[KOR/ENG/ESP] 170618 Jooheon & Kihyun (Monsta X) - Mirror (Live)
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- I DO NOT OWN ANYTHING.
Videos:
• 170618 서울 콘서트 - Mirror...
• 170618 몬스타엑스 기현, 주헌 - ...
• 170617 Monsta X 'Beaut...
Korean transcription:
www.instiz.net...
-
Amé demasiado esta presentación y necesitaba subtitularla. Últimamente me gusta mucho Monsta X! Espero que les guste, denles mucho amor porque se lo merecen.
-
I absolutely loved this performance, I needed to sub it. Lately I'm growing very fond of Monsta X! I hope y'all like it. Give them lots of love because they deserve it.
-
Korean to English translation/Traducción del coreano al español by me. Please do not take out my translation without proper credits.
I'm not a K-Pop fan, but this is so beautiful in every levels.
really need this studio version😢
maizatul atul METO I NEED IT BAD
Same!
@@ca71129 I think that's a different mirror
Me too, i really hope they release it soon
Jooheon looks so emotional.. he is a beast on the stage . A huge respect.
This song is actually helping me with depressions, especially Jooheon's part in third minute... 💟
Yoo TiNa same. It's helping me coping with recovery from an ED and everything else that comes with ED.
Kcalb Der I'm really sorry that you had to go through that... Keep fighting, life is worth living ❤💕
Yoo TiNa Yes, it is. Thank you 💕 (I honestly want to paint Jooheon's rap lyrics from the last part onto the walls of room 😅)
Kcalb Der me too tbh, it could be helpful :')
I started to cry, because I think I needed this exactly 4 days ago, when I wasn't able to look at myself in the mirror. I hated to see myself covered in tears, because I looked so weak.
Although no one in my real life understands that, monsta x helps me to heal and I will never, ever regret to discover them
El rap de Jooheon tan fuerte y la voz de Ki Hyun hacen que llegue un sentimiento fuerte a la persona quien escucha.
¡Se complementan perfectamente en ámbito musical!
Jooheon tiene algo en su rap que hace de lo que dice un sentimiento indescriptible y palpable, y ni qué decir de la voz de Ki Hyun que es tan potente, fuerte y clara. Demasiado emotivo todo. Tienen talento en cada fibra de su cuerpo.
JOOHEON MADE ME CRY WITH HIS VOICE AND MY BABY KIHYUN SHINES AS ALWAYS
PROUD OF MY BABES
I literally cried while hearing this live at the concert kms
Joohoney is amazing. He's on the top with few other kpop rappers. But he may be the best in my opinion. His stage presence and his rapping are both just so amazing.
Had to fight my tears... Been fighting against depression for years, and the lyrics hit me really hard, not to mention the energy and power of Jooheon and Kihyun together.
in the original ver at the chorus it was
You be my only fan
but kihyun use to
You be my only frnd
nice and i was so so proud to jooheon rap his a GodofRapping
and Kihyun hit high notes gosh you guys are the best
english ya know sowe
3:01 - 3:39 shut up and listen
My good. I saw this live and if I knew the lyrics...I think I would have cried. But it was so amazing and I got the whole time goosebumps. Now I know the lyrics and while I was watching this video, I cried.😵❤😭
Vivien B same
Kihyun is SO powerful here, I'm in love😍😍❤️
they really have added their feelings I think 😖 kihyun you're a perfect vocal I won't fed up with talking about this we really proud of you and Jooheon you're an awesome rapper too... 💖💖💖
Best rapper and best vocalist of KPOP
Main vocal and main rapper of monstax
8 años después y sigue siendo una de las mejores canciones de Monsta X 🫵🏼
ALWAYS GAVE ME GOOSEBUMPS WACTHING THIS. Kihyun and Jooheon really slay this
this remains me with the "grandmother-bird" song that they sang.. both are very energetic and emotional...
I Love Monsta X
I loved this song, so beautiful, proud of Kihyun and Jooheon. ❤️❤️ we need a studio version 😢
주헌x기현 mirror 무대 너무 멋있어요
영상 감사합니다
Main vocal + Main rapper = Perfect performance 😍😍
I can't begin to say how beautiful this song is. I want a studio version of this so badly, it isn't funny.
I deal with depression every day. (Diagnosed clinical.) I've lost more than a few friends to suicide over the years and this song really hits home. Whether it was the intent or not, it sounds a LOT like talking to someone who has depression, possibly even suicidal thoughts. Toward the end where Jooheon is talking about not giving up, not stopping, getting back up... yeah, that really gets to me.
