La Chanson de Roland (version du 12e siècle)
Вставка
- Опубліковано 13 сер 2020
- La Chanson de Roland, selon sa version du 12e siècle telle qu’elle est traduite par Joseph Bédier, tout simplement. Cette chanson de geste relate de manière légendaire la bataille dite de Roncevaux, ayant eu lieu le 15 août 778.
Histoire de la bataille de Roncevaux : • Le mystère de Roncevau...
Interprétée par Marie.
Illustré par Délirius Art : / channel
Un très grand merci à Julien F. pour la création de la carte de la région abordée par la Chanson de Roland !
POUR SOUTENIR LA CHAÎNE
uTip : utip.io/dmystif
Tipeee: www.tipeee.com/d-mystif
RÉSEAUX SOCIAUX
Label Hérodote : label-herodote.com/
Facebook: / dmystif
Twitter: / d_mystif
Instagram : / dmystif
Site : d-mystif.com/
FOND MUSICAL - Fair use / Droit de citation
Extraits de la bande sonore de The Sims Medieval, par John Debney (2011) © ELECTRONIC ARTS (www.ea.com).
Extraits de la bande sonore de Total War Saga: Thrones of Britannia, par Richard Beddow, © SEGA (www.sega.com).
Extraits de la bande sonore de Medieval Total War, par Jeff van Dyck (2002) © SEGA (www.sega.com).
RÉFÉRENCE
BEDIER Joseph, La Chanson de Roland, format ebook, 2014 (original 1922).
Consultez l’intégralité de cet ouvrage gratuitement ici : fr.wikisource.org/wiki/La_Cha...
#Histoire #ChansonDeRoland #Roncevaux
![ЛЕБЕДЕВ у ДУДЯ: муху не обманешь 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/E74h5fvVrqs/mqdefault.jpg)
C'est un gros projet qui a demandé beaucoup de travail à chacun d'entre nous et que j'essaie de sortir depuis maintenant plus de 3 ans ! Je suis vraiment très heureux de pouvoir enfin vous en partager sa première partie, la plus compliquée à réaliser : la Chanson de Roland en elle-même, s'inspirant de la bataille dite de Roncevaux ayant eu lieu le 15 août 778 (Favier, Mussot-Goulard).
La seconde partie traitant de l'Histoire derrière toute cette affaire, pour laquelle je suis accompagné de l'excellent "L'Histoire avec une Grande Hache" du Label Hérodote est disponible ici : ua-cam.com/video/1aC4LEiEkCY/v-deo.html
Merci d'avoir regardé !
Bravo. Magnifique voix de la conteuse. Illustration top.
Du coup derrière tu démystifieras la chanson pour raconter les faits réels ?
@@darthezugo6389 effectivement, nous allons voir ensemble ce que les historiens ont a dire sur le sujet. :)
@@DMystif On a hâte, alors !
@@DMystif Tout le Pays Basque aura les yeux braqué sur la seconde vidéo, tu en es conscient ? Avec bienveillance, je te rassure. ;-) Agur-hitzak !
Merci de nous rappeler la gloire de nos aïeux
Tellement heureux de tomber sur cette vidéo MERCI LES GARS VRAIMENT d'avoir déterrer et présenter la célébre chanson de Roland une énorme pierre de notre histoire enfin disponible
C'est sublimement conté ! Cette voix est superbe et le rythme est parfait ! Donnez à cette Dame Excalibur !
La narration est fantastique, une très bonne video qui se laisse suivre avec plaisir
Merci beaucoup, je transmet à Marie. 😁
Excellent travail qui est très utile surtout pour mes élèves italiens qui étudient le français comme langue étrangère.
Belle histoire qui a servi de base aux manuels scolaires pendant de nombreuses années.
Je me souviens de ces leçons d'histoire quand j'étais élève au milieu de années 60 où Roland était glorifié.
Je suppose que votre vidéo suivante racontera une toute autre histoire...
Merci.
Eh bien ce sera de l'Histoire tout court oui ! Merci d'avoir regardé. 🙂
Histoire qui est fausse sachant que les francais se sont boté le cul !
Et dans les années 2000 tout est oublié même l' orthographe, ont apprend seulement à être des merdes et à chanté du maître Gims, je hai mes prof gauchiste
Magnifique, une telle histoire devrait être enseignée a tous. Superbe travail vraiment bravo!!
Magnifiquement conté ! Merci !
