Zafem - Coming Soon (Official Audio)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 жов 2024
  • ► Stream / Download: "LAS":
    album.link/zaf...
    ► Follow Zafem:
    Instagram: / zafemmusic
    Twitter: / zafemmusic
    Facebook: / zafemmusic
    UA-cam: / @zafem
    ► Writer & Composition Credits:
    Writer: Dener Ceide
    Composer: Dener Ceide
    ► Vocal Credits
    Lead Vocals: Reginald Cange, Dener Ceide
    Background Vocals: Dener Ceide, Esther Fortune
    ► Musician Credits
    Bass: Dener Ceide
    Guitar: Dener Ceide
    Keys & Synth: Dener Ceide
    Drums: Shedly Abraham
    Percussion: Dener Ceide
    Trumpet : Igor Rivas
    Saxophone : Ismael Vergara
    Trombone: Jorge Dobal
    ► Mix & Master Credits
    Mix Engineer: Cédric Louis
    Mastering Engineer: Alan Lewis
    ► Administration Credits:
    Executive & Release Administration: Mozart Louis | @madebymozart
    ► Copyright:
    © 2023 Zafem Inc. All Rights Reserved.
    © 2023 Dener Ceide Productions. All Rights Reserved.

КОМЕНТАРІ • 716

  • @dodohaiti6590
    @dodohaiti6590 Рік тому +110

    Konbyn moun menmjan avem ki Chita tande tout album nan 👌👌💯💯. Jazz Pam nan se @zafem ❤

    • @melimeloinfo2350
      @melimeloinfo2350 Рік тому +1

      Moi👍🔥🎤🐐😄

    • @osnerjouthe599
      @osnerjouthe599 Рік тому +2

      Mechan ou patka di moi avec ou zantrayy. Moin tap tann on album. Min se pat saaa. Paske moin sezi bloke lari liye papa

    • @mariojean1616
      @mariojean1616 Рік тому +1

      Mwen la frem Kas mwen Nan zòrèy mizik yo ap pase Yun apre lòt gen voi gen son gen chanter serye yooo tout moun konn sak regi a deja depi Nan zenglen misye pruve Sal ka bay

    • @mariebermanngermain1112
      @mariebermanngermain1112 Рік тому +2

      Se sam ap f la ui rirrr msu 13ème lan la.

    • @mariojean1616
      @mariojean1616 Рік тому +1

      @@mariebermanngermain1112 great job 👏

  • @VierginiaAccide20
    @VierginiaAccide20 Рік тому +24

    Kiyes ki pa sispann tande tout muzik ki sou album 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @reginaldisrael1319
    @reginaldisrael1319 Рік тому +20

    Coming son 1M views let goes best fans zafem yo Nou k fè tisa🎉🎉🎉

  • @keseuge6155
    @keseuge6155 Рік тому +12

    Se dwam poum kenbe zafem banm yon like siw dakò

  • @erwy276
    @erwy276 Рік тому +91

    Mwen se fanatik Zafèm depi lè m ap chèche Zafèm. Gras a Zafèm mwen jwenn Zafèm!

  • @nathalienat7217
    @nathalienat7217 Рік тому +12

    Maes ban nou album an nou souple, ban nou Coming Soon nan live yooo avek "M pap k Neye" Mizik sa yo bouyi nan san nou twòp pou'n pa ka danse yo live, pa fè nou lapenn non. Ban nou tout album an nou 🔥

  • @NicolePintieve
    @NicolePintieve Рік тому +11

    Aquin, St-Georges, St-Louis du Sud, cherette, solon cavaillon, Haïti ❤
    Voye priyè monte pou Zafè m
    Bravo Messieurs!!!! Ampil profondè, ampil énergie, sa a se Zafè nou….. bon bagay!!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊

    • @monap3111
      @monap3111 Рік тому +2

      ann mande protection pou mesye yo.

    • @diaspo489G
      @diaspo489G Рік тому

      Moun lakay mw

  • @calebcharlestan1468
    @calebcharlestan1468 Рік тому +26

    Objektif la zafem dwe gen 1 million abone avan septanb ,siw dakor patagel nèg yo meritel !!!!!!!

