Luyến Nhân Tâm - Nguỵ Tân Vũ [LIVE] |《恋人心》

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 92

  • @Key-Ca
    @Key-Ca 8 місяців тому +3

    Hùa zùo fēng, hùa zùo yǔ, hùa zùo chūn, zǒu xìang nǐ
    Mèng rú shēng, mèng rú yǐng, mèng shì yáo wàng de zhǎng ỳin
    Hùa zùo yān, hùa zùo ní, hùa zùo ýun, piāo xìang nǐ
    Sī rú hǎi, lìan rú chéng, sī nìan zùi yáo bù kě jí.
    Nǐ wèn xī hú shuǐ, tōu zǒu tā de jǐ fēn měi
    Shí guāng yī, qù bù vài, xìn shì dàn dàn líu gěi shúi
    Nǐ wèn cháng jiāng shuǐ, táo jìn xīn suān de zī wèi
    Shèng bàn kē, lìan rén xīn, hùan bù húi.
    Hùa zùo shī, hùa zùo bǐ, hùa zùo dēng, xiě zhe nǐ
    Mò nìan zhe, qīng tàn zhe, nà xiē shēn chén de zì jù
    Hùa zùo lù, húa zùo jìng, hùa zùo qíng, zhǎo xún nǐ
    Ài yī cì, mèng yī chǎng, sī nìan zùi yáo yáo wú qí.
    Nǐ wèn xī hú shuǐ, tōu zǒu tā de jǐ fēn měi
    Shí guāng yī, qù bù vài, xìn shì dàn dàn líu gěi shúi
    Nǐ wèn cháng jiāng shuǐ, táo jìn xīn suān de zī wèi
    Shèng bàn kē, lìan rén xīn, hùan bù húi.
    Nǐ wèn xī hú shuǐ, tōu zǒu tā de jǐ fēn měi
    Shí guāng yī, qù bù vài, xìn shì dàn dàn líu gěi shúi
    Nǐ wèn cháng jiāng shuǐ, táo jìn xīn suān de zī wèi
    Shèng bàn kē, lìan rén xīn, hùan bù húi.
    Dịch lời:
    Hóa tác phong hóa tác vũ hóa tác xuân tẩu hướng nhĩ
    Mộng như thanh mộng như ảnh mộng thị dao vọng đích thủ ấn
    Hóa tác yên hóa tác nê hóa tác vân phong hướng nhĩ
    Tư như hải luyến như thành tư niệm tối dao bất khả cập.
    Nhĩ vấn Tây Hồ thủy thâu tẩu tha đích cơ phân mĩ
    Thời quang nhất khứ bất tái tín thệ đán đán lưu cấp thùy
    Nhĩ vấn Trường Giang thủy đào tận tâm toan đích tư vị
    Thặng bán khỏa luyến nhân tâm hoán bất hồi.
    Hóa tác thi hóa tác bút hóa tác đăng tả chiêu nhĩ
    Mặc niệm chiêu khinh thán chiêu na ta thâm trầm đích tự câu
    Hóa tác lộ hoa tác kính hóa tác tình trảo tầm nhĩ
    Ái nhất thứ mộng nhất trường tư niệm tối dao dao vô cơ.
    Nhĩ vấn Tây Hồ thủy thâu tẩu tha đích cơ phân mĩ
    Thời quang nhất khứ bất tái tín thệ đán đán lưu cấp thùy
    Nhĩ vấn Trường Giang thủy đào tận tâm toan đích tư vị
    Thặng bán khỏa luyến nhân tâm hoán bất hồi.
    Lời việt:
    Hóa thành gió, hóa thành mưa, hóa thành xuân đến bên người
    Mộng như thanh, mộng như ảnh, mộng xa xăm vuột khỏi tầm tay
    Hóa thành khói, hóa thành sương, hóa thành mây đến bên người
    Nhớ nhung tựa biển, luyến lưu tựa thành, tư niệm xa xôi không thể thành hiện thực.
    Người hỏi nước Tây Hồ đã mang đi bao hương sắc của người xưa?
    Thời gian đã đi không trở lại, lời thề son sắt để lại cho ai
    Người hỏi sóng Trường Giang đã vùi sâu bao đau đớn tận thâm tâm
    Chỉ còn lại một nửa trái tim nào tìm được đường về.
    Hóa vần thơ, hóa ngòi bút, hóa ánh đèn đưa nét cho người
    Lặng lẽ nhớ, khẽ thở dài, từng dòng thư đọng lại lắng sâu
    Hóa đường đi, hóa lối nhỏ, hóa tình yêu tìm đến bên ngườ
    Một mối tình, một giấc mộng, tư niệm chồng chất mãi không nguôi.
    Người hỏi nước Tây Hồ đã mang đi bao hương sắc của người xưa?
    Thời gian đã đi không trở lại, lời thề son sắt để lại cho ai
    Người hỏi sóng Trường Giang đã vùi sâu bao đau đớn tận thâm tâm
    Chỉ còn lại một nửa trái tim nào tìm được đường về.