Belle
Très beau travail 😀 Merci pour tous les petits, les moyens et les grands qui prendront plaisir, tout comme je l'ai pris, à voir ou revoir cette geste célèbre🐭🐠
Bonjour, je me rend compte que la France est en train de perdre ses racines et son histoire très doucement. Histoire qui est remodelé au gré des idéologies. Merci pour votre précieux travail. C'est magnifiquement raconté. Et Arthur et Merlin et les preux chevaliers se souviendront de Rol land des siècles plus tard et en prendront note.
Ce sont les basques qui ont gagné les franc, pas oes sarrazins
Tout est fabuleux dans cette vidéo, l'histoire, les images, la musique, et vraiment la narration est juste impéccable. 👍
Bravo !
Merci beaucoup, à une époque ou on nous inculque la haine et le dégout de ce qui fut notre pays, cette vidéo apporte du baume au cœur. Historiquement il semblerait que c'était les vascons -basques qui menèrent l'embuscade. Merci encore pour cette version de la chanson de Roland, bonne continuation !
@@extebeocafrain1868 Hello, my brother, I am from Saudi Arabia and I am interested in the history of the Iberian Peninsula, but the Arab sources that deal with this period focus on the arts, architecture and poetry, not battles. Therefore, I want to ask you: What are the best books that deal with this period from those who lived through it?
merci
Voyez vous, c'est avec émotions que je vous écris ces quelques mots. Très jeune, mon maitre nous avait raconté la chanson de Roland. Je me souviens de cette année 1979, toute l'après midi, nous avions passé aux lèvres de notre maitre d'école. c'était magnifique. je l'avais oublié. Ce soir, je vais montrer votre vidéo à mes 2 fils. puis expliquer les conséquences militaires du choix de Roland. Merci à vous. je m'abonne
Très très belle vidéo, le parchemin d'Oxford avec la magnifique traduction de Joseph Bédier
Incroyable, j'ai compris mon cœur de littérature. Merciiii
C'était vraiment super! Un magnifique travail bravo à vous. :)
Quelle belle histoire merveilleusement racontée. Merci beaucoup et bravo pour ce travail extraordinaire qui nous a transporté.
Merci nous avons regardé ce documentaire en famille et je pense que vous avez pu réconcilier mes enfants avec l’Histoire.
"L'Histoire" ?
L'Histoire n'a rien à voir là dedans. Il s'agit d'une LÉGENDE qui détourne totalement l'épisode historique tel qu'il est arrivé jusqu'à nous.
Le procédé à été et est encore largement employé par ceux qui détiennent les grands groupes médiatiques pour manipuler la soit disant "opinion publique".
la voix est incroyable... Le ton est parfaitement à propos avec la scène... Bravo à la conteuse, j'en suis tombé amoureux ;).
Merci à vous pour cet excellent travail ! Cette vidéo devrait être montrée dans les écoles.
Merci pour cette vidéo qui vient compléter les cours d'histoire de la jeunesse délaissée !! Beau travail !!
Ce n est pas la vérité cette histoire , ca ne s est pas passé du tout comme ça en vrai. Ce sont les basques qui ont gagbé les franc, pas les sarrazins
Merçi beaucoup parce qu'on parle De cette histoire à l'école.Je n'avais rien compris
Qu'es qu'on étaient fort à l'époque !!! Des Hommes, des guerriers !! Et aujourd'hui ?? On se met à genoux devant n'importe qui...... 🙄
Bref cette vidéo était juste...... Magnifique !!!
Je préfère l'époque actuelle avec les droits de l'homme, la réduction de la misère et l'augmentation du confort et sans oublier les progrès en médecine.
@@charlieramone8666 il est vrai que je préfère la médecin actuel, les droits de l'homme oui aussi. La réduction de la misère oui, enfaîte je parle juste de la mentalité des hommes d'avant, guerrier, se laisser pas faire, alors que aujourd'hui tu peux agresser une femme dans le métro et personne n'intervient
@Greg C'est vrai chouette époque que celle du servage. Quant à la médecine elle ne se résume pas qu'à la chirurgie (vaccins, antibiotiques entre autres ont largement augmenté notre espérance de vie. De même que le niveau de vie qui a augmenté. En revanche le mal de notre siècle serait plutôt écologique.