  • @GHERKHAHKIS
    @GHERKHAHKIS 10 місяців тому +10

    2:23 : Men kote m pi renmen l, ak stil Brezilyen an. Nèg yo fò toutbon!

    • @guerlanderoche6364
      @guerlanderoche6364 4 місяці тому

      Reginald di "mèsi" an Pòtigè "obrigado" ladan l tou wi, nan pati w ap pale a.

  • @vpchill7198
    @vpchill7198 Рік тому +11

    Right after acercaté reached a 1M views, now zanmi fanm and coming soon are the goals to reach 😂👏🏽👏🏽👏🏽🙏🏽🙏🏽👏🏽👏🏽🙏🏽

  • @glasiselouis7343
    @glasiselouis7343 Рік тому +16

    Pi bèl album kem konnen nan vim. E mpa janm sispann koute mizik yo🎉. Mpa kwè map janm sispann. Rezilta se li ki konte. Nou travay e nou pote bon jan rezilta. 🎩 pou nou mesye. Mwen renmen nou anpil👑. E mwen swete nou anpil siksè.

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +10

    Prenez le temps d’écouter, de vibrer et de danser sur Coming soon ! Plaisir garanti !

  • @pageotreginald9902
    @pageotreginald9902 Рік тому +32

    Mwen damou Musique sa anpil, mwen renmen groove la. Kiyès kap tande Musique sa menm jan akem la. Epi ki tou kole sous li la.

  • @waggywaglover9460
    @waggywaglover9460 Рік тому +59

    Bon Dieu banm lòt pye m perdu a tanpri pou m ka danse Jazz mwen an Lord😭🙏🏽 Antouka m pap ofanse w non Papa genyen ki pi mal pase m🙏🏽😇.

  • @WidGF
    @WidGF Рік тому +8

    Gin on rythme carnaval bresil nan mitan music saaaaaa

    • @pierreg.augustin2905
      @pierreg.augustin2905 6 місяців тому

      obrigado

    • @guerlanderoche6364
      @guerlanderoche6364 4 місяці тому +1

      Reginald di "mèsi" an Pòtigè "obrigado" ladan l tou wi, nan pati w ap pale a.

    • @WidGF
      @WidGF 10 днів тому

      @@guerlanderoche6364❤❤❤❤

  • @barbaralafleur5226
    @barbaralafleur5226 Рік тому +6

    Selman Zafem ou pap fin dejwem mem Jan ak Fasil epiw lagem non hmmm nap resi we lem fache mrenmen Nou ampil❤❤❤

  • @VierginiaAccide20
    @VierginiaAccide20 Рік тому +10

    Pou yon album gen 16 muzik pou tout bel ou preske paka fè chwa😢❤

    • @vpchill7198
      @vpchill7198 Рік тому +1

      Mizik sa telman bel..c pa ti bri mwen fè lè map tandel😂🙏🏽🙏🏽👏🏽👏🏽🙏🏽

    • @VierginiaAccide20
      @VierginiaAccide20 Рік тому

      ​@@vpchill7198Mwen swete yo jwel live avek zanmi femme muzik sa yo bel anpil sa ou pansew pap renmen lew tandel se bouche ouvè ou rete wowww

    • @browndestrawilser3435
      @browndestrawilser3435 7 місяців тому

      😂😂😂😂😂

    • @browndestrawilser3435
      @browndestrawilser3435 7 місяців тому

      Guitar red bz

  • @skywoolianovethermidor
    @skywoolianovethermidor Рік тому +26

    Kyèt mesye! Bon gadon groove mesye. Mizik trè entènasyonal wi
    Bèl koyegrafi ka fèt sou li wi. Zafèm mesi pou album sa

  • @edwarddece984
    @edwarddece984 Рік тому +7

    Mezanmioooo gad jan on musique dous, koute guitare 🎸 yo, bas la, m fout levé danse tonèrrr😂.
    Map jwi zafèm.
    Obrigado