  • @TuKendy-cr5ys
    @TuKendy-cr5ys 2 роки тому +23

    Giọng hát của chị ấy còn trẻ hơn chính bản thân chị ấy nữa, yêu nhiều...🥰🥰🥰🥰🥰🥰💖💖💖💖

    • @DungPham-dq6yz
      @DungPham-dq6yz 10 місяців тому +5

      Đúng rồi nếu mà nghe giọng thôi thì nghĩ nữ ca sĩ chỉ tầm 20 mấy

    • @duongnx85
      @duongnx85 3 дні тому

      NTV bao tuổi rồi bạn?

    • @TuKendy-cr5ys
      @TuKendy-cr5ys 2 дні тому

      @@duongnx85mik ko biết nx, chắc cũng hơn 30 mấy :))

  • @tuanvu3953
    @tuanvu3953 27 днів тому

    Lần đầu nghe giọng hát mình ko nghĩ là chị ấy lớn tuổi như vậy. Quá tuyệt vời. " Thương Ly Biệt - Luyến Nhân Tâm - Tình Duyên Đẹp Nhất " là những bài mình nghe nhiều nhất❤

  • @NguyenThao-ws4pi
    @NguyenThao-ws4pi 28 днів тому +1

    9 năm vẫn tìm nghe ❤

  • @btmientaytv3391
    @btmientaytv3391 3 роки тому +16

    Hay qá nhạc của chị này nhẹ nhàng và rất phiêu bài nào cũng hay

  • @tranloc4557
    @tranloc4557 Рік тому +4

    Hát rất hay. Nhạc rất thấm. Mỗi lần nghe cảm giác bao nhiêu kí ức ùa về 😣

  • @thanhphamtan8187
    @thanhphamtan8187 10 місяців тому +4

    Bỏ qua căng thẳng chính trị, tuyệt phẩm này, ta tận hưởng❤

    • @anhnguyenhoai9003
      @anhnguyenhoai9003 6 місяців тому

      căng thẳng cđg, tq với mình là đồng chí đấy, mô hình chính trị y hệt

    • @Game4Unc
      @Game4Unc 6 місяців тому

      ​@@anhnguyenhoai9003núi liền núi , sông liền sông . Hồ Chí Minh, Mao Trạch Đông tình anh em hữu nghị 2 nước là muôn kiếp 😄

  • @phungho4381
    @phungho4381 5 місяців тому +1

    ngụy tân vũ hát bài nào cũng vậy ❤yêu quá .mới đâu nghe bài nguyện kiếp sau làm đóa hoa sen là thích cô ắy lun❤

  • @Vankhoa95
    @Vankhoa95 6 місяців тому +5

    mong ông trời đừng để những người đẹp biết già. hãy để họ vẫn thế

  • @dungviet2743
    @dungviet2743 2 роки тому +10

    TQ mấy ca sĩ nữ hát nhạc phim kiếm hiệp với tiên hiệp giọng hay và trong thật

  • @NguyenThao-ws4pi
    @NguyenThao-ws4pi 7 місяців тому

    Mê nhất giọng của ngụy tân vũ ❤

  • @chuyennguyen5798
    @chuyennguyen5798 6 місяців тому +2

    Wei Xinyu (18 tháng 5 năm 1987 - ), Mãn Châu, nữ ca sĩ người Trung Quốc đại lục . Sinh ra ở Tongliao , Nội Mông , hiện sống ở Bắc Kinh . Năm 2012, album đầu tiên cùng tên "Wei Xinyu" được phát hành . Vào tháng 7 năm 2013, chị phát hành đĩa đơn cá nhân "Hội họa và Thư pháp Trung Quốc". Vào tháng 6 năm 2014, ca khúc phong cách cổ xưa "Trái tim tình nhân" được phát hành. Cùng năm, ca khúc "Trung Quốc đẹp nhất" được phát hành. Vào tháng 10 năm 2018, đĩa đơn "Người đẹp Giang Sơn" được phát hành

  • @vannguyen8710
    @vannguyen8710 4 місяці тому +2

    Cứ tưởng NTV ms 18 đôi mươi thôi, giọng trẻ trung, ngọt ngào quá

  • @TamThanh-xl8cv
    @TamThanh-xl8cv 4 місяці тому

    Nghe bài này hoài ko chán luôn , da diết lắm

  • @gaiban92
    @gaiban92 2 роки тому +4

    Hay quá chị ơi 👍

  • @phuocthinhhome6319
    @phuocthinhhome6319 22 дні тому

    Seach WIki mà ko thấy thông tin chị, nhưng giọng hát từ bài TÌnh Duyên đẹp nhất quá hay đi.