I wonder if there's somewhere I can write to put in my 2c to convince them/Starship to do a studio of this.
This duo is perfect!
I just know that everytime i hear this song, i cry
here I am at 3 am bawling my eyes out
kihyun and Jooheon are soooooo powerful I don't need to read the English translation. I can feel it omg I stan the right group♡
*MONBEBE LOVES YOU GUYS* 💜
I always get chills with this song, but the power in the rap and this altered version just brought the goosebumps to a whole other level 😭
jooheon's rap i felt that
I'm still not over this performance... I really wish we would get a studio version :(
desperately still wishing for a studio version of this. one the most memorable performances i’ve ever seen from them since seeing mx live the past three years.
This is one of the most amazing things I've ever seen I wish I could go to one of their concerts
Studio Version where you at?☹️😭
Kihyuns Wife I cant find it too, ill cry!
Really love this. I'll support them forever.
Paula Vo Yeah !
kihyun vocal and jooheon rap is so great and really amazing.. i love them both and also monsta x.. is so talented ❤❤❤❤❤❤❤
Palabras tan fuertes:
¿eres tú el único que está sufriendo? No eres el único que vive en este mundo.
Jooheon es tan talentoso, siempre creando letras de impacto, su estilo es lo mejor y la voz de Kiyhun es tan dulce, es la combinación perfecta para dejar claro el mensaje de la canción. Felicidades 👏
Jooheon's rap part hit me hard
Thank u #monstax #kihyun #jooheon for this
I get goosebumps everytime I listen to it, especially in Jooheons rap at the end!
who wants to start a petition for a studio version? that is all i need and i can die happy
i will never get sick of this song
WHY OH WHY IM SO LATE TO COME HERE???
THIS IS SO BEAUTIFUL IN EVERY WAY I COULD DESCRIBE!!!
THE LYRICS IS SO....
I DUNNO I CANT TALK. FULL OF TEARS. BYE~
I THINK I JUST DIED?? THE LYRICS, THE SINGING AND RAPPING, THEIR AMAZING OUTFITS *swoon*
This is still the best performance I have ever seen
I've rewatched this like 9 times now... Cant stop crying oml i relate too hard to the lyrics
very powerful damn reach my soul❤
Esto es arte. ¿Cómo es que no sabía de su existencia?
Kihyun 👑😍 Joohoney 👑😗
I really won't fed up with watching this :'
Lloro sangre:c justo en la depresion x2.
x1000
Starship. I need a studio version in my life. I'm dying. Please make this happen
Im actually crying, holy shit why havent i found this before?
yo vi este temazo en vivo el 12 de septiembre quiero llorar mares
mxrtx Yo el 14. Lloré tanto 😭💖
mxrtx tAN REAL QUE ME DUELE EN EL ALMA
mxrtx nO PARO DE ESCUCHARLA DESDE ESE DÍA, la depresión en persona
Magali Shevchuk SAME LPM
YO NO PAR DE ESCUCHARLA DESDE ESE DÍA, ESTOY LLORANDO MARES AY.
Oh WOW another strong rap song from joohoney And lovely refrain from Kihyunie. Thank You for the translation this song is so strong it Almost made me cry q.q
This gave me goosebumps I'm crying 😭
this hits me so hard im crying...
this is emotional as fuck
THIS IS BEST EVER LIKE... I CAN FEEL IT, I WENT TO DOWNLOAD IT BUTVI FOUND OUT IT WAS A COVER
it's a cover but jh wrote his own rap for it
This made me really emotional😭💓💗
kihyun vocal is
Sigo sin superar ver esto en vivo....juro estaba llorando mares
Kihyun joohoen need to make unit grup
They are a subunit. 2Chain
I'm so late lmao but bruh this is so powerful, especially Joo's rap part
This and fake love have a great meaning song and i love it.
This song is so beautiful ❤️❤️
Since From Zero eventually made it to an album, hopefully Mirror will too. Though it'll likely be reworked to include the other 5 members (Id really like to have one that's just Jooheon and Kihyun, ie the return of 2Chain)
hey starship, can we get the studio version of this song please?!
