Os passos inspirados na Fenomenologia O passo Terra 9:50 (Observar e descrever objetivamente o fenômeno - sensorialidades e aproximação) Passo Água 15:57 (Observar e registrar as narrativas - sucessão de acontecimentos e narrativas) Passo Ar 19:59 (Compartilhar em grupo as evidências - descobertas e insights) Passo Fogo 26:49 (Transformação: novas maneiras de perceber o mundo)
Na observação fenomenológica meu olhar renasce como o surgimento da vida. Cada passo vou percebendo a forças que constituí a forma da criança brincar livre. O mundo e a brincadeira são forças unificadas!
Essa junção do que o território do brincar sempre fez com o caminho que Sandra trouxe formaram uma comunhão aberta. Estar presente e com intenção de querer olhar. Já assisti muitas vezes e tenho tentado ajudar professores primeiramente a voltar a se encantar com o brincar. Pq encantados todos fomos quando crianças, pois nos era vital estarmos em brincadeira quando crianças. E pq nos desencantamos? Estou propondo com um grupo de alunas - professras, que façamos uma ativismo pelo brincar. Vocês nos ajudam muitoooooooo. sou sempre grata ao trabalho de vocês. Abraços. Rosane Romanini - Novo Hamburgo/RS.
Que documentário lindo e de grande valor para educadores,onde na correria do dia a dia a brincadeira as vezes passa despercebida. Como é grande a importância do brincar, como é valioso esse momento e todo aprendizado envolvido. Parabéns 👏🏼👏🏼👏🏼
Renata se tornou minha inspiração para trazer aos meus pares o despertar para a brincadeira. Em nossa creche estamos a dois anos com o Projeto Território Brincante. E as crianças só agradecem .. vivendo sua infância ❤
Que trabalho incrível! Aqui cheguei por meio do artigo - A cidade que virou casa: considerações sobre o brincar livre e espontâneo durante o período de isolamento social de 2020! Parabéns e gratidão ❤
Um documentário repleto de processos educacionais importantíssimos para cada criança, para cada profissional que almeja experimentar e explorar às diversas construções de olhares.
Hi Susan, thanks for reaching out. Miradas doesn't have closed captioning yet. There might be an option on UA-cam that does a rough translation. We do have this more recent film with English subtitles about research we did during the first year of the Pandemic: ua-cam.com/video/unFFUHG1oJ0/v-deo.html, and next week we'll be releasing our second film about play during the pandemic- 2021-2022.
@@TerritoriodoBrincar Wonderful! I greatly appreciate you sharing the link to the Play at Home film. I had the pleasure of meeting Renata Meirelles and David Reeks at a Play Conference where I attended a viewing of their documentary film, Territory of Play. At the International Play Conference 5 years ago in Alberta Canada, I met Renata again. There she gave me a copy of the Territory of Play documentary. I have admired and respected their informative work of documenting children's play across Brazil, and have tried to follow their work since that time. I am an early childhood teacher educator at the University of Cincinnati, Ohio, USA, and wish permission to use the Play at Home film in my classes to show my students examples of the vital importance of play in the lives of children and families. I wish permission also to share the Play at Home film with my colleagues in Early Childhood Care and Education programs. Be assured I will give credit to David and Renata for this important documentation. Please extend my regards to Renata. Sincerely, Sue Schlembach, Assistant Professor, Education, University of Cincinnati.
Hi Susan, (David here), Thank you for getting back to us again and for your kind words. We are honored to hear you would like to use the Play at Home film in your classes and with your colleagues, and you can certainly use them. We'd love to hear any feedback you get from them! Let me know if you need a downloadable copy and I can help. Also, the translation of our latest film "Free Play: from inside - out" is on my "to do" list. So we'll let you know.
@@TerritoriodoBrincar Thank you David. I believe I can access what I need from UA-cam. The Miradas video is something a I hope to share with early childhood faculty and researchers in the near future. I plan to share the Play At Home video with my education students. Any chance there is an overview or summary of your documentary work available in English? I look forward to hearing and seeing more of your informative work! Kind regards, Sue
@@susanschlembach3866 Hi Susan, David here again. I hope all is well. I'm pleased to inform that we finally have the English subtitles for this film, "Miradas." You should be able to access them on this same link. To boot, we also were able to get the subtitles finished for our latest film, "Free Play: from Inside Out." : ( ua-cam.com/video/2566_EKL37U/v-deo.html ), we just released it in July. Another film that you might want to watch is "Free Play in Brazilian Waldorf Kindergartens" (vimeo.com/345702836)- In making the film, Renata and I were moved by the scope of their vision and promotion of free play. Concering your request for a catalog with what we have in English... we're working on it and hope to get back to you soon!
Os passos inspirados na Fenomenologia
O passo Terra 9:50 (Observar e descrever objetivamente o fenômeno - sensorialidades e aproximação)
Passo Água 15:57 (Observar e registrar as narrativas - sucessão de acontecimentos e narrativas)
Passo Ar 19:59 (Compartilhar em grupo as evidências - descobertas e insights)
Passo Fogo 26:49 (Transformação: novas maneiras de perceber o mundo)
Maravilhoso!!! Emocionante!!! Poético!!! O trabalho do Território do Brincar precisa chegar a todos os educadores! Gratidão por esse presente!