  • @diakim544
    @diakim544 4 роки тому +8

    Chờ mãi mới có video Nguỵ Tân Vũ live hay quá huhu

    •  4 роки тому +3

      Hihi mình cũng tìm hết mấy trang web bên bển mới có được cái vid nét, mà công nhận chị này live đỉnh luôn! Mình không có chỉnh sửa âm thanh gì hết á 👍

    •  4 роки тому +1

      Mình mới cover bài mới bạn ghé qua nhé: ua-cam.com/video/C1W_xBn2hiU/v-deo.html

    • @namphong8191
      @namphong8191 3 роки тому

      @ thanks ng ăn em .
      mong ng ăn em tìm hô bài này rồi up lên cho ăn em thưởng thức Đôi Cánh Ước Mơ Tan Vỡ - 梦的翅膀受了伤 - Tưởng Tuyết Nhi - 蒋雪儿

    • @anh123duongvan2
      @anh123duongvan2 2 роки тому +1

      @ hồi làm bên quảng đông mình được xem ở mấy trang mạng bên đó video naỳ rồi.

  • @lapinh992
    @lapinh992 2 роки тому +4

    hay thực sự ấy, không hiểu nghĩa mà vẫn cứ thấy nghe thổn thức ấy

    • @anhlang1597
      @anhlang1597 Рік тому

      Đồng văn đồng chủng nó thế

  • @erikabauer8773
    @erikabauer8773 7 місяців тому

    Nagyon szép dal, le a kalappal!!!!❤❤❤

  • @nnchaos8025
    @nnchaos8025 3 роки тому +13

    quả giọng mượt thật sự @@! đúng là như gái 18 thật

    •  3 роки тому +4

      Đúng vậy bạn ha!

    • @M10616
      @M10616 3 місяці тому

      Como está o caso de Truong My Lan?

  • @KhaCamMinh
    @KhaCamMinh 4 роки тому +3

    Hay quá

    •  4 роки тому +1

      Cảm ơn bạn đã quan tâm nhé!

  • @chinhhoangvan6090
    @chinhhoangvan6090 10 місяців тому

    nghe đi nghe lại ko chán

  • @3abed911
    @3abed911 8 місяців тому

    الموسيقا الصينية ساحرة بلفعل ناعمة على الأذن ولدي صديقة سورية تزوجت صيني كمية الجمال في الثنائي والمزيج الصيني السوري لاتوصف❤❤❤اتمنى أن أجد صديق صيني وسيم وصادق 😊

  • @luanpham1553
    @luanpham1553 4 місяці тому

    Cô tươi rồi mà giọng hát hay quá

  • @huebui9339
    @huebui9339 4 роки тому +7

    Hay quá ạ.Cảm ơn ad❤❤

    •  4 роки тому +1

      Thank bạn đã quan tâm nhé! Nhớ đăng ký ủng hộ kênh mình nhé

    • @huebui9339
      @huebui9339 4 роки тому +1

      @ vâng ạ ,chúc kênh của anh ngày càng phát triển

  • @CatalinCip
    @CatalinCip 2 роки тому +3

    Amazing voice 💖💖💖

  • @lehung710
    @lehung710 3 роки тому +8

    2021 ai còn nghe ko nhỉ

  • @Ha-ne2ld
    @Ha-ne2ld 2 роки тому +1

    Đỉnh quá

  • @minhvy79
    @minhvy79 Рік тому

    U mê♥️

  • @NguyenLevm
    @NguyenLevm 3 роки тому +1

    Quá hâm mộ

  • @anh123duongvan2
    @anh123duongvan2 2 роки тому +1

    là fan c này dc 4 năm rồi

  • @minhbienle6617
    @minhbienle6617 3 роки тому +1

    Hát hay quá

  • @khanhluanhuynh9578
    @khanhluanhuynh9578 2 роки тому +1

    giọng chị này hát thấm sâu vào tâm hồn cũng như Đổng Trinh vậy

    •  2 роки тому

      Cảm ơn bạn đã ghé ủng hộ kênh ạ!

