Фалько. На высоте как никогда (rus)
Вставка
- Опубліковано 27 чер 2019
- Falco (Фалько, настоящее имя Йоханн «Ханс» Хёльцель) (1957-1998) - австрийский поп-музыкант и певец, легендарная личность в своём Отечестве. Свою популярность Фалько приобрёл в 1981 году, когда его первый альбом «Einzelhaft» и его главный сингл «Der Kommissar» стали популярны во многих странах, в том числе и в США, а преобладание рэпа в тех записях позволило ему стать одним из первых «белых» популяризаторов данного направления.
В 1985 году Фалько выпускает в честь своего именитого земляка песню «Rock Me Amadeus». Она занимает высокие места по всем мировым чартам, креативный клип на неё крутят по MTV и другим музыкальным каналам, а в США и Великобритании песня становится №1. С тех пор ни одна немецкоязычная песня не занимала первое место на главным музыкальных чартах. После этого Фалько довольно активно гастролирует и выпускает ещё несколько хитов. Но в какой-то момент его записи перестают быть популярными за пределами Австрии и Германии, а у себя на Родине (в том числе на фоне пристрастий к вредным привычкам) он получает образ скандалиста и постоянного героя жёлтой прессы. Данный образ перестал ассоциироваться с ним 6 февраля 1998 года, когда в возрасте 40 лет он погибает в автокатастрофе в Доминиканской республике. Он перешёл в разряд легенд, и его творчество в немецкоязычных странах имеет большую ценность и по сей день.
Ещё в год смерти Фалько про него был выпущен документальный фильм от Руди Долецаль и Ханнеса Россахер, которые сняли для певца большинство клипов. Фильм вобрал в себя интервью Фалько, его клипы и выступления и другую не менее уникальную хронику. Воспоминаниями о певце делятся его мама, друзья и соратники-музыканты. В фильме также замечены Арнольд Шварценегер, Ники Лауда, Африка Бамбаата, Гельмут Цильк, Петер Александер и другие.
Мною была сделана довольно большая работа. В закромах интернета были разбросаны куски данного фильма с русскими субтитрами от пользователя «Costa Teresh», однако некоторые куски отсутствовали, и перевод пришлось выполнять своими силами. Качество тех фрагментов была невысокого качества, поэтому пришлось достать DVD-издание данного фильма.
Своими же силами, через дешёвый микрофон десятилетней давности, мною была сделана озвучка, которая подверглась небольшой обработке.
Кстати говоря, некоторые места в той версии фильма имели искажения и сбои, и те фрагменты я либо заменял, либо вообще удалял. Поэтому те, кто видел этот фильм в оригинале, пускай не удивляются :)
Внимание! Данный фильм выложен не ради коммерческого использования, а исключительно в ознакомительных целях.
__________________________________________
СКВОЗЬ ШУМЫ - канал о живой музыке (и не только). Истории и рассуждения о музыке, проверенной временем, и о музыке, которая только недавно появилась и имеет право на существование.
Ссылки на другие наши ресурсы:
✖️zen.yandex.ru/throughnoises
✖️t.me/throughnoises
✖️ throughnoises
✖️ / throughnoises2
![Михаил Жванецкий. "Союз жулья и воров". [Юмор. Сатира]](/img/n.gif)
Не просто певец, но и актер от Бога. Обожаю его
Какой же он был талантливый, скромный, любящий свою публику.. Он такой открытый на том мокром концерте под проливным дождём. ❤
Отличный фильм и спасибо за перевод... Яркая жизнь талантливого человека и кумира! 2023, а я слушаю его треки и получаю удовольствие! Покойся с миром Фалько!
Один из самых ярких, талантливых певцов в мире
Прекрасный певец. Лучший в Австрии. Рано умер
Большое спасибо. Прекрасный певец, действительно на немецком языке, один из первых.
всегда ты в наших сердцах!Пока музыка звучит ты всегда будишь жить в нас!Вечная память великому маэстро !
