii ki daha iyisini yapabilirsek ne mutlu
@@muratece9401 imla kuralları da maalesef klavyeden kaynaklı biraz uğraşı istiyorum.Anlam olarakta hatalar var.
@@muratece9401 navimın Rojhat jı destemin ew hat. Benim adım Hıdır elimden gelen budur. My name is Ernest, this is my best.
Bijî Kurdistan
Bi Kurdî binivisînin hey Kurdên bêhiş
Kürtçe evrensel bir dil müzikte bu dilin üstüne dil tanımam 👏👏👏👏 mekânın cennet olsun güzel adam... Allah bilir neler yasadıda bu kadar güzel parçalar seslendirdi.👏👏👏
Ne yazık ki bir daha böyle bir ses dünyaya gelmeyecek😶
Farklı bir aura sı vardır aram amcanın
Çünki onun yaşadığı dönemi hiçbir yeni sanatçı yaşayamayacak görünüyor
Aman gelmesin zaten ; pkk yı destekmekten başka bir şey yapmıyor.
Yalan Yok sesi çokta güzel değil, ama sözler ve kendisi çok değerli
@@abuzerkadayf6999 çektiği şeyler sesini güçlendiriyor amcamın
Ji bo bîranina pismam ê min diyar tuna 03.07.24 mêrani her dem başe şêro azadi nizikê meye pismam ☀️
Dilim, kültürüm, atalarım,ailem, benliğim bu şarkılar iyiki kürdüm ❤️
Elhamdülillah önce İnsanız, MÜSLÜMANIZ VE SED ŞÜKÜR KÜRDÜZ.. Müzik hoşgörüdür,!!! siyaset, yıkım, dehşet ve hoşnutsuzluk değildir❤❤ Ruhê Aram TİGRAN ŞAD BE. ❤ Kekê Diyar BEG😂
@@dandukulas8797insanız!! Ape Aram ermeniydi..büyük ustanın toprağı bol olsun..ışıklarda uyusun
@@turgay375 ELHAMDÜLİLLAH İNSANIZ MÜSLÜMANIZ VE KÜRDÜZ, Her mü'min kardeşimizdir. !! Biz kimseyi dili, ırkı, Dini ve rengi yüzünde dışlamayız. İNSANI İNSAN BİLİRİZ DEĞER VERİRİZ. "" Dinimize, Devletimize, sancağımıza DİL UZATMADIKLARI MÜDDETÇE
@@dandukulas8797 din yaygın bir tür ruh hastalığıdır
Mekanınız cehennem olur inşallah
Mekanın cenet olsun aram amin😢😢😢💘💘💘
Konserine gitmek nasip olmuştu. Çok güzeldi. Allah rahmet eylesin.
sen seçilmiş bir kişisin abi o zaman ne şanslısın ki gitmişsin
Ne kadar şanslı olduğunu umarım anlarsın
zımaneme şerefa meye ya saraylarda ya da zindinlar da❤💛💚
Yıl 2020 14 Mayıs Hala Dinleyenler Burdamı😍😍😍
2021den Dinleyen varmıdır ARAM TİGRAN 🖤
Vardır ya
Her biji hozan Aram ✌️✌️✌️
Sipas ji bo dengê te mamoste Aram 😍😗🤗💛💖
Bakıyorum da yorumlarda 2020 de dinleyen varmı diyenler varmış eh be kardeşim bu ses hiç unutulur mu 2021 de de aynı heyecanla diliyoruz
Erê pısmam
Eyyyyyyy bre.... Sene 2050 olsa bile....bu müzik değil,.... Bu adam tarihdır
bende tesafuden dinledim cok guzel bir ses anlamadigim halde dinliyorum rahmet diliyorum.
Halende dinliyoz 2022
2022
Rahma xwedê bi aram tigran bê❤❤❤
Bana babamı hatırlatıyor . Dedemin mezarına gittiğimizde dinlemiştik . Küçüktüm o zamanlar .büyüdüm ve hala aynı acıyı hissediyorum .Allah rahmet eylesin .