I’m pretty sure is not their song because kihyun part is the same as the song “mirror” by Bruno Mars and lil Wayne, so I think they just changed some things to make it their version 😊
Moon _light honey said that he’s gonna release a mixtape and this song is gonna be in it!!! Get excited mbbs
Hoi Lee Yeung omg really 🥳
El martes pasado fue hermoso escuchar esto en vivo
Estefania Vizioli lloran2
Khee. Esto duele
wow.....................this song is so powerful. I'm in tears
Esto es arte!!! En toda la extencion de la palabra!! #MonstaX#NewtonMV
Justo en la depresión y en la falta de confianza :'v Gracias por haberla subtitulado, esta presentación es realmente hermosa ♡
Long time no see
오랜만이야 네게 말 건 적이
이렇게 소리 없이 적적한 조용함 속
내 맘 속 구석 한 켠 속 켜 놓은 나의 걱정이
어쩌면 외로움을 만들어 놨을 수도
가둬 놓은게 내 자신이었을 수도
이따른 죄책감에 다시 한 번 울어
벅차올라 오는 눈물 다시 한 번 눌러
솔직해져야지 나는 나답게
담대해져야지 가장 나답게
냉정히 차갑게 내게 한 없이 바르게
부담스럽게 만든 모든 걸 이제야 사과해
미안해
Mirror on the wall
Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend
You told me that thay can understand the man I am
So why are we here talking to each other again
바보 멍청이 왜 나만 이럴까
수도 없이 날 탓해왔네
그래 나 같은 어린 놈이 니가 뭘 아냐고
한숨으로 흐르는 피 눈물을 달래왔네
세상은 니 마음대로 절대 되지 않다고
수 백 번 들어온 말이 나도 잘 안다고
당장이라도 널 뛰어넘을 여우같은 경쟁자들을
이 세상에 너무 많다고
니가 흘린 땀 누가 위로를 해주냐고
주위엔 다 각자의 살 길로 바쁘다고
너만 아프냐고 아니 나도 아프다고
너만 사는 이 세상이 절대 아니라고
Mirror on the wall
Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend
You told me that thay can understand the man I am
So why are we here talking to each other again
Mirror on the wall
Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend
You told me that thay can understand the man I am
So why are we talking to each other again
지금 주위를 봐 니 옆에 누가 있냐고
널 사랑하고 아끼는 사람들 모두 있다고
거울을 봐
바보같이 왜 그런 표정이냐고
거울을 봐
네 모습이 당당한 모습이냐고
거울을 봐
이게 가장 너 다운 모습이냐고
거울을 봐
행복함이 널 반기고 있다고
거울을 봐 웅크려 있지 마
제발 거울을 봐 움츠려 들지 마
제발 거울을 봐
포기하지마 또 멈추지마
넘어져도 괜찮아 어차피 일어나면 되잖아
널 사랑한 사람이 많다고
그 사람들에게 이제와서 말 해
그리고 내 자신에게 말 해 사랑한다고
사랑한다고
Mirror on the wall
Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talking to each other again
거울을 봐
바보같이 왜 그런 표정이냐고
거울을 봐
네 모습이 당당한 모습이냐고
거울을 봐
이게 가장 너 다운 모습이냐고
거울을 봐
행복함이 널 반기고 있다고
거울을 봐 웅크려 있지 마
제발 거울을 봐 움츠려 들지 마
제발 거울을 봐
포기하지마 또 멈추지마
Talking to each other again
THEY ARE SO POWERFUL I LOVE THEM
am i the only one who looking at their backup dancer ??
they are goodlooking Too they reminds me of shownu at wonho ..
Beautiful
Wow... it's so beautiful...
Este video es un tesoro para las monbebes
Me pone la piel de gallina escuchar éste tema😭 es muy hermoso
thank you so much for the subs! :)
Amo esta canción me queda perfectamente en mi depresión y baja autoestima...
No puedo evitar llorar cuando la escucho😔
I'm emotional....T_T 2 chainz just kill me with the feel...Wow....
Mah hart and mah sole. I wasn't born a Monbebe but imma die a Monbebe. Please love and support Monsta X they deserve so much more 😭😭
holy mother fucking shit jesus Christ this is amazing
Quede mal ,esto es demasiado hermoso
This
Just
You know
Just
Great
Im shooked I have no word and I cant move my body.. like what the hell. I want to cry. They are my two bias and I new standing monsta x I knew they are good but this is too much
They killed it!
No entiendo por qué no lo había visto antes 😭😭😭😭
im just.. shookt
We need this on the Jooheon Mix tape!!!
por fin gracias por subir
I love this
Nice song,i loved this song!
Soy la única que cuando el escucho esto empezó a llorar???
I cry and i dont know why! 😭😭❤
jesus i need this and wonho's zero in studio version
gdi starship let them release it DX
the lyrics (ori and rap) was pretty deep >
Thanks
IM NOT CRYING YOU ARE
still waiting for studio version
Wanting a studio version
My heart is broken
Im crying