  • @longcangphuc
    @longcangphuc 7 місяців тому +1

    mình tìm mãi bài Thương Ly Biệt trực tiếp do Cô này hát mà không có

  • @erikabauer8773
    @erikabauer8773 6 місяців тому

    Mikor ezt a videót hallgattam, nem tudtam hogy a Princes Agents betétdala!❤❤❤❤❤❤

  • @dotung2811
    @dotung2811 3 роки тому +1

    Giọng trẻ thật . Mà hay ghê

  • @Thien-Hung-PiGo
    @Thien-Hung-PiGo 2 роки тому

    Nguỵ tân vũ là ok

  • @Ha-ne2ld
    @Ha-ne2ld 2 роки тому +3

    Fan ruột của Hoa Thiên Cốt từ 2015 mà sao thấy trong phim không có ost này nhỉ? lúc đầu cũng không biết bài này mò từ từ mới biết ra là ost Hoa Thiên Cốt. Cơ mà giọng Nguỵ Tần Vũ hát live y như thu âm vậy chòi. Không khác miếng nào luôn á, hát nhẹ nhàng nhưng mà thấm quá..

    •  2 роки тому +1

      Nghe giọng chị Vũ mê luôn bạn nhỉ! Live như nuốt đĩa luôn 💿

    • @Ha-ne2ld
      @Ha-ne2ld 2 роки тому +1

      @ Đúng rồi đấy bạn. Trương Bích Thần cũng live đỉnh lắm á có dịp bạn ra nhiều clip về TBT nhé

    •  2 роки тому +1

      Ok bạn!

    • @dungviet2743
      @dungviet2743 2 роки тому

      Bài này ko phải nhạc phim hoa thiên cốt

    • @Ha-ne2ld
      @Ha-ne2ld 2 роки тому

      @@dungviet2743 Sao mình thấy người ta nói đây là ost HTC mà??

  • @banhquy5536
    @banhquy5536 4 роки тому +2

    ❤❤❤

    •  4 роки тому

      👍👍👍

  • @mytien4979
    @mytien4979 3 роки тому +2

    quá hay chị ơi

  • @HakimaBachkar-bf4fm
    @HakimaBachkar-bf4fm 4 місяці тому

    بتمنى يترجموها أغنية روعة

  • @hoaly6140
    @hoaly6140 4 роки тому +2

    Công nhận người sáng tác rất hay

    •  4 роки тому +1

      Cảm ơn bạn đã quan tâm ạ!

    • @mynhandanhthi9597
      @mynhandanhthi9597 3 роки тому

      @ hay lắm

    • @mynhandanhthi9597
      @mynhandanhthi9597 3 роки тому +1

      Hay ko nge ngủ ko đc

    •  3 роки тому

      😍😍

    • @dungviet2743
      @dungviet2743 2 роки тому

      Người sáng tác bài này là Trương Siêu

  • @htvdongxanh3547
    @htvdongxanh3547 4 роки тому +4

    Giong nhu gai 18

    •  4 роки тому

      Cảm ơn bạn đã quan tâm ạ!

    •  4 роки тому

      👍👍👍

  • @thoaitran3592
    @thoaitran3592 2 роки тому +1

    Thích bài thương biệt ly mà ko có MV

  • @thinghianguyen4269
    @thinghianguyen4269 3 роки тому +2

    Hay qua !

    •  3 роки тому

      Thank you!

  • @ucat8919
    @ucat8919 3 роки тому +1

    Thoát tục, tiên khí

  • @nhatminhtranba2654
    @nhatminhtranba2654 3 роки тому +1

    sao giống hát nhép v nhỉ

    •  3 роки тому

      Giọng thật 100%

    • @anhhaitauhai
      @anhhaitauhai 3 роки тому

      Đài trung ương mà dám hát nhép thì xác định =))

    • @tranphuong3143
      @tranphuong3143 2 роки тому +1

      @@anhhaitauhai xác định còn cái nịt :v

    • @dungviet2743
      @dungviet2743 2 роки тому +2

      Trung Quốc nó cấm hát nhép,hát nhép là đi tù đấy nên ko ai dại mà đi nhép đâu

  • @phambaotram8
    @phambaotram8 2 роки тому +1

    Hay quá

  • @tucuong546
    @tucuong546 3 роки тому +1

    Hay quá