  • @fontusmoise2721
    @fontusmoise2721 Рік тому +5

    ZAFÈM AFÈ PAM TOUTAN 🤝🇭🇹🇭🇹
    ZAFÈM banm AFÈM

  • @jotabloe.3260
    @jotabloe.3260 Рік тому +9

    Lè yon moun koute mizik zafèm yo nan yon bon kas ou vin remenl 200%

  • @fritznerfrancois2884
    @fritznerfrancois2884 Рік тому +10

    Mw te twò damou djazz sa kounya lap fèm rejwi ap yn ekselan chantè kise Reginald ap yn mayestro tèt chaje kise Dener Ceïde 😊🎉🎉🎉

  • @bombynxwrld
    @bombynxwrld Рік тому +112

    Je suis en Afrique depuis Nigéria, je viens découvrir cette artiste il est vraiment bon dans son style de musique

    • @stephanejeannoel3111
      @stephanejeannoel3111 Рік тому +1

      I am leaving 3 Nigerians and I am learning your language English pidgin!!! How far, I dey for you. A few words that I know so far.

    • @VladimirJean-wp5sg
      @VladimirJean-wp5sg Рік тому +4

      Ou menm ankò

    • @gregoryzamor549
      @gregoryzamor549 Рік тому +1

      Welcome on Board

    • @FigaroMarianot-mc3fk
      @FigaroMarianot-mc3fk Рік тому

      Haiti et Nigeria sont des ressources qu'on fait croire brute mais en reyalite.

    • @osnerjouthe599
      @osnerjouthe599 Рік тому

      Tu sais nous avons pas différents. Pour moi également c'est ton fierté mon ami(a)

  • @reginaldosaintelus6070
    @reginaldosaintelus6070 Рік тому +4

    Bonjan kompa dirèk wi🔥🔥🔥🔥 zafem

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +10

    “I ‘ve got something to say” : Zafem is “coming” ! Get your ticket “right now”!

  • @marckjhonny-nh6ru
    @marckjhonny-nh6ru Рік тому +6

    Mwen se fanatik artis la depi lèl fek parèt nan biznis la

  • @edsonphilippe3678
    @edsonphilippe3678 Рік тому +7

    Malgré vents et marées l'avion de Zafem atterrit avec hospitalité sur le piste des mélomanes.

  • @marcwislyhilaire1388
    @marcwislyhilaire1388 Рік тому +129

    Maestro Dener Ceide, l'homme qui s'efforce toujours à être plus près de la perfection. Chapeau mes frères. Vous êtes des légendes de la musique haïtienne. Je ne dois pas attendre votre disparition pour vous faire part de mon appréciation sans borne à vos égards.

  • @Ceide509
    @Ceide509 Рік тому +5

    One love zafèm Bon bagay kenbel konsa poun rebati ayiti pou lot jenerasyon kap vini yo

  • @monap3111
    @monap3111 Рік тому +6

    ANN FEL RIVE MILLION💋🔥🔥🔥🔥🔥

  • @sherlouthacaneus8335
    @sherlouthacaneus8335 Рік тому +4

    M telman renmen muzik sa m pap tande l poum pa leve danse ❤malgre sanpousan se preferem

    • @vpchill7198
      @vpchill7198 Рік тому +1

      E pa pasem 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽😂😂 🕺🕺🕺🕺🕺🕺

  • @tcholyslinehavefunanddress409
    @tcholyslinehavefunanddress409 Рік тому +12

    Leu Nou rive nan 3 minutes 35 sec, mete kas epi monte volume lan. Na tounen vin dim mèsi🙌🏾

  • @nathalienat7217
    @nathalienat7217 Рік тому +16

    M pa konn sou ki pye pou'm danse vibe music saaa banm ankò!!! Et ceci chak music sou album lan baw yon bagay pi gou ke lòt!!! Merci Zafem! Merci paske'w fenk leve eskanp figi konpa ankò

  • @jeannotjeannotrodney7412
    @jeannotjeannotrodney7412 Рік тому +2

    Mizik sa si yap jwel nan bal se raboure moun wi,epi pè las ap bay defi nan vwa e ti dans li

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +3

    Prendre connaissance des crédits permet d’apprécier davantage un artiste. Pour cette chanson, à l’exclusion de la batterie (Shedlly Abraham que l’on retrouve aussi sur d’autres titres) et des cuivres, tous les instruments sont joués par Dener ! Et, il est auteur compositeur, interprète (avec Réginald) ! Béni par la Musique et le Verbe.

