TWICE - Feel Special [ТЕКСТ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Color Coded Lyrics]
Вставка
- Опубліковано 22 вер 2019
- Все права принадлежат JYP Entertainment
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте пальчик вверх★
• Группа: TWICE (트와이스)
• Песня: Feel Special
• Альбом: Feel Special
• Релиз: 23.09.19
Группа вк - kpop_tk
Не забывайте делиться своим мнение в комментариях, подписываться на канал и ставить лайк.
Люблю♥
#TWICE #트와이스 #FeelSpecial
![TWICE - TT [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/hBxu0b4mans/mqdefault.jpg)
![TWICE – TT [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
не понимаю когда хейтеры твайс говорят что в их песнях нет смысла ну в переводе куча смысл. ТВАЙС это королевы кпопа. Спасибо что перевели
Я пыталась спеть 😅 сложно
Твайс королевы кпопа однозначно. Песня с огромным смыслом
Кырон нари исо
Гапжаги хонжаин гоман гатын галь
Одилгадо нэ жарига анин гоман гатго
Когентальго жинын на-а-а-аль
Кырыл тэмада неге
Олмана нега сожунажималь
Хэжунын ное гыхамади е-е-е-е
Эвритингс олрайт чорахан ноубари
Эсо дащи собари тыкбёлан наро бёне
Ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
Жакку сумгоман щипосо
Мачу агига щиросо модынгё
Имырыл ирын дыщи
Нега имирыл ырын дыщи кымани
Жужоанжа исылта ээ
Гытэнэ апе натанан ное
Татытан мисоуа сонкире
Эвритинзс олрайт чорахан ноубари
Исо дащи сомбари тыкбёлхан наро бёне
Ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
Ю мэйк эвритинзс олрайт курымичаккин
Хесал анжум омнын наль
Нега боринан шайнин лайт
Зат уат ю ду
Амури одын бамто дащи нат
А оу ит ту ю
Бекоз ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
я заплакала...
Я тоже😶
Жиза
я тоже. сначала посмотрела мв в первый раз, заплакала, потом посмотрела второй раз и тоже заплакала, решила погуглить перевод. слезы не остановились, даже стали течь в большем количестве. великолепная песня.
Я не одна такая
на русском сложно
перевод понравился, вот только есть одно но
сам джип писал, что песня о том, что девочки стали чувствовать себя особенными после встречи с друг другом. то есть тут идёт речь не о мужчине🥺
не джип а джи ай пи
русские так называют, не вижу смысла поправлять
пусть лучше о друг друге, чем о других мужчинах!!!!
Это правда! Например, Цыюй часто говорили комплименты по поводу её внешности, и из-за этого она чувствовала себя куклой, чьё предназначение это быть красивой. Зато рядом с кем-то из Твайс (уже не помню кто именно) она чувствует себя человеком.
@@NoNo-dl8bb я вообще джуп говорю
Чеён и Чонён перепутали. А так всё отлично, спасибо за перевод и криллизацию!!!!!
Ааа, точно)) я и думаю что-то тут не так
Перевод прекрасен
Ты Чеен и Чонен перепутала, но ничего все круто❤
эта культура посвящать все песни гг к мужчине меня убивает. в этой песне девочки обращаются друг к другу, достаточно просто посмотреть клип, чтобы это понять
Даже если мужчине, это не плохо
@@user-vz4gq5ms5d в песне нет определённых местоимений и поэтому посвящать их к мужчине - гетеронормативно.
@@twinklemew тем более, jyp написал песню, наблюдая за взаимоотношениями участниц
@@user-vz4gq5ms5dэта песня была написана в самый трудный период жизни твайс как группы, и они посвятили эту песню друг другу, что каждая из них важна по своему и хоть одну участницу убери, не будет уже таких твайс, которых мы знаем сейчас
почему я плачу?(
Оооо , так сразу? Так быстро... Молодец!!!! Спасибо за кириллизацию !!!! Круто!
Это моя вторая любимая песня из их альбома,а первая это*ФЭНСИ*, она мне напоминает такую же первоначальную как и BTS*БОЙ ВИЗ ЛАВ*, а после*boy in love*, если я полюбила какую-то группу то попадаются первые песни про любовь. Я мечтаю эту песню выучить.Мой краш изначально Наён,а после Чонён, ещё конечно не выучила официальные имена, но мне очень нравится их псевдонимы, гораздо легче запомнить😍🤤. Девчонки-вы моя жизнь!🥀
Да на них очень приятно смотреть. Они веселят😊
Ребятки, я переработала и перепутала Чеён и Чонён, спасибо подписчицы, что заметила и написала об этом
Группа вк - vk.com/kpop_tk
Не забывайте делиться своим мнение в комментариях, подписываться на канал и ставить лайк.
Люблю♥
эта песня заставила меня плакать...
Спасибо за кирилизацию, за одно и перевод почитал🌚
О боже, твайс моя самая любимая группа, их песни это просто как всегда шик и блеск, ребята это не посвящается к мужчине а к самим девочкам в клипе показано
Я не понимаю хейтеров когда они говорят
"Ну у них нет смысла в песен"
А тогда для чего сами песни выходят?
