Слава Господу! Да благословит вас Господь! Вы с таким воодушевлением поёте, что невозможно не спеть с вами! Славьте Господа! Ибо Он благ и во век милость Его!
Чудова пісня,мені дуже подобається,слухав би ніч і день,я влюбився як в мелодію так і в голос такий ніжний,чудовий,і слова дуже гарні , який чудовий наш БОГ .
Сейчас мои сестры и я проходим тяжелое время. Такая боль внутренняя, Мы потеряли одну нашу сестричку. Так быстро, так внезапно, как бы и готовы были Понимали, но все надеялись...... И когда это случилось, улетела наша голубочка.... Мало прошло времени еще, но так больно....... Часто слушаю эту песню.......... Надеюсь наша Леночка успела примириться м Богом. Как это важно, как это нужно......... .люди любите друг друга, ибо потеря это так страшно и так больно
Даа, помню я ещё была совсем маленькой девочкой и моя мама пела её очень красиво и подыгрывала на балалайке. И она эту песню пела всю жизнь свою, покуда и у неё дни жизни прервалась!теперь она у Господа!Аллилуйя!!
Пение красивое , слова душевные , полны размышления . Этот псалом звучит уже более 40 лет , мелодия и слова - те же , за ошибки в словах будем прощать .
Красивый псалом. Но ребята, неужели нельзя в Интернет, выкладывать текст без ошибок ? Исправьте, неудобно за вас. Все-таки современное время , люди умеют читать и писать. Благословений ! 11.07.2019
Здесь есть ошибки в тексте. Правильнее здесь 1. Тих и красив был тот вечер, Тихо все было кругом. Нежно природа прощалась С сумрачным светом и днем. 2. Там высоко над обрывом Кто-то на арфе играл, Кто-то, склонясь на колени, Душу свою изливал. 3. Лились чарующе звуки, Арфа играла сильней, Будто все звуки печали Там отражалися в ней. 4. Вдруг оборвалися струны, Сразу все стихло кругом. Слышны лишь только рыданья Там в полумраке ночном. 5. Мгла все сильнее сгущалась, На небо вышла луна. Девушка в лунном сияньи Там над обрывом видна 6. Там, безутешно рыдая, К Богу взывала она. Слышны слова раскаянья - Полные скорби слова. 7. Друг мой, угрюмый, печальный, Времени зря не теряй. Душу свою в покаяньи Богу в служенье отдай. 8. Струны когда оборвутся, Поздно уж будет тогда. Дни твоей жизни прервутся, Счастье уйдет навсегда..
Очень красивая песня и хорошее исполнение, но жаль, что такие безграмотные титры. Когда поешь не очень приятно их видеть. Хотелось бы, чтобы кто-то взялся за эту работу и изменил текст, грамотно его предоставив.
Все хорошо. Но вот грамматические ошибки в тексте показывают что верующие не далекие, не грамотные и этим резко портят лицо и авторитет христианства Неужели не нашлось кому-то проверить текст перед публикацией????
слова в сборнике "песни христианской молодежи". думаю, в и-нете есть. если не найдете напишите я дам. здесь просто ужасно в караоке исковеркано. видно не русские писали.
Пение хорошее, а тому, кто написал в видео слова, полезно было бы сначала выучить русский язык. // The singing is good. But for someone who wrote the words in the video, it would be useful to first learn the Russian language.
@@ЛидияКокарева-ц7й, не с самими настоящими словами песни, а с тем, как они _написаны_ в этом видео. «Тиха» вместо «Тихо» «прощал-ос сумрачным» вместо «прощалась с сумрачным» - вообще-то выражение «прощал - ос» имеет совсем другое значение: "прощал - жалящих насекомых". Дальше: «кто то» вместо «кто-то», «скланяс» вместо «склонясь» (причём один раз правильно, а второй раз вот так), «отражали-ся» вместо «отражались», «оборвали-ся» вместо «оборвались», «тол-ко» вместо «только», «там полумраке ноч-ном» вместо «там в полумраке ночном», «гласе сильнее из сгущалась» вместо «мгла всё сильнее сгущалась», «бидна» вместо «была» (так поётся в этой записи) или вместо «бедна» (поётся здесь не так, но грамматически было бы правильно), «без утешено» вместо «безутешно», «сомнение полный» вместо «сомнения полный», «поз но» вместо «поздно», «удет на всегда» вместо «уйдёт навсегда». Само собой, что автору видео было лень ставить запятые и заглавные буквы. Те, кто понимают русский язык - поймут и без текста, по пению, а те, кто плохо понимают - с таким текстом запутаются ещё больше. Лучше бы сделали видео с пением и фотографиями без этого текста, чем писать текст с таким наплевательским отношением к тому, что и как пишут.