@Greg Non le salariat en France est encadré juridiquement et les bienfaits des vaccins et antibiotiques sont démontrés par la science :)
@Greg Même si l'espérance de vie n'augmentait que par baisse de la mortalité infantile... perdre un enfant sur mille c'est un progrès par rapport à perdre un enfant sur trois non? XD
Ensuite, les vaccins apprennent à votre système immunitaire à se défendre contre des microbes qu'il ne connait pas. Ce n'est ni du renforcement, ni un affaiblissement, simplement un procédé naturel qui est utilisé pour se protéger contre des maladies qui ont tué des millions d'êtres humains.
Et les antibiotiques permettent d'éviter les infections. Le Duc Sargil de la chanson de Roland est probablement mort d'une infection, puisqu'il a eu le temps de retourner à Saragosse, avec des antibiotiques il aurait été guéri ;)
Bref, j'aime pas le capitalisme, mais la médecine moderne est un gros gros progrès. Après on peut réformer la société industrielle pour qu'elle ne soit plus capitaliste mais garder la médecine moderne :p
je viens de découvrir cette chaine et c'est vraiment incroyable
Tout simplement incroyable !
Un grand bravo pour cette vidéo : les magnifiques dessins qui viennent appuyer les talents de la conteuse. Merci D-Mystif !
Hâte de voir la démystification de ces événements !
Merci ! Ça arrive à la fin du mois, on est un peu à la bourre. ^^'
Superbe, très bien introduit, très bien contée, très bien conclue !
J'ai adoré, merci !
Merci pour votre vidéo UA-cam merci 👍👍👍👍👍
c'était trop bien et épic!!! j'ai adoré quand on voit rolan souffler du cor couvert de sang, il est super badass comme sa!! c'est vraiment cool comme vidéo ça donne envie d'en savoir plus sur cette époque et tout!! beau boulot tout le monde!!
MONTJOIE POUR LA SUITE!!!!!!!!!!
Très heureux de lire un commentaire comme le tien, merci pour ton enthousiasme et à très vite ! 😁
Superbe, merci à vous pour ce récit épique.
Absolument génial très beaux travail
C'est tout simplement génial ! Vraiment merci pour votre travail
Merci pour ces bons mots ! 😁
Félicitations pour ton travail !
Je viens de découvrir la chaîne !
Merci pour ce beau travail !
Trop bien ! C'était un plaisir à écouter !
Merci pour cette vidéo de qualité, elle m'a aidée à mieux comprendre La Chanson de Roland dans le cadre d'un cours en littérature médiévale :)
Une très belle vidéo qui change de d’habitude. Merci pour cet excellent travail
Merci ! :D
Merci ! Vous m'avez aidé pour mon devoir !♥️
Super vidéo, la voix est parfaite, on vit vraiment la chanson
Merci pour ton travail camarade !
C'est un très bon travail merci beaucoup
Merci, c'est beau et doux, j'aime bien. ça serait sympa dans créer une nouvelle version avec une instrumentale avec des instruments d'époques plus riches , et une rythmique plus dynamique, avec un rythme moins saccadés.
Merci d'avoir regardé et pour ce retour. 😁
Je suis époustouflé, j'ai eu mention de "la chanson de Roland" dans un ouvrage d'histoire littéraire mais en me renseignant sur internet j'avais énormément de mal à me faire une idée de l'œuvre, dans cette vidéo tout est parfait, l'illustration, la traduction choisie, la narration, le timbre de la voix, merci !
Si vous en avez un résumé s il vous plaît sur ce thème chanson de Roland! J en serai reconnaissante
merci, j'ai examen sur la chanson de Roland j'espère réussir grâce à vous.
D'un grandissant intérêt, un abonné si fait.
watching from america
Glad to read that ! :)
J'ai découvert ta chaîne aujourd'hui c'est vraiment excellent
Bienvenue et merci ! 😁
Super vidéo , Merci !
Très intéressant merci !
Merci beaucoup !
C'était super, bravo !
Merci ! 😁
Je suis redevenu un enfant tout du long de la vidéo.
Content de lire que ça t'as plu ! 🙏
Merveilleuse vidéo avec un contenu de la plus grange qualité
Continue ton travail m'émerveille
Un grand bravo aussi à marie qui a parfaitement compté cette histoire, ainsi qu'a Delirius qui l'a parfaitement illustré.
PS: ne prenez quand même pas la grosse tête après ce message
Grand merci Alexis !! 😁
superbe travail !