Утонченный, аристократичный духом, мужчина. Много мог и хотел, жаль не реализовал задуманное - так рано ушёл 😭
Долбанный ютуб, это же классика! Как можно заглушать голос и музыку Фалько, только из-за каких-то идиотских предрассудков про авторские права. Его больше нет и такого как он не будет! Миллионы людей уже не знают, что был такой гений! Так дайте же людям возможность услышать, не блокируйте музыку!!!
Мурашки по шкуре,когда слышу его песни.такого больше не будет в нашем веке.как же рано оборвалась жизнь великого человека.
Много в 80-90х его слушали! Зачётно пел. Спасибо за этот фильм!
Смотрел этот фильм 25 лет назад!Освежил в памяти...спасибо!!
Falco Perfect 🔥
Помню в классе третьем не без помощи старшего брата услышал и офигел. Увидел видео с ним гораздо позже. Внешность у него мегавыделяющаяся. Артист
Талантливый человек, но ставший жертвой эпохи и психологии шоу-бизнеса.
Он Как Высоцкий прожил 40лет,гении мало живут ,они властны над временем!
Блин единственный фильм о фалько увидел только тут.
Фильмов много на ютубе, но без перевода
Огромное спасибо за перевод. Фильм очень интересный и увлекательный. Раскрывается личность Фалько как человека и певца, происходит знакомство с его друзьями и и теми людьми, кто его окружал. Просто огромное человеческое спасибо))))))))
Ооо, спасибо! Мой любимый певец))) какой прекрасный человек в жизни:)
Крутой был мужик. Фалко . . .
Боьшое спасибо за фильм.
Он мой кумир детства!🤩
И мой, брат!)👍
Да,фильм, супер. Есть что вспомнить.
Очень интересное совпадение, в этом году в июне я впервые посетила Вену, там узнала о Фалько. Дома я перерыла весь интернет в поисках информации о нем, пересмотрела кучу роликов на немецком (я изучаю этот язык), переслушала репертуар, так что плод вашего труда для меня как подарок, спасибо.
А в чем совпадение то?
Только за этот фильм достойно подписаться!
Что я и делаю.
Голосенище из Австрии
Спасибо тебе. Я всегда хотел узнать о нем больше. Ты помог очень.
Genial
спасибо
и Вам спасибо) Если есть возможность, распространите этот фильм, пожалуйста:)
Спастбо огромное!!!
Только сейчас наткнулся на данный фильм.
Проделана и вправду огромная работа.
Однозначно респект!!!
✌
спасибо за перевод!
Handsome Austrian 💕
Класс! Спасибо! Вот бы ещё художественный фильм про него в озвучке...
Меня одну раздражает Перрон, которая не дает забыть о себе, дуя в уши о великой любви?)))) За фильм спасибо
Я даже хотел этот фрагмент убрать)))
Он был гений своего времени
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
2023 ☕️🍰 , это моя Вена, 🌏🇪🇺🇦🇹
БЕЗОБРАЗИЕ С МУЗЫКОЙ ,
А ТАК ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО
Фильм отличный, но со звуком бы что нибудь нужно было сделать. Постоянно то пропадает
Круто, но выпадения звука портят впечатление...
Авторские права не позволяют музыку воспроизвести
@@artyshok96 спасибо за ответ, и за перевод!
У меня фамилия Фалько имя Ярослав
Амадеус
Что за песня на 1.08?
Он первый белый репер. Эминем второй.
Ванилла Айс ещё был между ними
Кстааати)))
Что с видео, почему периодически пропадает звук, автор проверял ролик перед тем как выложить, работа конечно не плохая но то что периодически куда то исчезает звук создаёт впечатление халтуры
звук исчезает из-за авторских прав: через ютюб-редактор пришлось заглушать музыку
@@artyshok96 я так тоже подумал, но там помимо музыки и речь пропадает, просто сидишь слушаешь как кто-то сто рассказывает и Бах! Человек простоьшевелит губами без звука
@@user-yt4uy3ko3k в ВК есть тот же фильм с той же озвучкой без пропажи музыки и речи
@@artyshok96 спасибо большое
Вот первые два альбома Фалько я ТОЛЬКО и слушаю! В дальнейшем Боланды братья ВСЁ испортили. ИМХО…
Наркоман и алкоголик
Да.Он проиграл вторую мировую.А чего добился ты????
Голосенище из Австрии