Na observação fenomenológica meu olhar renasce como o surgimento da vida.
Cada passo vou percebendo a forças que constituí a forma da criança brincar livre. O mundo e a brincadeira são forças unificadas!
Essa junção do que o território do brincar sempre fez com o caminho que Sandra trouxe formaram uma comunhão aberta. Estar presente e com intenção de querer olhar. Já assisti muitas vezes e tenho tentado ajudar professores primeiramente a voltar a se encantar com o brincar. Pq encantados todos fomos quando crianças, pois nos era vital estarmos em brincadeira quando crianças. E pq nos desencantamos? Estou propondo com um grupo de alunas - professras, que façamos uma ativismo pelo brincar. Vocês nos ajudam muitoooooooo. sou sempre grata ao trabalho de vocês. Abraços. Rosane Romanini - Novo Hamburgo/RS.
Que documentário lindo e de grande valor para educadores,onde na correria do dia a dia a brincadeira as vezes passa despercebida. Como é grande a importância do brincar, como é valioso esse momento e todo aprendizado envolvido.
Parabéns 👏🏼👏🏼👏🏼
Quanta sensibilidade. Quanto amor. Quanto respeito. Lindo! Lindo de se ver!
Renata se tornou minha inspiração para trazer aos meus pares o despertar para a brincadeira.
Em nossa creche estamos a dois anos com o Projeto Território Brincante. E as crianças só agradecem .. vivendo sua infância ❤
Que trabalho incrível! Aqui cheguei por meio do artigo - A cidade que virou casa: considerações sobre o brincar livre e espontâneo durante o período de isolamento social de 2020! Parabéns e gratidão ❤
Me fez voltar a minha infância ... E gostava de todas as brincadeiras ...
Simplesmente incrível. Nos mostra o quanto observar pode ser transformador, em todos os sentidos. Muito obrigada por compartilhar esse projeto lindo!
Amei demais esse documentário. Me trouxe lembranças lindas!
Amo os vídeos do Território! Aprendo muito!
Um documentário repleto de processos educacionais importantíssimos para cada criança, para cada profissional que almeja experimentar e explorar às diversas construções de olhares.
“O exercício do empenho é o começo, o meio e o fim do brincar.”
Imagens que alimentam a alma.
Isso! Tudo isso é importante
AMEI
Thank you for sharing your wonderful documentary. How can I get closed captioning in English?
Hi Susan, thanks for reaching out. Miradas doesn't have closed captioning yet. There might be an option on UA-cam that does a rough translation. We do have this more recent film with English subtitles about research we did during the first year of the Pandemic: ua-cam.com/video/unFFUHG1oJ0/v-deo.html, and next week we'll be releasing our second film about play during the pandemic- 2021-2022.
@@TerritoriodoBrincar Wonderful! I greatly appreciate you sharing the link to the Play at Home film. I had the pleasure of meeting Renata Meirelles and David Reeks at a Play Conference where I attended a viewing of their documentary film, Territory of Play. At the International Play Conference 5 years ago in Alberta Canada, I met Renata again. There she gave me a copy of the Territory of Play documentary. I have admired and respected their informative work of documenting children's play across Brazil, and have tried to follow their work since that time. I am an early childhood teacher educator at the University of Cincinnati, Ohio, USA, and wish permission to use the Play at Home film in my classes to show my students examples of the vital importance of play in the lives of children and families. I wish permission also to share the Play at Home film with my colleagues in Early Childhood Care and Education programs. Be assured I will give credit to David and Renata for this important documentation. Please extend my regards to Renata. Sincerely, Sue Schlembach, Assistant Professor, Education, University of Cincinnati.
Hi Susan, (David here), Thank you for getting back to us again and for your kind words. We are honored to hear you would like to use the Play at Home film in your classes and with your colleagues, and you can certainly use them. We'd love to hear any feedback you get from them! Let me know if you need a downloadable copy and I can help. Also, the translation of our latest film "Free Play: from inside - out" is on my "to do" list. So we'll let you know.
@@TerritoriodoBrincar Thank you David. I believe I can access what I need from UA-cam. The Miradas video is something a I hope to share with early childhood faculty and researchers in the near future. I plan to share the Play At Home video with my education students. Any chance there is an overview or summary of your documentary work available in English? I look forward to hearing and seeing more of your informative work! Kind regards, Sue
@@susanschlembach3866 Hi Susan, David here again. I hope all is well. I'm pleased to inform that we finally have the English subtitles for this film, "Miradas." You should be able to access them on this same link. To boot, we also were able to get the subtitles finished for our latest film, "Free Play: from Inside Out." : ( ua-cam.com/video/2566_EKL37U/v-deo.html ), we just released it in July.
Another film that you might want to watch is "Free Play in Brazilian Waldorf Kindergartens" (vimeo.com/345702836)- In making the film, Renata and I were moved by the scope of their vision and promotion of free play.
Concering your request for a catalog with what we have in English... we're working on it and hope to get back to you soon!