  • @AfeksyonLafamilya-fn9wk
    @AfeksyonLafamilya-fn9wk Рік тому +3

    Li palot ke zafem

  • @titektekofficiel4858
    @titektekofficiel4858 Рік тому +10

    Plus fière que jamais

  • @jeffersontheodas9822
    @jeffersontheodas9822 Рік тому +10

    Zafèm mize nan wout poul pote pi bon nouvèl la.🎉

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +20

    Il est temps que cette chanson dévale les rues ! Elle met toujours de bonne humeur et donne envie de se défouler.

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +7

    Zafem, one of the 15 First-Timers on Billboard’s Charts This Week -appear on surveys for the first time on the May 20-dated charts.: “The Haitian duo arrives with its debut studio album, Las. Released May 5 via Dener Ceide Productions, the set opens at No. 25 on Heatseekers Albums, No. 50 on Top Current Album Sales and No. 87 on Top Album Sales (1,500 sold). The sum also helps the duo enter at No. 36 on Emerging Artists. Zafem consists of Dener Ceide (vocals, guitar) and Reginald Cange (vocals).” Source : billboard 6/13/23

  • @beltondepierre8639
    @beltondepierre8639 Рік тому +12

    Mw gen Dener nan zafèm mw chita map gade yo a cangé 😊

  • @spicaprod5093
    @spicaprod5093 Рік тому +20

    Mezanmi koute jan yon Bass ap wonfle nan zòrèy mw..Djazz la kanpe an granmoun la👏👏👏👏

  • @wilangecelestin9334
    @wilangecelestin9334 Рік тому +17

    Maetro Dener céide se différencie des autres musiciens à tous les niveaux,il a laissé un devoir de math sur lequel on ne peut pas précipiter

  • @smithlouis-jean5735
    @smithlouis-jean5735 Рік тому +3

    Groove vibe vokal💥💥💥💥konpa loud

  • @abdoulayethiombane2367
    @abdoulayethiombane2367 Рік тому +28

    Zafem c'est vraiment du lourd. Fier de vous guys. From Dakar senegal.

    • @JeffSalvodon
      @JeffSalvodon 9 місяців тому

      Vous vivez l'aba OU tes senegalais?

  • @monesbijoux6587
    @monesbijoux6587 Рік тому +12

    Gen moun nan jou y'ap konprann plak sa, gen moun tou se nan 5 kan y'ap konprann , Bravo Zafèm.

  • @guivenerprezeau6564
    @guivenerprezeau6564 Рік тому +12

    Siw vle fèsa ki bon fòk w pran tan vre wi siw kwèm manti pran tanw ak sanw pouw byen tande Albòm Zafem nan epi wa dim saw panse.menm mennaj wap fè pran tanw pouw k pran yon bon moun👍🇭🇹🍾🍾.

  • @josephrichemond3011
    @josephrichemond3011 5 місяців тому +3

    Meastro Dener kilè mizik saa pral kraze yon festival jwel pou nou tanpri 🎉

  • @genienewme
    @genienewme Рік тому +11

    Hats off to Zafem...excellent representation for haitian music.

  • @vpchill7198
    @vpchill7198 Рік тому +7

    Anmweyyyy, an nou pataje rès mizik yo ..
    album sa twò bèl🙏🏽🙏🏽👍👍

  • @toutoubenjamin3746
    @toutoubenjamin3746 7 місяців тому +4

    Mwen ta renmen zafem fe video coming soon lan , pou li se yon video funny .