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah
Rahma xwede le be
Hayatım boyunca dinlediğim En Huzur Veren sanat eserlerinden en Güzeli denilebilir
Çocukken dinlerdim hep eski günleri aklıma getirir her dinlediğimde. Sana minnettarız Aram Tigran, sen hem örnek bir insan hem değerli bir sanatçısın , seni hiç unutmayacak, hep dinliyeceğiz. Mekanın cennet olsun ruhun şad olsun...
Dengê te wek navê te aramiyê dîne nav dilê me. Mamostê nemir aram tigran
Kulturlerin ve degerlerin sonsuz saygi ile anilmasi dilegi ile... ❤
Inshallah
❤️☀️💚🇦🇲🇦🇲🇦🇲 Rehma Xwedê lê bi
Bu şarkıyı dedem sürekli bana söylerdi. Geçen yıl vefat etti. Onu çokk özledim. Onu ve eski mutlu gunlerimizi çokk özledim. Aklıma geldi açtım ağlayarak dinliyorum.
Xwedê efû bike
Xode rêhmet bîke
Xode rehmet bike xarze
Ben ne anne tarafından ne baba tarafından hem dede hem nene görmedim tanımıyorum sadece annemin annesini fotoğrafta gördüm biri babasıda anneannem Allah'ın rahmetine kavuştuktan sonra acısından yatalak oldu oda küçüktüm daha bişey anlamıyordum o yüzden hiçbirini görmedim varsayıyorum
@@yunustanyeli4977 benim de aynı hiç babaanemi anneannemi dedelerimi taniyamadim taniyamadan gittiler öteki tarafa
sesine hayranım,
söyleyiş tarzı o kadar hoş ki huzur veriyor
Zman kurdi shrentr nabet .🥰🥰🥰💙💙💙💜💜💜
Aram Tiqran, Allah senden razı olsun inşaallah..
Nekadar guzel kürt sanatçılar vardı coguda kiymetini bilmedik hep memleket Hasretiyle gitiler
Adam Ermeni 😁ama Kürt davasına canını vermiş bir değerli sanatçı rahmetli oldu
kurd û ermenî cîranê hevdu nin. her wiha birayê hev in.
Raste le gellek tiştên ne xweş çêbû mixabin...
Gawakû dêngê aram tigran tê min hêwyamin tê kurd ê tê birwanakê mamoste
أحلى ايام واروع غناء وموسيقى وصوت الله يرحم هديك الايام
rehmeta xwdê li te be hunermendê nemir
deng xweş
Mamoste 😥
Hayranlık duyduğum üstad sanatçımız ayrıca köylüm olması ayrı bı güzel 🙏
Xêzi. ji tera ! Şuna te gul u gulîstan ! Rûhê şad bî
Strana hezar salî
Ji bo vê kilamê ya bin nivîsî hûn dikarin çav bavêjin rûpela min🙏
Lo lo pismamo,
Çima deng naki 💫
Merhaba pısmamo tu dikari bibi Abone rupelamin gelek Spas 💐✌️
2020de dinleyenler var mı aynı zamanda evdekal surecinde olan tüm dünya 😣🤨😉❤️😍
Hiç bir zaman burdan gitmedik ki gelelim mekanın cennet olsun büyük ustad aram tigran 🌹❣️
Diğerleri yanına. Bile yaklaşamiyor
Abi Ahirete Kadar Bu Adamın Şarkılarını Dînliyecez.
Aram tigran mekanın cenet olsun amin😢😢😢💘💘💘
2021 oldu
Sene 2024 hala dinleyen 🫥
Var tabiki 😊
Ez Kurbane
Var
Yil 2024 aylardan mart 31 yarin secim var ve saat sabahin 5 allah gani gani rahmet eylesin mamoste❤
2022 den selamlar olsun 🌹
Çok güzel
her dinlediğimde beni benden alıyor
Aram tigran tü her hebi
Tu tı carî nay bîrkırınê mamostê mezın❤❤❤
Mrb
@@nurettinguler2442 çiye kîro
Rehmed lı tebe 🙏😍
Her biji zimani kurdi zimaneki xswe rinde sipehiye çelenge bedewe HER BİJİ KURDU KURDISTAN
Dile min Aram Tigran ❤️❤️❤️. 2021.06.13
Ey dilbere de cok güzeldi büyük kayiplar usataların gidişi mekanları cennet olsun🙏🙏🙏
ԱՐԱՄ ՏԻԳՐԱՆ 🇦🇲
@Tek yol: Şerif Paşa I know that he’s Armenian. He’s an Armenian who’s very known by the Kurds because most of his music is in Kurdish.