Это так мило ˚‧º·(˚ ˃̣̣̥⌓˂̣̣̥ )‧º·˚
О спасибо))Т Не думала что так быстро
Спасибо большое за все твои переводы, я хотя бы начала понимать о чем песни ❤️
1:18
Чонгук, Шуга, Джин, Хосок, Намджун
Я сначала не понял, а потом как понял.
Ну и как теперь расслышать это..
@irrne при том, что слышно их имена
может хватить везде впихивать своих фавок?
Как же я обожаю тебя
Я плачу
Супер спасибо
А ЛАВ ЮЮЮЮЮ
Кырон нари исо
Гапжаги хонжаин гоман гатын галь
Одилгадо нэ жарига анин гоман гатго
Когентальго жинын на-а-а-аль
Кырыл тэмада неге
Олмана нега сожунажималь
Хэжунын ное гыхамади е-е-е-е
Эвритингс олрайт чорахан ноубари
Эсо дащи собари тыкбёлан наро бёне
Ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри наль жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
Жакку сумгоман щипосо
Мачу агига щиросо модынгё
Имырыл ирын дыщи
Нега имирыл ырын дыщи кымани
Жужоанжа исылта ээ
Гытэнэ апе натанан ное
Татытан мисоуа сонкире
Эвритинзс олрайт чорахан ноубари
Исо дащи сомбари тыкбёлхан наро бёне
Ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри наль жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
Ю мэйк эвритинзс олрайт курымичаккин
Хесал анжум омнын наль
Нега боринан шайнин лайт
Зат уат ю ду
Амури одын бамто дащи нат
А оу ит ту ю
Бекоз ю мейк ми фил спешал
Сесани амури нан жужоан чёдо
Апыго апын малдыри наль жилладо
Нега иссо нан даши усо
Зат уат ю ду
Эгейн а фил спешал
Амугото ани жонже гата гадо
Саражёдо морыл сарам гата гадо
Небырунын немоксорие
А фил лавд, а фил соу спешал
You got Jeongyeon and Chaeyoungs picture switched
Сделай пожалуйста перевод песни twice-hot,я нигде не могу найти его.
것만 (коман/гоман), 너의 (ноэ), 싫어서(щиросо), 의미를 잃을 (имирыль ирыль), 없는 (омнын), 낮(нат, "т" как придыхательный звук), я не в коем случае вас не оскорбляю, просто на будущее чтобы вы знали. а так видео получилось отличное
❤️.
Партия мины..
чеен и чонен.........
Заплакала
0:45 меня просят это спеть
Привет. Можешь пожалуйста сделать перевод песни ans-boom boom. Девочки только недавно дебютировали. Спасибо за twice💖💖💎
Камбэкнулись*
@@altyn.9234 Нет, всё правильно, они только дебютировали в этом месяц) раньше выпустили пре-дебютный сингл
Как будто Fancy-TT смешали я слышу эти песни почему то ?я одна такая?
Одна
1:18 почему то я тут слышу Чонгук Юнги Хосок :) у меня симптон битиэсомании
А ещё на песне monsta x- shoot out слышится Шуга Шуга Шуга, симптом битиэсомании очень распространён 😂😂😂
Ты путаешь chaeyoung и jeongyeon
Только мне послышалось: Чонгук ,шуга ,джин , хосок , намджун😅
Диагноз: Арми четвертый стадии😂😂
@@once7703 😂😂
А где именно?
@@kom6229 1:18
Когда Мина пела,
Чонгук и тд
ни в коем случае не хейт, просто хочу подметить, джуп написал эту песню наблюдая за отношениями участницы, и тут они поют друг о друге, так что корректно было бы переводить в женском роде
아프고 아
вы поменяли местами чонен и чеен 😭😭😭
автор уже писал,что перепутал
извиняюсь, вы перепутали чеён с чонён!
не в обиду автору)
Это уже написали много раз до вас, этому видео 4 года, может хватит? И читайте закреп прежде чем писать
1:19 мне показалось (Чонгук,Намджун,Шуга,чимин и т.д)
Чонён и чеён перепутаны
Чонен и чеен перепутаны
девочки, если вы не знаете правил чтения на корейском, то, пожалуйста, не беритесь за написание транскрипций. если вы думаете, чо выучили хангыль, то и читать можете? лол, а кто будет учитывать, что ㅅ в падчиме читается как ㅌ? ради приличия почитали бы пару учебников по корейскому языку...
Здесь есть арми 🖤🖤😀😀😀😀
ПРИЧЕМ ТУТ БТЦ ЭТО ВИДЕО ПРО ТВАЙС
нет
@@twiceinmyheart7270 вот сука тот же вопрос. Я против БТС ничего не имею, раньше и сам был Арми, но твою мать, бесит когда кто-то пишет про Арми, когда в видео вообще нет ничего связанного с БТС. Неудивительно почему анти нередко называют Арми бесячими.