  • @frantzyoccilafrantzy
    @frantzyoccilafrantzy Рік тому +27

    Il y a longtemps de cela qu'on n'avait pas entendu du vrai compas des grands. C'est toujours un plaisir de recevoir du vrai compas 🎉🎉

  • @WidGF
    @WidGF Рік тому +5

    Epuis se Dener ki fe solo piano nou tande yo oui 😢

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +4

    Zafem est venu, Zafem a été vu, Zafem a conquis, le 8 juillet -Grand Première Bravooooo !

  • @yvesulysse3033
    @yvesulysse3033 Рік тому +7

    Mizik sa genyon Jan li kenbew nan ren wouchhhh mesi Zafem 🥰😍🥰

  • @jeanpolynice6325
    @jeanpolynice6325 Рік тому +11

    I love the synthetic effects in this music!!!!! very futuristic!!!!!!!!!
    Zafem Next Generation!!!!

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +10

    Virevoltes, énergie, batterie. A choregraphier avec des mouvements d'ensemble. Très dansant en occupant un grand espace.

  • @rokendyj8429
    @rokendyj8429 Рік тому +27

    Cet album n’a pas de prix , formidable!

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +10

    Je pense souvent à « Savalou » lorsque j’écoute ce titre.
    J’aime cette ambiance générale.

  • @franckybrutus2466
    @franckybrutus2466 Рік тому +8

    Overjoyed ! I feel great when I listen to ZAFEM's musics.
    Keep it up ZAFEM! Haitian people love you!

  • @onelsondurosel8486
    @onelsondurosel8486 Рік тому +3

    Ici c'est la revolutions🔥🔥🔥🔥🔥zafem

  • @joycebrignolle1466
    @joycebrignolle1466 5 місяців тому +1

    COMING SOON bel mizik# ZAFEM ZAFEM ZAFEM MUCH LOVE ❤️ 😍 💖 ❣️ 💕

  • @djeniejoseph4755
    @djeniejoseph4755 Рік тому +3

    Mwen distrem ase byn sou album nan mes amours 🧡 💃💃💃💃💃💃💃💃💞💞💞💞💞💖💖💖💖💙💙💙💙💙💙💋💋💋💋💋💋💋

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 3 місяці тому +1

    On écoute Zafem, on danse Zafem, on vit Zafem !

  • @gsheverything_2716
    @gsheverything_2716 Рік тому +8

    This is the song, im waiting for those guys to play LIVE, i love this song 🔥🔥🔥🔥❤

  • @mariechavannes6037
    @mariechavannes6037 27 днів тому +1

    Lanmou natirel❤ kle kou dlo kok🎉 pa gen manti nan sa❤

  • @fanettejeancharles1141
    @fanettejeancharles1141 Рік тому +5

    Album sa ta dwe nan mize, yo dwe rantre l premye fwa Yon jazz jwe dous konsa mizik depase nou🎉🎉🎉🎉🎉

  • @NicjolestaLucas
    @NicjolestaLucas 9 місяців тому +3

    Chak jou map tande LAS la mw wel tou nèf

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +2

    Non, on ne s’en lasse pas. L.A.S. = ritournelle du quotidien

  • @lousenora
    @lousenora Рік тому +6

    My favorite ❤❤❤❤❤!!!!!

  • @JosephFilinx-e9i
    @JosephFilinx-e9i Рік тому +1

    Sa se ZAFEM frè’m se pa chans se pasyans 😂😂devan devan nètt Reginald Cangé se model la

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 Рік тому +5

    Las = Quand Zafem a les mots aux maux.

  • @LiyisAnna
    @LiyisAnna 6 місяців тому +2

    Nèg yo fo vre on love

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 5 місяців тому +3

    Zafem toujours, toujours.

  • @josuear4630
    @josuear4630 Рік тому +3

    100 mil abone nap tout fans zafem li pamanke anpil kole kole nou ka fel e reginal meritel brigado a se merci li sinifi wi pou moun ki konn português yo

  • @lavalaspoulavi922
    @lavalaspoulavi922 Рік тому +5

    5 fwa pa jou mw tandel,telman mw nan lanmou a musik saaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @joneljoseph3870
    @joneljoseph3870 Рік тому +2

    Régi le grand, u se meyè a

  • @lanamariem-fguizonne4054
    @lanamariem-fguizonne4054 11 місяців тому +4

    Qu’est-ce que j’aimerais voir ce que donne cette chanson en live !