Her Bıji zımane Kurdi❤️🌹
Xwéidi Réhma xüh ser té zedeke💛❤💚✌✌✌
Té mâmosteye hejâ"ye👏👏👏
Zeki sen her yerde karşıma çıkıyorsun ,ez nizanım ez pir zorım yan tû...
@@bekirar3887
Bélle bila tu zorbe...
Temâm....zor spâs👏👏
@che guevara
Raste bırez✌✌✌
Her biji şoreşgeri ✌️🌹
Sêhet xoş aram Tigran
الله يرحمو ويجعل مثواه الجنة ده نكي ته كلك خوشة و زلاله خودي زيده كت ژتي.ده نكي ته
Ez ispasiya qenala kom mûzîk dikim ûrihmet li canê hunermendê nemir aram tîgran
26.01. 2024 halen dinliyorum ve sizleri dinlemeye davet ediyorum Kanada dan sevgiler
Yil 2022 yine dinliyorum o güzel sesi
Can mamuste sıkılmadan dinliyorum mekani çenet olsun
Kürt halk müziğinin en büyük ustalarından ☺️
Her biji zimani kurdî
❤❤❤ tu her dem dileminda jiyan diki ❤❤❤
2022 de olduğu gibi 2222 yildindada dinlenilecek kaybolmayacak eser
Apê aram şalî xerzanî rabe lî xûke pîştaxû tîjî rextû fîşşekke
Nur icinde yat🙏❤️🙏
sesi ve kendine has özelligiyle özletiyor kendini mamoste ..
Mekani çenet olsun her fırsata dinliyorum
Brêz Aram Gotibu çiqa çek u tanq u top hebe, divê meriv bike tembur saz u çimbûş.🥀
@Lôrd Penguén ma tanq u topê me nînin… emê yê dijmin bikin tembur.:)
Helalê rustem u egidê şêri❤😊😊😊
اخوكم مرتضى من العراق احبكم شلع قلع الأتراك الاصيلين
Kurdish Kurdistan.....not turki
رحمه الله عليه. أرام تيغران المطرب الكوردي الارمني اللامع. رخل وترك ارثا موسيقيا راءعا.
Xwedê rehma x we Ser teke
2023 yine seni dinliyorum bir ömür de dinleyecem.. PISMAMO
Allah rahmet eylesin🙏
Lolo pismamo çime hinda kucika diskine
2021 hala dinliyoruz ve seviyoruz
+1
الله يرحمك ويجعل مثواك الجنه
Rehma XUDE litebê
Gelê Kurd, nırxe xwe xudi dernakewe
rahme le aram tigran be
Sene 2050 ye kadar dinlenir bu şarkı
Sal du hızar u bist u du hej gelek hej dikin ✌️🌹
2022 ve halla senin kadar güzel ses yok
aram tigran ez heyrana dengi deme
ALLAH rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah büyük bir şairdi
Mamoste Aram 💔🌹
مطربي المفضل ارام ديكرام لايك 🖒
rehma xweda ser tebı mamoste
2021 eylül dinleyen var mı benim gibi ?
XWEDE REHMA XWE LE BIKE 💔
Rihma xudê lite ,dengê te li dinyê
Rıhma xûdê lê be.
الله يرحمه ويجعل مثواه الجنة 🙏💕👋
kral ustat Allah rahmet eylesin. ci dengeki xeşik
hayatımda çok sevdiğim bir sanatçı o bir yıldızdı
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢 آخ دنیا
İlk in
mutesem bi ses muhtesem bi yorum....
Sene 2021 hala dinliyorum mekanı cennet olsun inşallah
Allah rahmet eylesin ruhu şad mekanı cennet olsun büyük usta bilge insan ışıklar içinde uyu.
Ağzına yüreğine sağlık ne güzel söyledin
En beğendiğim şarkılarından biri
سلاو له روحى پاكى