Ben Oui, notre cher Héritage, notre culture Française ! ...
merci pour cette tres belle chanson et forte en enseignement :) en tt cas sa a du etre un sacré taf de faire tout sa
Oh oui ça l'a été, mille merci pour ces bons mots ! 😁
Splendide !
Je comprends pas pourquoi des gens détestent la chanson de Roland c'est une partie de notre histoire
superbe merci
C’est génial merci !
Merci d'avoir regardé ! 😄
C'était génial merci pour ça
😁
Merci pour la vidéo
ce qui est génial avec cette chanson, c'est qu'on te fait passer Ronceveaux pour un combat épique qui te donne l'impression que les français ont finalement gagnés. alos qu'en fait, on s'est juste fait proprement souillé par des bergers vascon.
( en tout cas, la vidéo est dingue, ça mériterai un film)
Merci beaucoup pour ce retour, et comme nous allons le voir c'est un peu plus compliqué que ça mais ça n'a effectivement plus grand chose à voir avec la chanson haha 😅
Fantastique !
J'ai envie de pleurer cette histoire me rappele beaucoup de choses
Un super travail !
Merci l'ami ! :D
GÉNIAL MERCI BRAVO beaucoup connaissent, peu ont lu ou entendu l’ensemble de la chanson. Un magnifique résumé, dans le style, qui permet de mieux comprendre les valeurs de cette époque. Les chevaliers français auraient dû se rappeler les paroles d’Olivier à Crécy et à Azincourt....
Merci beaucoup ! 😄 Ah ça, comme il le dit si bien : "Vaillance censée n'est pas folie, mieux vaut mesure que témérité."
Merci ça m'choque 😱
Superbe voice.
MONTJOIE !
Excellente vidéo bravo 👏
Merci ! 🙏
Joli projet ! C’est pas souvent qu’on voit ça, bien illustré, bien narré.
Bravo !
Grand merci Yav Yav ! 😄
Dommage que cela ne soit plus appris à l'école depuis long temps .
Si si
Dans mon collège on l'apprend
Moi aussi
Moi je l'aprends en 5 eme actuelement
tu dis nimpor te quoi je suis à l'école et je dois regardé cette vidéo
Très beau travail, beau dessins et très bien conté !
Grand merci cher Ben ! 😄
Je viens d'entendre parler de ça dans ma classe de première... je m'attendais à une chanson sympa poétique et tout ;-;
Merci
Bravo à vous tous!
Dans les Pyrénées, on appelle port (portet ou porta) un col, un endroit de passage a travers les montagnes
Exactement ! On peut prendre en exemple la belle ville de Saint-Jean-Pied-de-Port qui n'a jamais été près de la mer mais est bien située au pieds du fameux... Col de Roncesvalles ou Roncevaux en français :)
La Chanson de Roland est un chef d'oeuvre de notre identité culturelle. Excellente initiative de la promouvoir !
Eh, bé ! C'est pas un petit fake historique ! Je vais la relire.
Force et Honneur 👑✝️⚔️
Continue^^
que c'est bien fait et bien raconté :)))
J'allais te dire "Tu gagnes un abonné" mais je le suis déjà...
Un point intéressant :
Dans cette chanson, les armures sont désignées telles des "hauberts" et les boucliers tels des "écus". Il s'agit d'équipements du 12ème siècle. Cela fait écho au fait que les enluminures et représentations avaient justement pour habitude de dépeindre des faits historiques avec les références contemporaines de l'auteur de l'oeuvre !
Inc❤
brillant
Bien 👏
Quelle est la belle mélodie à 3:00 ?
Une histoire connue (du moins on croit la connaître) mais si bien racontée !
Pov:je regarde ça pour les cours à distance...
Sinon merci pour la vidéo!
tres bon conte 😀
merci cette video m a bcp aide pour un dm
de rien
koi
feur
rouge 🤣😂
😊formidable
trop badass
Bien fait pour ces sarrasins !
Vous nous utilisez bon gré, mal gré, pour arriver sur la fin... #Karadoc ^^
VIVE LA FRANCE ÉTERNEL
Quel plaisir d'ouïr ce chef d'œuvre de la littérature médiévale !
Un bon travail qui illustre bien la légende, hâte de voir la vidéo qui relate la vérité historique de l'événement et qui montre que finalement la déformation de faits historiques pour des fins de propagande ne date pas d'hier !