[영어로 듣는 모닝 뉴스] 비욘세가 앨범 ‘카우보이 카터’로 그래미 시상식에서 생애 첫 ‘올해의 앨범’ 상을 수상 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 250205(수) 헤드라인

2025년 2월 5일 수요일 Morning Special
3. Greece has dispatched special forces, rescue teams, tents and drones to the island of Santorini after hundreds of seismic tremors were recorded in the area fueling fears of a bigger earthquake that could cause a tsunami.
그리스 산토리니 섬에서 수백 회의 지진이 발생하면서 차후 더 큰 지진 및 쓰나미 우려가 제기되자, 그리스 정부가 특별 재난 대응 부대와 구조팀, 텐트, 드론을 섬으로 보냈습니다.
[ Expression ]
▶seismic : 지진의, 지진에 의한
▶fueling fears : 우려를 증폭시키다

4. US authorities have begun clearing ash and debris from homes burned in the Los Angeles wildfires, but media outlets say government red tape could delay the process for up to 18 months despite a federal program covering cleanup costs.
미국 당국이 로스앤젤레스 산불 피해를 입은 주택들의 재와 잔해를 치우는 철거 및 정리 작업에 들어갔습니다. 현지 언론은 해당 비용이 연방 프로그램으로 충당 가능하지만, 정부 관료주의로 인해 정작 작업은 최장 18개월까지도 걸릴 수 있다고 보도했습니다.
[ Expression ]
media outlet : (신문,방송 따위의) 매스컴
▶red tape : (관공서의) 불필요한 요식
▶delay the process : 과정을 지연시키다

5. Beyoncé has won her first Grammy for Album of the Year with Cowboy Carter, which also earned Best Country Album, making her the first Black woman to win in the latter category.
미국 팝스타 비욘세가 앨범 ‘카우보이 카터’로 그래미 시상식에서 생애 첫 ‘올해의 앨범’ 상을 수상했습니다. 비욘세는 같은 앨범으로 ‘컨트리 앨범’ 부문도 수상했는데, 흑인 여성이 이 부문을 수상한 건 이번이 처음입니다.
[ Expression ]
▶earn : (그럴 만한 자격·자질이 되어서 무엇을) 얻다[받다]
▶latter category : 후자에 해당하는 부문, 뒤에 언급된 부문
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어

[@kimC1024]

Greece has dispatched special forces, rescue teams, tents and drones to the island of Santorini after hundreds of seismic tremors were recorded in the area fueling fears of a bigger earthquake that could cause a tsunami.