@@ЛидияКокарева-ц7й вы её слышали от дедушки, который знал русский язык как родной. А тот, кто написал слова в этом видео (не сами слова песни, а именно тот текст, который показан на видео) знает русский язык как иностранный, причём очень плохо знает. Потому грамматические ошибки в тексте примерно в каждом втором слове: надо «тихо всё», а «тиха все», «прощалась с сумрачным», а не «прощал-ос сумрачным», «кто-то», а не «кто то», «склонясь, а не «скланяс», «оборвалися» и «отражалися» должны быть без дефисов, «только», а не «тол-ко», «ночном», а не «ноч-ном», «сгущалась», а не «из сгущалась», «видна», а не «бидна» (такая ошибка, которая искажает смысл) «безутешно», а не «без утешено», «поздно», а не «поз но», «уйдёт навсегда», а не «удет на всегда»… Вот настоящие слова этой песни без грамматических изобретений: Тих и красив был тот вечер, Тихо всё было кругом, Нежно природа прощалась С сумрачным светом и днём. Там, высоко над обрывом, Кто-то на арфе играл, Кто-то, склонясь на колени, Душу свою изливал. Лились чарующи звуки, Арфа играла сильней, Будто все звуки печали, Все отражалися в ней. Вдруг оборвалися струны, Тихо всё стало кругом, Слышно лишь только рыданье Там, в полумраке ночном. Тьма всё сильнее сгущалась, На небо вышла луна, Девушка в лунном сиянье Там, над обрывом, видна. И безутешно рыдая, К Богу взывает она. Слышно в тиши раскаянье, Полные скорби слова. Друг мой печальный, угрюмый, Время своё не теряй, Душу свою в раскаянье Богу в служенье отдай. Струны когда оборвутся, Поздно уж будет тогда, Дни твоей жизни прервутся, Счастье уйдёт навсегда.
Слава Господу! Да благословит вас Господь! Вы с таким воодушевлением поёте, что невозможно не спеть с вами! Славьте Господа! Ибо Он благ и во век милость Его!
Слава! Богу очень красивая песня👍👍👍
Чудова пісня,мені дуже подобається,слухав би ніч і день,я влюбився як в мелодію так і в голос такий ніжний,чудовий,і слова дуже гарні , який чудовий наш БОГ .
Низнаю как кому но мне очень понравилася и песня и мелодия, да пребудет с вами наш Господь Иисус Христос. МОЛОДЦЫ !!!
Аминь🙏💓
Hallelujah praise the Lord for such a beautiful song
Сейчас мои сестры и я проходим тяжелое время.
Такая боль внутренняя,
Мы потеряли одну нашу сестричку. Так быстро, так внезапно, как бы и готовы были
Понимали, но все надеялись......
И когда это случилось, улетела наша голубочка.... Мало прошло времени еще, но так больно.......
Часто слушаю эту песню..........
Надеюсь наша Леночка успела примириться м Богом. Как это важно, как это нужно.........
.люди любите друг друга, ибо потеря это так страшно и так больно
Спасибо за пение во славу Господа. Благословений вам.
Красота слов Господа в этой песне и пение и музыка!
Сергей Товкач
Трогательная песня! Слава Богу!
СЛАВА БОГУ НАШЕМУ ИИСУСУ ХРИСТОСУ!ОН СЛЫШИТ НАШИ МОЛИТВЫ,ЕСЛИ МЫ ОБРАЩАЕМСЯ К НЕМУ!
Слава Богу за то что Его прославляют!!!
Это песня из моей молодости я эту песню очень любила. А это было в 70.г
Эта песня такая же сегодня, как это было вчера, она касается нашей души
Даа, помню я ещё была совсем маленькой девочкой и моя мама пела её очень красиво и подыгрывала на балалайке. И она эту песню пела всю жизнь свою, покуда и у неё дни жизни прервалась!теперь она у Господа!Аллилуйя!!