  • @ENERGIES7200
    @ENERGIES7200 Рік тому +5

    Anpil Rèspè mesye mw retwouve nan tout mizik ki sou albòm nan. Bon travay

  • @weslyjean4080
    @weslyjean4080 Рік тому +16

    Zafem sa papa⭐
    Bèl Djaz bel Misik 🚀🚀

  • @imajlakay5714
    @imajlakay5714 Рік тому +2

    mizik sa deja pou fen bal

  • @petersimelus
    @petersimelus Рік тому +7

    Obrigado também Regi,Eu sou teu fã!💯🔥✅️

  • @jeanbrugnolgeorges5167
    @jeanbrugnolgeorges5167 Рік тому +1

    ann tou fel rive a 100k followers et plus, ann supote sak bon!

  • @ZacharyForeste
    @ZacharyForeste 5 місяців тому +2

    Jwe Mizik sa live pou nou souple maestro 🤚🤚🤚🤚

  • @edsonphilippe3678
    @edsonphilippe3678 Рік тому +8

    La diversité qui existe dans la forme de production de l'album. Un opus pour moi qui charrie sur une scène unanime la race humaine en générale. Un producteur versatile qui a une énorme diversité dans ses coups de plumes.👏

  • @JOBINABEAUTYHAIR
    @JOBINABEAUTYHAIR Рік тому +11

    ZAFÈM SA PAPA 😫🔥🔥

  • @Music-sn9zf
    @Music-sn9zf Рік тому +22

    This album is priceless!

  • @vericainmacallen9162
    @vericainmacallen9162 Рік тому +7

    Another one 😊😊😊. I like this groove that's gonna be my tube for the week.

  • @monavalentin5594
    @monavalentin5594 Рік тому +1

    Zafem pam li ye wi papa yo sezi ⭐🔥🔥🔥🔥🔥⭐🔥🔥🔥🔥🔥

  • @makcell
    @makcell Рік тому +4

    Obrigado #zafem

  • @yves-roselomb7767
    @yves-roselomb7767 Рік тому +3

    Ou fem a reviv bel moman mw yo ti dans lan 😂❤ e mw priye pou ou anpi Regi 😅🎉

  • @Fausner
    @Fausner Рік тому +4

    Map tande djazz la depi Paris. Bon bagay Ti misyé anpil kè pral sote avek son sa

  • @portariacri2219
    @portariacri2219 Рік тому +2

    Mizik SA gen yon rit samba brasilien mele ak yon rit kanaval brasil kout graj lá se piman Brasil. Bel travay🎉

  • @jaymafiacrips2801
    @jaymafiacrips2801 Рік тому +1

    Atis pam Mw chita tandé tout mizik yo

  • @vpchill7198
    @vpchill7198 3 місяці тому +2

    A 1 millions 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

  • @rivaldo5265
    @rivaldo5265 Рік тому

    Mezanmi gadon tranbleman
    Ohhhh❤❤❤😂😂😂😂🍾🍾🍾🍾🍾🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @zoechucknice9699
    @zoechucknice9699 Рік тому +2

    Woww musique sa gon solo ladanl wow Wa dous paw m in love avel rythme lan tt bgy yo net on points bòn bgy 👏🏼👏🏼

  • @jeanclaudeweslay
    @jeanclaudeweslay Рік тому +3

    Regi and dener 2 krakè de la musique. Mesye chapo !!!

  • @MakensyLorgeat-v4f
    @MakensyLorgeat-v4f 5 місяців тому +2

    Si zafèm te jwe mizik sa nan festival a la dega yo tap fè avèl.

  • @StanleyCINE
    @StanleyCINE Рік тому +3

    Zafem se zafem se zafew se zafe nou tout 💯🎷🎹🎺🎸🪕🎙️🎧🎤bel Album , pa regrette tout tan sa nou fe pep la ap tann nou an