Anna Lasch катя
Хвала и великая слава Богу!!! 🌷🙌🌷👏🌷
Пение красивое , слова душевные , полны размышления . Этот псалом звучит уже более 40 лет , мелодия и слова - те же , за ошибки в словах будем прощать .
dieses Lied ist eins der Lieder die mich zum glauben gebracht hat . ein tolles Lied.
Rayan Franke б
Gott sei Dank!
да благословіть Вас Господь
мне это нравится, спасибо
Красивый псалом.
Но ребята, неужели нельзя в Интернет, выкладывать текст без ошибок ?
Исправьте, неудобно за вас. Все-таки современное время , люди умеют читать и писать.
Благословений !
11.07.2019
Добрый вечер🌹🌹🌹
Прекрасное пение
Всё что делаете, делайте хорошо, как для Господа.
Здесь есть ошибки в тексте. Правильнее здесь
1. Тих и красив был тот вечер,
Тихо все было кругом.
Нежно природа прощалась
С сумрачным светом и днем.
2. Там высоко над обрывом
Кто-то на арфе играл,
Кто-то, склонясь на колени,
Душу свою изливал.
3. Лились чарующе звуки,
Арфа играла сильней,
Будто все звуки печали
Там отражалися в ней.
4. Вдруг оборвалися струны,
Сразу все стихло кругом.
Слышны лишь только рыданья
Там в полумраке ночном.
5. Мгла все сильнее сгущалась,
На небо вышла луна.
Девушка в лунном сияньи
Там над обрывом видна
6. Там, безутешно рыдая,
К Богу взывала она.
Слышны слова раскаянья -
Полные скорби слова.
7. Друг мой, угрюмый, печальный,
Времени зря не теряй.
Душу свою в покаяньи
Богу в служенье отдай.
8. Струны когда оборвутся,
Поздно уж будет тогда.
Дни твоей жизни прервутся,
Счастье уйдет навсегда..
love this song =)
Если не ошибаюсь это поет группа "Вузенька Стежка " из Украины город Винница. Красиво пели
Ні це неця група
очень красивая песня
Sehr schönes Lied 🙂🙂
КТО-ТО СКЛОНЯСЬ НА КОЛЕНИ 🌸🕊🦅🥀🔥
svejedno što baš neznam jezika
ova pjesma dušu duše dodirnula
душа болит за молодежь.
frumos!!!!!!
Душевно
I like the song, it is nice and God Bless you !!! This is a 8 year old Andrew !
поют хорошо
Dan Walter да хорошо поют
hi christian brothers and sisters in Jesus Christ.
Sehr gutes Lied
Очень красивая песня и хорошее исполнение, но жаль, что такие безграмотные титры. Когда поешь не очень приятно их видеть. Хотелось бы, чтобы кто-то взялся за эту работу и изменил текст, грамотно его предоставив.
ua-cam.com/video/jAkcBsIVa-A/v-deo.html - вот ролик, в котором текст псалма правильный
Класс
Кто это поёт, подскажите пожалуйста. На кассете была такая запись.
❤️❤️❤️
wer nichts macht macht keine Fehler
Александр-моя грусть и мечта о возвышенном
Все хорошо. Но вот грамматические ошибки в тексте показывают что верующие не далекие, не грамотные и этим резко портят лицо и авторитет христианства Неужели не нашлось кому-то проверить текст перед публикацией????
слова в сборнике "песни христианской молодежи". думаю, в и-нете есть. если не найдете напишите я дам. здесь просто ужасно в караоке исковеркано. видно не русские писали.
Самое главное не как напичатано. а как спето!
Во-во ... так они и ... пи(!)чатали наверное )
Правильное название этого псалма-ТИХ И КРАСИВ БЫЛ ТОТ ВЕЧЕР №2352 Песнь возрождения3300
Песня душевная, красивая, но столько ошибок в тексте, почему?
Пение хорошее, а тому, кто написал в видео слова, полезно было бы сначала выучить русский язык. // The singing is good. But for someone who wrote the words in the video, it would be useful to first learn the Russian language.
А что не так со словами ? Эту песню еще 50 лет назад я слышала от моего дедушки, слова запали мне в душу...
@@ЛидияКокарева-ц7й, не с самими настоящими словами песни, а с тем, как они _написаны_ в этом видео. «Тиха» вместо «Тихо» «прощал-ос сумрачным» вместо «прощалась с сумрачным» - вообще-то выражение «прощал - ос» имеет совсем другое значение: "прощал - жалящих насекомых". Дальше: «кто то» вместо «кто-то», «скланяс» вместо «склонясь» (причём один раз правильно, а второй раз вот так), «отражали-ся» вместо «отражались», «оборвали-ся» вместо «оборвались», «тол-ко» вместо «только», «там полумраке ноч-ном» вместо «там в полумраке ночном», «гласе сильнее из сгущалась» вместо «мгла всё сильнее сгущалась», «бидна» вместо «была» (так поётся в этой записи) или вместо «бедна» (поётся здесь не так, но грамматически было бы правильно), «без утешено» вместо «безутешно», «сомнение полный» вместо «сомнения полный», «поз но» вместо «поздно», «удет на всегда» вместо «уйдёт навсегда». Само собой, что автору видео было лень ставить запятые и заглавные буквы.
Те, кто понимают русский язык - поймут и без текста, по пению, а те, кто плохо понимают - с таким текстом запутаются ещё больше. Лучше бы сделали видео с пением и фотографиями без этого текста, чем писать текст с таким наплевательским отношением к тому, что и как пишут.
@@ЛидияКокарева-ц7й вы её слышали от дедушки, который знал русский язык как родной. А тот, кто написал слова в этом видео (не сами слова песни, а именно тот текст, который показан на видео) знает русский язык как иностранный, причём очень плохо знает. Потому грамматические ошибки в тексте примерно в каждом втором слове: надо «тихо всё», а «тиха все», «прощалась с сумрачным», а не «прощал-ос сумрачным», «кто-то», а не «кто то», «склонясь, а не «скланяс», «оборвалися» и «отражалися» должны быть без дефисов, «только», а не «тол-ко», «ночном», а не «ноч-ном», «сгущалась», а не «из сгущалась», «видна», а не «бидна» (такая ошибка, которая искажает смысл) «безутешно», а не «без утешено», «поздно», а не «поз но», «уйдёт навсегда», а не «удет на всегда»…
Вот настоящие слова этой песни без грамматических изобретений:
Тих и красив был тот вечер,
Тихо всё было кругом,
Нежно природа прощалась
С сумрачным светом и днём.
Там, высоко над обрывом,
Кто-то на арфе играл,
Кто-то, склонясь на колени,
Душу свою изливал.
Лились чарующи звуки,
Арфа играла сильней,
Будто все звуки печали,
Все отражалися в ней.
Вдруг оборвалися струны,
Тихо всё стало кругом,
Слышно лишь только рыданье
Там, в полумраке ночном.
Тьма всё сильнее сгущалась,
На небо вышла луна,
Девушка в лунном сиянье
Там, над обрывом, видна.
И безутешно рыдая,
К Богу взывает она.
Слышно в тиши раскаянье,
Полные скорби слова.
Друг мой печальный, угрюмый,
Время своё не теряй,
Душу свою в раскаянье
Богу в служенье отдай.
Струны когда оборвутся,
Поздно уж будет тогда,
Дни твоей жизни прервутся,
Счастье уйдёт навсегда.
practice
Lb
Песня хорошая, и поют красиво. Но в тексте столько ошибок...Как можно быть таким безграмотным?
Вероятно, текст печатал кто-то не русский
Светлана Горлова
Очень хароший псалом изменять слова автора это грех и кощунство.всеравно что вам пришить хвост от коня.
Во многих братствах это стало как правило
раньше чем писать выучите как пишуться слова
п
+Nefalim Zbirun "пишуться " or "пишутся"? LOLOLOLOLOLOL
+Nefalim Zbirun У вас тоже ошибка !---СЛОВО--- ПИШУТСЯ---БЕЗ МЯГКОГО ЗНАКА ПИШЕТСЯ.
Nefalim Zbirun бдительными и.
Неуказуй старекам
ä
очень красивая песня